NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.
"favoriete vertaaltools krijg" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.
EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
gecentraliseerd | centralized |
NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.
EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
gecentraliseerd | centralized |
NL Onze terminogiestructuren zijn ontworpen voor integratie met intranetten, CMS en vertaaltools
EN Our terminology frameworks are designed to integrate with intranets, CMS and translation tools
Dutch | Engleski |
---|---|
integratie | integrate |
cms | cms |
NL Een vooraanstaand vertaalbeheersysteem op basis van cloud voor bedrijven met geïntegreerde computerondersteunde vertaaltools.
EN Innovative content connectivity solutions software for seamless off-the-shelf integration with multiple systems.
NL Met AI-gedreven vertaaltools zoals Unbabel kunnen teams klanten in elke taal van dienst zijn.
EN With AI-powered translation tools like Unbabel, teams can serve customers in any language.
Dutch | Engleski |
---|---|
zoals | like |
kunnen | can |
klanten | customers |
taal | language |
dienst | serve |
NL Lokale vertaaltools moeten tijdens het vertaalproces alle pagina-elementen, zoals teksten, menu's en widgets, indexeren, vertalen en retourneren
EN Local translation tools need to index, translate and return all the page elements, like texts, menu and widgets during the translation process
Dutch | Engleski |
---|---|
lokale | local |
tijdens | during |
menu | menu |
widgets | widgets |
indexeren | index |
pagina | page |
elementen | elements |
NL Inline HTML- en CSS-code (zoals hyperlinks of vetgedrukte tekst) wordt door automatische vertaaltools als zeer gecompliceerd beschouwd omdat het de zin in meerdere delen opsplitst
EN Inline HTML and CSS code (like hyperlinks or bold text) is considered as very complicated to handle by automatic translation tools because it splits the sentence into multiple part
Dutch | Engleski |
---|---|
automatische | automatic |
beschouwd | considered |
zin | sentence |
html | html |
css | css |
code | code |
hyperlinks | hyperlinks |
delen | part |
NL Ondanks deze voordelen kunnen gratis vertaaltools schadelijk zijn voor je ranking in zoekmachines. Google gebruikt ze liever niet.
EN Despite these advantages, free translation tools might harm your search engine rankings. Google does not like them.
Dutch | Engleski |
---|---|
ondanks | despite |
voordelen | advantages |
ranking | rankings |
NL Computerondersteunde vertaaltools (CAT-tools) maken een enorm deel uit van wat vertalers helpt bij te benen met de vraag en hun vertaalefficiëntie te verbeteren
EN Computer-assisted translation (CAT) tools are a massive part of what helps translators keep up with demand and improve translation efficiency
Dutch | Engleski |
---|---|
enorm | massive |
deel | part |
vertalers | translators |
verbeteren | improve |
tools | tools |
NL En niet om het plezier te bederven, maar dat is niet helemaal wat de gratis online vertaaltools bieden.
EN And not to spoil the fun, but that?s not exactly what the free online translation tools offer.
Dutch | Engleski |
---|---|
plezier | fun |
online | online |
bieden | offer |
NL De meest actuele en moderne vertaaltools zijn een absolute musthave en deelname aan vervolgopleidingen wordt op jaarbasis verzekerd
EN The most up-to-date and modern translation tools are an absolute must-have and you ensure to continue your training and education on an annual basis
Dutch | Engleski |
---|---|
actuele | up-to-date |
moderne | modern |
NL Onze terminogiestructuren zijn ontworpen voor integratie met intranetten, CMS en vertaaltools
EN Our terminology frameworks are designed to integrate with intranets, CMS and translation tools
Dutch | Engleski |
---|---|
integratie | integrate |
cms | cms |
NL Een vooraanstaand vertaalbeheersysteem op basis van cloud voor bedrijven met geïntegreerde computerondersteunde vertaaltools.
EN Innovative content connectivity solutions software for seamless off-the-shelf integration with multiple systems.
NL Lokale vertaaltools moeten tijdens het vertaalproces alle pagina-elementen, zoals teksten, menu's en widgets, indexeren, vertalen en retourneren
EN Local translation tools need to index, translate and return all the page elements, like texts, menu and widgets during the translation process
Dutch | Engleski |
---|---|
lokale | local |
tijdens | during |
menu | menu |
widgets | widgets |
indexeren | index |
pagina | page |
elementen | elements |
NL Inline HTML- en CSS-code (zoals hyperlinks of vetgedrukte tekst) wordt door automatische vertaaltools als zeer gecompliceerd beschouwd omdat het de zin in meerdere delen opsplitst
EN Inline HTML and CSS code (like hyperlinks or bold text) is considered as very complicated to handle by automatic translation tools because it splits the sentence into multiple part
Dutch | Engleski |
---|---|
automatische | automatic |
beschouwd | considered |
zin | sentence |
html | html |
css | css |
code | code |
hyperlinks | hyperlinks |
delen | part |
NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!
EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | favorite |
speels | playful |
organisch | organic |
ontwerp | design |
functionaliteit | functionality |
dient | serves |
belangrijke | key |
ruimtes | spaces |
meubels | furniture |
aalto | aalto |
NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.
EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.
Dutch | Engleski |
---|---|
portemonnee | wallet |
of | or |
favoriete | favourite |
tas | bag |
herinneringen | memories |
gepersonaliseerde | bespoke |
NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | favorite |
widgets | widgets |
ios | ios |
android | android |
stem | voice |
siri | siri |
homepod | homepod |
NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.
EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.
Dutch | Engleski |
---|---|
portemonnee | wallet |
of | or |
favoriete | favourite |
tas | bag |
herinneringen | memories |
gepersonaliseerde | bespoke |
NL Je favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | favorite |
widgets | widgets |
ios | ios |
android | android |
stem | voice |
siri | siri |
homepod | homepod |
NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!
EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | favorite |
speels | playful |
organisch | organic |
ontwerp | design |
functionaliteit | functionality |
dient | serves |
belangrijke | key |
ruimtes | spaces |
meubels | furniture |
aalto | aalto |
NL Heb je je favoriete tool niet gevonden? Geen zorgen! We hebben meer dan 3000 tools waarmee je kan integreren in Zapier en Zoho. Grote kans dat jouw favoriete tool daar te vinden is.
EN Did you not find your favorite tool? No worries! We have more than 3000 tools that you can integrate with Zapier and Zoho. Good chance your tool is part of this collection.
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg foto's van je hond terwijl hij lekker wordt geknuffeld door zijn favoriete oppas.
EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get pics of your dog enjoying a snuggle session with their favourite sitter.
Dutch | Engleski |
---|---|
foto | photos |
verstuurd | sent |
favoriete | favourite |
oppas | sitter |
NL Toegang op afstand geeft u de vrijheid om overal te werken, inclusief het comfort van uw eigen huis. Doe de klus terwijl u op uw favoriete bank zit. Krijg een voorsprong door taken buiten de normale werkuren uit te voeren.
EN Remote access gives you the freedom to work from anywhere, including the comfort of your own home. Get the job done while sitting on your favorite couch. Get a head start by completing tasks outside normal work hours.
Dutch | Engleski |
---|---|
geeft | gives |
vrijheid | freedom |
inclusief | including |
comfort | comfort |
favoriete | favorite |
bank | couch |
normale | normal |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Krijg real-time toegang tot gevoeligheidsinstellingen, statistieken tijdens het gamen, knoptoewijzing en personaliseer het display met je gamernaam of het logo van je favoriete team.
EN Access on-the-fly sensitivity settings, in-game statistics, button mapping, and personalize the display with your gamer name or favorite team’s logo.
Dutch | Engleski |
---|---|
toegang | access |
statistieken | statistics |
gamen | game |
personaliseer | personalize |
display | display |
logo | logo |
favoriete | favorite |
NL Schrijf je in op onze nieuwsbrief en krijg de laatste inzichten en publicaties. Jij kiest je favoriete topics.
EN Receive the best insights on Customer Experience and stay up-to-date with our latest company news.
Dutch | Engleski |
---|---|
krijg | receive |
NL Je kunt besluiten om een favoriete page builder plugin te gebruiken, maar later besluiten om het niet te gebruiken. Als je de plugin uitschakelt, krijg je een warboel van shortcodes en een gebroken webdesign.
EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design.
Dutch | Engleski |
---|---|
besluiten | decide |
favoriete | favorite |
page | page |
plugin | plugin |
gebroken | broken |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Toegang op afstand geeft u de vrijheid om overal te werken, inclusief het comfort van uw eigen huis. Doe de klus terwijl u op uw favoriete bank zit. Krijg een voorsprong door taken buiten de normale werkuren uit te voeren.
EN Remote access gives you the freedom to work from anywhere, including the comfort of your own home. Get the job done while sitting on your favorite couch. Get a head start by completing tasks outside normal work hours.
Dutch | Engleski |
---|---|
geeft | gives |
vrijheid | freedom |
inclusief | including |
comfort | comfort |
favoriete | favorite |
bank | couch |
normale | normal |
NL Krijg toegang tot je favoriete Crunchyroll-programma's, waar je ook bent
EN Access Your Favorite Crunchyroll Shows Wherever You Are
Dutch | Engleski |
---|---|
toegang | access |
favoriete | favorite |
waar | wherever |
bent | are |
programma | shows |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Word lid van ALL en krijg 10% korting op uw favoriete hotel
EN Join ALL and get 10% off your favourite hotel
NL Breng je gegevens samen en automatiseer interacties tussen systemen met vooraf gebouwde integraties op maat. Verbind je favoriete apps in minuten in plaats van maanden en krijg een totaalbeeld van de klant waarmee agents aan de slag kunnen.
EN Unify your data and automate work across systems with prebuilt and customised integrations. Connect your favourite apps in minutes, not months, and get a complete customer view that agents can take action on.
NL Breng je gegevens samen en automatiseer interacties tussen systemen met vooraf gebouwde integraties op maat. Verbind je favoriete apps in minuten in plaats van maanden en krijg een totaalbeeld van de klant waarmee agents aan de slag kunnen.
EN Unify your data and automate work across systems with prebuilt and customised integrations. Connect your favourite apps in minutes, not months, and get a complete customer view that agents can take action on.
NL Breng je gegevens samen en automatiseer interacties tussen systemen met vooraf gebouwde integraties op maat. Verbind je favoriete apps in minuten in plaats van maanden en krijg een totaalbeeld van de klant waarmee agents aan de slag kunnen.
EN Unify your data and automate work across systems with prebuilt and customised integrations. Connect your favourite apps in minutes, not months, and get a complete customer view that agents can take action on.
NL Breng je gegevens samen en automatiseer interacties tussen systemen met vooraf gebouwde integraties op maat. Verbind je favoriete apps in minuten in plaats van maanden en krijg een totaalbeeld van de klant waarmee agents aan de slag kunnen.
EN Unify your data and automate work across systems with prebuilt and customised integrations. Connect your favourite apps in minutes, not months, and get a complete customer view that agents can take action on.
NL Breng je gegevens samen en automatiseer interacties tussen systemen met vooraf gebouwde integraties op maat. Verbind je favoriete apps in minuten in plaats van maanden en krijg een totaalbeeld van de klant waarmee agents aan de slag kunnen.
EN Unify your data and automate work across systems with prebuilt and customised integrations. Connect your favourite apps in minutes, not months, and get a complete customer view that agents can take action on.
NL Breng je gegevens samen en automatiseer interacties tussen systemen met vooraf gebouwde integraties op maat. Verbind je favoriete apps in minuten in plaats van maanden en krijg een totaalbeeld van de klant waarmee agents aan de slag kunnen.
EN Unify your data and automate work across systems with prebuilt and customised integrations. Connect your favourite apps in minutes, not months, and get a complete customer view that agents can take action on.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda