NL Marshall kondigt Motif ANC en Minor III aan - twee nieuwe sets oordopjes
NL Marshall kondigt Motif ANC en Minor III aan - twee nieuwe sets oordopjes
EN Win a pair of stunning Philips Fidelio L3 headphones - find out more here
Dutch | Engleski |
---|---|
oordopjes | headphones |
NL Vliegticket van Baltimore - Washington International Thurgood Marshall Airport, MD (BWI) naar San Francisco International Airport, CA (SFO)
EN Flights from Toronto (YTO) to Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
NL Vliegticket van Baltimore - Washington International Thurgood Marshall Airport, MD (BWI) naar Miami International Airport, FL (MIA)
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to San Juan - Luis Muñoz Marín International Airport (SJU)
Dutch | Engleski |
---|---|
international | international |
airport | airport |
miami | miami |
mia | mia |
NL Onze gids voor de beste draadloze Bluetooth-luidsprekers die vandaag te koop zijn, waaronder B&O, Denon, JBL, Marshall, Sonos en Ultimate Ears
EN Discover how one of the top soundbars can help transform your TV audio from ragged to rich
NL De kenmerkende oordopjes van Marshall hebben een uniek uiterlijk, maar hoe klinken ze?
EN Marshall's distinctive earbuds have some unique looks, but how do they sound?
Dutch | Engleski |
---|---|
oordopjes | earbuds |
uiterlijk | looks |
NL Wat zijn de beste Bluetooth-speakers? 1. B&O Beosound A1 (2e generatie) · 2. UE Megaboom 3 · 3. Marshall Stockwell II · 4. Sonos Move · 5. UE
EN What are the best Bluetooth speakers? 1. B&O Beosound A1 (2nd Gen) · 2. UE Megaboom 3 · 3. Marshall Stockwell II · 4. Sonos Move · 5. UE
Dutch | Engleski |
---|---|
b | b |
generatie | gen |
move | move |
bluetooth | bluetooth |
speakers | speakers |
o | o |
ii | ii |
NL Marshall Mode EQ laat je kiezen tussen twee verschillende geluidsprofielen: EQ 1 voor bass-zwaar geluid en EQ 2 voor helderder geluid met meer nadruk op middentonen en hoge tonen
EN Marshall Mode EQ lets you choose between two different sound profiles: EQ 1 for bass-heavy sound and EQ 2 for brighter sound with more emphasis on mids and highs
Dutch | Engleski |
---|---|
mode | mode |
eq | eq |
laat | lets |
kiezen | choose |
geluid | sound |
nadruk | emphasis |
NL Marshall Mode is de niet-EQ versie die volledig zwart is, met een afstandsbediening en microfoon met één knop.
EN Marshall Mode is the non-EQ version that comes in all black, with a single-button remote and microphone.
Dutch | Engleski |
---|---|
mode | mode |
versie | version |
zwart | black |
afstandsbediening | remote |
microfoon | microphone |
knop | button |
NL Wat zijn de beste Bluetooth-speakers? 1. B&O Beosound A1 (2e generatie) · 2. UE Megaboom 3 · 3. Marshall Stockwell II · 4. Sonos Move · 5. UE
EN What are the best Bluetooth speakers? 1. B&O Beosound A1 (2nd Gen) · 2. UE Megaboom 3 · 3. Marshall Stockwell II · 4. Sonos Move · 5. UE
Dutch | Engleski |
---|---|
b | b |
generatie | gen |
move | move |
bluetooth | bluetooth |
speakers | speakers |
o | o |
ii | ii |
NL De kenmerkende oordopjes van Marshall hebben een uniek uiterlijk, maar hoe klinken ze?
EN Marshall's distinctive earbuds have some unique looks, but how do they sound?
Dutch | Engleski |
---|---|
oordopjes | earbuds |
uiterlijk | looks |
NL Marshall introduceert de Emberton II luidspreker met een batterij die 30 uur meegaat
EN Marshall introduces the Emberton II speaker with a 30-hour battery
Dutch | Engleski |
---|---|
introduceert | introduces |
luidspreker | speaker |
batterij | battery |
uur | hour |
ii | ii |
NL We hielden van de originele Marshall Emberton luidspreker, niet alleen is het een lust voor het oog, hij klinkt ook fantastisch.
EN We loved the original Marshall Emberton speaker, not only is it a pleasure to look at, it sounds fantastic, too.
Dutch | Engleski |
---|---|
we | we |
originele | original |
luidspreker | speaker |
klinkt | sounds |
fantastisch | fantastic |
NL Marshall Willen is de kleinste, meest draagbare draadloze luidspreker van het merk tot nu toe
EN Marshall Willen is brand's smallest, most portable wireless speaker yet
Dutch | Engleski |
---|---|
kleinste | smallest |
draagbare | portable |
draadloze | wireless |
luidspreker | speaker |
merk | brand |
NL Marshall heeft zijn kleinste draagbare luidspreker tot nu toe aangekondigd, die nu in de voorverkoop verkrijgbaar is.
EN Marshall has announced its smallest portable speaker yet, which is now available to pre-order.
Dutch | Engleski |
---|---|
kleinste | smallest |
draagbare | portable |
luidspreker | speaker |
aangekondigd | announced |
NL Wat zijn de beste Bluetooth-luidsprekers? 1. B&O Beosound A1 (2e gen) - 2. UE Megaboom 3 - 3. Marshall Stockwell II - 4. Sonos Move - 5. UE Wonderboom
EN What are the best Bluetooth speakers? 1. B&O Beosound A1 (2nd Gen) · 2. UE Megaboom 3 · 3. Marshall Stockwell II · 4. Sonos Move · 5. UE
Dutch | Engleski |
---|---|
b | b |
move | move |
bluetooth | bluetooth |
o | o |
gen | gen |
ii | ii |
NL Marshall vernieuwt alle drie zijn belangrijkste luidsprekers voor thuisgebruik
EN Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Which Google speaker should you buy?
Dutch | Engleski |
---|---|
alle | which |
NL Gasten gaan terug in de tijd en treden in de voetsporen van Marshall Turenne (1647) of reizen incognito zoals de Pruisische koning Frederik de Grote in 1740
EN Guests are invited to step back in time and follow in the footsteps of Marshall Turenne (1647) or travel incognito like the Prussian King Frederick the Great in 1740
NL Brad behaalde zijn master in management aan Aquinas College in Michigan en een bachelor in bedrijfskunde aan Marshall University in West Virginia
EN Brad earned his master’s degree in management from Aquinas College in Michigan and a bachelor’s degree in business administration from Marshall University in West Virginia
NL Brad behaalde zijn master in management aan Aquinas College in Michigan en een bachelor in bedrijfskunde aan Marshall University in West Virginia
EN Brad earned his master’s degree in management from Aquinas College in Michigan and a bachelor’s degree in business administration from Marshall University in West Virginia
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
EN "Unit4 Announces General Availability of ERPx, a Unified Cloud Platform for Mid-Market People-Centric Organizations"
Dutch | Engleski |
---|---|
kondigt | announces |
algemene | general |
beschikbaarheid | availability |
organisaties | organizations |
NL De beslissing om nieuwe klantenservicesoftware te implementeren kondigt een spannend nieuw hoofdstuk aan in het traject dat een bedrijf aflegt. Uw klantenserviceoplossing moet vanaf het eerste uur klaar zijn voor succes en lang meegaan.
EN The decision to deploy new customer support software heralds an exciting new chapter in a company’s journey. Your customer service solution should be poised for success from the get-go, and for the long haul.
Dutch | Engleski |
---|---|
beslissing | decision |
spannend | exciting |
hoofdstuk | chapter |
traject | journey |
moet | should |
klaar | go |
succes | success |
lang | long |
NL OVH, de Europese cloudleider en wereldwijde marktspeler, kondigt de afronding aan van een financieringsronde van 400 miljoen euro met een pool van 8 bankinstellingen
EN OVH has launched SSD and Cloud VPS, two new ranges of virtual private servers which push the standards
Dutch | Engleski |
---|---|
ovh | ovh |
NL OVH Kondigt Plan Overname VMware vCloud Air Business Aan
EN OVH Reinforces its Strategic Partnership with VMware for its Dedicated Cloud Services
Dutch | Engleski |
---|---|
vmware | vmware |
ovh | ovh |
plan | strategic |
NL Als reactie hierop kondigt Atlassian de directe beschikbaarheid van onze Free-cloudabonnementen aan voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management, naast de bestaande gratis opties van Trello, Bitbucket en Opsgenie
EN In response, Atlassian is announcing the immediate availability of our Free cloud plans of Jira Software, Confluence, and Jira Service Management, joining the existing free options from Trello, Bitbucket, and Opsgenie
Dutch | Engleski |
---|---|
reactie | response |
atlassian | atlassian |
beschikbaarheid | availability |
onze | our |
jira | jira |
confluence | confluence |
management | management |
bestaande | existing |
opties | options |
trello | trello |
bitbucket | bitbucket |
opsgenie | opsgenie |
NL Twitter kondigt Super Followers aan, waarmee je een maandelijks bedrag aan makers kunt betalen voor exclusieve inhoud
EN Twitter announces ‘Super Followers', letting you pay a monthly fee to creators for exclusive content
Dutch | Engleski |
---|---|
kondigt | announces |
je | you |
maandelijks | monthly |
makers | creators |
exclusieve | exclusive |
inhoud | content |
NL Axis kondigt preview aan van verbeterde 'smart search' | Axis Communications
EN Axis announces preview of an updated smart search | Axis Communications
Dutch | Engleski |
---|---|
kondigt | announces |
preview | preview |
smart | smart |
search | search |
NL Axis kondigt preview aan van verbeterde 'smart search'
EN Axis announces preview of an updated smart search
Dutch | Engleski |
---|---|
kondigt | announces |
preview | preview |
smart | smart |
search | search |
NL Amazon kondigt eigen Slimme Thermostaat aan
EN Ring's new smart alerts can tell you if you left the door open
Dutch | Engleski |
---|---|
slimme | smart |
aan | the |
NL Zodra je het hebt ingeschakeld, kondigt Alexa de artiest en de naam van elk nummer aan voordat het wordt afgespeeld.
EN Once you’ve enabled it, Alexa will announce the artist and name of every song before it plays.
Dutch | Engleski |
---|---|
ingeschakeld | enabled |
alexa | alexa |
artiest | artist |
naam | name |
nummer | song |
NL Sony kondigt verrassing Xperia-productlancering aan - nieuwe tablet iemand?
EN Sony announces surprise Xperia product launch - new tablet anyone?
Dutch | Engleski |
---|---|
sony | sony |
kondigt | announces |
verrassing | surprise |
nieuwe | new |
tablet | tablet |
iemand | anyone |
NL Microsoft kondigt Surface Go 3 aan met nieuwe 10e generatie Intel-chip, zware focus op gezinsfuncties
EN Apple iPad mini (6th gen) vs iPad mini (5th gen): Should you upgrade?
Dutch | Engleski |
---|---|
generatie | gen |
met | you |
NL Apple kondigt bijgewerkte iPad mini aan in vier kleuren met een geheel nieuw iPad Pro-achtig ontwerp
EN Apple announces updated iPad mini in four colours with all new iPad Pro-like design
Dutch | Engleski |
---|---|
apple | apple |
kondigt | announces |
bijgewerkte | updated |
mini | mini |
kleuren | colours |
nieuw | new |
ontwerp | design |
NL Oura-ring kondigt updates aan voor de derde generatie van zijn op gezondheid gerichte wearable en opent pre-orders.
EN Oura ring is announcing updates for the third generation of its health-focused wearable, and it's opening up pre-orders.
Dutch | Engleski |
---|---|
updates | updates |
derde | third |
generatie | generation |
gezondheid | health |
gerichte | focused |
ring | ring |
NL Oculus kondigt Horizon Workrooms aan, een virtuele 3D-kantoorruimte met ondersteuning voor 50 mensen tegelijk
EN Oculus announces Horizon Workrooms, a virtual 3D office space with support for 50 people at once
Dutch | Engleski |
---|---|
oculus | oculus |
kondigt | announces |
horizon | horizon |
virtuele | virtual |
mensen | people |
kantoorruimte | office |
NL Amazon kondigt nieuwe Ring Alarm Pro aan met Eero Wi-Fi, optionele maandelijkse beveiligingsservice, meer
EN Oakley and Roccat are combining forces to create gaming-compatible eyewear
NL Amazon kondigt een nieuwe reeks nieuwe Ring-apparaten aan die allemaal zijn ontworpen om "buurten veiliger te maken".
EN The two companies are combining forces to craft headset-compatible eyewear for an unmatched gaming experience.
NL Sennheiser kondigt CX Plus aan, betaalbare TWS-oordopjes met ANC
EN Marshall announces Motif ANC and Minor III - two new sets of earbuds
Dutch | Engleski |
---|---|
kondigt | announces |
oordopjes | earbuds |
NL Vergeet Apple: Spotify kondigt binnenkort zijn eigen podcast-abonnementsservice aan
EN Forget Apple: Spotify might announce its own podcast subscription service soon
Dutch | Engleski |
---|---|
vergeet | forget |
apple | apple |
spotify | spotify |
binnenkort | soon |
podcast | podcast |
NL Samsung kondigt randloze 8K-tv aan, Micro LED komt eraan, meer 4K lifestyle-tvs
EN Samsung announces bezel-free 8K TV, Micro LED is coming, more 4K lifestyle TVs
Dutch | Engleski |
---|---|
samsung | samsung |
kondigt | announces |
led | led |
meer | more |
micro | micro |
NL Apple kondigt een evenement van 23 maart aan voor AirTags en nieuwe iPads
EN Apple set to announce 23 March event for AirTags and new iPads
Dutch | Engleski |
---|---|
apple | apple |
evenement | event |
maart | march |
nieuwe | new |
ipads | ipads |
NL Apple kondigt volgende week misschien geen nieuwe koptelefoons aan.
EN Apple might not announce new headphones next week.
Dutch | Engleski |
---|---|
apple | apple |
week | week |
misschien | might |
geen | not |
nieuwe | new |
NL Google kondigt een overvloed aan nieuwe ongelooflijke toegankelijkheidsfuncties aan die binnenkort naar Android komen
EN Google announces a plethora of new incredible accessibility features coming soon to Android
Dutch | Engleski |
---|---|
kondigt | announces |
overvloed | plethora |
nieuwe | new |
ongelooflijke | incredible |
binnenkort | soon |
android | android |
NL Groenlo, Nederland – 27 september 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van haar Nedap iD Cloud Platform, een geïntegreerde suite van SaaS-oplossingen die speciaal......
EN Groenlo, The Netherlands – September 27, 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of its Nedap iD Cloud Platform, an integrated suite of SaaS......
Dutch | Engleski |
---|---|
september | september |
nedap | nedap |
wereldwijde | global |
kondigt | announces |
vandaag | today |
id | id |
cloud | cloud |
platform | platform |
geïntegreerde | integrated |
suite | suite |
rfid | rfid |
oplossingen | solutions |
saas | saas |
NL Honor kondigt nieuwe apparaten aan tijdens een wereldwijd lanceringsevenement op 24 februari.
EN Honor will be announcing new devices at a global launch event on 24 February.
Dutch | Engleski |
---|---|
nieuwe | new |
apparaten | devices |
wereldwijd | global |
lanceringsevenement | launch event |
februari | february |
NL Qualcomm kondigt de 780G 5G aan, die binnenkort beschikbaar zal zijn voor mid-range handsets
EN Qualcomm announces the 780G 5G, coming to mid-range handsets soon
Dutch | Engleski |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
kondigt | announces |
binnenkort | soon |
NL Qualcomm kondigt aan wanneer het Snapdragon 875 zal lanceren - de hardware die de vlaggenschiptelefoons van 2021 zal aandrijven
EN Qualcomm announces when it'll launch Snapdragon 875 - the hardware that'll power 2021's flagship phones
Dutch | Engleski |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
kondigt | announces |
snapdragon | snapdragon |
lanceren | launch |
hardware | hardware |
vlaggenschiptelefoons | flagship phones |
NL Qualcomm kondigt aan dat de Snapdragon 765 5G naar miljarden wil brengen
EN Qualcomm announces the Snapdragon 765 looking to bring 5G to billions
Dutch | Engleski |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
kondigt | announces |
snapdragon | snapdragon |
miljarden | billions |
NL Google kondigt Nest Doorbell op batterij aan, voor eenvoudigere installatie
EN Google announces Nest Doorbell powered by battery, for simpler installation
Dutch | Engleski |
---|---|
kondigt | announces |
nest | nest |
doorbell | doorbell |
batterij | battery |
installatie | installation |
NL Four Pees kondigt de intentie aan om agileStreams te integreren
EN Four Pees announces its intent to integrate the activities of agileStreams
Dutch | Engleski |
---|---|
kondigt | announces |
intentie | intent |
NL BESIX kondigt de overname aan van de voornaamste Belgische activeiten van Heijmans, een Nederlandse groep.
EN BESIX announces the acquisition of the main Belgian activities of the Dutch group Heijmans.
Dutch | Engleski |
---|---|
kondigt | announces |
overname | acquisition |
voornaamste | main |
belgische | belgian |
groep | group |
besix | besix |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda