NL Meet de omtrek van jouw hand door een meetlint strak om de knokkels te wikkelen.
Prevedi "meet de omtrek" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "meet de omtrek" sa Dutch na Engleski
Prijevod Dutch na Engleski od meet de omtrek
Dutch
Engleski
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jouw | your |
| hand | hand |
| strak | tight |
NL Zero Hunger Lab is gevraagd het AI-algoritme te ontwikkelen dat lichaamsparameters, zoals lengte, omtrek en gewicht, uit beelden meet
EN Tilburg University's Zero Hunger Lab was asked to develop the AI algorithm that measures body parameters, such as height, circumference, and weight from images
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zero | zero |
| lab | lab |
| gevraagd | asked |
| ontwikkelen | develop |
| lengte | height |
| gewicht | weight |
| beelden | images |
| ai | ai |
| algoritme | algorithm |
NL Meet de omtrek van jouw hand door een meetlint strak om de knokkels te wikkelen.
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jouw | your |
| hand | hand |
| strak | tight |
NL Over het stadje Neuchâtel troont het ruim 1000 jaar oude, goed bewaard gebleven kasteel van Neuchâtel, waaraan de stad zijn naam dankt. Van hieruit heb je het beste uitzicht in de verre omtrek.
EN The Münster is one of Basel's main sights. Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| oude | former |
| stad | region |
NL Het bijna 300 jaar oude hotel is in de wijde omtrek bekend en wordt met veel toewijding gerund
EN Almost 300 years old, this inn is well known for miles around and is a labour of love for its owners and staff
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jaar | years |
| oude | old |
| bekend | known |
NL Om de omtrek van een basis Gantt-diagram te maken, moet u het volgende doen:
EN To create the outline of a basic Gantt chart, you need to do the following:
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Mars heeft een diameter van 6.792 km; de omtrek van de planeet bedraagt rond de evenaar 21.326 km
EN Mars has a diameter of 6,792 km (4,220 miles); the planet’s circumference around the equator is 21,326 km (13,300 miles)
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| diameter | diameter |
| km | km |
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| grond | ground |
| slapen | sleeping |
| fysieke | physical |
| lopen | going |
| mensen | people |
| wandelpaden | trails |
NL Maakt gebruik van een uitgebreide set attributen, van "hakhoogte" tot "omtrek van de laarzenpoten", om alle informatie te verstrekken die retailers nodig hebben om B2C e-commerce storefronts te ondersteunen.
EN Uses an extended set of attributes, from “heel height” to “boot leg circumference”, to provide all the information retailers need to support B2C e-commerce storefronts.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruik | uses |
| uitgebreide | extended |
| set | set |
| attributen | attributes |
| informatie | information |
| retailers | retailers |
| e-commerce | e-commerce |
NL De maat van de KASK-helmen komt overeen met de omtrek van je hoofd! e kunt een meetlint gebruiken dat je net boven de oren plaatst en vervolgens kun je de maat in centimeters aflezen.
EN The size of the KASK helmets corresponds to the circumference of your head! You can use a tape measure, positioning it just above the ears, and taking note of the measurement in centimeters.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| hoofd | head |
| gebruiken | use |
| oren | ears |
| komt overeen met | corresponds |
NL De maat van de KASK-helmen komt overeen met de omtrek van je hoofd.
EN The size of the KASK helmets corresponds to the circumference of your head.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maat | size |
| hoofd | head |
| komt overeen met | corresponds |
NL Verkrijgbaar in volledige omtrek kits, zijkits en voor- of achterkits
EN Available in full perimeter kits, side kits, and front or back kits
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| in | in |
| volledige | full |
| kits | kits |
| en | and |
| of | or |
NL Om de omtrek van een basis Gantt-diagram te maken, moet u het volgende doen:
EN To create the outline of a basic Gantt chart, you need to do the following:
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL hebben een omtrek tussen 68,5 en 70 centimeter,
EN have a circumference measuring not less than 68.5 cm (27 inches) and not more than 70 cm (28 inches)
NL Maat 3: Geschikt voor kinderen van de basisschoolleeftijd en ouder. Het gewicht is daarbij overeenkomstig licht en de omtrek kan goed worden vastgenomen, zelfs door delicate handen.
EN Size 3: perfect for kids aged 4-8. It's not that heavy and even small hands can handle the ball easily.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maat | size |
| kinderen | kids |
| ouder | aged |
| licht | easily |
| handen | hands |
| goed | perfect |
NL Mars heeft een diameter van 6.792 km; de omtrek van de planeet bedraagt rond de evenaar 21.326 km
EN Mars has a diameter of 6,792 km (4,220 miles); the planet’s circumference around the equator is 21,326 km (13,300 miles)
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| diameter | diameter |
| km | km |
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| grond | ground |
| slapen | sleeping |
| fysieke | physical |
| lopen | going |
| mensen | people |
| wandelpaden | trails |
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| grond | ground |
| slapen | sleeping |
| fysieke | physical |
| lopen | going |
| mensen | people |
| wandelpaden | trails |
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| grond | ground |
| slapen | sleeping |
| fysieke | physical |
| lopen | going |
| mensen | people |
| wandelpaden | trails |
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| grond | ground |
| slapen | sleeping |
| fysieke | physical |
| lopen | going |
| mensen | people |
| wandelpaden | trails |
NL Het bijna 300 jaar oude hotel is in de wijde omtrek bekend en wordt met veel toewijding gerund
EN Almost 300 years old, this inn is well known for miles around and is a labour of love for its owners and staff
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jaar | years |
| oude | old |
| bekend | known |
NL Over het stadje Neuchâtel troont het ruim 1000 jaar oude, goed bewaard gebleven kasteel van Neuchâtel, waaraan de stad zijn naam dankt. Van hieruit heb je het beste uitzicht in de verre omtrek.
EN The well-preserved castle of Neuchâtel, which is over 1,000 years old and from which the city gets its name, towers above the small city of Neuchâtel. From here, you have the best view for miles.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jaar | years |
| oude | old |
| bewaard | preserved |
| kasteel | castle |
| stad | city |
| naam | name |
| uitzicht | view |
| neuchâtel | neuchâtel |
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
NL Sonix kan uw Google Meet opname-opnamen converteren naar tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer Google Meet opnames in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Google Meet recordings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| sonix | sonix |
| kan | can |
| minuten | minutes |
| is | is |
| nauwkeurige | accurate |
| geautomatiseerde | automated |
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| uw | your |
| wordt | will |
| automatisch | automatically |
| opgeslagen | store |
| in | in |
| drive | drive |
NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bureaublad | desktop |
| sonix | sonix |
| geavanceerde | cutting-edge |
| algoritmen | algorithms |
| automatisch | automatically |
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| uw | your |
| wordt | will |
| automatisch | automatically |
| opgeslagen | store |
| in | in |
| drive | drive |
NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bureaublad | desktop |
| sonix | sonix |
| geavanceerde | cutting-edge |
| algoritmen | algorithms |
| automatisch | automatically |
NL Plan vervolgens een gratis persoonlijke Meet & Greet om de juiste match te vinden.
EN Schedule a free in-person Meet & Greet to find the perfect fit.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| plan | schedule |
| persoonlijke | person |
NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| perfecte | perfect |
| of | or |
| kat | cat |
| plan | schedule |
| inbox | inbox |
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| plan | schedule |
| inbox | inbox |
NL Maak kennis met de nieuwe beste vriend van je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| beste | best |
| vriend | friend |
| plan | schedule |
| inbox | inbox |
NL Meet & Greets om de perfecte match te vinden
EN Meet & Greets to find the perfect fit
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| om | to |
| de | the |
| perfecte | perfect |
NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| puppy | puppy |
| oppassers | sitters |
| geïnteresseerd | interested |
| maak | set |
NL Willen jij en je kat eerst kennismaken met de kattenoppas voordat je boekt? Plan dan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kat | cat |
| plan | schedule |
| rover | rover |
| inbox | inbox |
NL Leer je oppas beter kennen met een Meet & Greet
EN Get to know your sitter with a Meet & Greet
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| oppas | sitter |
| je | your |
NL Plan een gratis, persoonlijke Meet & Greet met je kattenoppas, zodat je zeker weet dat hij of zij een goede match is voordat je boekt.
EN Schedule a free in-person Meet & Greet with your cat boarding sitter to make sure they’re a good fit before you book.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| plan | schedule |
| goede | good |
| is | cat |
NL Meet de prestatie van uw content om datagedreven beslissingen te nemen
EN Measure your content’s performance to make metric-driven decisions
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meet | measure |
| prestatie | performance |
| uw | your |
| content | content |
| beslissingen | decisions |
NL Meet de SEO van je website: gratis analysetool & audit rapport
EN Free SEO Checker: Website SEO Analysis Tool & Audit Report
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| seo | seo |
| website | website |
| gratis | free |
NL Als u GSuite al gebruikt voor e-mail, heeft u toegang tot Google Hangouts Meet.
EN If you already use GSuite for email, you have access to Google Hangouts Meet.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| als | if |
| gebruikt | use |
| toegang | access |
NL Multi-functioneel: – classificeer, meet en analyseer je hele bedrijf en voldoe aan de lokale vereisten.
EN Multi-everything — classify, measure, and analyze your business globally while still meeting local requirements locally.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meet | measure |
| analyseer | analyze |
| hele | everything |
| bedrijf | business |
| vereisten | requirements |
| je | your |
NL Meet en verbeter je telefonische support met realtime analyses
EN Measure and improve your phone support operations with real-time analytics
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meet | measure |
| verbeter | improve |
| support | support |
| analyses | analytics |
| je | your |
NL Meet de inspanningen die klanten verrichten wanneer ze contact met uw team opnemen
EN Measure the effort customers invest when contacting your team
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meet | measure |
| inspanningen | effort |
| klanten | customers |
| contact | contacting |
| uw | your |
| team | team |
NL Monitor alle kanalen die u meet. Hieronder behoren ook de sociale media en de waardevolle metrics die u krijgt wanneer uw klanten besluiten om niet langer zaken met u te doen.
EN Monitor all your metric channels. These include social media and the valuable metrics you get when your customers decide to stop doing business with you.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| monitor | monitor |
| kanalen | channels |
| waardevolle | valuable |
| metrics | metrics |
| klanten | customers |
| besluiten | decide |
| zaken | business |
NL DocuSign eSignature Net Promoter Score (NPS), 2018. NPS is een index variërend van -100 tot 100 die de bereidheid van klanten meet om producten of diensten van een bedrijf aan anderen aan te bevelen.
EN DocuSign eSignature Net Promoter Score (NPS), 2018. NPS is an index ranging from -100 to 100 that measures the willingness of customers to recommend a company's products or services to others.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| docusign | docusign |
| net | net |
| score | score |
| index | index |
| variërend | ranging |
| bereidheid | willingness |
| klanten | customers |
| of | or |
| bedrijf | company |
| anderen | others |
| nps | nps |
NL Start met werven. Meet jouw processen. Leid jouw organisatie.
EN Launch your hiring. Scale your processes. Lead your organization.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| start | launch |
| werven | hiring |
| jouw | your |
NL Scale oplossingen Automatiseer repetitieve taken Geoptimaliseerde processen maken Verbreed je zoektocht naar talent Meet succes
EN Scale solutions Automate recurring actions Create optimized processes Broaden your talent search Measure success
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| automatiseer | automate |
| geoptimaliseerde | optimized |
| zoektocht | search |
| talent | talent |
| meet | measure |
| succes | success |
| je | your |
NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.
EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| spelers | players |
| adobe | adobe |
| nu | now |
| sterke | strong |
| leider | leaders |
| beschouwd | considered |
| vermogen | ability |
| visie | vision |
| parameters | parameters |
| gartner | gartner |
| studie | study |
| acquia | acquia |
NL Meet de performance van het vertaalproject
EN Measure translation project performance
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meet | measure |
| performance | performance |
NL Dit betekent dus dat BLEU niet echt de vertaalkwaliteit meet maar eerder de mate waarin een specifiek systeem bepaalde referentieteksten kan nabootsen.
EN As such, BLEU does not truly measure translation quality, but rather the degree to which a given engine can imitate certain reference texts.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| echt | truly |
| eerder | rather |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
meet de omtrek omtrek verre omtrek wijde omtrek bekend omtrek en gewicht google meet opname google meet meet meet ups meet vervolgens vermogen meet test meet impact meet meet helpdesksoftware echt de vertaalkwaliteit meet klanten meet meet jezelf meet af tool meet prestaties meet recruitee meet let’s meet soon meet de prestatie meet the masters elementen meet let’s meet meet cookies meet en rapporteer meet hoe lang meet the professor google meet werkt controleer en meet kandidaatervaring meet meet en beheer meet three times meet up functionaliteit tegenlicht meet up talent meet succes meet de laadprestatie emotie en meet let s meet meet de instabiliteit schaal en meet meet en google meet and chat meet het punt meet de productvraag meet de prestaties meet the u meet
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski