Prevedi "gasten zowel" na Engleski

EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.

• regularly have call-in

EN Synchronize your chosen soundtrack for a captivating result. Add your visuals in the video?s intro and outro to maximize your brand?s visibility. Put the spotlight on your guests and give them an experience they?ll never forget.

• Synchronize your chosen
• captivating result
• Add your visuals
• video
• intro
• outro to maximize
• brand
• visibility
• Put the spotlight
• guests
• ll never

EN You can transport your guests anywhere thanks to our greenscreen technology. Offer a choice of multiple backgrounds, from our catalog, or of your own designs.

• transport your guests
• technology
• Offer a choice
• multiple backgrounds
• catalog
• own

EN Wellness events are focused on the betterment of guests. Thus, with your team, you’ll want to discuss guest participation and satisfaction. Were they energised and excited? Did they seem to receive health info well or enjoy the green food options?

• betterment of guests
• Thus
• team
• want to discuss
• participation
• satisfaction
• Were they energised
• excited
• Did they seem
• receive health info
• enjoy the green
• options

EN The Party Rent wardrobe systems are a welcome addition to the logistical handling of coats, bags and other valuables of your guests

• Party Rent wardrobe
• bags

EN Entrust us with your F&B ideas and delight your audience with authentic ethnic flavors and locally-inspired cuisine. You’ll find that our exquisite presentation makes coffee breaks even more tempting for your guests.

• B ideas
• delight your audience
• authentic ethnic flavors
• locally-inspired cuisine
• exquisite presentation makes

EN In keeping with the sensitivities of guests from all parts of the world, the Resort respects the dress codes and privacy requirements of its guests.

• codes

EN Double tables without working in shifts? Show end times to guests and ’squeeze’ in more guests. What you could only do by phone, Formitable now does for you.

• Double tables without
• shifts
• Show end times
• guests
• phone
• Formitable now does

EN While at it, why not invest in a long-term relationship with your guests? Simply choose a tone-of-voice that shows your guest that you care about them, that you cater to them, and that makes them feel like they’re the only person on your list.

• why not invest
• guests
• shows your guest
• makes them feel

EN Give your guests the freedom to change group size, date, and time 24/7. Because there’s nothing like a little flexibility to show your guests your attention revolves around them.

• Give your guests
• freedom to change
• size
• date
• Because
• flexibility to show
• guests your attention
• around

EN Restaurants are becoming real value boutique brands and guests are behaving like fans. They want to interact with you, identify with you and buy from you 24/7. Reservations are just the beginning.

• Restaurants are becoming
• value boutique brands
• guests are behaving
• fans
• want to interact
• Reservations are just

EN The Google Posts campaign feature gives you an extra free channel to engage with your guests. Push your products from Formitable directly as Google Post and show your guests all you have to offer.

• Google Posts campaign
• guests
• Push your products
• Post
• show your guests

EN Instagram lets you make a lasting first impression on your guests and helps you build a relationship with them. Sounds complicated and time-consuming? With the right approach, it doesn’t have to be. Get inspired by these six best practices.

• lasting first impression
• guests
• helps you build
• Sounds complicated
• time-consuming
• right approach

EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.

• regularly have call-in

EN The Party Rent wardrobe systems are a welcome addition to the logistical handling of coats, bags and other valuables of your guests

• Party Rent wardrobe
• bags

EN Synchronize your chosen soundtrack for a captivating result. Add your visuals in the video?s intro and outro to maximize your brand?s visibility. Put the spotlight on your guests and give them an experience they?ll never forget.

• Synchronize your chosen
• captivating result
• Add your visuals
• video
• intro
• outro to maximize
• brand
• visibility
• Put the spotlight
• guests
• ll never

EN You can transport your guests anywhere thanks to our greenscreen technology. Offer a choice of multiple backgrounds, from our catalog, or of your own designs.

• transport your guests
• technology
• Offer a choice
• multiple backgrounds
• catalog
• own

EN A dream wedding on a sandy beach by the Arabian Gulf, with specialist wedding planners to arrange Magnifique receptions, for up to 650 guests in the ballroom or 150 on our private Sofi Island

• Arabian Gulf
• specialist wedding planners
• arrange Magnifique receptions
• private Sofi Island

EN Dear guests, we wish to inform you that the hotel is currently undergoing renovation works to improve our guests' experience

• Dear guests
• wish to inform
• hotel is currently
• guests' experience

EN Wellness events are focused on the betterment of guests. Thus, with your team, you’ll want to discuss guest participation and satisfaction. Were they energised and excited? Did they seem to receive health info well or enjoy the green food options?

• betterment of guests
• Thus
• team
• want to discuss
• participation
• satisfaction
• Were they energised
• excited
• Did they seem
• receive health info
• enjoy the green
• options

EN Save the date magnets are the perfect way to build excitement for your wedding, graduation or anniversary! Share your big day with your guests with fridge friendly custom photo magnets

• Save the date
• graduation
• anniversary
• Share your big
• guests with fridge
• custom photo magnets

EN As the name implies, it?s extremely easy to use for both you (the presenter) and your guests ? plus it looks great and modern.

• name implies
• presenter
• guests
• plus it looks

EN The building, its interior and its guest list are steeped in history, while the hotel is also famous for being the location where "The Eiger Sanction" starring Clint Eastwood and "North Face" with Benno Furmann were filmed.

• building
• interior
• history
• while the hotel
• famous for being
• Eiger
• starring Clint Eastwood
• Benno Furmann were

EN The Entlebuch region was declared a Biosphere reserve in 2011. As the tourist centre of the UNESCO Biosphere, Sörenberg offers summer and winter recreation, variety and attractive leisure activities.

• UNESCO Biosphere
• Sörenberg offers summer
• winter recreation
• variety
• attractive leisure

EN As the host, your job is to make sure everyone has a good time: both the guests and your volunteers. But you should also be in promo-mode on the day of the event.

• host
• both the guests
• volunteers

EN Access control for theme parks, zoos, public baths and museums – more for you and your guests!

• parks
• zoos
• public baths
• museums
• guests

EN The laughs ass well as the tears.

EN Access control for theme parks, zoos, public baths and museums – more for you and your guests!

• parks
• zoos
• public baths
• museums
• guests

EN The building, its interior and its guest list are steeped in history, while the hotel is also famous for being the location where "The Eiger Sanction" starring Clint Eastwood and "North Face" with Benno Furmann were filmed.

• building
• interior
• history
• while the hotel
• famous for being
• Eiger
• starring Clint Eastwood
• Benno Furmann were

EN If everything falls into place, both restaurateurs and their guests will benefit

• both restaurateurs
• guests will benefit

EN Spacious, bright, with ample space for our guests both on the first floor and "first".

• Spacious
• bright
• floor

EN Here, locals rub shoulders with guests who have arrived for the evening, just as they have done for centuries

• locals rub shoulders
• evening
• done for centuries

EN FIVE Zurich combines the highest level of Swiss hospitality with the cosmopolitan flair typical of FIVE hotels, and offers local guests and international visitors a first-class experience

• FIVE Zurich combines
• hotels
• offers local guests
• experience

EN The Entlebuch region was declared a Biosphere reserve in 2011. As the tourist centre of the UNESCO Biosphere, Sörenberg offers summer and winter recreation, variety and attractive leisure activities.

• UNESCO Biosphere
• Sörenberg offers summer
• winter recreation
• variety
• attractive leisure

EN Attracting locals and house guests alike, you'll find the offering here compelling. From the relaxed and convivial bar, to the brasserie-style dining room, this is a stylish establishment whose views of lake and mountains will leave you enthralled.

• Attracting locals
• house guests alike
• compelling
• relaxed
• convivial bar
• brasserie-style dining room
• stylish establishment whose
• lake
• mountains will leave

EN As the host, your job is to make sure everyone has a good time: both the guests and your volunteers. But you should also be in promo-mode on the day of the event.

• host
• both the guests
• volunteers

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

• Glass on front
• drop
• back glass breaks
• you'll be removing
• component
• replacing the entire

EN They?re available in both the website version and the smartphone apps (which are available for both iOS and Android devices)

• website version
• smartphone apps
• available for both
• Android devices

EN Because RS232 and RS423 are both single ended serial communication standards with comparable signal levels, it was possible to use these RS423 interfaces in both pure RS423 applications, and mixed RS232/RS423 situations.

• Because
• both single ended
• signal levels
• interfaces in both
• applications
• mixed

EN The LZF Black Note Duplet LED Wall Lamp light perfectly suited for both domestic and public spaces, whether in a hallway, bar or restaurant.

• LZF Black Note
• LED Wall Lamp
• domestic
• public spaces
• bar

EN Both our wireless and wired gaming headset models for Xbox, are also compatible with both PC/Mac and Playstation

• Both our wireless
• wired gaming headset
• Xbox
• compatible with both
• Mac
• Playstation

EN Available in the full Little Greene colour palette, the primer can be used with both Little Greene water and oil-based finishes, for both interior and exterior projects.

• Little Greene colour
• both Little Greene
• oil-based finishes
• both interior
• exterior

EN The Flowermate Aura is able to vaporize both dry herbs and concentrates, including both waxes and liquids

• vaporize both dry
• concentrates
• both waxes
• liquids

EN Successful IT integration projects require business insights as well as technical knowhow. We combine both. On top of that, we are pragmatic and focus on results and delivery in both the short and long term.

• Successful IT integration
• require business insights
• technical knowhow
• combine both
• pragmatic
• focus on results
• delivery in both
• short
• long

EN Oil colours are a type of paint with which you can make opaque and transparent paintings. With oil colours you can paint wet-into-wet, layered and you can glaze. A characteristic of oil colours is that the brush stroke remains visible.

• type of paint
• opaque
• transparent paintings
• paint wet-into-wet
• layered
• glaze
• characteristic of oil
• brush stroke remains

EN The Telefunken M82 is another mic that is great for both kick drums and vocals. It has two EQ switches to boost both low and high frequencies depending on your recording needs.

• Telefunken is another
• great for both
• drums
• vocals
• two EQ switches
• boost both low
• high frequencies depending
• recording

EN Available in the full Little Greene colour palette, the primer can be used with both Little Greene water and oil-based finishes, for both interior and exterior projects.

• Little Greene colour
• both Little Greene
• oil-based finishes
• both interior
• exterior

EN Available in the full Little Greene colour palette, the primer can be used with both Little Greene water and oil-based finishes, for both interior and exterior projects.

• Little Greene colour
• both Little Greene
• oil-based finishes
• both interior
• exterior

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

• Glass on front
• drop
• back glass breaks
• you'll be removing
• component
• replacing the entire

EN Available in the full Little Greene colour palette, the primer can be used with both Little Greene water and oil-based finishes, for both interior and exterior projects.

• Little Greene colour
• both Little Greene
• oil-based finishes
• both interior
• exterior