Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "kun je verdacht" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "kun je verdacht" sa Dutch na Engleski

Prijevodi kun je verdacht

"kun je verdacht" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

kun a able after all also and answer any are as as well at at the available based be be able be able to build but by can can be can you create do don each even every example for example for the from the get go has have here home how how to if into is it it is its it’s just know like made make makes may more most need need to needs next no not of of the one or other our out own people person see set should since so some still such such as take than that the their them then there these they this those through to to be to get to make to the understand us use using want we what when where whether which while who will will have with without work you you are you can you have you may you need you want you will your
verdacht suspicious

Prijevod Dutch na Engleski od kun je verdacht

Dutch
Engleski

NL Door gebruik te overzien, kun je verdacht gedrag opsporen, schaduw-IT beheren en productgebruik stroomlijnen.

EN Monitoring usage helps detect suspicious behavior, manage shadow IT, and streamline product usage.

Dutch Engleski
gebruik usage
verdacht suspicious
gedrag behavior
opsporen detect
beheren manage
en and
stroomlijnen streamline
schaduw shadow

NL We volgen alle bewegingen van de servers permanent op. Merken we verdacht gedrag? Een onverwacht hoge toestroom aan gebruikers? Dan grijpt ons systeem automatisch proactief in.

EN We permanently monitor all traffic to the servers. If we notice anything suspicious or an unexpected high number of users, our system will operate automatically and proactively.

Dutch Engleski
volgen monitor
servers servers
permanent permanently
verdacht suspicious
onverwacht unexpected
gebruikers users
systeem system
automatisch automatically
proactief proactively

NL Vanwege dit doel en om onze services efficiënt te laten werken, is het nodig om beveiligingsgegevens te verzamelen uit onbekende bestanden, verdacht gedrag van apparaten en bezochte URL's.

EN For this purpose and for our services to work efficiently, it is essential for us to collect security data on unknown files, suspicious device behavior, or visited URLs.

Dutch Engleski
doel purpose
services services
efficiënt efficiently
verzamelen collect
onbekende unknown
verdacht suspicious
gedrag behavior
apparaten device
url urls
nodig essential

NL Die gebruiker ontvangt mogelijk een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat is toegevoegd en hij kan actie ondernemen als die activiteit verdacht is

EN That user can get an email notification when a new device is added, and should follow up if the activity seems suspicious

Dutch Engleski
gebruiker user
ontvangt get
nieuw new
apparaat device
toegevoegd added
activiteit activity
verdacht suspicious

NL Ik wil blijven, maar service staat mij misschien niet toe. Ik hou echt van hun setup, hun snelheid (ze gebruiken AWS-servers) en het gemak van back-ups. Maar ... de service is verdacht.

EN I want to stay, but service may not allow me. I truly like their setup, their speed, (they use AWS servers) and ease of backup. But? the service is suspect.

Dutch Engleski
echt truly
setup setup
snelheid speed
gemak ease
back-ups backup
aws aws

NL Als de beveiligingssystemen van Apple zien dat een iCloud-account verdacht wordt gebruikt of mogelijk wordt misbruikt, kan dit ertoe leiden dat het account wordt vergrendeld

EN If Apple’s security systems see that an iCloud account is being used in a suspicious way, or may be subject to abuse, it can result in the account being locked

Dutch Engleski
als if
beveiligingssystemen security systems
apple apple
verdacht suspicious
gebruikt used
account account
vergrendeld locked
icloud icloud

NL Daarnaast is onze geavanceerde anti-fraudesoftware dag en nacht bezig om verdacht gedrag op te sporen en neppe reviews van ons platform te verwijderen.

EN In addition, our super cool software is constantly on the lookout for suspicious and fake reviews and will remove them.

Dutch Engleski
daarnaast in addition
verdacht suspicious
reviews reviews
verwijderen remove
platform software

NL kunnen we tijdens uw gebruik van de extensie de volgende gegevens van u verzamelen om een webpagina als verdacht of als phishingsite te kunnen melden:

EN we may collect the following information from you during use of the extension to report a webpage as suspicious or as a phishing site:

Dutch Engleski
we we
verzamelen collect
verdacht suspicious
of or

NL Intelligente EDR die de detectie, classificatie en reactie voor alle endpoint-activiteiten automatiseert. Herkent automatisch verdacht gedrag om lekken, malware en geavanceerde bedreigingen te blokkeren en direct te reageren.

EN Intelligent EDR that automates the detection, classification and response to all the endpoint activity. Automatically detects suspicious behaviors to block and respond to breaches, malware and advanced threats.

Dutch Engleski
intelligente intelligent
detectie detection
classificatie classification
automatiseert automates
automatisch automatically
verdacht suspicious
gedrag behaviors
malware malware
geavanceerde advanced
bedreigingen threats
activiteiten activity

NL U heeft de afgelopen 4 jaar misbruik gemaakt van- of wordt ervan verdacht misbruik te hebben gemaakt van onze diensten

EN You have abused or are suspected of abusing our services during the last 4 years

Dutch Engleski
afgelopen last
of or
diensten services

NL De gebruiker kan een e-mailmelding ontvangen wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd en kan actie ondernemen als deze activiteit verdacht is

EN That user can get an email notification when a new device is added, and should follow-up if the activity seems suspicious

Dutch Engleski
gebruiker user
nieuw new
apparaat device
toegevoegd added
activiteit activity
verdacht suspicious

NL De dichtstbijzijnde planeet in ons zonnestelsel, Venus, lijkt op het eerste gezicht verdacht veel op de Aarde

EN The closest planet in our solar system, Venus, looks suspiciously like Earth, at first glance

Dutch Engleski
dichtstbijzijnde closest
lijkt looks
gezicht glance

NL Contextuele waarschuwingsbanners die in als verdacht gemarkeerde e-mails zijn ingebed, maken gebruik van crowdsourced intelligence en kleurcodes om gebruikers te wijzen op de risico's.

EN Contextual warning banners embedded in suspicious emails utilize crowdsourced intelligence and color coding to engage and empower users at the point of risk.

Dutch Engleski
contextuele contextual
verdacht suspicious
ingebed embedded
intelligence intelligence
risico risk

NL Open nooit bijlagen of links in e-mails die verdacht of vreemd zijn.

EN Never open attachments or links in e-mails that you find suspicious or strange.

Dutch Engleski
nooit never
bijlagen attachments
links links
verdacht suspicious

NL Hoort u 's nachts een verdacht geluid? Geen angst – de Gira paniekschakelaar is binnen handbereik.

EN What happens if you hear a suspicious noise at night? No need to worry – the Gira panic button is within reach.

Dutch Engleski
hoort hear
u you
nachts night
verdacht suspicious
gira gira

NL Een wind die zo scherp en koud is dat hij daadwerkelijk schade kan berokkenen. Deze wind komt vaak uit het oosten en dat verklaart waarom zoveel Ieren verdacht zijn op de oostenwind.

EN A wind so sharp and so cold, it could actually do harm. This wind often comes from the east, which may explain why so many Irish people are suspicious of the east wind.

Dutch Engleski
wind wind
scherp sharp
koud cold
daadwerkelijk actually
schade harm
verdacht suspicious

NL We volgen alle bewegingen van de servers permanent op. Merken we verdacht gedrag? Een onverwacht hoge toestroom aan gebruikers? Dan grijpt ons systeem automatisch proactief in.

EN We permanently monitor all traffic to the servers. If we notice anything suspicious or an unexpected high number of users, our system will operate automatically and proactively.

Dutch Engleski
volgen monitor
servers servers
permanent permanently
verdacht suspicious
onverwacht unexpected
gebruikers users
systeem system
automatisch automatically
proactief proactively

NL Hoort u 's nachts een verdacht geluid? Geen angst – de Gira paniekschakelaar is binnen handbereik.

EN What happens if you hear a suspicious noise at night? No need to worry – the Gira panic button is within reach.

Dutch Engleski
hoort hear
u you
nachts night
verdacht suspicious
gira gira

NL Combineer aanpasbare gedragsanalyses om kwaadaardig en verdacht gedrag te identificeren met het vermogen om gepersonaliseerde analyses te maken voor het opsporen van bedreigingen in je omgeving

EN Combine customizable behavioral analytics to identify malicious and suspicious behavior with the ability to create personalized analytics for threat hunting within your environment

Dutch Engleski
aanpasbare customizable
verdacht suspicious
gedrag behavior
vermogen ability
gepersonaliseerde personalized
analyses analytics
bedreigingen threat
omgeving environment

NL Ontvang direct alarmmeldingen bij websites die weinig worden vertrouwd en verdacht zijn om te voorkomen dat uw gegevens worden gecompromitteerd.

EN Receive instant alerts for low-trust and suspicious websites to avoid your details from becoming compromised.

Dutch Engleski
ontvang receive
direct instant
websites websites
verdacht suspicious
gegevens details
gecompromitteerd compromised

NL De dichtstbijzijnde planeet in ons zonnestelsel, Venus, lijkt op het eerste gezicht verdacht veel op de Aarde

EN The closest planet in our solar system, Venus, looks suspiciously like Earth, at first glance

Dutch Engleski
dichtstbijzijnde closest
lijkt looks
gezicht glance

NL Het identificeren van een probleem binnen uw supply chain-proces, het opsporen van fraude-operaties of het blootleggen van verdacht gedrag binnen een menigte zijn concrete, hoogwaardige use cases

EN Identifying an issue inside your supply chain process, detecting frauds operations or exposing suspicious behaviour within a crowd are concrete, high-value use cases

Dutch Engleski
identificeren identifying
probleem issue
verdacht suspicious
gedrag behaviour
menigte crowd
concrete concrete
hoogwaardige high
use use
cases cases
chain chain
proces process
operaties operations

NL Beveilig gebruikersaccounts met ingebouwde support voor SAML eenmalige aanmelding en detecteer verdacht gedrag met auditlogs van je organisatie. Krijg deze en nog meer functies met Atlassian Access — inbegrepen bij het Cloud Enterprise-abonnement.

EN Safeguard user accounts with built-in support for SAML single sign-on, and triage suspicious behavior with organization audit logs. Get these features and more with Atlassian Access — included with the Cloud Enterprise plan.

Dutch Engleski
gebruikersaccounts user
ingebouwde built-in
support support
eenmalige single
verdacht suspicious
gedrag behavior
functies features
atlassian atlassian
cloud cloud
beveilig safeguard
saml saml
abonnement plan

NL Organisatie-auditlogs geven je diepgaand inzicht in gebruikersactiviteiten om verdacht gedrag in kaart te brengen.

EN Organization audit logs give you in-depth insights into user activity to triage suspicious behavior.

Dutch Engleski
je you
inzicht insights
verdacht suspicious
gedrag behavior
organisatie organization

NL Als de beveiligingssystemen van Apple zien dat een iCloud-account verdacht wordt gebruikt of mogelijk wordt misbruikt, kan dit ertoe leiden dat het account wordt vergrendeld

EN If Apple’s security systems see that an iCloud account is being used in a suspicious way, or may be subject to abuse, it can result in the account being locked

Dutch Engleski
als if
beveiligingssystemen security systems
apple apple
verdacht suspicious
gebruikt used
account account
vergrendeld locked
icloud icloud

NL Greenwood ook verdacht van doodsbedreiging en aanranding

EN Police apply to extend Mason Greenwood's bail

NL Greenwood ook verdacht van doodsbedreiging en aanranding

EN Police apply to extend Mason Greenwood's bail

NL Het was de politie die besloot te escaleren en een groot deel van de mededemonstranten verdacht te maken en te arresteren voor het dragen van zwarte kleding

EN It was the police who decided to escalate, wrongly incriminate and arrest a large proportion of our fellow protesters for wearing black clothes

NL Opgepast voor verdacht bericht met als onderwerp 'Express'

EN Beware of suspicious message with 'Express' in subject line

NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.

EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.

Dutch Engleski
team team
trends trends
zakelijke business
beslissingen decisions

NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.

EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.

Dutch Engleski
team team
zakelijke business
beslissingen decisions

NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.

EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.

Dutch Engleski
mixers mixers
computer computer
niveaus levels
bronnen sources
usb usb
interfaces interfaces

NL Zodra je GTM hebt geïnstalleerd, kun je het gebruiken om bijvoorbeeld andere tools te installeren in de code van je website of kun je handelingen van gebruikers tracken en deze data automatisch doorsturen aan Google Analytics of Mixpanel.

EN Once you have installed GTM, you can use it to, for example, install other tools in the code of your website or you can track user interactions and automatically forward this data to Google Analytics or Mixpanel.

Dutch Engleski
gtm gtm
tools tools
code code
website website
automatisch automatically
doorsturen forward
google google

NL Multitasken zit gewoon in je, maar met automatisering kun je nóg meer voor elkaar krijgen. Zo kun je een klant automatisch naar het juiste teamlid routeren of meteen op een ticket reageren met vooraf geformuleerde antwoorden.

EN Multitasking is second nature to you, so accomplish even more with powerful automation. Do things like automatically route a customer to the right team member or instantly respond to a ticket with predefined answers.

Dutch Engleski
automatisering automation
klant customer
automatisch automatically
teamlid team member

NL Ja, je kunt Sell gratis uitproberen door een nieuwe Sell-account te maken. Tijdens de 14-daagse proefperiode kun je alle functies van Sell gebruiken. Wanneer je klaar bent om je account te activeren, kun je een plan selecteren.

EN Yes, you can try Sell free by creating a new Sell account. The 14-day evaluation trial includes all Sell features. When you're ready to activate your account, you’ll have the option to select which plan you want to use.

Dutch Engleski
klaar ready
account account
plan plan

NL Je kunt ook kiezen voor Google Workspace. Met deze betaalde dienst van Google kun je e-mailaccounts aanmaken met je eigen domeinnaam en kun je aanvullende Google-diensten gebruiken.

EN Google Workspace. With Google's paid service, you can create email accounts with your own domain name and use additional Google services.

Dutch Engleski
google google
workspace workspace
betaalde paid
aanmaken create
aanvullende additional

NL Met onze API en ons app-framework kun je vrijwel alles maken. En wanneer je dat doet, kun je het resultaat in Apps Marketplace plaatsen zodat alle Zendesk-klanten er gebruik van kunnen maken. Of je houdt je app gewoon voor uzelf. De keuze is aan u.

EN Using our API and apps framework you can build pretty much anything. And once you do, you can place it in The Zendesk Marketplace for all Zendesk customers to find. Or just keep it for yourself–whatever feels right.

Dutch Engleski
marketplace marketplace
houdt keep
framework framework
zendesk zendesk
klanten customers
is find

NL Door deze gegevens te analyseren kun je trends, veranderende patronen of opkomende problemen opmerken. Door verschillende rapporten op te stellen, kun je nagaan en begrijpen waar je eventueel wijzigingen of verbeteringen moet aanbrengen.

EN By analyzing this data you can notice trends, changing patterns or emerging issues. Pulling various reports will help you review and understand where you might need to make changes or improvements.

Dutch Engleski
je you
veranderende changing
of or
opkomende emerging
opmerken notice
verschillende various
wijzigingen changes
verbeteringen improvements
op make

NL Met kaarsgrafieken kun je de prijs- en volatiliteitsanalyses in één weergave uitvoeren. In dit voorbeeld kun je de aandelenkoersen van Coke of Pepsi in één compacte weergave volgen.

EN Candlestick charts enable you to perform price and volatility analysis in one view. In this example, you can track Coke or Pepsi’s stock prices in one compact view.

Dutch Engleski
weergave view
uitvoeren perform
voorbeeld example
of or
compacte compact
volgen track

NL Aan onderstaande tekst kun je geen rechten ontlenen. Voor de exacte bepalingen over beëindiging en restitutie kun je de Regeling Inschrijving en Collegegeld raadplegen.

EN No rights can be derived form the information provided below. Check for the exact regulations for termination of registration and restitution the Registration and Tuition Fee Regulations.

Dutch Engleski
rechten rights
exacte exact
bepalingen regulations
beëindiging termination
inschrijving registration

NL Veel mensen vinden het leuk om af en toe een beetje te gokken. Hiervoor kun je makkelijk naar een casino toe gaan. Echter is dit niet altijd de beste keuze. Hier kun je namelijk veel...

EN We are flooded by messages like ‘be safe’ during these difficult times, but how do you spend your time during quarantine? For some of you, it is the vacation you always desired since you left...

NL Bij de instellingen in het drop-down menu van de extensie kun je ook zelf kiezen welke beneficiary je steunt, en kun je een maximumbedrag per ontvangende partij instellen.

EN In the settings in the drop-down menu of the extension, you can also choose which beneficiary you support, and you can set a maximum amount per recipient.

Dutch Engleski
menu menu

NL Splitsingen kun je gemakkelijk met 1 druk op de knop maken en voor de diepere analyses kun je hierin je eigen tabellen maken

EN Splits can easily be made at the press of a button and you can create your own tables for deeper analyses

Dutch Engleski
gemakkelijk easily
diepere deeper
analyses analyses
tabellen tables

NL Met Talpal worden kandidaten eenvoudig gescreend met video-cv's, verbeteren de digitale cv's de presentatie aan klanten en wervingsteams aanzienlijk én kun je beter samenwerken met wervingsmanagers, en kun je sneller beslissingen nemen over werving

EN You can easily screen candidates with video resumes, improve the presentation to clients and hiring teams with digital resumes and collaborate better with hiring managers to get hiring decisions faster

Dutch Engleski
kandidaten candidates
digitale digital
presentatie presentation
klanten clients
samenwerken collaborate
beslissingen decisions
werving hiring

NL Met FreeOffice 2021 kun je ook documenten opslaan in de bestandsindeling van Microsoft DOCX, XLSX en PPTX. Dus kun je bestanden direct delen met gebruikers van Microsoft Office zonder dat je ze eerst moet exporteren!

EN FreeOffice 2021 enables you to both open and save documents in the Microsoft file formats DOCX, XLSX and PPTX. Thus, you can share files directly with Microsoft Office users without having to export them first!

Dutch Engleski
opslaan save
microsoft microsoft
xlsx xlsx
direct directly
delen share
gebruikers users
office office
zonder without
eerst first
docx docx
pptx pptx

NL Met onze filters kun je je zoekactie richten op onderwerpen, regio's en kanalen die voor jou belangrijk zijn, en met behulp van audience demographics kun je er ook zeker van zijn dat je boodschap terecht komt bij de mensen die je wilt bereiken.

EN Our filters help you focus your search on topics, regions, and channels that are important to you, as well as using audience demographics to ensure your message will get out to the people you want to reach.

Dutch Engleski
filters filters
richten focus
onderwerpen topics
regio regions
kanalen channels
belangrijk important
behulp help
audience audience
boodschap message
mensen people

NL Ja! Nadat je je clip hebt opgenomen, kun je de tijdlijn bewerken door onvolkomenheden aan het begin en einde te verwijderen. Nadat je de perfecte clip hebt, kun je deze uploaden naar je favoriete platform.

EN Yes! After you capture your clip you can edit the timeline by cutting imperfections off the beginning and end. After you have the perfect clip you can upload it to your favorite platform.

Dutch Engleski
ja yes
tijdlijn timeline
bewerken edit
begin beginning
einde end
perfecte perfect
favoriete favorite
platform platform

NL Met de GG-client kun je selecteren waar je jouw momenten wilt opslaan. Terwijl je in de GG-client je weg vindt naar 'Instellingen' -> 'Opslag'. Kun je vervolgens de gewenste locatie voor alle opgeslagen clips selecteren.

EN The GG client allows you to select where you'd like your Moments saved. While in the GG client find your way to "Settings" -> "Storage". You can then select your desired location for all saved clips.

Dutch Engleski
momenten moments
vindt find
instellingen settings
gewenste desired
client client
gt gt
clips clips

NL Met Trengo’s team inbox kun je al je communicatiekanalen stroomlijnen in één overzicht. Zo kun je samen met je team werken aan gesprekken via e-mail, Voice, live chat, WhatsApp en meer.

EN With Trengo’s team inbox, you can streamline all your communications channels in one shared inbox. This enables you and your team to work together on conversations via email, Voice, live chat, WhatsApp and more.

Dutch Engleski
s s
team team
stroomlijnen streamline
live live
whatsapp whatsapp
trengo trengo

NL Heb je direct hulp nodig, dan kun je contact opnemen met LiveSupport. Heb je nog verdere vragen, dan kun je ook 24 uur per dag, zeven dagen per week ons gratis telefoonnummer bellen: (866) 941-3982 (US). Telefoonnummers Klantenservice in andere landen.

EN For immediate assistance you can contact LiveSupport. If you have additional questions you may also call toll free: (866) 941-3982 (US), 24 hours a day, 7 days a week. Customer support phone numbers in other countries.

Dutch Engleski
direct immediate
gratis free
landen countries

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda