NL De geïnspireerde girls voelen zich goed in hun looks en schrikken deze winter nergens voor terug! Hun identitaire « academy » stukken worden getwist met rock-DNA-accenten, sporty coupes en stoffen en pretty retro toetsen
Prevedi "geïnspireerde girls voelen" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "geïnspireerde girls voelen" sa Dutch na Engleski
Prijevodi geïnspireerde girls voelen
"geïnspireerde girls voelen" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| geïnspireerde | inspired |
| voelen | experience feel feeling feels have sense to feel |
Prijevod Dutch na Engleski od geïnspireerde girls voelen
Dutch
Engleski
EN The inspired girls are not afraid of anything this winter, comfortable in their looks! Their identity-forging “academy” pieces have a DNA rock note twist, sporty fabrics and fits, and pretty retro touches
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| geïnspireerde | inspired |
| looks | looks |
| winter | winter |
| academy | academy |
| stukken | pieces |
| stoffen | fabrics |
| dna | dna |
| retro | retro |
NL De geïnspireerde girls voelen zich goed in hun looks en schrikken deze winter nergens voor terug! Hun identitaire « academy » stukken worden getwist met rock-DNA-accenten, sporty coupes en stoffen en pretty retro toetsen
EN The inspired girls are not afraid of anything this winter, comfortable in their looks! Their identity-forging “academy” pieces have a DNA rock note twist, sporty fabrics and fits, and pretty retro touches
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| geïnspireerde | inspired |
| looks | looks |
| winter | winter |
| academy | academy |
| stukken | pieces |
| stoffen | fabrics |
| dna | dna |
| retro | retro |
NL Hoe identificeer je jouw ideale klanten?– Wie zal profiteren van het merk? Hoe voelen deze klanten zich en hoe zouden ze zich willen voelen?
EN How do you identify your ideal customers?– who will benefit from the brand? How do these customers feel and how would they like to feel?
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| identificeer | identify |
| ideale | ideal |
| klanten | customers |
NL Maar met de juiste hypotheekverstrekker voelen huiseigenaren zich gesteund, zijn ze goed geïnformeerd en voelen zij zich vol vertrouwen, precies het gevoel dat Homebridge haar klanten wil geven
EN Yet with the right mortgage partner, homeowners can walk away feeling supported, informed and confident—exactly the feelings that Homebridge wants its clients to have
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| huiseigenaren | homeowners |
| gesteund | supported |
| geïnformeerd | informed |
| klanten | clients |
NL Betrokken medewerkers zijn onmisbaar voor het succes van een bedrijf. Vertegenwoordigers zullen zich echter niet betrokken voelen bij je bedrijf als ze zich niet gehoord en gewaardeerd voelen.
EN Engaged employees are critical to the success of a company. But reps aren’t going to feel committed to your business unless they feel heard and appreciated.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| succes | success |
| gehoord | heard |
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vooral | especially |
| online | online |
| winkelen | shopping |
| etc | etc |
| soms | sometimes |
| veilig | safely |
| delen | sharing |
NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| mensen | people |
| tijd | time |
| sonix | sonix |
| klanten | customers |
NL Door directe hulp en ondersteuning voelen mensen zich gesteund, krijgen zij weer perspectief en voelen zij zich verbonden met de samenleving.
EN Providing direct help and assistance gives people the feeling they have support, opportunities and prospects, and helps them feel connected to society.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| directe | direct |
| mensen | people |
| verbonden | connected |
NL Door directe hulp en ondersteuning voelen mensen zich gesteund, krijgen zij weer perspectief en voelen zij zich verbonden met de samenleving.
EN Providing direct help and assistance gives people the feeling they have support, opportunities and prospects, and helps them feel connected to society.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| directe | direct |
| mensen | people |
| verbonden | connected |
NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| mensen | people |
| tijd | time |
| sonix | sonix |
| klanten | customers |
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
NL Bunny Girls kijken naar Paul Vestey in een...door Bridgeman Images - GP Library/UIG / B...van
EN Bunny Girls looking at Paul Vestey in a...by Bridgeman Images - GP Library/UIG / B...from
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| paul | paul |
| images | images |
| library | library |
| b | b |
| gp | gp |
NL Bunny Girls kijken naar Paul Vestey in een Ferrari 250G - Foto en Poster te koop
EN Bunny Girls looking at Paul Vestey in a Ferrari 250G - Photographic print for sale
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| paul | paul |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Mythische Auto | Fotografie Bunny Girls kijken naar Paul Vestey in een Ferrari 250G
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Mythical Car | Bunny Girls looking at Paul Vestey in a Ferrari 250G photography
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| thema | themes |
| paul | paul |
NL Bunny Girls kijken naar Paul Vestey in een Ferrari 250G
EN Bunny Girls looking at Paul Vestey in a Ferrari 250G
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| paul | paul |
NL Bunny Girls kijken naar Paul Vestey in een Ferrari 250GTO uit 1970.
EN Bunny Girls Looking at Paul Vestey in a Ferrari 250GTO, 1970
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| paul | paul |
NL De shopper wordt bijzonder gewaardeerd door actieve vrouwen, of het nu moeders, working-girls of studentes zijn
EN Women on the go love the tote bag, whether they’re mums, career women or students
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vrouwen | women |
NL Dit seizoen geeft I.Code je 4 goede redenen om te gaan voor ultramoderne sport chic looks, rechtstreeks geïnspireerd door de street style en ontworpen voor boss girls
EN At I.Code we’re giving you 4 reasons this season to get into super-up-to-date chic sport looks that have street style inspiration and are designed for girl bosses
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| seizoen | season |
| i | i |
| code | code |
| je | you |
| redenen | reasons |
| sport | sport |
| chic | chic |
| street | street |
NL Rock, bohemian, trendy, casual: onze IKKS girls zullen zeker hun jeans vinden
EN Rock, boho, trendy, casual: our IKKS girls are sure to find the jeans they like
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| rock | rock |
| casual | casual |
| ikks | ikks |
| jeans | jeans |
| trendy | trendy |
NL Van de slim tot de paper bag, van de flare tot de mom jeans: de jeans van het seizoen worden getwist met studs, biezen, sjaalceintuurs en wassingen voor unieke en ongedwongen looks! Onze IKKS girls zullen hier zeker hun jeans vinden!
EN Studs, braid, scarf belts and fading twist the season’s jeans, from slim to paper bag, flared to mom, to create free, unique looks! Our IKKS girls will be sure to find the jeans they like!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jeans | jeans |
| seizoen | season |
| looks | looks |
| ikks | ikks |
NL On the road of freedom Er waait een wind van vrijheid en ondeugende nieuwsgierigheid rond onze moderne, rondtrekkende rebel girls, die inspiratie zoeken in de natuur
EN On the road of freedom Our modern, nomadic rebel girls have a blast of freedom and rebellious curiosity and draw their inspirations from nature
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nieuwsgierigheid | curiosity |
| moderne | modern |
| rebel | rebel |
| natuur | nature |
NL Naar het voorbeeld van de Kleine Zeemeermin van Andersen vertellen onze baby girls elkaar een modern en rock sprookje waarin zij de Navy Queens van de Noordzee zijn
EN In the ripples left by Andersen’s Little Mermaid, our baby girls tell a fairy tale that’s bang up to date rock, where they’ll be the Navy Queens of the North Sea
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vertellen | tell |
| rock | rock |
| waarin | where |
| navy | navy |
NL Meet Jezelf Op Om De Juiste Maat Te Bepalen Girls Premium T-Shirt
EN Measure Yourself To Find The Right Size Girls Premium T-Shirt
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jezelf | yourself |
| om | to |
| premium | premium |
| t-shirt | shirt |
NL FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN gratis online game op Minispelletjes.com
EN FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN free online game on Miniplay.com
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gratis | free |
| online | online |
| game | game |
| op | on |
NL In het kader van de Europese campagne Science, it's a girls thing organiseerde NEMO op 30 november 2012 een themadag voor VWO-leerlingen
EN On 30 May 2012, through a live video link at the Theatrum Anatomicum of the Waag in Amsterdam more than 50 end presentations could be followed from fourteen Fablabs around the world
NL ?Derry Girls heeft ieder detail van de stad in de schijnwerpers gezet, van de bakkersproducten tot het karakteristieke taalgebruik, en Noord-Ierlands tweede stad omgetoverd in de nieuwste bestemming voor toeristen." ? Irish Times
EN ?Derry Girls has shone a spotlight on everything from the city?s bakery items to its distinctive lingo, and turned Northern Ireland?s second city into the latest must-visit destination for tourists.? ? Irish Times
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| heeft | has |
| nieuwste | latest |
| toeristen | tourists |
| times | times |
| noord | northern |
NL Dit seizoen geeft I.Code je 4 goede redenen om te gaan voor ultramoderne sport chic looks, rechtstreeks geïnspireerd door de street style en ontworpen voor boss girls
EN At I.Code we’re giving you 4 reasons this season to get into super-up-to-date chic sport looks that have street style inspiration and are designed for girl bosses
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| seizoen | season |
| i | i |
| code | code |
| je | you |
| redenen | reasons |
| sport | sport |
| chic | chic |
| street | street |
NL Rock, bohemian, trendy, casual: onze IKKS girls zullen zeker hun jeans vinden
EN Rock, boho, trendy, casual: our IKKS girls are sure to find the jeans they like
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| rock | rock |
| casual | casual |
| ikks | ikks |
| jeans | jeans |
| trendy | trendy |
NL Van de slim tot de paper bag, van de flare tot de mom jeans: de jeans van het seizoen worden getwist met studs, biezen, sjaalceintuurs en wassingen voor unieke en ongedwongen looks! Onze IKKS girls zullen hier zeker hun jeans vinden!
EN Studs, braid, scarf belts and fading twist the season’s jeans, from slim to paper bag, flared to mom, to create free, unique looks! Our IKKS girls will be sure to find the jeans they like!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jeans | jeans |
| seizoen | season |
| looks | looks |
| ikks | ikks |
NL On the road of freedom Er waait een wind van vrijheid en ondeugende nieuwsgierigheid rond onze moderne, rondtrekkende rebel girls, die inspiratie zoeken in de natuur
EN On the road of freedom Our modern, nomadic rebel girls have a blast of freedom and rebellious curiosity and draw their inspirations from nature
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nieuwsgierigheid | curiosity |
| moderne | modern |
| rebel | rebel |
| natuur | nature |
NL Naar het voorbeeld van de Kleine Zeemeermin van Andersen vertellen onze baby girls elkaar een modern en rock sprookje waarin zij de Navy Queens van de Noordzee zijn
EN In the ripples left by Andersen’s Little Mermaid, our baby girls tell a fairy tale that’s bang up to date rock, where they’ll be the Navy Queens of the North Sea
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vertellen | tell |
| rock | rock |
| waarin | where |
| navy | navy |
NL De IKKS girls snakken naar vrijheid. Ook in hun look. De gemêleerd middengrijze trui kreeg een mooie strik vooraan en kabels langs de mouwen.Adviesprijs in 2021
EN IKKS girls are thirsty for freedom. In their looks too. The grey marl sweater is twisted by a pretty bow on the front and cable knit down the sleeves.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ikks | ikks |
| vrijheid | freedom |
| trui | sweater |
| kabels | cable |
| mouwen | sleeves |
| adviesprijs | rrp |
NL De rock-chic stijl manifesteert zich in de details. Studs aan de halslijn, volants aan de mouwen, deze gemêleerd bordeaux trui geeft de cargo codes van de girls IKKS een leuke twist.Adviesprijs in 2021
EN Rock chic is all in the details. With studs under the neckline and ruffles on the sleeves, the burgundy marl sweater shakes up the IKKS girls’ cargo codes.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| mouwen | sleeves |
| trui | sweater |
| cargo | cargo |
| codes | codes |
| ikks | ikks |
| leuke | great |
| adviesprijs | rrp |
| chic | chic |
NL Meet Jezelf Op Om De Juiste Maat Te Bepalen Girls Premium T-Shirt
EN Measure Yourself To Find The Right Size Girls Premium T-Shirt
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jezelf | yourself |
| om | to |
| premium | premium |
| t-shirt | shirt |
NL FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN gratis online game op Minispelletjes.com
EN FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN free online game on Miniplay.com
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gratis | free |
| online | online |
| game | game |
| op | on |
NL Goede dingen komen in vijven: de Spice Girls; de Power Rangers; Take That. Volgende op de lijst? De 5 stappen naar een effectieve groeimarketingstrategie. Het uitvoeren van een flexibele groeimarketingstrategie,?
EN Tune into our “Marketing Predictions for 2021” on-demand webinar to learn what next year has in store for marketers and how you can be one step ahead with your planning!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| power | can |
| stappen | step |
NL Sla Wine&Tonic Girls Night: Noche Mexicana op in je collectie.
EN Save Wine&Tonic Girls Night: Noche Mexicana to your collection.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| collectie | collection |
| je | your |
NL We leren onze dochters perfect te zijn en we leren onze zonen om moedig te zijn, zegt Reshma Saujani, de oprichtster van Girls Who Code ('Meisjes die programmeren')
EN We're raising our girls to be perfect, and we're raising our boys to be brave, says Reshma Saujani, the founder of Girls Who Code
NL Er is geen verkeerde manier om Trello te gebruiken, maar we staan voor je klaar om ideeën in praktijk te helpen brengen met op community geïnspireerde sjablonen voor elke usecase.
EN Translate ideas into actions with community-inspired Trello templates for every use case.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| trello | trello |
| ideeën | ideas |
| community | community |
| geïnspireerde | inspired |
| sjablonen | templates |
| geen | actions |
NL Deze les bestaat uit op pilates en ballet geïnspireerde oefeningen om je balans, houding en vormen te verbeteren.
EN This class consists of Pilates and ballet-inspired exercises to help improve balance, posture and alignment.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| les | class |
| pilates | pilates |
| geïnspireerde | inspired |
| balans | balance |
| houding | posture |
NL Vertaal ideeën naar acties met op community geïnspireerde Trello-sjablonen voor elke usecase.
EN Translate ideas into actions with community-inspired Trello templates for every use case.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| acties | actions |
| community | community |
| geïnspireerde | inspired |
| trello | trello |
| sjablonen | templates |
NL 5 op covid geïnspireerde contentmarktbeginselen
EN Precedented: 5 Covid-Inspired Content Marketing Principles
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| covid | covid |
| geïnspireerde | inspired |
NL "Ik heb jarenlang internationale functies bekleed en heb nog nooit zoveel passie gezien voor de missie van een bedrijf, en zelden zo'n geïnspireerde, behulpzame community meegemaakt als die ik iedere dag zie tijdens mijn werk voor Tableau
EN “I’ve worked in global roles for many years, and have never experienced the sheer passion for a company’s mission and by such an inspired, supportive community as I witness every day working at Tableau
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| internationale | global |
| functies | roles |
| zoveel | many |
| geïnspireerde | inspired |
| community | community |
| mijn | i |
| tableau | tableau |
NL Uniek voor Tilburg! In bioscoop Cinecitta wordt een selectie vertoond van het InScience Filmfestival Nijmegen. Tevens zullen diverse gastsprekers reageren op de door wetenschap geïnspireerde films. (Engels/Nederlands)
EN During the Grand Finale the best teams will give a one-minute pitch about their entrepreneurial idea or innovative prototype. The afternoon will end with an award ceremony and a bunch of ecstatic students!
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| geïnspireerde | inspired |
| franse | french |
NL Gestyled interieur in alle kamers en suites, 2 toprestaurants en het geïnspireerde team verleggen de grenzen in de hotellerie.
EN Styled interiors in all rooms and suites, 2 top restaurants and an inspired team have truly set new standards in the hotel industry.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| interieur | interiors |
| geïnspireerde | inspired |
NL Een enkele, verbonden werkruimte om het grotere plaatje te zien. Definieer uw marketingdoelstellingen, begrijp uw klanten, brainstorm over strategieën en creëer geïnspireerde campagnes.
EN A single, connected workspace to see the bigger picture. Define your marketing goals, understand your customers, brainstorm strategies, and create inspired campaigns.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verbonden | connected |
| werkruimte | workspace |
| grotere | bigger |
| plaatje | picture |
| definieer | define |
| klanten | customers |
| creëer | create |
| geïnspireerde | inspired |
| brainstorm | brainstorm |
NL Maxim Velčovský ontwierp de "water turned ice" geïnspireerde Lasvit Frozen Hanglamp. Elke hanglamp heeft unieke sporen van zijn proces, gemaakt van helder glas. De Lasvit Frozen hanglamp is een echt opmerkelijk en briljant stuk.
EN Maxim Velčovský brings forth his “water turned ice” inspired Lasvit Frozen Pendant. With each pendant having unique traces of its process, and made of clear glass, the pendant is a truly remarkable and brilliant piece.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| water | water |
| ice | ice |
| geïnspireerde | inspired |
| sporen | traces |
| proces | process |
| gemaakt | made |
| helder | clear |
| glas | glass |
| echt | truly |
| opmerkelijk | remarkable |
| briljant | brilliant |
| stuk | piece |
NL Op analoog geïnspireerde grafische EQ met 10 filterbanden en 12 dB negatieve en positieve gain.
EN Analog-inspired graphic eq with 10 filter bands and 12 dB of negative and positive gain.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| geïnspireerde | inspired |
| grafische | graphic |
| eq | eq |
| negatieve | negative |
| positieve | positive |
| gain | gain |
NL Leer verschillende technieken en methoden om papier te vouwen en maak een unieke, op Origami geïnspireerde lampenkap
EN Create a unique origami-inspired lampshade by learning various paper-folding techniques and crease patterns
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verschillende | various |
| technieken | techniques |
| papier | paper |
| maak | create |
| geïnspireerde | inspired |
| lampenkap | lampshade |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
geïnspireerde girls voelen archieven geïnspireerde bloemlezing geïnspireerde lokaal geïnspireerde gerechten creëer geïnspireerde campagnes community geïnspireerde sjablonen data geïnspireerde oplossingen frisse en geïnspireerde geïnspireerde wand sport geïnspireerde ontwerp instagram geïnspireerde filters franse keuken geïnspireerde franse stijl geïnspireerde dreamcast geïnspireerde dingen voelen zij bezoekers voelen voelen voelen wanneer klanten voelen aangetrokken voelen betrokken voelen medewerkers voelen supportagents voelen werk voelen laten voelen gewaardeerd voelen gasten voelen gesteund voelen deel voelen vrij voelen bijzonder voelen gemak voelen voelen werknemers comfortabeler voelen hele wereld voelen zij voelen hotel voelen algemeen tevreden voelen succesvol voelen voelen liefde thuis kon voelen vertrouwd voelen voelen deze klanten willen voelen verschil voelen voelen en beleven gebruikers zich voelen wanneer mensen voelen voelen hoe makkelijk gelieve te voelen
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski