NL Breid het onthaal uit met Bringme's virtuele receptionist die de klok rond paraat staat, nooit afwezig is en alle receptietaken uitvoert.
"klok rond paraat" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
klok | a clock for if in period time to with |
rond | a about all also an and any are around as at at the be below best but by each every first for for the from from the has have how if in in the into is it like many more most next of of the on on the one out over own re round see so some such that the the best them then there these this through to to do to the together top two up use way we what when where which will with you your |
paraat | ready |
NL Breid het onthaal uit met Bringme's virtuele receptionist die de klok rond paraat staat, nooit afwezig is en alle receptietaken uitvoert.
EN Extend the welcome with Bringme’s virtual receptionist, which is on standby around the clock, never absent, and performs all reception tasks.
Dutch | Engleski |
---|---|
onthaal | welcome |
s | s |
virtuele | virtual |
klok | clock |
NL De klok heeft een dun paar wijzers die afsteken tegen de achtergrond, zodat de klok stijlvol en gemakkelijk af te lezen is.
EN The clock has a thin pair of clock hands standing out against the background to make the clock stylish and easy to read.
Dutch | Engleski |
---|---|
klok | clock |
dun | thin |
achtergrond | background |
stijlvol | stylish |
gemakkelijk | easy |
NL Als je op zoek bent naar een modernere klok, dan is de Atomo Sobremesa Klok van Nomon de oplossing
EN If you are looking for a more modern clock, Atomo Sobremesa Clock by Nomon is the solution
Dutch | Engleski |
---|---|
als | if |
klok | clock |
oplossing | solution |
NL De doos en de naalden aan de onderkant van de klok zijn verbonden met een lange stang die bevestigd is aan een hefboom in zilverkleur die de klok zijn evenwicht geeft.
EN The box and needles at the bottom of the clock are joined to a long rod attached to a lever in silver tone that gives it its balance.
Dutch | Engleski |
---|---|
doos | box |
klok | clock |
lange | long |
evenwicht | balance |
NL In deze configuratie hebben we vier normale NTP servers die we genomen hebben van de NTP pool om de klok binnen een aantal milliseconden te brengen van de echte tijd. Dit werkt bovendien als een backup systeem, mochten er problemen zijn met de GPS klok.
EN In this configuration we have four normal NTP servers taken from the NTP pool to bring the clock within a number if milliseconds of the real time. This also serves as a backup system, if any problems arise with the GPS clock.
Dutch | Engleski |
---|---|
normale | normal |
servers | servers |
genomen | taken |
echte | real |
bovendien | also |
backup | backup |
problemen | problems |
gps | gps |
ntp | ntp |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Dutch | Engleski |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Dutch | Engleski |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Dutch | Engleski |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Dutch | Engleski |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Dutch | Engleski |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Dutch | Engleski |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Dutch | Engleski |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Dutch | Engleski |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Dutch | Engleski |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Dutch | Engleski |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Dutch | Engleski |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Dutch | Engleski |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL In deze configuratie hebben we vier normale NTP servers die we genomen hebben van de NTP pool om de klok binnen een aantal milliseconden te brengen van de echte tijd. Dit werkt bovendien als een backup systeem, mochten er problemen zijn met de GPS klok.
EN In this configuration we have four normal NTP servers taken from the NTP pool to bring the clock within a number if milliseconds of the real time. This also serves as a backup system, if any problems arise with the GPS clock.
Dutch | Engleski |
---|---|
normale | normal |
servers | servers |
genomen | taken |
echte | real |
bovendien | also |
backup | backup |
problemen | problems |
gps | gps |
ntp | ntp |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Dutch | Engleski |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De prijs van een staande klok hangt van allerlei factoren af, zoals het bouwjaar en de staat van de klok, hoe origineel het ontwerp is, het merk en de grootte
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
Dutch | Engleski |
---|---|
prijs | prices |
klok | clock |
factoren | factors |
origineel | originality |
merk | brand |
grootte | size |
staat | condition |
NL De klok heeft een dun paar wijzers die afsteken tegen de achtergrond, zodat de klok stijlvol en gemakkelijk af te lezen is.
EN The clock has a thin pair of clock hands standing out against the background to make the clock stylish and easy to read.
Dutch | Engleski |
---|---|
klok | clock |
dun | thin |
achtergrond | background |
stijlvol | stylish |
gemakkelijk | easy |
NL Als je op zoek bent naar een modernere klok, dan is de Atomo Sobremesa Klok van Nomon de oplossing
EN If you are looking for a more modern clock, Atomo Sobremesa Clock by Nomon is the solution
Dutch | Engleski |
---|---|
als | if |
klok | clock |
oplossing | solution |
NL Dit gebeurt doorgaans in de avonduren in het weekend, buiten gangbare werktijden, opdat we volledig paraat zijn als de nieuwe software voor het eerst in gebruik genomen wordt.
EN This usually happens during the evening and not during office hours, so we are ready whenever the new software is first used.
Dutch | Engleski |
---|---|
doorgaans | usually |
paraat | ready |
NL Met onze helpdesk staan we altijd voor jouw IT-team paraat
EN Our helpdesk is always ready to support your IT team
Dutch | Engleski |
---|---|
staan | is |
altijd | always |
jouw | your |
paraat | ready |
helpdesk | helpdesk |
team | team |
NL Op de vraag of zijn universiteit een rol heeft gespeeld bij de opbouw van JAMwerkt, heeft Ruud zijn antwoord paraat
EN When asked whether the university has played a role in building up JAMwerkt, Ruud has a ready answer
Dutch | Engleski |
---|---|
universiteit | university |
rol | role |
gespeeld | played |
paraat | ready |
ruud | ruud |
NL Uw TomTom-apparaat wordt geleverd met regelmatige software- en flitserupdates en seizoensgebonden updates (vier keer per jaar) voor kaarten
EN Your device comes with regular software and fixed speed camera updates and seasonal (four times per year) updates for maps
Dutch | Engleski |
---|---|
uw | your |
regelmatige | regular |
updates | updates |
kaarten | maps |
NL Wij hebben een netwerk van meer dan 7500 servers in meer dan 91 landen, paraat om u toegang te verstrekken tot Facebook en Messenger
EN We have a network of more than 7500 servers in 91+ countries ready to give you access to Facebook and Messenger
Dutch | Engleski |
---|---|
netwerk | network |
servers | servers |
landen | countries |
paraat | ready |
toegang | access |
NL 3. Browse veilig in de wetenschap dat de VPN altijd paraat staat om je gegevens te beschermen.
EN 3. MacKeeper VPN will always be on to safeguard your data
Dutch | Engleski |
---|---|
vpn | vpn |
altijd | always |
gegevens | data |
beschermen | safeguard |
je | your |
NL Om een goede dienstverlening te kunnen aanbieden, werken wij met het programma TeamViewer. Op deze manier staan wij onmiddellijk paraat om u real life te helpen!
EN In order to be able to offer a good service, the program TeamViewer is used. This way we can immediately help you in real life!
Dutch | Engleski |
---|---|
goede | good |
manier | way |
onmiddellijk | immediately |
real | real |
life | life |
teamviewer | teamviewer |
NL Wij hebben een netwerk van meer dan 7400 servers in meer dan 91 landen, paraat om u toegang te verstrekken tot Facebook en Messenger
EN We have a network of more than 7400 servers in 91+ countries ready to give you access to Facebook and Messenger
Dutch | Engleski |
---|---|
netwerk | network |
servers | servers |
landen | countries |
paraat | ready |
toegang | access |
NL Medewerkers op afstand of ter plaatse, altijd paraat
EN Remote or on-site talent, at the ready
Dutch | Engleski |
---|---|
of | or |
paraat | ready |
NL Misschien vragen ze toch wel heel veel. Gelukkig staat Mimecast steeds paraat.
EN Maybe they are asking for a lot. Fortunately, Mimecast can help.
Dutch | Engleski |
---|---|
vragen | asking |
gelukkig | fortunately |
mimecast | mimecast |
NL We hebben een team van experts aan boord. Onze experts staan paraat om jou binnen de gegarandeerde responstijd te ondersteunen met support-incidenten of andere server gerelateerde incidenten.
EN We have a team of experts on deck to make sure that they deal within the guaranteed response time when support incidents such as hardware failures or other server related issues happen.
Dutch | Engleski |
---|---|
experts | experts |
of | or |
server | server |
gerelateerde | related |
incidenten | incidents |
NL Onze experts staan paraat om jou te helpen met support of andere server gerelateerde vragen of incidenten. Door een managed pakket af te nemen kunnen wij jou gegarandeerde responstijden aanbieden.
EN We have a team of experts on deck to make sure that they deal within the guaranteed response time when support incidents such as hardware failures or other server related issues happen.
Dutch | Engleski |
---|---|
experts | experts |
of | or |
server | server |
gerelateerde | related |
incidenten | incidents |
NL Wij hebben een netwerk van meer dan 7600 servers in meer dan 91 landen, paraat om u toegang te verstrekken tot Facebook en Messenger
EN We have a network of more than 7600 servers in 91+ countries ready to give you access to Facebook and Messenger
Dutch | Engleski |
---|---|
netwerk | network |
servers | servers |
landen | countries |
paraat | ready |
toegang | access |
NL Chatbot Melony staat je 24/7 te woord. Van maandag tot donderdag tussen 08:30 en 17:30, en op vrijdag van 08:30 tot 17:00 staan onze support helden paraat voor al jouw vragen. Je staat er niet alleen voor!
EN Chatbot Melony is available 24/7. Monday to Thursday between 08:30 and 17:30, and on Fridays from 08:30 to 17:00 our live agent support heroes are here to help!
Dutch | Engleski |
---|---|
chatbot | chatbot |
onze | our |
er | here |
NL Om in de wereld van vandaag te gedijen, moeten organisaties ondernemend en wendbaar blijven — altijd paraat om een kans te grijpen. Daarom zetten wij mensen en bedrijven op weg naar een geëngageerde en flexibele mindset.
EN To thrive in today’s world, organisations need to be entrepreneurial, agile and ready to seize opportunity. To help organisations achieve this, we energise people to embrace a mindset that’s engaged and adaptable.
Dutch | Engleski |
---|---|
wereld | world |
gedijen | thrive |
paraat | ready |
kans | opportunity |
mensen | people |
NL Adobe-experts staan altijd paraat om strategische begeleiding en ondersteuning te bieden voor de nieuwste technologieën en best practices
EN On-hand, strategic guidance and support by Adobe experts on latest technologies and best practices
Dutch | Engleski |
---|---|
strategische | strategic |
nieuwste | latest |
best | best |
practices | practices |
adobe | adobe |
experts | experts |
NL Dit gebeurt doorgaans in de avonduren in het weekend, buiten gangbare werktijden, opdat we volledig paraat zijn als de nieuwe software voor het eerst in gebruik genomen wordt.
EN This usually happens during the evening and not during office hours, so we are ready whenever the new software is first used.
Dutch | Engleski |
---|---|
doorgaans | usually |
paraat | ready |
NL Misschien vragen ze toch wel heel veel. Gelukkig staat Mimecast steeds paraat.
EN Maybe they are asking for a lot. Fortunately, Mimecast can help.
Dutch | Engleski |
---|---|
vragen | asking |
gelukkig | fortunately |
mimecast | mimecast |
NL Metadata worden vaak verzameld of gegenereerd wanneer u een computerapparaat gebruikt of wanneer u gegevens verzendt via een computernetwerk, zoals het internet
EN In many cases metadata inherent to you is collected or generated using a computing device or is inherent to transmitting data over computer networks, such as the Internet
Dutch | Engleski |
---|---|
metadata | metadata |
verzameld | collected |
gegenereerd | generated |
NL Medewerkers op afstand of op de werkvloer, altijd paraat
EN Remote or on-site talent, at the ready
Dutch | Engleski |
---|---|
op | on |
of | or |
de | the |
paraat | ready |
NL Medewerkers op afstand of ter plaatse, altijd paraat
EN Remote or on-site talent, at the ready
Dutch | Engleski |
---|---|
of | or |
paraat | ready |
NL 24/7 paraat serviceteam NL&BE
EN 24/7 service team NL&BE ready
Dutch | Engleski |
---|---|
paraat | ready |
be | be |
nl | nl |
NL Andere maatregelen kun je paraat hebben als de toekomst meer in de richting van één van de vier scenario?s beweegt
EN You can have other measures ready if the future moves more towards one of the four scenarios
Dutch | Engleski |
---|---|
maatregelen | measures |
paraat | ready |
als | if |
beweegt | moves |
NL se sportvisgidsen van Melchsee-Frutt staan klaar voor hun gasten, begeleiden ze op het ijs en hebben de beste tips paraat
EN The fishing guides on Melchsee-Frutt look after their guests, accompanying them on the ice and sharing top tips
Dutch | Engleski |
---|---|
gasten | guests |
ijs | ice |
tips | tips |
NL Om een goede dienstverlening te kunnen aanbieden, werken wij met het programma TeamViewer. Op deze manier staan wij onmiddellijk paraat om u real life te helpen!
EN In order to be able to offer a good service, the program TeamViewer is used. This way we can immediately help you in real life!
NL Stuur ons een e-mail. Ons beveiligingsteam staat paraat en gaat meteen voor je aan de slag.
EN Email us. Our Security Team is standing by and ready to assist you at a moment's notice.
NL Ons team werkte de klok rond om nieuwe functies zoals geplande toegang tot labcomputers in recordtijd te leveren
EN Our team worked around the clock to deliver new features like scheduled access to lab computers, in record time
Dutch | Engleski |
---|---|
werkte | worked |
functies | features |
zoals | like |
toegang | access |
NL Met Zendesk kun je via elk kanaal hulp aanbieden, de klok rond. Bij helpcenters met je eigen merk en je eigen unieke IP-adres vinden klanten antwoorden op veelgestelde vragen, kunnen ze via chatgesprekken onmiddellijk in je app support krijgen en biedt
EN With Zendesk, you can provide help on any channel round the clock. Branded help centres blend in with your unique IP to address commonly asked questions; chat provides immediate in-app support; and
Dutch | Engleski |
---|---|
kanaal | channel |
klok | clock |
onmiddellijk | immediate |
app | app |
adres | address |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda