Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "mendia" na Engleski

Prikazuje se 10 od 10 prijevoda fraze "mendia" sa Dutch na Engleski

Prijevod Dutch na Engleski od mendia

Dutch
Engleski

NL (1: Vaak te druk 5: Playa de Mendia is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).

EN (1: Often too crowded. 5: Playa de Mendia is an isolated spot where you are unlikely to meet other surfers).

Dutch Engleski
vaak often
druk crowded
afgelegen isolated
waar where
je you
surfers surfers
ontmoet meet
de de

NL (1: Als je naar Playa de Mendia wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

EN (1: Getting to Playa de Mendia requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).

Dutch Engleski
expeditie expedition
of or
minuten minute
lopen walk
dichtstbijzijnde nearest
moet requires

NL Hoe beoordeel je Playa de Mendia voor deze 18 onderdelen. Sla over wat je niet kunt beantwoorden:

EN How would you rate Playa de Mendia for these 18 items. Skip any that you can't answer:

Dutch Engleski
onderdelen items

NL (1: Playa de Mendia is nogal matig in vergelijking met andere stekken in Asturias. 5: De beste surflocatie in Asturias).

EN (1: Playa de Mendia is usually very poor quality compared to other spots in Asturias. 5: the best break in Asturias).

Dutch Engleski
is is
nogal very
vergelijking compared

NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Playa de Mendia, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Playa de Mendia, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

Dutch Engleski
wind wind
slecht poor
locaties locations
rijke rich
in de buurt nearby

NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Playa de Mendia zijn vaak uitstekend).

EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Playa de Mendia are often excellent).

Dutch Engleski
plek spot
wind wind
vaak often

NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Playa de Mendia voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Playa de Mendia for all budgets from hostels to luxury hotels).

Dutch Engleski
geen no
geschikte convenient
overnachten stay
opties variety
begrotingen budgets

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Playa de Mendia is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: Playa de Mendia is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

Dutch Engleski
naast besides
interessant interesting
gebied area
bonus bonus

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Playa de Mendia, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Playa de Mendia, from fast food and cafes to fancy restaurants).

Dutch Engleski
winkel shop
breed wide
drinken drink
chique fancy

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Playa de Mendia waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

EN (1: Alcohol is not allowed in the country. 5: There is an excellent pub near Playa de Mendia where you can stay or park a camper van overnight).

Dutch Engleski
alcohol alcohol
toegestaan allowed
land country
uitstekende excellent
parkeren park

Prikazuje se 10 od 10 prijevoda

Slični prijevodi

mendia playa de mendia