NL Een van de meest opvallende ontwerpartefacten van het gebouw is de enorme plafondschildering in de lobby
Prevedi "lobby" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "lobby" sa Dutch na Engleski
Prijevod Dutch na Engleski od lobby
Dutch
Engleski
EN Among the building’s most striking design artifacts is the vast mural along the ceiling of the lobby
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| opvallende | striking |
| gebouw | building |
| enorme | vast |
| lobby | lobby |
NL Twee jaar, 20.000 werkuren en honderdduizenden vierkante meter bladgoud en bladaluminium later betovert het plafond van de lobby opnieuw bezoekers, net zoals op de openingsdag van het gebouw.
EN Two years, 20,000 working hours, and several thousand square feet of gold and aluminum leaf later, the lobby ceiling once again captivates visitors as it did on the building’s opening day.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vierkante | square |
| plafond | ceiling |
| lobby | lobby |
| opnieuw | again |
| bezoekers | visitors |
| gebouw | building |
NL In de lobby zijn voor jong en oud ruimtes voorzien voor amusement en games en zodra ze aankomen krijgen kinderen een cadeautje. Want tijd voor de familie is waardevol.
EN We also have entertainment and play areas for all ages in the lobby, and a gift awaits them when they arrive. Because family time is quality time.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lobby | lobby |
| amusement | entertainment |
| games | play |
| zodra | when |
| aankomen | arrive |
| tijd | time |
NL We haten allemaal spam! Spamhaus Tracks SPAM Operations werkt met wetshandhaving om spam- en malware-bendes en lobby's voor anti-spamwetgeving te identificeren en achtervolgen
EN We all hate SPAM! Spamhaus tracks SPAM operations works with law enforcement in order to identify and pursue SPAM and malware gangs and lobbies for anti-SPAM legislation
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| spam | spam |
| tracks | tracks |
| operations | operations |
| werkt | works |
| malware | malware |
NL In de lobby zijn ook ruimtes voorzien voor jong en oud met games en entertainment. En om het plezier van uw verblijf te verlengen kunt u op zondag zelfs tot 17 uur uitchecken.
EN Entertainment and play areas for all ages can be found in the lobby. And to enjoy being together for longer, your Sunday check-out can be delayed until 5:00 p.m.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lobby | lobby |
| oud | ages |
| games | play |
| entertainment | entertainment |
| plezier | enjoy |
| zondag | sunday |
| uur | p.m |
NL De Lobby Lounge beschikt over een doorlopende service vanaf 7 uur en de SkyLounge biedt een panoramisch zicht van 360 graden op de stad, het meer en de Alpen.
EN There is also the Lounge Bar, which offers uninterrupted service from 7 a.m., and the SkyLounge, which gives you a 360-degree panoramic view of the city, the lake and the Alps.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| uur | a.m |
| panoramisch | panoramic |
| zicht | view |
| graden | degree |
| lounge | lounge |
NL Vier bars: Le 1915 - Lobby bar gelegen midden in het hotel, Habana Bar ? sigarenlounge, LP?s bar met live muziek en soirée en de Yogi Booster ? Spa Bio lounge
EN Two bars: The 1915 bar ? situated in the hotel lobby and LP?s Bar with live music in the evening
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lobby | lobby |
| gelegen | situated |
| hotel | hotel |
| s | s |
| live | live |
| muziek | music |
NL In de lobby vind je de Pavilion Pantry®, een minimarkt met een selectie aan snacks en dranken
EN In the lobby, you’ll find the Pavilion Pantry®, a mini market with a selection of snacks and drinks
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lobby | lobby |
| vind | find |
| selectie | selection |
| snacks | snacks |
| dranken | drinks |
NL De gastronomische oase in het hart van het hotel, met restaurants, bar, lounge en lobby, biedt op elk moment van de dag en avond precies wat je nodig hebt
EN The gastronomy suite, with its restaurants, bar and lobby area, is located in the heart of the hotel and provides just what you’re looking for, at any time of the day
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| hart | heart |
| hotel | hotel |
| restaurants | restaurants |
| bar | bar |
| lobby | lobby |
| biedt | provides |
| precies | just |
NL Geniet van heerlijk comfortabel bed of blijf in contact met de wereld in de gezellige lobby
EN Use our wellness facilities to refresh and rejuvenate, or connect with the world in the fun and friendly areas of the lobby
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| of | or |
| gezellige | friendly |
| lobby | lobby |
NL Bovendien zal de Tight Light FLOS Wand / Plafond lamp perfect passen in het decor schema van uw lobby, wachtkamer, kantoor, of zelfs een commerciële omgeving
EN In addition, Tight Light FLOS Wall/Ceiling Lamp will fit in flawlessly with the décor scheme of your lobby, waiting room, office, or even a commercial environment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wand | wall |
| plafond | ceiling |
| schema | scheme |
| lobby | lobby |
| omgeving | environment |
NL The Good Lobby mobiliseert inwoners uit heel Europa om hun talenten in te zetten bij Europese besluitvorming.
EN The Good Lobby mobilizes citizens to put their talents to use for European policy-making.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lobby | lobby |
| inwoners | citizens |
| talenten | talents |
NL De perfecte zakelijke oplossing van WiFi 6 voor uw kleine kantoor, winkel, vergaderruimte of lobby
EN The perfect WiFi 6 business solution for your small office, retail shop, conference room, or lobby
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| oplossing | solution |
| wifi | wifi |
| uw | your |
| kleine | small |
| of | or |
| lobby | lobby |
NL De perfecte zakelijke oplossing van WiFi 6 voor uw kleine kantoor, winkel, vergaderruimte of lobby.
EN The perfect WiFi 6 business solution for your small office, retail shop, conference room, or lobby.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| oplossing | solution |
| wifi | wifi |
| uw | your |
| kleine | small |
| of | or |
| lobby | lobby |
NL Klein formaat en eenvoudig te bevestigen aan een muur of plafond maken deze camera ideaal voor een lobby of showroom waar u wilt dat uw access point discreet is
EN Small size and easy to mount on a wall or ceiling make it ideal for a lobby or retail showroom where you want your Access Point to be discrete
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| bevestigen | mount |
| muur | wall |
| of | or |
| plafond | ceiling |
| ideaal | ideal |
| lobby | lobby |
| access | access |
| point | point |
| showroom | showroom |
NL Klein formaat en eenvoudig te bevestigen aan een muur of het plafond maakt het ideaal voor een lobby of een showroom waar u wilt dat uw access point discreet is
EN Small size and easy to mount on a wall or ceiling make it ideal for a lobby or retail showroom where you want your Access Point to be discrete
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| bevestigen | mount |
| muur | wall |
| plafond | ceiling |
| ideaal | ideal |
| lobby | lobby |
| wilt | want |
| access | access |
| point | point |
| showroom | showroom |
NL Ideaal voor budgetgevoelige kantoren, showrooms, winkels, vergaderzalen of lobby's
EN Ideal for budget-sensitive offices, showrooms, retail shops, conference rooms, or lobbies
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| voor | for |
| winkels | shops |
| of | or |
| showrooms | showrooms |
NL Een kleine, intieme lobby, een prachtige zitruimte, het bed gericht op het licht
EN A small intimate lobby, a beautiful sitting area, the bed facing the brightness
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kleine | small |
| lobby | lobby |
| prachtige | beautiful |
| bed | bed |
| licht | brightness |
NL Wireless LAN met internet in de lobby Tarief per uur 0,00 EUR Tarief per dag 0,00 EUR
EN WLAN with Internet access in lobby Hourly rate 0,00 EUR Fee per day 0,00 EUR
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| internet | internet |
| lobby | lobby |
| eur | eur |
NL Wij kunnen je ook helpen om in contact te komen met andere groepen van de Citizens' Climate Lobby in Europa.
EN We can also help you get in touch with other groups of the Citizens' Climate Lobby in Europe.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| groepen | groups |
| lobby | lobby |
| europa | europe |
NL In de lobby zijn ook ruimtes voorzien voor jong en oud met games en entertainment. En om het plezier van uw verblijf te verlengen kunt u op zondag zelfs tot 17 uur uitchecken.
EN Entertainment and play areas for all ages can be found in the lobby. And to enjoy being together for longer, your Sunday check-out can be delayed until 5:00 p.m.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lobby | lobby |
| oud | ages |
| games | play |
| entertainment | entertainment |
| plezier | enjoy |
| zondag | sunday |
| uur | p.m |
NL In de lobby zijn voor jong en oud ruimtes voorzien voor amusement en games en zodra ze aankomen krijgen kinderen een cadeautje. Want tijd voor de familie is waardevol.
EN We also have entertainment and play areas for all ages in the lobby, and a gift awaits them when they arrive. Because family time is quality time.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lobby | lobby |
| amusement | entertainment |
| games | play |
| zodra | when |
| aankomen | arrive |
| tijd | time |
NL De perfecte zakelijke oplossing van WiFi 6 voor uw kleine kantoor, winkel, vergaderruimte of lobby
EN The perfect WiFi 6 business solution for your small office, retail shop, conference room, or lobby
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| oplossing | solution |
| wifi | wifi |
| uw | your |
| kleine | small |
| of | or |
| lobby | lobby |
NL Klein formaat en eenvoudig te bevestigen aan een muur of het plafond maakt het ideaal voor een lobby of een showroom waar u wilt dat uw access point discreet is
EN Small size and easy to mount on a wall or ceiling make it ideal for a lobby or retail showroom where you want your Access Point to be discrete
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| bevestigen | mount |
| muur | wall |
| plafond | ceiling |
| ideaal | ideal |
| lobby | lobby |
| wilt | want |
| access | access |
| point | point |
| showroom | showroom |
NL Ideaal voor budgetgevoelige kantoren, showrooms, winkels, vergaderzalen of lobby's
EN Ideal for budget-sensitive offices, showrooms, retail shops, conference rooms, or lobbies
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| voor | for |
| winkels | shops |
| of | or |
| showrooms | showrooms |
NL De perfecte zakelijke oplossing van WiFi 6 voor uw kleine kantoor, winkel, vergaderruimte of lobby.
EN The perfect WiFi 6 business solution for your small office, retail shop, conference room, or lobby.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| oplossing | solution |
| wifi | wifi |
| uw | your |
| kleine | small |
| of | or |
| lobby | lobby |
NL Klein formaat en eenvoudig te bevestigen aan een muur of plafond maken deze camera ideaal voor een lobby of showroom waar u wilt dat uw access point discreet is
EN Small size and easy to mount on a wall or ceiling make it ideal for a lobby or retail showroom where you want your Access Point to be discrete
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| bevestigen | mount |
| muur | wall |
| of | or |
| plafond | ceiling |
| ideaal | ideal |
| lobby | lobby |
| access | access |
| point | point |
| showroom | showroom |
NL Centraal gelegen in het zakendistrict van Parijs, biedt citizenM Parijs La Defense 175 stijlvolle, comfortabele kamers en een woonkamer lobby om te relaxen. Voor digitale nomaden en serieuze zakenlui zijn er werkplekken en een 24/7 canteenM.
EN Right between the La Defense Arena, The Quatre Temps shopping center and La Grande Arche is the world's most stylish home of affordable luxury – citizenM Paris La Defense hotel. Have it all, then sleep it off in the word's most comfy XL king-size bed.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| centraal | center |
| parijs | paris |
| stijlvolle | stylish |
| comfortabele | comfy |
| la | la |
NL Bovendien zal de Tight Light FLOS Wand / Plafond lamp perfect passen in het decor schema van uw lobby, wachtkamer, kantoor, of zelfs een commerciële omgeving
EN In addition, Tight Light FLOS Wall/Ceiling Lamp will fit in flawlessly with the décor scheme of your lobby, waiting room, office, or even a commercial environment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wand | wall |
| plafond | ceiling |
| schema | scheme |
| lobby | lobby |
| omgeving | environment |
NL De VIBIA North 5664 Pendant past perfect en creëert een inspirerende pracht en praal in de lobby's van hoofdkantoren, foyers, hotels en woonkamers
EN The VIBIA North 5664 Pendant fits perfectly and creates an inspiring magnificence presence in lobbies of business headquarters, foyers, hotels, and living rooms
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| north | north |
| past | fits |
| perfect | perfectly |
| creëert | creates |
| hotels | hotels |
| woonkamers | rooms |
| vibia | vibia |
NL Lounge in de lobby, bagageservice op aanvraag
EN Lounge suite at the reception area, luggage service on demand
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| de | the |
| op | on |
| lounge | lounge |
NL Een van de meest opvallende ontwerpartefacten van het gebouw is de enorme plafondschildering in de lobby
EN Among the building’s most striking design artifacts is the vast mural along the ceiling of the lobby
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| opvallende | striking |
| gebouw | building |
| enorme | vast |
| lobby | lobby |
NL Twee jaar, 20.000 werkuren en honderdduizenden vierkante meter bladgoud en bladaluminium later betovert het plafond van de lobby opnieuw bezoekers, net zoals op de openingsdag van het gebouw.
EN Two years, 20,000 working hours, and several thousand square feet of gold and aluminum leaf later, the lobby ceiling once again captivates visitors as it did on the building’s opening day.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vierkante | square |
| plafond | ceiling |
| lobby | lobby |
| opnieuw | again |
| bezoekers | visitors |
| gebouw | building |
NL The Good Lobby mobiliseert inwoners uit heel Europa om hun talenten in te zetten bij Europese besluitvorming.
EN The Good Lobby mobilizes citizens to put their talents to use for European policy-making.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lobby | lobby |
| inwoners | citizens |
| talenten | talents |
NL In het restaurant Krone en in de trendy lobby-bar krijgen hotelgasten 10% korting
EN 10% discount is offered to the guests of the hotel at the restaurant Krone and the trendy lounge bar
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| korting | discount |
| trendy | trendy |
NL Hippe lobby met zithoek, kabel-tv en biljarttafel
EN Trendy lobby with seating area, cable TV and pool table
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lobby | lobby |
| kabel | cable |
| tv | tv |
NL De Lobby Lounge beschikt over een doorlopende service vanaf 7 uur en de Sky Lounge biedt een panoramisch uitzicht van 360 graden op de stad, het meer en de Alpen.
EN There is also the lobby lounge, which offers uninterrupted service from 7 a.m., and the Sky Lounge, which gives you 360° panoramic views of the city, the lake and the Alps.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lobby | lobby |
| uur | a.m |
| sky | sky |
| lounge | lounge |
NL Vier bars: Le 1915 - Lobby bar gelegen midden in het hotel, Habana Bar ? sigarenlounge, LP?s bar met live muziek en soirée en de Yogi Booster ? Spa Bio lounge
EN Two bars: The 1915 bar ? situated in the hotel lobby and LP?s Bar with live music in the evening
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lobby | lobby |
| gelegen | situated |
| hotel | hotel |
| s | s |
| live | live |
| muziek | music |
NL In geen van de kamers mag gerookt worden, er zijn 2 speelkamers voor kinderen, een parkeerplaats en videobewaking in de lobby en skiruimte
EN All rooms are non-smoking, and there are two children?s play rooms, parking spaces and video surveillance in the lobby and ski room
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kinderen | children |
| parkeerplaats | parking |
| lobby | lobby |
NL Een restaurant dat de hele dag geopend is of restaurant ?Titschli? met regionale en internationale lekkernijen, lobby en bar met haard, groot zonneterras, 900m2 SPA, met seminar- en banketzalen tot 120 personen
EN Enjoy the day restaurant and the Titschli restaurant serving regional and international delicacies, lobby and bar with chimney, large sun terrace, 900m2 Spa zone, as well as seminar and banquet facilities for as many as 120 people
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| regionale | regional |
| internationale | international |
| lekkernijen | delicacies |
| lobby | lobby |
| spa | spa |
| personen | people |
NL In de lobby kun je gebruikmaken van een printer
EN A printer is available in the lobby
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lobby | lobby |
| printer | printer |
NL De centrale bar in de lobby is een marktplaats voor hotelgasten, inwoners van Zürich en de hippe bewoners van de wijk
EN Located in the lobby, the bar is a place where guests can rub shoulders with locals and trendy folk from the area
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bar | bar |
| lobby | lobby |
| is | is |
| bewoners | locals |
NL Bij het recent gerenoveerde Park Hyatt Zürich horen het met restaurant ?parkhuus? met open keuken, de stedelijke ONYX bar en de lobby met open haard
EN The recently refurbished Park Hyatt Zurich includes the "parkhuus" restaurant with an open-plan "show" kitchen, the refined ONYX Bar and the Lobby Lounge with its open fireplace
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| recent | recently |
| park | park |
| zürich | zurich |
| keuken | kitchen |
| lobby | lobby |
| haard | fireplace |
| onyx | onyx |
NL De gastronomische oase in het hart van het hotel, met restaurants, bar, lounge en lobby, biedt op elk moment van de dag en avond precies wat je nodig hebt
EN The gastronomy suite, with its restaurants, bar and lobby area, is located in the heart of the hotel and provides just what you’re looking for, at any time of the day
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| hart | heart |
| hotel | hotel |
| restaurants | restaurants |
| bar | bar |
| lobby | lobby |
| biedt | provides |
| precies | just |
NL In de lobby vind je de Pavilion Pantry®, een minimarkt met een selectie aan snacks en dranken
EN Enjoy warm and inviting guest rooms with thoughtful amenities to help you relax or stay productive
NL In de nieuwe chalets zijn de kamers en suites, de privé-woningen, het restaurant en het entreegebouw met de lobby, bar en lounge ondergebracht
EN The new chalets contain rooms and suites, private residences, a restaurant and the reception building with lobby, bar and lounge
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lobby | lobby |
NL Nieuw ingerichte kamers, suites en lobby met een modern design en natuurlijke, hoogwaardige materialen
EN Design rooms, suites and a lobby newly refurbished with natural, high-quality materials
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nieuw | newly |
| lobby | lobby |
| design | design |
| natuurlijke | natural |
| materialen | materials |
NL Wellness, meditatieruimte, lobby met open haard, bar en 3 restaurants
EN Wellness area, meditation room, lobby with fireplace, bar and three restaurants
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lobby | lobby |
| haard | fireplace |
| bar | bar |
| restaurants | restaurants |
NL Van veiligheids- en hygiëneprotocollen tot verkoopdoelen voor uw interne teams, tot welkomstborden voor lobby's en zelfs noodcommunicatie, Zoom Rooms Digital Signage helpt de communicatie en uitzending van organisaties te vereenvoudigen.
EN From safety and hygiene protocols, to sales goals for your internal teams, to lobby welcome signs, and even E911 communications, Zoom Rooms Digital Signage helps simplify organization communication and broadcasting.
NL Mediterrane en bladgroene inrichting in deze ontspannen brasserie in de lobby. Diner van een à la carte menu met de visvangst van de dag. Vraag naar caloriearme of natriumarme opties.
EN Mediterranean and leafy-green décor flow in this relaxed brasserie in the lobby. Dine from an à la carte menu featuring the fisherman's catch of the day. Ask about low-calorie or low-sodium options.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski