NL Laminering: de omslag kan ook met een mat of soft touch laagje gelamineerd worden. Beide bieden bescherming en duurzaamheid. De soft touch laminering zorgt ervoor dat het product zacht aanvoelt.
NL Laminering: de omslag kan ook met een mat of soft touch laagje gelamineerd worden. Beide bieden bescherming en duurzaamheid. De soft touch laminering zorgt ervoor dat het product zacht aanvoelt.
EN A choice of four closed sizes: A4, A5, 16.5x24 cm and 21x21 cm.
NL Deze omvatten onder andere mat gelakt rood, mat gelakt wit en mat grafiet-grijs
EN These include matt lacquered red, matt lacquered white and matt graphite-grey
Dutch | Engleski |
---|---|
deze | these |
omvatten | include |
mat | matt |
en | and |
NL Na enkele Keuken ervaring eerder, wist ik al Donkergroen mat (super!), Zwart hoogglans (de verschrikking met kinderen en in de avondzon!) en onze oude witte keukendie eigenlijk al zeer modern was voor zijn tijd, omdat greeploos en mat was.
EN After some Kitchen experience before, I already knew Dark green matte (super!), Black high gloss (the horror with children and in the evening sun!) and our old white kitchenwhich actually for its time already very modern, because handleless and matt was.
Dutch | Engleski |
---|---|
keuken | kitchen |
ervaring | experience |
wist | knew |
kinderen | children |
oude | old |
eigenlijk | actually |
modern | modern |
NL Je hebt de keuze uit een kleine mat van 5 Watt en een grote mat van 7 Watt
EN You can choose from a small, 5-watt mat or a large, 7-watt mat
Dutch | Engleski |
---|---|
keuze | choose |
kleine | small |
grote | large |
mat | mat |
NL De Zamnesia BHO Mat combineert een glasvezel- en siliconen constructie in de ultieme non-stick mat voor gebruik met al je concentraten
EN The Zamnesia BHO Mat combines a fibreglass and silicone construct into the ultimate non-stick mat for use with all your concentrates
Dutch | Engleski |
---|---|
combineert | combines |
siliconen | silicone |
ultieme | ultimate |
zamnesia | zamnesia |
mat | mat |
NL De Acrylvernis (glanzend 114 en mat 115, voor zowel olie- als acrylverf) is een slotvernis, maar heeft niet dezelfde eigenschappen als de Schilderijvernis (glanzend 002 en mat 003).
EN The Acrylic Varnish (glossy 114 and matt 115, for both oil and acrylic colours) is a final varnish, but does not have the same properties as the Picture Varnish (glossy 002 and matt 003).
Dutch | Engleski |
---|---|
glanzend | glossy |
mat | matt |
eigenschappen | properties |
olie | oil |
NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.
EN OpenText is a robust and scalable document management powerhouse, ready for large-scale deployments.
NL Dit zijn onder meer de Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels en Clic grids.
EN These include the Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels and Clic grids.
Dutch | Engleski |
---|---|
card | card |
lens | lens |
grid | grid |
NL Twitter soft lanceert zijn langverwachte antwoordopties - zeg gedag om jongens te antwoorden
EN Twitter soft launches its long-awaited reply options - say goodbye to reply guys
Dutch | Engleski |
---|---|
lanceert | launches |
zijn | its |
langverwachte | long-awaited |
zeg | say |
om | to |
jongens | guys |
antwoorden | reply |
NL Video speelt een essentiële rol in het laten zien en uitleggen van producten, apparaten, machines, soft- en hardware et cetera
EN Video plays a vital role in showing and explaining things like products, devices, machines, software, and hardware
Dutch | Engleski |
---|---|
video | video |
essentiële | vital |
rol | role |
laten zien | showing |
NL Elk supportkanaal heeft zijn eigen best practices. Een aantal van de soft skills die je nodig hebt om met een klant te communiceren via de telefoon gelden bijvoorbeeld niet wanneer je via e-mail reageert.
EN Every support channel comes with its own set of best practice. Some of the soft skills needed to engage with a customer over the phone, for example, don’t apply when responding over email.
Dutch | Engleski |
---|---|
best | best |
practices | practice |
skills | skills |
nodig | needed |
klant | customer |
communiceren | engage |
telefoon | phone |
gelden | apply |
aantal | set |
NL Klik om uploads voor soft light te bekijken
EN Click to view uploads for soft light
Dutch | Engleski |
---|---|
klik | click |
light | light |
NL De materialen zijn ook luxer, zoals de buitenste hoofdband van brons staal, de lichtgewicht aluminiumlegering hangers en de soft touch coating op de luidsprekerplaten
EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates
Dutch | Engleski |
---|---|
zijn | are |
buitenste | outer |
lichtgewicht | lightweight |
touch | touch |
coating | coating |
NL Nedap biedt de twee meest gebruikte methoden om drank te beschermen: soft tags (labels) en hard tags (flessendoppen).
EN Nedap offers the two most-used methods in protecting liquor: soft tags (labels) and hard tags (bottle caps).
Dutch | Engleski |
---|---|
nedap | nedap |
biedt | offers |
gebruikte | used |
methoden | methods |
beschermen | protecting |
hard | hard |
NL Planner (Arbonne) - 2022 (Pink Flowers - Soft Cover) door Bobbie Tsinkorang | Blurb-boeken Nederland
EN Planner (Arbonne) - 2022 (Pink Flowers - Soft Cover) by Bobbie Tsinkorang | Blurb Books Canada
Dutch | Engleski |
---|---|
planner | planner |
cover | cover |
door | by |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Planner (Arbonne) - 2022 (Leopard - Soft Cover) door Bobbie Tsinkorang | Blurb-boeken Nederland
EN Planner (Arbonne) - 2022 (Leopard - Soft Cover) by Bobbie Tsinkorang | Blurb Books Canada
Dutch | Engleski |
---|---|
planner | planner |
cover | cover |
door | by |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL De ingediende URL lijkt een Soft 404 te zijn:
EN The submitted URL seems to be a Soft 404:
Dutch | Engleski |
---|---|
url | url |
NL Voeg waardevolle inhoud toe aan de pagina om Google te laten weten dat het geen Soft 404 is.
EN Add valuable content to the page to let Google know that it is not a Soft 404.
Dutch | Engleski |
---|---|
voeg | add |
waardevolle | valuable |
inhoud | content |
pagina | page |
laten | let |
weten | know |
NL Vache Bleue en United Soft Drinks groeien al 10 jaar met Fearless Leader
EN Vache Bleue and United Soft Drinks have been growing for 10 years with Fearless Leader
Dutch | Engleski |
---|---|
groeien | growing |
jaar | years |
leader | leader |
NL Deze set bevat een Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Gel Kit en een Soft Bounce.
EN These include a Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Gel Kit and a Soft Bounce.
Dutch | Engleski |
---|---|
set | kit |
bevat | include |
card | card |
lens | lens |
gel | gel |
NL 13 Jul Verrijk je CRO-strategie met soft data voor het beste resultaat
EN 13 Jul Humanizing your CRO efforts with soft data
NL Verrijk je CRO-strategie met soft data voor het beste resultaat
EN Humanizing your CRO efforts with soft data
NL Op donderdag 6 januari 2022 vindt de jaarlijkse International Soft Fruit Conference plaats voor internationale bezoekers in Den Bosch. Bezoek onze stand en bekijk onze?
EN Sival Angers is a large exhibition held in Angers, France. Each year it attracts some 620 exhibitors and 22,800 sector visitors and as such is?
Dutch | Engleski |
---|---|
plaats | year |
NL Soft Australische merino wol in combinatie met de elegantie van pure moerbei zijde - een unieke mix
EN Soft Australian merino wool combined with the elegance of pure mulberry silk - a unique blend
Dutch | Engleski |
---|---|
australische | australian |
wol | wool |
elegantie | elegance |
pure | pure |
zijde | silk |
merino | merino |
NL Van digitaal op folie of golfkarton gedrukte POS-communicatie tot textiel voor Soft Signage-toepassingen: de extreem veelzijdig toepasbare snijoplossingen van Zünd voldoen aan de veelzijdige vereisten van de reclametechniek.
EN Whether for digital print on vinyl, POP made from corrugated cardboard, or textiles for soft signage applications, Zünd's extremely versatile cutting solutions meet the many and varied needs of the advertising industry.
Dutch | Engleski |
---|---|
digitaal | digital |
golfkarton | cardboard |
textiel | textiles |
extreem | extremely |
vereisten | needs |
toepassingen | applications |
NL De Romeo FLOS Babe Soft Wall Lamp is een uitstekende wandlamp die de aantrekkelijkheid en uitstraling van uw interieur zou verbeteren
EN The Romeo FLOS Babe Soft Wall Lamp is an outstanding wall lamp that would enhance the attractiveness and appearance of your home interior
Dutch | Engleski |
---|---|
lamp | lamp |
uitstekende | outstanding |
uitstraling | appearance |
uw | your |
interieur | interior |
verbeteren | enhance |
NL De FLOS Romeo Babe Soft Suspension Lamp is dé manier om te gaan als u op zoek bent naar de beste verlichting die een warme en sfeervolle sfeer creëert
EN The FLOS Romeo Babe Soft Suspension Lamp is the way to go if you are looking for the best lighting fixture that creates warm and atmospheric ambience
Dutch | Engleski |
---|---|
suspension | suspension |
manier | way |
u | you |
warme | warm |
sfeer | ambience |
creëert | creates |
NL De Romeo Babe Soft Suspension Lamp van FLOS past perfect in ruimtes met hogere plafonds en verlicht de opstelling van de eettafel en het zitgedeelte.
EN The Romeo Babe Soft Suspension Lamp by FLOS fits perfectly for rooms with higher ceilings and it lights up and illuminates dining table and seating area arrangements.
Dutch | Engleski |
---|---|
suspension | suspension |
past | fits |
perfect | perfectly |
ruimtes | rooms |
plafonds | ceilings |
verlicht | illuminates |
eettafel | table |
NL Onze muizen zijn ook ontwikkeld om tot de laatste klik geweldig aan te voelen door gebruik te maken van een comfortabele matte afwerking en soft touch afwerkingsmaterialen.
EN Our mice are also designed to feel great to the last click by using a comfortable matte finish and soft touch cover materials.
Dutch | Engleski |
---|---|
muizen | mice |
klik | click |
geweldig | great |
comfortabele | comfortable |
matte | matte |
afwerking | finish |
touch | touch |
NL Het perfecte toetsenbordaccessoire, met een eenvoudige magnetische oplossing voor gemakkelijke en veilige bevestiging, volledige handpalmondersteuning en duurzame soft-touch afwerking, zodat je comfortabel kunt typen en gamen zolang je wilt.
EN The perfect keyboard accessory, with a simple magnetic solution for easy and secure attachment, full palm support, and durable soft touch finish, so you’re comfortable typing and gaming for as long as you want.
Dutch | Engleski |
---|---|
perfecte | perfect |
magnetische | magnetic |
oplossing | solution |
veilige | secure |
duurzame | durable |
afwerking | finish |
zodat | so |
typen | typing |
gamen | gaming |
zolang | as long as |
NL Soft skills brengen je verder op de arbeidsmarkt.
EN What is the future of our work and how can you deal with it?
Dutch | Engleski |
---|---|
je | you |
op | with |
NL Mediagroep Mediahuis investeert 5 mio. euro in Lepaya, een Nederlandse scale-up gespecialiseerd in het aanbieden van blended soft skill trainingen....
EN Mediahuis NV (“Mediahuis”) is pleased to confirm the completion of its acquisition of Independent News & Media plc (“INM”) by means of...
Dutch | Engleski |
---|---|
mediahuis | mediahuis |
NL Met de investering in de Nederlandse scale-up Lepaya, specialist in het aanbieden van blended soft skill trainingen, betrad Mediahuis de markt van de education technology.
EN With its investment in the Dutch scale-up Lepaya, a specialist in providing blended soft-skill training programmes, Mediahuis entered the education technology market.
Dutch | Engleski |
---|---|
investering | investment |
specialist | specialist |
trainingen | training |
education | education |
technology | technology |
mediahuis | mediahuis |
NL De plus of min knop bevestigen vervolgens de menu keuze.Soft reset van de FIBARO keyfob
EN The color of the LED indicates the selected optionWhite - Wake up the deviceGreen - Include / exclude modeCyan - Check battery levelYellow - Reset the Keyfob to factory settings
NL Arabian Night 1001 is gemaakt door Human Soft Inc.
EN Arabian Night 1001 was created by Human Soft Inc.
Dutch | Engleski |
---|---|
door | by |
human | human |
NL Als je mensen vraagt of ze weten wat het verschil is tussen hard- en softdrugs, zeggen de meesten 'ja'. Maar hoe effectief zijn de termen 'hard' en 'soft' eigenlijk als het gaat om het...
EN Ask someone if they know how to distinguish between hard and soft drugs, and they'll likely say yes. However, just how effective are the terms "hard" and "soft" in classifying drugs and their...
Dutch | Engleski |
---|---|
vraagt | ask |
zeggen | say |
effectief | effective |
hard | hard |
NL 'Hard' en 'soft' zijn vage termen die we gebruiken om verschillende drugs te beschrijven op basis van hun veronderstelde gezondheidseffecten,...
EN “Hard” and “soft” are vague terms used to describe different drugs based on their perceived health impact, addiction potential, highs, and more....
Dutch | Engleski |
---|---|
hard | hard |
gebruiken | used |
NL De binnenvoering in Soft Wind is uiterst ademend, heeft een antibacteriële werking en garandeert een perfecte temperatuurregeling.
EN The inner padding in Soft Wind is highly breathable, antibacterial and guarantees a perfect temperature control.
Dutch | Engleski |
---|---|
wind | wind |
uiterst | highly |
ademend | breathable |
garandeert | guarantees |
perfecte | perfect |
NL We richten ons op volwassen, professionele en analytische profielen die over een groot aantal soft skills beschikken
EN We focus on mature, professional and analytical profiles that also have the necessary soft skills
Dutch | Engleski |
---|---|
richten | focus |
volwassen | mature |
analytische | analytical |
profielen | profiles |
skills | skills |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - BLUE LIGHT komt overeen met de Vice PRO SOFT HUE BLUE - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White - Deze kleur is ook verkrijgbaar in damesmaten
EN - Responsive feel, full control, pure performance - BLUE LIGHT matches the Vice PRO SOFT HUE BLUE - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White - This color is also available in women's sizes
Dutch | Engleski |
---|---|
responsief | responsive |
gevoel | feel |
volledige | full |
controle | control |
prestaties | performance |
light | light |
vice | vice |
nieuw | new |
pasvorm | fit |
ook | also |
verkrijgbaar | available |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - BLUE LIGHT komt overeen met de Vice PRO SOFT HUE BLUE - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White - Deze kleur is ook verkrijgbaar in mannenmaat
EN - Responsive feel, full control, pure performance - BLUE LIGHT matches the Vice PRO SOFT HUE BLUE - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White - This color is also available in men's sizes
Dutch | Engleski |
---|---|
responsief | responsive |
gevoel | feel |
volledige | full |
controle | control |
prestaties | performance |
light | light |
vice | vice |
nieuw | new |
pasvorm | fit |
ook | also |
verkrijgbaar | available |
NL BLUE LIGHT komt overeen met de Vice PRO SOFT HUE BLUE
EN BLUE LIGHT matches the Vice PRO SOFT HUE BLUE
Dutch | Engleski |
---|---|
blue | blue |
light | light |
vice | vice |
NL ALL OVER octopus-illustratie die overeenkomt met de achterkant van de Vice PRO SOFT-verpakking
EN ALL OVER octopus illustration matching the back of the Vice PRO SOFT packaging
Dutch | Engleski |
---|---|
achterkant | back |
vice | vice |
illustratie | illustration |
verpakking | packaging |
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de octopus is gebaseerd op de balverpakking van de Vice PRO SOFT. Embrace Your Vice!
EN The VICE SHINE towel turns your golf towel into a fashionable accessory and makes you stand out from your peers. The design of the octopus is based on the ball packaging of the Vice PRO SOFT. Embrace Your VICE all the way!
Dutch | Engleski |
---|---|
vice | vice |
trendy | fashionable |
NL ALL OVER DRIP patroon in NEON RED en BLACK die overeenkomt met de Vice PRO SOFT DRIP RED editie
EN ALL OVER DRIP pattern in NEON RED and BLACK matching the Vice PRO SOFT DRIP RED edition
Dutch | Engleski |
---|---|
patroon | pattern |
black | black |
vice | vice |
editie | edition |
neon | neon |
NL Kleurencombinatie van BLUE LIGHT en BLACK passend bij de Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT
EN Color combination of BLUE LIGHT and BLACK matching the Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT
Dutch | Engleski |
---|---|
blue | blue |
light | light |
black | black |
vice | vice |
NL Kleurencombinatie van PEACH PARFAIT en BLACK passend bij de Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT
EN Color combination of PEACH PARFAIT and BLACK matching the Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT
Dutch | Engleski |
---|---|
black | black |
vice | vice |
NL Kleurencombinatie van LIVING CORAL en WHITE passend bij de Vice PRO SOFT HUE LIVING CORAL
EN Color combination of LIVING CORAL and WHITE matching the Vice PRO SOFT HUE LIVING CORAL
Dutch | Engleski |
---|---|
white | white |
vice | vice |
NL Deze soft-skills zijn essentieel - om de meest effectieve technische oplossing van een product te vinden, moeten designers goed samenwerken met hun collega's en contact maken met hun gebruikers.
EN These soft skills are essential ? in order to find a product?s most effective tech solution, designers must work well with their colleagues and connect with their users.
Dutch | Engleski |
---|---|
essentieel | essential |
effectieve | effective |
technische | tech |
oplossing | solution |
designers | designers |
collega | colleagues |
s | s |
gebruikers | users |
skills | skills |
NL Ironhackers zijn hier omdat ze willen leren: van nature zijn ze gepassioneerd en nieuwsgierig. We helpen ze met de ontwikkeling van belangrijke soft skills om uitstekende professionals te worden.
EN Ironhackers are here because they want to be here: they're passionate and curious by nature. We coach them to further develop relevant soft skills to help them become outstanding professionals.
Dutch | Engleski |
---|---|
hier | here |
gepassioneerd | passionate |
nieuwsgierig | curious |
ontwikkeling | develop |
belangrijke | relevant |
skills | skills |
uitstekende | outstanding |
professionals | professionals |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda