NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
Prevedi "maak geen gebruik" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "maak geen gebruik" sa Dutch na Engleski
Prijevodi maak geen gebruik
"maak geen gebruik" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Dutch na Engleski od maak geen gebruik
Dutch
Engleski
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
EN Keep your mailbox organized. Create corporate mailboxes on your domain or using the default one. Connect multiple email accounts, manage and tag messages. Create signature and make use of the template constructor.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| houd | keep |
| mailbox | mailbox |
| georganiseerd | organized |
| domein | domain |
| of | or |
| beheer | manage |
| tag | tag |
| handtekening | signature |
| sjabloon | template |
NL Maak het je gemakkelijk met AutoGit. Waar je anders gebruik moet maken van een build systeem (jenkins, gitlab) of manueel pushes moet doen, maak je nu gebruik van een deploy pipeline.Hierdoor bespaar je tijd.
EN Make your life easier with AutoGit. Whereas before you had to use a build system (Jenkins, GitLab) or push manually, you can now use a deploy pipeline.This will help you save time.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| manueel | manually |
| pipeline | pipeline |
| bespaar | save |
| gemakkelijk | easier |
| jenkins | jenkins |
NL Maak het je gemakkelijk met AutoGit. Waar je anders gebruik moet maken van een build systeem (jenkins, gitlab) of manueel pushes moet doen, maak je nu gebruik van een deploy pipeline.Hierdoor bespaar je tijd.
EN Make your life easier with AutoGit. Whereas before you had to use a build system (Jenkins, GitLab) or push manually, you can now use a deploy pipeline.This will help you save time.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| manueel | manually |
| pipeline | pipeline |
| bespaar | save |
| gemakkelijk | easier |
| jenkins | jenkins |
NL Maak vereenvoudigd gebruik van de cloud. Maak snelle en betrouwbare cloudimplementaties mogelijk voor uw klanten door gebruik te maken van ons flexibele datacenteraanbod.
EN Cloud Made Simple: Enable fast and reliable cloud deployments for your customers by leveraging our agile data center offerings.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruik | leveraging |
| cloud | cloud |
| snelle | fast |
| betrouwbare | reliable |
| klanten | customers |
| flexibele | agile |
NL Maak gebruik van Datafeeds in ons Online Video Platform om video?s naar je account te migreren of maak gebruik onze API om het uploaden, bewerken en publiceren van je content te automatiseren
EN Make use of Datafeeds in our Online Video Platform to migrate videos to your account or use our API to automate uploading, editing, and publishing your content
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruik | use |
| online | online |
| platform | platform |
| account | account |
| migreren | migrate |
| api | api |
| uploaden | uploading |
| publiceren | publishing |
| automatiseren | automate |
NL Geen gedoe, geen onnodige retouren. Maak gebruik van onze perfecte pasvormgarantie en houd uw eerste kledingstuk of doneer het.
EN No hassle, no unnecessary returns. Keep your first garment or donate it when using our perfect fit guarantee.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gedoe | hassle |
| onnodige | unnecessary |
| retouren | returns |
| perfecte | perfect |
| houd | keep |
| kledingstuk | garment |
NL Wilt u meer weten over de voordelen van Server-Eye? Maak dan van de gelegenheid gebruik om het nu vrijblijvend te testen. Geen verplichting om te kopen, geen verborgen kosten ? gewoon downloaden en gebruiken voor 14 dagen in de volle omvang.
EN Would you like to find out more about the benefits of Server-Eye? Then take the opportunity to download a non-binding free trial now. No obligation to buy, no hidden fees ? just download and use it to the fullest for 14 days.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wilt | would |
| gelegenheid | opportunity |
| vrijblijvend | non-binding |
| testen | trial |
| verplichting | obligation |
| verborgen | hidden |
| kosten | fees |
| gewoon | just |
NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.
EN No ads, no spams, no trackers, no solicitations, no backdoor, free from government surveillance.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| advertenties | ads |
| trackers | trackers |
| vrij | free |
| van | from |
NL Hillrom voert geen dierproeven uit, besteedt geen dierproeven uit aan derden, voert geen klinische proeven uit en besteedt geen klinische proeven uit aan derden.
EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| klinische | clinical |
NL We pakken dit op een nieuwe manier aan: geen advertenties, geen spam, geen lastige koppeling, geen stuurprogramma's en een gepolijste, eenvoudige app waarmee je het meeste kunt halen uit de geweldige camera die je al hebt .
EN We’re taking a fresh approach to solving this: no ads, no spam, no fiddly pairing, no drivers, and a polished, simple app that lets you make the most of the amazing camera you already own.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| manier | approach |
| advertenties | ads |
| spam | spam |
| eenvoudige | simple |
| app | app |
| geweldige | amazing |
| camera | camera |
NL Het is geen fysieke winkel waar je aankopen kunt doen (geen bezoekers, geen verkoop en geen fysieke winkel).
EN Purchases or transactions are not possible at this location (no visitors, no sales and no physical shop).
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| fysieke | physical |
| aankopen | purchases |
| bezoekers | visitors |
| kunt | possible |
NL Moderne cloud-infrastructuur — Geen hardware om te beheren, geen supportcontracten om te vernieuwen en geen complexe software om te configureren. Gebruikers hebben zelfs geen administratieve rechten nodig om veilige toegang in te schakelen.
EN Modern cloud infrastructure — No hardware to manage, no support contracts to renew and no complex software to configure. Users don’t even need administrative permissions to enable secure access.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| moderne | modern |
| hardware | hardware |
| vernieuwen | renew |
| en | and |
| complexe | complex |
| software | software |
| configureren | configure |
| gebruikers | users |
| administratieve | administrative |
| veilige | secure |
| cloud | cloud |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Geen verborgen kosten of langlopende contracten. Geen commissies op uw verkopen. Geen extra kosten voor premium functies. Geen valse beloftes. Wij staan altijd aan de kant van onze klanten.
EN No hidden fees or long-term contracts. No commissions on your sales. No extra charges for premium features. No false promises. We are always on the side of our customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verborgen | hidden |
| contracten | contracts |
| commissies | commissions |
| verkopen | sales |
| premium | premium |
| functies | features |
| valse | false |
| altijd | always |
| kant | side |
| klanten | customers |
NL Onze prijzen zijn altijd per transactie. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway kosten. Geen verborgen kosten, nooit.
EN Our pricing is always per transaction. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
NL Transparante prijzen. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway-kosten. Geen verborgen kosten, nooit.
EN Transparent pricing. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
NL Geen techneut? Geen zorgen: je hoeft geen software te installeren om onze handtekeningen te gebruiken. De service draait volledig in de cloud en vereist geen speciale technologie of servers om te werken.
EN Not a technical expert? No worries! You won’t have to install any software to use our signatures. The service is entirely cloud-based and doesn’t require special tech or servers to operate.
NL Geen minimumkosten, geen vaste contracten, geen verborgen kosten. Bij Observer betaal je alleen voor gebruik.
EN Simple and transparent pricing so you always know what you’ll pay. Only pay for what you use.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| betaal | pay |
| je | you |
| gebruik | use |
| kosten | pricing |
NL Bij gebruik van LastPass Federated Login is er geen offline toegang, geen eenmalige wachtwoordondersteuning, beperkt accountherstel en geen MFA-ondersteuning in LastPass bij integratie met een IdP*
EN When using LastPass Federated Login there is no offline access, no one-time password support, limited account recovery, and no MFA support in LastPass when integrated with an IdP*
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| geen | no |
| offline | offline |
| eenmalige | one-time |
| beperkt | limited |
| ondersteuning | support |
| mfa | mfa |
| idp | idp |
NL “We schrijven geen scripts voor mensen, we maken geen gebruik meer van grote agentschappen en houden geen grote casting calls
EN “We’re not writing scripts for people, we’re not using big agencies, we’re not holding large casting calls
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| we | we |
| schrijven | writing |
| geen | not |
| scripts | scripts |
| mensen | people |
| agentschappen | agencies |
| houden | holding |
| calls | calls |
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| publiek | audience |
| sponsors | sponsors |
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| publiek | audience |
| sponsors | sponsors |
NL Wilt u een flipbook dat interactief en leuk is? Maak gebruik van onze gebruiksvriendelijke Design Studio en maak een omslaanbare brochure op maat, die het beste bij uw behoeften past
EN Do you want a flipbook that’s interactive and fun? Make use of our user-friendly Design Studio and create a custom flippable brochure that best suits your needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| interactief | interactive |
| studio | studio |
| brochure | brochure |
| past | suits |
| op maat | custom |
NL Maak gebruik van onze tijdlijn- en roadmapontwerpen om snel indrukwekkende beelden te maken die uw project op de juiste manier communiceren. Kies uit tientallen sjablonen of maak uw eigen sjablonen om opnieuw te gebruiken voor toekomstig werk.
EN Leverage our timeline and roadmap designs to quickly make impressive visuals that communicate your project the right way. Choose from dozens of templates or create your own to reuse for future work.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| snel | quickly |
| indrukwekkende | impressive |
| beelden | visuals |
| manier | way |
| communiceren | communicate |
| kies | choose |
| of | or |
| toekomstig | future |
| tijdlijn | timeline |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
EN Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| actieve | active |
| voorwaarden | conditions |
NL Tip: Ik maak graag gebruik van een stempeltool, want daarmee kan ik eindeloos vaak op precies dezelfde plek stempelen, net zolang tot de print me goed bevalt. Op die manier maak je minder fouten.
EN Tip: I like to use a stamping tool, because I can use it as often as I like to apply the stamp to the same exact place until I’m satisfied with the imprint. This leads to fewer mistakes.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tip | tip |
| vaak | often |
| precies | exact |
| plek | place |
| minder | fewer |
| fouten | mistakes |
NL Maak gebruik van onze tijdlijn- en roadmapontwerpen om snel indrukwekkende beelden te maken die uw project op de juiste manier communiceren. Kies uit tientallen sjablonen of maak uw eigen sjablonen om opnieuw te gebruiken voor toekomstig werk.
EN Leverage our timeline and roadmap designs to quickly make impressive visuals that communicate your project the right way. Choose from dozens of templates or create your own to reuse for future work.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| snel | quickly |
| indrukwekkende | impressive |
| beelden | visuals |
| manier | way |
| communiceren | communicate |
| kies | choose |
| of | or |
| toekomstig | future |
| tijdlijn | timeline |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
EN Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| actieve | active |
| voorwaarden | conditions |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
EN Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| actieve | active |
| voorwaarden | conditions |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
EN Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| actieve | active |
| voorwaarden | conditions |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
EN Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| actieve | active |
| voorwaarden | conditions |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
EN Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| actieve | active |
| voorwaarden | conditions |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
EN Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| actieve | active |
| voorwaarden | conditions |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
EN Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| actieve | active |
| voorwaarden | conditions |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
EN Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| actieve | active |
| voorwaarden | conditions |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
EN Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| actieve | active |
| voorwaarden | conditions |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
EN Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| actieve | active |
| voorwaarden | conditions |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
EN Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| actieve | active |
| voorwaarden | conditions |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
EN Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| actieve | active |
| voorwaarden | conditions |
NL Maak goed gebruik van je iPhone-camera en maak stabiele video's en foto's met deze statieven. We hebben de beste op een rijtje gezet in deze complete
EN Put your iPhone camera to good use and shoot stable video and stills with these tripods. We round up the best in this complete buyer's guide.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stabiele | stable |
| s | s |
| iphone | iphone |
| camera | camera |
NL Reist u naar Dubai en mist u de kans op een geweldige rijervaring in een superauto? Maak nu een ritje met supercar McLaren en maak gebruik van eenvoudige huuropties op OneClickDrive.com
EN Traveling to Dubai and missing out the chance of an amazing driving experience in a super car? Now get to ride supercar McLaren availing easy renting options at OneClickDrive.com
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| reist | traveling |
| kans | chance |
| nu | now |
| eenvoudige | easy |
| dubai | dubai |
NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.
EN Make use of multiple text processing tools : page, paragraph and text formatting, tables, autoshapes, charts, etc. Create text documents of any size and complexity. Print them via AirPrint.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| enz | etc |
| grootte | size |
| complexiteit | complexity |
| druk | |
| alinea | paragraph |
NL Wilt u een flipbook dat interactief en leuk is? Maak gebruik van onze gebruiksvriendelijke Design Studio en maak een omslaanbare brochure op maat, die het beste bij uw behoeften past
EN Do you want a flipbook that’s interactive and fun? Make use of our user-friendly Design Studio and create a custom flippable brochure that best suits your needs
NL Geen oplossing gevonden? Maak je geen zorgen, we zijn er altijd om je te helpen!
EN Can’t find the answer you’re looking for? Don’t worry we’re here to help!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zorgen | worry |
| om | to |
| gevonden | find |
| er | here |
NL Ten tweede zullen we ervoor moeten zorgen dat onze site geen verkeerde canonicalisaties heeft, en deze moeten herstellen (maak je geen zorgen, we komen er wel)
EN Secondly, we will need to make sure that our site doesn’t have wrong canonicalizations, and fix them (don’t worry, we’ll get there)
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zorgen | worry |
| site | site |
| verkeerde | wrong |
| herstellen | fix |
| je | them |
NL Niet zo handig als er geen verbinding met wifi is. Dan kun je net zo goed instructies aan een vierkante doos geven. . . Maar maak je geen zorgen. Onze technische expert Steve kan je slimme magnetron een lesje in gehoorzaamheid leren.
EN Not very impressive if it’s not connecting to Wi-Fi. Kind of just shouting instructions at a box. . . Don’t stress. Our tech expert Steve can fix smart ovens.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| als | if |
| verbinding | connecting |
| wifi | wi-fi |
| instructies | instructions |
| doos | box |
| technische | tech |
| expert | expert |
| slimme | smart |
| steve | steve |
NL Notitie: Maak je geen zorgen als de vraag je vraagt naar je huidige root-wachtwoord.In dit stadium heb je er nog geen, dus laat het dan leeg door het op te raken.
EN Note: Don't worry if the prompt asks you for your current root password. At this stage, you won't have one yet, so leave it blank by hitting enter.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| notitie | note |
| zorgen | worry |
| als | if |
| vraagt | asks |
| huidige | current |
| stadium | stage |
| heb | have |
| leeg | blank |
| root | root |
| wachtwoord | password |
NL Voordat je iets ontwerpt, begin op papier. Schrijf trefwoorden en kleuren op, maak een schets van hoe een logo eruit zou moeten zien. Nog steeds geen ideeën? Geen probleem, ga naar Stap 2
EN Before you design anything, start on paper. Write down keywords, colors, and sketch a draft copy of what your logo should look like. Still have no idea? No problem, go on to Step 2
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| begin | start |
| papier | paper |
| trefwoorden | keywords |
| kleuren | colors |
| probleem | problem |
NL Voordat je iets ontwerpt, begin op papier. Schrijf trefwoorden en kleuren op, maak een schets van hoe een logo eruit zou moeten zien. Nog steeds geen ideeën? Geen probleem, ga naar Stap 2
EN Before you design anything, start on paper. Write down keywords, colors, and sketch a draft copy of what your logo should look like. Still have no idea? No problem, go on to Step 2
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| begin | start |
| papier | paper |
| trefwoorden | keywords |
| kleuren | colors |
| probleem | problem |
NL Notitie: Maak je geen zorgen als de vraag je vraagt naar je huidige root-wachtwoord.In dit stadium heb je er nog geen, dus laat het dan leeg door het op te raken.
EN Note: Don't worry if the prompt asks you for your current root password. At this stage, you won't have one yet, so leave it blank by hitting enter.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| notitie | note |
| zorgen | worry |
| als | if |
| vraagt | asks |
| huidige | current |
| stadium | stage |
| heb | have |
| leeg | blank |
| root | root |
| wachtwoord | password |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
maak geen canonicalisering maak geen grote vpn gebruik gebruikmaken ram gebruik gebruik cpu gebruik app gebruik gebruikmaakt verbeteren door gebruik in gebruik laag gebruik maanden buiten gebruik zakelijk gebruik hybride gebruik geaggregeerd gebruik logo gebruik huidige gebruik bekijken eerste gebruik individueel gebruik onwettig gebruik intern gebruik beschikbaar niemand gebruik monero toekomstig gebruik klant gebruik maakt romeins schrift gebruik later gebruik ajax gebruik zien hij gebruik procreate beleid acceptabel gebruik gebruikmaken van phishing gemakkelijk gebruik onderweg mobiel gebruik intuïtief gebruik alsmede langdurig gebruik onderlagen gebruik gemaakt enig commercieel gebruik offline gebruik jarenlang professioneel gebruik probleemloos gebruik windows eenvoudig gebruik alledaags gebruik zwaar gebruik digitaal gebruik commercieel gebruik beschreven voor 'gebruik langer gebruik wensen eerst gebruik maakte verbeteren door gebruik gebruik makend vanPrevedite maak geen gebruik na drugi jezik
Arab 
Engleski 
Finnish 
Francuski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski