NL Stroomlijn de meertalige contentworkflows van je bedrijf dankzij doorgedreven automatisering. Het platform van LanguageWire is een krachtige tool waarmee je je meertalige content eenvoudig kunt beheren.
Prevedi "meertalige inhoud" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "meertalige inhoud" sa Dutch na Engleski
Prijevodi meertalige inhoud
"meertalige inhoud" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Dutch na Engleski od meertalige inhoud
Dutch
Engleski
EN Streamline, automate, and take charge of your enterprise?s multilingual content workflows. The LanguageWire platform is a powerful control panel for simplifying multilingual content management.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| platform | platform |
| languagewire | languagewire |
| krachtige | powerful |
| content | content |
NL Analyseer uw meertalige gegevens in Google Search Console om uw meertalige pagina's te optimaliseren
EN Analyse your Google Search Console multilingual data in order to optimize your multilingual pages
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| analyseer | analyse |
| uw | your |
| gegevens | data |
| in | in |
| search | search |
| console | console |
| om | to |
| pagina | pages |
| optimaliseren | optimize |
NL Linguise respecteert alle aanbevelingen van zoekmachines met betrekking tot meertalige SEO, zoals het automatisch genereren van alternatieve URL's, taal en standaardtaaltags. Dus maak je geen zorgen over meertalige SEO, het is al gedaan!
EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| linguise | linguise |
| respecteert | respects |
| aanbevelingen | recommendations |
| zoekmachines | search engine |
| seo | seo |
| automatisch | automatic |
| genereren | generation |
| alternatieve | alternate |
| url | url |
| s | s |
| taal | language |
| zorgen | worry |
NL Analyseer uw meertalige gegevens in Google Search Console om uw meertalige pagina's te optimaliseren
EN Analyse your Google Search Console multilingual data in order to optimize your multilingual pages
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| analyseer | analyse |
| uw | your |
| gegevens | data |
| in | in |
| search | search |
| console | console |
| om | to |
| pagina | pages |
| optimaliseren | optimize |
NL aanbevelingen zoekmachines met betrekking tot meertalige SEO, zoals het automatisch genereren van alternatieve URL's, taal en standaardtaaltags. Dus maak je geen zorgen over meertalige SEO, het is al gedaan!
EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| zoekmachines | search engine |
| seo | seo |
| automatisch | automatic |
| genereren | generation |
| alternatieve | alternate |
| url | url |
| s | s |
| taal | language |
| zorgen | worry |
NL Meertalige plaatsaanduidingen die dynamisch inhoud aan tickets toevoegt op basis van de taalvoorkeur van de eindgebruiker.
EN Multilingual placeholders which dynamically insert ticket content based on end-user language preferences.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| dynamisch | dynamically |
| inhoud | content |
| tickets | ticket |
NL De vertaaltool van Linguise genereert een XML-sitemap op basis van de sitemap van uw hoofdwebsite en wordt automatisch bijgewerkt wanneer een bot uw nieuwe meertalige inhoud crawlt en indexeert.
EN Linguise’s translation tool generates XML sitemap based on your main website sitemap, and it’s automatically updated when a bot crawls and indexes your new multilingual contents.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| linguise | linguise |
| genereert | generates |
| uw | your |
| automatisch | automatically |
| bot | bot |
| inhoud | contents |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL Uw meertalige pagina's als Google AMP-inhoud
EN Your multilingual pages as Google AMP content
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| uw | your |
| pagina | pages |
| als | as |
| inhoud | content |
NL Industriële bootstrap HTML-sjabloon werkt met veel van de meest populaire WordPress-plug-ins van derden, waardoor het gemakkelijk is om contactformulieren, meertalige inhoud en aanmeldingsformulieren voor nieuwsbrieven aan uw site toe te voegen.
EN Industrial bootstrap HTML template works with many of the most popular third-party WordPress plugins, making it easy to add contact forms, multilingual content, and newsletter signup forms to your site.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| industriële | industrial |
| bootstrap | bootstrap |
| werkt | works |
| populaire | popular |
| gemakkelijk | easy |
| inhoud | content |
| nieuwsbrieven | newsletter |
| site | site |
| html | html |
| sjabloon | template |
| wordpress | wordpress |
| plug-ins | plugins |
NL Onlangs heeft de EU verschillende verordeningen ingevoerd die gericht zijn op de auto- en medische sector en waardoor het aanmaken van meertalige inhoud niet langer enkel een goede gewoonte is, maar wettelijk bindend wordt.
EN Recently, the EU has introduced several regulations aimed at the automotive and medical industries which have moved the needle on the need for creating multilingual content past what we consider great practice, and into something legally binding.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| onlangs | recently |
| verordeningen | regulations |
| ingevoerd | introduced |
| medische | medical |
| aanmaken | creating |
| goede | great |
| wettelijk | legally |
| bindend | binding |
| eu | eu |
| auto | automotive |
NL De vertaaltool van Linguise genereert een XML-sitemap op basis van de sitemap van uw hoofdwebsite en wordt automatisch bijgewerkt wanneer een bot uw nieuwe meertalige inhoud crawlt en indexeert.
EN Linguise’s translation tool generates XML sitemap based on your main website sitemap, and it’s automatically updated when a bot crawls and indexes your new multilingual contents.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| linguise | linguise |
| genereert | generates |
| uw | your |
| automatisch | automatically |
| bot | bot |
| inhoud | contents |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL Uw meertalige pagina's als Google AMP-inhoud
EN Your multilingual pages as Google AMP content
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| uw | your |
| pagina | pages |
| als | as |
| inhoud | content |
NL Transformeer uw visuele inhoud met het gebruiksvriendelijke platform voor het maken van inhoud van Visme. Produceer mooie, doeltreffende marketing inhoud zonder uitgebreide ontwerpvaardigheden.
EN Transform your visual content with Visme?s easy-to-use content creation platform. Produce beautiful, effective marketing content without an extensive design skillset.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| visuele | visual |
| inhoud | content |
| platform | platform |
| mooie | beautiful |
| marketing | marketing |
| zonder | without |
| uitgebreide | extensive |
| visme | visme |
NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.
EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ondanks | despite |
| externe | external |
| links | links |
| websites | sites |
| controle | checking |
NL Duplicaat inhoud gevonden tussen twee verschillende domeinen. In dit geval beschouwt Google dubbele inhoud als geschraapte (gekopieerde) inhoud.
EN Duplicate content found between two different domains. In this case, Google considers duplicate content scraped (copied) content.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| inhoud | content |
| gevonden | found |
| domeinen | domains |
| geval | case |
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| echt | really |
NL Dynamisch geïnjecteerde inhoud: Vermijd het invoegen van nieuwe inhoud boven bestaande inhoud.
EN Dynamically injected content: Remember to avoid inserting new content above existing content.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| dynamisch | dynamically |
| inhoud | content |
| vermijd | avoid |
| nieuwe | new |
| bestaande | existing |
NL Om auteursrechtelijk beschermde Inhoud te plaatsen die niet uw eigendom is, met uitzondering van de 'Forums', waar u dergelijke Inhoud kunt plaatsen met de uitdrukkelijke vermelding van de naam van de auteur en een link naar de bron van de Inhoud.
EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| auteursrechtelijk | copyrighted |
| inhoud | content |
| uitzondering | exception |
| forums | forums |
| vermelding | mention |
| naam | name |
| auteur | author |
| bron | source |
NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren
EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| inhoud | content |
| body | body |
| pagina | page |
| je | your |
NL Transformeer uw visuele inhoud met het gebruiksvriendelijke platform voor het maken van inhoud van Visme. Produceer mooie, doeltreffende marketing inhoud zonder uitgebreide ontwerpvaardigheden.
EN Transform your visual content with Visme?s easy-to-use content creation platform. Produce beautiful, effective marketing content without an extensive design skillset.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| visuele | visual |
| inhoud | content |
| platform | platform |
| mooie | beautiful |
| marketing | marketing |
| zonder | without |
| uitgebreide | extensive |
| visme | visme |
NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren!
EN Find out what the body of a web page exactly is, why you should optimize it and how rankingCoach can help you do that
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| body | body |
| zoekwoorden | find |
| pagina | page |
NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.
EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ondanks | despite |
| externe | external |
| links | links |
| websites | sites |
| controle | checking |
NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.
EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ondanks | despite |
| externe | external |
| links | links |
| websites | sites |
| controle | checking |
NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.
EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ondanks | despite |
| externe | external |
| links | links |
| websites | sites |
| controle | checking |
NL Inhoud en reclame-informatie: Als u interactie hebt met inhoud of reclame van derden op een website (met inbegrip van plugins en cookies van derden), kunnen wij persoonsgegevens ontvangen van de desbetreffende externe aanbieder van die inhoud of reclame.
EN Content and advertising information: If you interact with third-party content or advertising on a website (including third party plugins and cookies) we may receive Personal Data from the relevant third-party provider of that content or advertising.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| interactie | interact |
| of | or |
| reclame | advertising |
| website | website |
| plugins | plugins |
| cookies | cookies |
| persoonsgegevens | personal data |
| aanbieder | provider |
| met inbegrip van | including |
NL Duplicaat inhoud gevonden tussen twee verschillende domeinen. In dit geval beschouwt Google dubbele inhoud als geschraapte (gekopieerde) inhoud.
EN Duplicate content found between two different domains. In this case, Google considers duplicate content scraped (copied) content.
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
NL Dynamisch geïnjecteerde inhoud: Vermijd het invoegen van nieuwe inhoud boven bestaande inhoud.
EN Dynamically injected content: Remember to avoid inserting new content above existing content.
NL De prevalentie van inhoud van derden is licht gestegen sinds 2019. In 2019 had 93,6% van de mobiele pagina?s inhoud van derden, in 2020 was dit 94,1%. In 2019 had 93,6% van de desktoppagina?s inhoud van derden, in 2020 was dit 93,9%.
EN Third party content prevalence has grown slightly since 2019. In 2019 93.6% of mobile pages had third-party content, in 2020 this was 94.1%. In 2019 93.6% of desktop pages had third-party content, in 2020 this was 93.9%.
NL Websitelokalisatie: doeltreffende oplossingen voor meertalige websites
EN Website localization: Effective approaches to multilingual websites
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| voor | to |
NL eLearning: hoe kunnen meertalige cursussen worden geautomatiseerd?
EN eLearning: How to automate multilingual courses
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| cursussen | courses |
NL Download onze brochure en leer meer over internationale merkconsistentie, geconsolideerde meertalige content en naleving van industriële en wettelijke regels
EN Download our brochure to learn more about global branding consistency, consolidated multilingual content and industry & regulatory compliance
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| download | download |
| onze | our |
| brochure | brochure |
| internationale | global |
| content | content |
| naleving | compliance |
| industriële | industry |
NL Websitelokalisatie: 3 doeltreffende oplossingen voor meertalige websites
EN Website localization: 3 effective approaches to multilingual websites
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| voor | to |
NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften
EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| dak | roof |
| expertise | expertise |
| bedrijven | enterprises |
NL De geavanceerde meertalige plug-in voor Wordpress waarmee een naadloze vertaling van websites mogelijk is.
EN Wordly is a revolutionary tool that delivers real time translation for Conferences, Briefings & Meetings, with both both audio & text.
NL Een bedrijf in de digitale sector met een bewezen track record in het leveren van digitale meertalige oplossingen.
EN Digital tech company with a providen track record of delivering advanced solutions for multilanguage digital experiences.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bedrijf | company |
| digitale | digital |
| track | track |
| record | record |
| leveren | delivering |
| oplossingen | solutions |
NL Onze ervaren meertalige teams weten hoe ze de interesse van jouw doelgroep moeten wekken en leveren merkconsistente en met sleutelwoorden geoptimaliseerde content zodat jij meer internetverkeer krijgt en jouw business kan groeien.
EN Our experienced multilingual teams are committed to capturing your targets’ interest and deliver brand-consistent and keyword-optimized content that will build traffic and help your business grow.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ervaren | experienced |
| interesse | interest |
| geoptimaliseerde | optimized |
| content | content |
| groeien | grow |
NL SiteSync Translation Proxy: de snelste manier om jouw meertalige website klaar te stomen
EN SiteSync Translation Proxy: The fastest way to launch your multilingual site
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| de | the |
| snelste | fastest |
| manier | way |
| om | to |
| jouw | your |
| website | site |
| proxy | proxy |
NL Snelstartgids voor meertalige websites in AEM
EN Quick start guide for multilingual websites in AEM
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| websites | websites |
| aem | aem |
NL Met één klik meertalige websites lanceren
EN Single click multilingual website rollouts
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klik | click |
| websites | website |
NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.
EN We also understand the challenges that come with preparing a website for translation and managing all that multilingual content.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| website | website |
| beheer | managing |
NL De snelste manier om jouw meertalige website te lanceren
EN The fastest way to launch your multilingual site
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| de | the |
| snelste | fastest |
| manier | way |
| om | to |
| jouw | your |
| website | site |
| lanceren | launch |
NL Snelstartgids voor meertalige websites in Adobe Experience Manager
EN Quick start guide for multilingual websites in Adobe Experience Manager
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| websites | websites |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| manager | manager |
NL Klaar voor websitelokalisatie? Vijf meertalige SEO-tips om aan de slag te gaan
EN Ready for website localization? 5 multilingual SEO tips to get started
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klaar | ready |
| vijf | 5 |
| gaan | get |
| seo | seo |
| tips | tips |
NL Of je nu snellere workflows, innovatieve formats, meertalige support of klantinzichten wilt – wij maken het allemaal mogelijk.
EN Whether it’s faster workflows, innovative formats, multilingual support or customer insights – we make it all possible.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| snellere | faster |
| workflows | workflows |
| innovatieve | innovative |
| support | support |
| wij | we |
| mogelijk | possible |
NL Meertalige website voor diverse apparaten
EN Multilingual and multi-device websites
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| website | websites |
| diverse | multi |
| apparaten | device |
NL Meertalige websites voor diverse apparaten
EN Multilingual and multi-device websites
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| websites | websites |
| diverse | multi |
| apparaten | device |
NL Meertalige communicatieoplossingen voor de sector energie en nutsvoorzieningen worden deskundig verstrekt in meer dan 500 talencombinaties.
EN Multilingual communication solutions for the energy and utilities sector expertly delivered in more than 500 language combinations.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| sector | sector |
| energie | energy |
NL De nieuwe lokalisatietoolbox: verstrekking van meertalige content voor de komende jaren
EN The New Localization Toolbox: Delivering Multilingual Content for the 2020s
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| content | content |
NL Meertalige contentoplossingen voor je wereldwijde succes - LanguageWire
EN Multilingual content solutions for your global success – LanguageWire
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| voor | for |
| wereldwijde | global |
| succes | success |
| languagewire | languagewire |
| je | your |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
meertalige inhoud meertalige content meertalige gegevens meertalige meertalige mogelijkheden meertalige content eenvoudig meertalige websites meertalige paginaweergaven hoogwaardige meertalige content meertalige platform eenvoudig meertalige content geweldige meertalige content taalexperts meertalige content meertalige content aanmaken meertalige ondersteuning jouw meertalige meertalige sitemaps meertalige vertaling meertalige marketing meertalige drupal meertalige seo meertalige website heel makkelijk meertalige contentdiensten geavanceerde meertalige plug allesomvattende meertalige contentbehoeften meertalige communicatie ervaren meertalige teams genereer gesynthetiseerde meertalige beheer eenvoudig meertalige meertalige ondertiteling automatiseren meertalige workflows meertalige wordpress plugin vriendelijke en meertalige strategie voor meertalige meertalige website opbouwen ongeëvenaarde meertalige spelervaring gekoppeld waardoor meertalige dankzij zijn meertalige vraag naar meertalige zodat jij meertalige experts in meertalige snelstartgids voor meertalige meertalige content creëren optimaliseren van meertalige vertakking en meertalige vele meertalige campagnes inhoud dichter hoogwaardige inhoud inhoud veilig inhoud blokkerenPrevedite meertalige inhoud na drugi jezik
Arab 
Engleski 
Finnish 
Francuski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski