NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
Prevedi "hou de tijd" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "hou de tijd" sa Dutch na Engleski
Prijevodi hou de tijd
"hou de tijd" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Dutch na Engleski od hou de tijd
Dutch
Engleski
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| krijg | get |
| schaal | scale |
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| denk | think |
| indicator | indicator |
| intensiteit | intensity |
| manier | way |
| toegewijd | committed |
NL Hou je team georganiseerd, ontwerp proactieve klantoplossingen en hou de tevredenheid van je klanten in de gaten met HubSpot Service Hub.
EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| denk | think |
| indicator | indicator |
| intensiteit | intensity |
| manier | way |
| toegewijd | committed |
NL "Je website is een venster naar je bedrijf, hou het fris en hou het spannend!"
EN “Your website is a window into your business, keep it fresh and keep it exciting!”
NL Ik hou niet van tijd die te snel gaat, mensen die tijd verspillen met klagen, en het gebrek aan ecologisch bewustzijn.
EN I don?t like when time goes too quickly, people who waste time complaining, and the lack of ecological awareness.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tijd | time |
| snel | quickly |
| mensen | people |
| ecologisch | ecological |
| bewustzijn | awareness |
NL Maak met onze simpele tools een website die perfect laat zien wat je te bieden hebt. Hou tijd over voor nieuwe songs.
EN Use our easy design tools to create a site that fits you perfectly, so you can spend more time doing what you love.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| simpele | easy |
| tools | tools |
| website | site |
| perfect | perfectly |
NL Verbind je eigen afsprakenplanner met je website. Zo kunnen patiënten zelf afspraken inplannen en hou je meer tijd over om zorg te verlenen.
EN Make it easy to schedule appointments with our built-in booking tool. That way you can spend less time juggling your calendar and more time helping patients.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| patiënten | patients |
| afspraken | appointments |
NL Het editen van een YouTube vlog kan veel tijd in beslag nemen en als moeder van 2 kinderen, moet het snel gebeuren. Daarom hou ik van Video deluxe, omdat ik in een paar minuten video's kan maken en mijn creativiteit kan uitleven.
EN Editing a Youtube vlog can take a lot of time and, being a mother of 2 kids, I need to get it done fast. That's why I love Movie Edit Pro, because I can produce videos and get creative in just a few minutes.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| youtube | youtube |
| moeder | mother |
| kinderen | kids |
| snel | fast |
| s | s |
NL Ik hou van het stopzetten van de tijd om van het nu te genieten, sport en spontaniteit.
EN I like stopping time to enjoy the present for a moment, I like sports and spontaneity.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| sport | sports |
NL Hou je tekst kort en bondig. Maximaal 25 woorden inclusief plaats, tijd en URL.
EN Please only submit images in .jpg format.
NL In mijn vrije tijd hou ik van hardlopen, wijn drinken en films kijken, niet per se in die volgorde.
EN In my spare time, I like running, drinking wine, and watching movies, not necessarily in that order.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tijd | time |
| hardlopen | running |
| wijn | wine |
| drinken | drinking |
| films | movies |
| kijken | watching |
| niet | not |
| volgorde | order |
NL 5. Hou uw tijd en prestaties bij
EN 5. Keep track of the time you spend
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bij | of |
| uw | you |
NL In mijn vrije tijd hou ik van hardlopen, wijn drinken en films kijken, niet per se in die volgorde.
EN In my spare time, I like running, drinking wine, and watching movies, not necessarily in that order.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tijd | time |
| hardlopen | running |
| wijn | wine |
| drinken | drinking |
| films | movies |
| kijken | watching |
| niet | not |
| volgorde | order |
NL Hou je tekst kort en bondig. Maximaal 25 woorden inclusief plaats, tijd en URL.
EN Please only submit images in .jpg format.
NL Ik hou van de rol van consultant: deskundig advies geven en die in de praktijk omzetten om de doelstellingen van de klant te bereiken. Tot slot, om extra kennis op te doen om hun mediastrategie verder te ontwikkelen en met de tijd mee te evolueren.
EN I like the role of a consultant: to provide an expert recommendation and to put it into practice to reach the client’s goals. Finally, to get some learnings that allow to further develop their media strategy and to evolve with the times.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| rol | role |
| consultant | consultant |
| doelstellingen | goals |
| klant | client |
| verder | further |
NL Het editen van een YouTube vlog kan veel tijd in beslag nemen en als moeder van 2 kinderen, moet het snel gebeuren. Daarom hou ik van Video deluxe, omdat ik in een paar minuten video's kan maken en mijn creativiteit kan uitleven.
EN Editing a Youtube vlog can take a lot of time and, being a mother of 2 kids, I need to get it done fast. That's why I love Movie Studio, because I can produce videos and get creative in just a few minutes.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| youtube | youtube |
| moeder | mother |
| kinderen | kids |
| snel | fast |
| s | s |
NL Maak met onze simpele tools een website die perfect laat zien wat je te bieden hebt. Hou tijd over voor nieuwe songs.
EN Use our easy design tools to create a site that fits you perfectly, so you can spend more time doing what you love.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| simpele | easy |
| tools | tools |
| website | site |
| perfect | perfectly |
NL Verbind je eigen afsprakenplanner met je website. Zo kunnen patiënten zelf afspraken inplannen en hou je meer tijd over om zorg te verlenen.
EN Make it easy to schedule appointments with our built-in booking tool. That way you can spend less time juggling your calendar and more time helping patients.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| patiënten | patients |
| afspraken | appointments |
NL In mijn vrije tijd hou ik van hardlopen, wijn drinken en films kijken, niet noodzakelijk in die volgorde.
EN In my spare time, I like running, drinking wine, and watching movies, not necessarily in that order.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tijd | time |
| hardlopen | running |
| wijn | wine |
| drinken | drinking |
| films | movies |
| kijken | watching |
| niet | not |
| volgorde | order |
NL Precies op het goede spoor. Hou de tijd bij die aan een taak is besteed bij met onze ingebouwde tracker. Perfect voor het monitoren van teamprestaties.
EN Right on track. Keep a record of time spent on a task with our built-in tracker. Perfect for monitoring team performance.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| taak | task |
| besteed | spent |
| ingebouwde | built-in |
| tracker | tracker |
NL Hou meer tijd en geld over voor dingen waar je wél blij van wordt
EN More time and money for things that make you happy
NL Hou snel en eenvoudig je factureerbare tijd en projectkosten bij
EN Online time tracking, invoicing & project reporting
NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.
EN People listening to other similar podcasts make some of the best potential listeners for your show, so I love this idea and excited to see more from them.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| mensen | people |
| soortgelijke | similar |
| podcasts | podcasts |
| potentiële | potential |
| luisteraars | listeners |
| idee | idea |
| opgewonden | excited |
NL Kinsta heeft instapplannen voor mensen die net beginnen (en heeft natuurlijk ook plannen voor grotere sites) en ik hou van wat ze aanbieden. Ik gebruik ze om deze site en een aantal andere te hosten.
EN Kinsta has entry-level plans for people just getting started (and of course have plans for larger sites too) and I love what they offer. I use them to host this site and several others.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| mensen | people |
| beginnen | started |
| plannen | plans |
| grotere | larger |
| gebruik | use |
| hosten | host |
NL Ik hou van templates omdat het een geweldige manier is om sneller te schalen en meer inhoud te creëren.
EN I love templates because it’s a great way to scale and create more content faster.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| templates | templates |
| geweldige | great |
| manier | way |
| sneller | faster |
| schalen | scale |
| inhoud | content |
| creëren | create |
NL Door het instellen van specifieke gebruikersrechten en deadlines hou je je assets veilig en heb je altijd de controle over hoe je merk wordt gecommuniceerd.
EN By setting specific user rights and deadlines you keep your assets safe and you are always in control of how your brand is communicated.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| instellen | setting |
| assets | assets |
| altijd | always |
| controle | control |
| gecommuniceerd | communicated |
NL Name.com is een andere grote registrar van domeinnamen die gevestigd is in Colorado (zoals ik) en ik hou ervan om lokale bedrijven te ondersteunen... dat kost me echter iets meer.
EN Name.com is another great domain name registrar that is based in Colorado (like I am) and I like to support local companies? that costs me a little more though.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| name | name |
| grote | great |
| registrar | registrar |
| domeinnamen | domain name |
| gevestigd | based |
| lokale | local |
| bedrijven | companies |
| kost | costs |
| me | me |
| iets | a little |
| colorado | colorado |
NL Hou me op de hoogte van de nieuwste en leukste sharingbox-weetjes.
EN Please send me regular updates about the latest and greatest from sharingbox
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| me | me |
NL Hou het overzicht over je favoriete, meest gebruikte collateral
EN Keep track of your favorite, most used collateral
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| meest | most |
| gebruikte | used |
NL Help gebruikers bij het vinden van wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief.
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| help | help |
| gebruikers | users |
| werkplekken | workspaces |
| schoon | clean |
| georganiseerd | organized |
| productief | productive |
NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| help | help |
| gebruikers | users |
| werkplekken | workspaces |
| schoon | clean |
| georganiseerd | organized |
| productief | productive |
| contact | contact |
NL Ik hou ervan om dagelijks samen te werken met teams van Europa tot de Westkust en er met elkaar voor te zorgen dat Amplexor in de wereldtop tien voor taaldiensten blijft!" - Jacy, Global Marketing Assistant
EN I love the fact I can work with teams from Europe to the West Coast daily and together we all make Amplexor the global top-10 LSP it is!” - Jacy, Global Marketing Assistant
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| dagelijks | daily |
| werken | work |
| teams | teams |
| europa | europe |
| westkust | west coast |
| amplexor | amplexor |
| global | global |
| marketing | marketing |
| in | make |
NL "Ik hou van ons team met enthousiaste jonge personen met nieuwe en verrassende ideeën. Door met zoveel verschillende klanten te werken aan diverse projecten word ik steeds uitgedaagd om mijn skills verder uit te breiden."
EN "I love our team of enthusiastic young people who bring new and refreshing ideas. Working with so many different customers on diverse projects also keeps challenging me to further expand my skills."
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| team | team |
| enthousiaste | enthusiastic |
| personen | people |
| klanten | customers |
| skills | skills |
| breiden | expand |
NL Hou ons in de gaten voor nieuwe sessies!
EN Stay tuned for the upcoming sessions!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| de | the |
| sessies | sessions |
NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over Microsoft Teams! Ontmoet onze experts en kom alles te weten dat je nodig hebt om het beste te halen uit jouw Microsoft-ecosysteem. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
EN Register to join us for Microsoft TeamsTuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know to make the most out of you Microsoft ecosystem. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| experts | experts |
| nodig | need |
| sessies | sessions |
| ecosysteem | ecosystem |
NL Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
EN Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| sessies | sessions |
NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over informatiebeheer! Ontmoet onze experts en leer alles dat je moet weten om de informatielevenscyclus te stroomlijnen. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
EN Register to join us for Information Management Tuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know on streamlining the information lifecycle. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| experts | experts |
| stroomlijnen | streamlining |
| sessies | sessions |
NL IMAPSserver: imap.mailfence.comuser: uw Mailfence gebruikersnaampassword: uw Mailfence wachtwoordport: 993 (SSL)Hou er rekening mee dat gelijktijdige IMAP connecties worden gelimiteerd tot 30
EN IMAPSserver: imap.mailfence.comuser: your Mailfence usernamepassword: your Mailfence passwordport: 993 (SSL)Please note that simultaneous IMAP connections are limited to 30
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| imap | imap |
| uw | your |
| ssl | ssl |
| gelijktijdige | simultaneous |
| connecties | connections |
| worden | are |
NL Hou hackers buiten met firewalls
EN Keep hackers away thanks to firewalls
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| hackers | hackers |
| firewalls | firewalls |
NL “Ik hou van mijn werk en werk graag voor OCLC. Elke dag opnieuw zorgen mijn inspanningen ervoor dat informatie beter toegankelijk wordt voor meer mensen over de hele wereld. Kennis is macht en gedeelde kennis versnelt de vernieuwingen die
EN “I love my job and I love working for OCLC. Every day, my efforts make information more available to more people across the world. Knowledge is power and shared knowledge accelerates the breakthroughs that
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| oclc | oclc |
| inspanningen | efforts |
| toegankelijk | available |
| mensen | people |
| macht | power |
| gedeelde | shared |
| versnelt | accelerates |
NL Hou je team op de hoogte van de voortgang van je taken en alle aangebrachte wijzigingen
EN Keep your team in the loop about your tasks’ progress and all changes made
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| team | team |
| taken | tasks |
| wijzigingen | changes |
NL Ik hou dit niet tegen Shure omdat ze de MV88 hebben vrijgegeven voordat dat gebeurde, dus ik hoop dat ze werken aan een update om een hoofdtelefoonaansluiting op te nemen, maar daar is nog geen officieel woord over gezegd
EN I?m not holding this against Shure because they released the MV88 before that happened, so I?m hoping they?re working on an update to include a headphone jack, but no official word on that yet
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vrijgegeven | released |
| update | update |
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| officieel | official |
| woord | word |
NL Ja, hou me op de hoogte van relevant nieuws en de eventuele lancering van Wagestream bij mijn werkgever. Door deze mail te verzenden ga je automatisch akkoord met onze Cookie en Privacy policies.
EN Yes, update me on progress towards making Wagestream available at my organization and with changes and insights from Wagestream via email. By submitting this form, you agree to our Cookie and Privacy policies.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ja | yes |
| nieuws | update |
| cookie | cookie |
| privacy | privacy |
| policies | policies |
NL Hou je klanten op de hoogte van belangrijke dingen in je bedrijf met een Nieuws-banner op je website. Nieuwe openingstijden, nieuwe producten, nieuwe ideeën: vertel er alles over.
EN Keep your customers updated on what’s happening with your business with a news banner on your website. New opening hours, new products, new ideas: read all about it.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| bedrijf | business |
| website | website |
| openingstijden | opening hours |
| ideeën | ideas |
| banner | banner |
NL Verkoop op je website en hou de volledige opbrengst voor je band. Verkoop albums, merchandise, t-shirts en alles waar je fans om vragen. Zo steunen je fans je band.
EN Enjoy commission-free sales, right from your site. Sell albums, gear, t-shirts, and other swag, without transaction fees. We’ve got all the tools you need to manage your band’s sales.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| website | site |
| band | band |
| albums | albums |
| t-shirts | shirts |
NL Hou gewoon een paar toptips in je achterhoofd
EN Just keep some top tips in mind
NL Hou je klanten op de hoogte met foto's, nieuws, opinieteksten en schrijf over je recente gebeurtenissen op je zakelijke blog.
EN Post pictures, news, opinions, recent events, and keep your customers in the loop. Give your business its very own blog!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| foto | pictures |
| nieuws | news |
| recente | recent |
| gebeurtenissen | events |
| zakelijke | business |
| blog | blog |
NL Hou er rekening mee dat de bots de links van de door robots.txt geblokkeerde pagina's niet zullen volgen
EN Keep in mind that the bots will not follow the links of the pages blocked by robots.txt
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| links | links |
| robots | robots |
| txt | txt |
| pagina | pages |
| niet | not |
| volgen | follow |
| bots | bots |
NL “Ik help bier verkopen, hou van bier en brouw bier. Bijzonder bier!”
EN “I help to sell beer, love beer and also brew beer. Exceptional beer!”
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| help | help |
| bier | beer |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
vrije tijd hou hou de tijd tijd tot tijd hou ervan hou hou echt hou me hou gewoon hou vooral hou jij hou erg hou hierbij hou van nestify hou er rekening hou alles daarom hou hou werkplekken schoon dus ik hou deadlines hou hou de tevredenheid hem hou hiervoor hou hou het georganiseerd hou je je hou van popcorn hou je prestaties heen en hou hou van bier hou het fris hou je tekst hou van mijn hou van knutselen hou hun werktijd hou je privégegevens hou je makkelijk hou van nutshell hou je ogen hou veilig toezicht hou ervan analyses hou het spannend hou hackers buiten hou van naan wachten hou hou deze pagina hou je ervan hou van templates hou je mond hou van sleeën meest van hou hou ik binding
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski