NL Mimecast ontving erkenning voor het leveren van een uitstekende service en product, relevant voor toekomstige continuïteit en veerkracht. Deze prijs volgt op de erkenning van Mimecast tijdens de BCI Africa Awards 2018 voor mailboxcontinuïteit.
Prevedi "erkenning voor individuen" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "erkenning voor individuen" sa Dutch na Engleski
Prijevodi erkenning voor individuen
"erkenning voor individuen" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Dutch na Engleski od erkenning voor individuen
Dutch
Engleski
EN Mimecast received recognition for providing an outstanding service and product, relevant to the continuity and resilience profession. This award follows Mimecast being recognized at the BCI Africa Awards 2018 for Mimecast Mailbox Continuity.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| ontving | received |
| erkenning | recognition |
| uitstekende | outstanding |
| service | service |
| product | product |
| continuïteit | continuity |
| veerkracht | resilience |
| prijs | award |
| volgt | follows |
NL De SC Awards zijn een erkenning voor individuen, organisaties en producten die toonaangevend zijn voor de toekomst van de sector en die bijdragen aan veilige en betrouwbare handelsactiviteiten en communicatie
EN The SC Awards recognize the people, organizations and products that are forging the industry's future and advancing the cause of safe and secure commerce and communications
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| sector | industry |
| communicatie | communications |
NL Een Verzoek voorafgaand aan Arbitrage dat namens meerdere individuen wordt ingediend, is ongeldig voor al deze individuen
EN A Pre-Arbitration Demand brought on behalf of multiple individuals is invalid as to all
NL Regionale en wereldwijde certificering zorgt voor extra erkenning voor werkgevers die focussen op het beste HR-beleid voor hun volledige organisatie.
EN Regional and global certifications offer additional recognition to employers focused on advancing employee conditions within their entire organisation.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| regionale | regional |
| wereldwijde | global |
| certificering | certifications |
| erkenning | recognition |
| werkgevers | employers |
| volledige | entire |
| organisatie | organisation |
NL Regionale en wereldwijde certificering zorgt voor extra erkenning voor werkgevers die focussen op het beste HR-beleid voor hun volledige organisatie.
EN Regional and global certifications offer additional recognition to employers focused on advancing employee conditions within their entire organisation.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| regionale | regional |
| wereldwijde | global |
| certificering | certifications |
| erkenning | recognition |
| werkgevers | employers |
| volledige | entire |
| organisatie | organisation |
NL Veel toonaangevende farmaceutische organisaties profiteren van de ingebouwde MedDRA- en EDQM-woordenboeken in onze Vertaalgeheugens voor gecentraliseerde en gedecentraliseerde procedures, en procedures voor onderlinge erkenning.
EN Many of the world’s leading pharmaceutical organisations benefit from the built-in MedDRA and EDQM dictionaries in our Translation Memories for centralised, mutual recognition and decentralised procedures.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| veel | many |
| toonaangevende | leading |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| organisaties | organisations |
| ingebouwde | built-in |
| gecentraliseerde | centralised |
| procedures | procedures |
| erkenning | recognition |
| woordenboeken | dictionaries |
NL LGA-productcertificaten voor meubels, meubelbouwdelen, componenten en accessoires zijn een teken van erkenning voor geteste en bewaakte kwaliteit, productveiligheid, belastbaarheid, bedieningscomfort en materiaalconsistentie.
EN LGA product certificates for furniture, furniture parts, components and accessories are a way of identifying tested and monitored quality, product safety, durability, user-friendliness and material stability.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meubels | furniture |
| componenten | components |
| accessoires | accessories |
| geteste | tested |
| kwaliteit | quality |
NL Al voor de 14e keer op rij mag UZ Leuven de Top Employer Award in ontvangst nemen, een jaarlijkse erkenning voor bedrijven met een sterk hr-beleid.
EN At UZ Leuven, two intestine transplant patients were succesfully given a new abdominal wall. This procedure has only been done about 50 times across the world.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| keer | times |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL Bezoek onze pagina Onderscheidingen en beoordelingen voor enkele geweldige voorbeelden van recente erkenning die we hebben ontvangen.
EN Visit our Awards and Ratings page for some great examples of recent recognition that we've received.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bezoek | visit |
| pagina | page |
| onderscheidingen | awards |
| beoordelingen | ratings |
| geweldige | great |
| recente | recent |
| erkenning | recognition |
| ontvangen | received |
NL Drie van onze gewaardeerde klanten, FEDNOT, Multipharma en WABCO, ontvingen een erkenning voor hun fantastische prestaties op het gebied van digitale innovatie
EN International Project Management Association
NL Op het intranet is informatie beschikbaar voor onze wetenschappelijk medewerkers. Zij kunnen inloggen in Pure om hun wetenschappelijke profielpagina te onderhouden, of publicaties, activiteiten, projecten, media-aandacht of erkenning in te voeren.
EN On the intranet, information is available for our academic staff. They can log in to Pure to maintain their Academic Profile Page and to enter publications, activities, projects, media coverage, or prizes.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| intranet | intranet |
| informatie | information |
| medewerkers | staff |
| inloggen | log in |
| pure | pure |
NL Splashtop Enterprise for Remote Labs krijgt erkenning voor zijn uitstekende bijdragen aan het veranderen van het onderwijs middels technologie.
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs is recognized for its outstanding contributions in transforming education through technology.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| remote | remote |
| labs | labs |
| uitstekende | outstanding |
| bijdragen | contributions |
| onderwijs | education |
| technologie | technology |
| veranderen | transforming |
NL Ik wil uiteraard graag erkenning voor het werk dat ik verricht.
EN I want to be looked at for the work I can accomplish before all.
NL Deze nominaties onderstrepen de erkenning die Amplexor eerder dit jaar al heeft mogen ontvangen, toen het bedrijf twee keer werd genomineerd voor de European Search Award 2020
EN These nominations underline the recognition Amplexor was given already earlier this year, when it was nominated twice for the 2020 European Search Award
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nominaties | nominations |
| erkenning | recognition |
| amplexor | amplexor |
| genomineerd | nominated |
| european | european |
| search | search |
| award | award |
NL De "Partner of the Year" awards zijn een erkenning voor die Partners die de beste resultaten hebben geboekt en met succes de DAN produkten en diensten gepromoot hebben in het voorbije jaar.
EN The Partner of the Year awards recognise those Partners who deliver outstanding results and have successfully promoted DAN products and services during the previous year.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| resultaten | results |
| diensten | services |
| met succes | successfully |
NL Nieuw-Zeeland – Erkenning voor PADI- en EFR-cursussen
EN New Zealand – Recognition of PADI and EFR Courses
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| erkenning | recognition |
| voor | of |
| en | and |
| nieuw | new |
| padi | padi |
| cursussen | courses |
NL Onze expertise wordt nu ook ingezet door het Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Platform, een nieuwe erkenning voor ons.
EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| expertise | expertise |
| ook | also |
| sustainable | sustainable |
| initiative | initiative |
| platform | platform |
| erkenning | recognition |
NL Het helpt de zichtbaarheid van jouw merk te vergroten en erkenning te creëren voor uw merk in de branche
EN It will help enhance your brand visibility and create recognition for your brand in the industry
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| helpt | help |
| zichtbaarheid | visibility |
| vergroten | enhance |
| erkenning | recognition |
| creëren | create |
| branche | industry |
NL Erkenning van onderzoekers voor open science
EN Recognition of researchers for their contributions to open science
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| erkenning | recognition |
| onderzoekers | researchers |
| science | science |
NL De Technology Fast 50 Awards bieden bedrijven een kans om erkenning te ontvangen voor de successen en prestaties die ze de afgelopen vijf jaar hebben bereikt
EN The Technology Fast 50 awards are an opportunity for businesses to gain recognition for their successes and achievements over the last five years
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| technology | technology |
| fast | fast |
| bedrijven | businesses |
| kans | opportunity |
| erkenning | recognition |
| successen | successes |
| prestaties | achievements |
| afgelopen | last |
| ontvangen | gain |
NL Rector magnificus, tevens voorzitter van het College van Bestuur, Wim van de Donk: ‘We zijn erg trots op de erkenning die onze collega's krijgen voor hun excellent onderzoek dat bijdraagt aan nieuwe inzichten in onze samenleving
EN Rector Magnificus, also chairman of the Executive Board, Wim van de Donk: 'We are very proud of the recognition our colleagues have received for their excellent research that contributes to new insights into our society
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| voorzitter | chairman |
| trots | proud |
| erkenning | recognition |
| collega | colleagues |
| onderzoek | research |
| bijdraagt | contributes |
| nieuwe | new |
| inzichten | insights |
| wim | wim |
NL De prijs, een certificaat en zilveren sculptuur, geeft erkenning aan dit onderzoek dat als missie heeft om empathie voor dieren en natuur te stimuleren door technologie in virtuele werelden.
EN The award gave recognition and support for this type of research with a mission that children and people could improve their empathy towards animals and nature using technology.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| prijs | award |
| erkenning | recognition |
| onderzoek | research |
| missie | mission |
| empathie | empathy |
| dieren | animals |
| natuur | nature |
| stimuleren | improve |
| technologie | technology |
NL Met de ISOC.nl Innovatie Award geeft de vereniging voor internetprofessionals Internet Society Nederland vernieuwende en belangwekkende initiatieven rondom internet de erkenning geven die ze verdienen
EN We are also happy to announce that Waag's initiative, Code for NL, was among the nominees for the Innovation Award
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| award | award |
| nl | nl |
NL Zuid-Afrika is al lang een populaire bestemming voor zijn wijn en safari's, maar het wint ook snel erkenning als een echte golfbestemming
EN South Africa has long been a popular destination for its wine and safaris, but it is rapidly gaining recognition as a real golf destination
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zuid-afrika | south africa |
| lang | long |
| populaire | popular |
| wijn | wine |
| snel | rapidly |
| erkenning | recognition |
| echte | real |
| zuid | south |
| afrika | africa |
NL Bezoek onze pagina Onderscheidingen en beoordelingen voor enkele geweldige voorbeelden van recente erkenning die we hebben ontvangen.
EN Visit our Awards and Ratings page for some great examples of recent recognition that we've received.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bezoek | visit |
| pagina | page |
| onderscheidingen | awards |
| beoordelingen | ratings |
| geweldige | great |
| recente | recent |
| erkenning | recognition |
| ontvangen | received |
NL In 2021 hebben we de bronzen medaille van EcoVadis ontvangen, als erkenning voor prestaties op het gebied van duurzaamheid.
EN In 2021, we have been awarded the EcoVadis bronze medal, in recognition of sustainability achievement.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bronzen | bronze |
| medaille | medal |
| ecovadis | ecovadis |
| erkenning | recognition |
| prestaties | achievement |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Drie van onze gewaardeerde klanten, FEDNOT, Multipharma en WABCO, ontvingen een erkenning voor hun fantastische prestaties op het gebied van digitale innovatie
EN International Project Management Association
NL De "Partner of the Year" awards zijn een erkenning voor die Partners die de beste resultaten hebben geboekt en met succes de DAN produkten en diensten gepromoot hebben in het voorbije jaar.
EN The Partner of the Year awards recognise those Partners who deliver outstanding results and have successfully promoted DAN products and services during the previous year.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| resultaten | results |
| diensten | services |
| met succes | successfully |
NL Dat is een erkenning voor bedrijven met een sterk hr-beleid
EN This is an acknowledgement for companies with a strong HR policy
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| sterk | strong |
| beleid | policy |
NL Op het intranet is informatie beschikbaar voor onze wetenschappelijk medewerkers. Zij kunnen inloggen in Pure om hun wetenschappelijke profielpagina te onderhouden, of publicaties, activiteiten, projecten, media-aandacht of erkenning in te voeren.
EN On the intranet, information is available for our academic staff. They can log in to Pure to maintain their Academic Profile Page and to enter publications, activities, projects, media coverage, or prizes.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| intranet | intranet |
| informatie | information |
| medewerkers | staff |
| inloggen | log in |
| pure | pure |
NL De prijs, een certificaat en zilveren sculptuur, geeft erkenning aan dit onderzoek dat als missie heeft om empathie voor dieren en natuur te stimuleren door technologie in virtuele werelden.
EN The award gave recognition and support for this type of research with a mission that children and people could improve their empathy towards animals and nature using technology.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| prijs | award |
| erkenning | recognition |
| onderzoek | research |
| missie | mission |
| empathie | empathy |
| dieren | animals |
| natuur | nature |
| stimuleren | improve |
| technologie | technology |
NL Rector magnificus, tevens voorzitter van het College van Bestuur, Wim van de Donk: ‘We zijn erg trots op de erkenning die onze collega's krijgen voor hun excellent onderzoek dat bijdraagt aan nieuwe inzichten in onze samenleving
EN Rector Magnificus, also chairman of the Executive Board, Wim van de Donk: 'We are very proud of the recognition our colleagues have received for their excellent research that contributes to new insights into our society
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| voorzitter | chairman |
| trots | proud |
| erkenning | recognition |
| collega | colleagues |
| onderzoek | research |
| bijdraagt | contributes |
| nieuwe | new |
| inzichten | insights |
| wim | wim |
NL Splashtop Enterprise for Remote Labs krijgt erkenning voor zijn uitstekende bijdragen aan het veranderen van het onderwijs middels technologie.
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs is recognized for its outstanding contributions in transforming education through technology.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| remote | remote |
| labs | labs |
| uitstekende | outstanding |
| bijdragen | contributions |
| onderwijs | education |
| technologie | technology |
| veranderen | transforming |
NL Nieuw-Zeeland – Erkenning voor PADI- en EFR-cursussen
EN New Zealand – Recognition of PADI and EFR Courses
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| erkenning | recognition |
| voor | of |
| en | and |
| nieuw | new |
| padi | padi |
| cursussen | courses |
NL Burgers moeten worden betrokken op basis van erkenning van en ruimte voor de verschillende dimensies van diversiteit, waaronder gender, etniciteit, klasse, handicap, seksualiteit en religie.
EN Citizen engagement needs to acknowledge and accommodate the various dimensions of diversity, including gender, ethnicity, class, disability, sexuality, religion.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| moeten | needs |
| verschillende | various |
| dimensies | dimensions |
| diversiteit | diversity |
| waaronder | including |
| gender | gender |
| klasse | class |
| religie | religion |
| handicap | disability |
NL Onze expertise wordt nu ook ingezet door het Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Platform, een nieuwe erkenning voor ons.
EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| expertise | expertise |
| ook | also |
| sustainable | sustainable |
| initiative | initiative |
| platform | platform |
| erkenning | recognition |
NL Erkenning van onderzoekers voor open science
EN Recognition of researchers for their contributions to open science
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| erkenning | recognition |
| onderzoekers | researchers |
| science | science |
NL Deze erkenning en contacten helpen ISOC om te werken aan zijn doelstellingen van wereldwijde toegang tot informatie voor iedereen.
EN This recognition and contacts help ISOC to work towards its objectives of worldwide access to information for everyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| erkenning | recognition |
| contacten | contacts |
| helpen | help |
| doelstellingen | objectives |
| wereldwijde | worldwide |
| toegang | access |
| informatie | information |
NL We hebben de ultieme spelersapp gemaakt waarmee spelers hun spel naar een hoger niveau kunnen tillen en erkenning krijgen voor hun harde werk en prestaties op en naast het veld.
EN We have created the ultimate player app empowering players to take their game to a higher level and be truly recognised for their hard work and achievements on and off the pitch.
NL Een erkenning van onze inzet voor sociale verantwoordelijkheid en ecologische duurzaamheid.
EN A recognition of our commitment to social responsibility and environmental sustainability.
NL Xoxoday Empuls informeert uw personeelsstrategie met toegang tot inzichten over de hele levenscyclus door middel van enquêtes, en zet inzichten om in engagement met oplossingen voor erkenning en financieel welzijn in één product.
EN Xoxoday Empuls informs your people strategy with access to insights across lifecycle with surveys, and transforms insights into engagement impact with recognition and financial wellbeing solutions in one unified product.
NL Als verkoopmanagers hun vertegenwoordigers alleen erkenning en aanmoediging geven als ze grote verkopen afsluiten, kunnen die vertegenwoordigers hun motivatie verliezen en het schip verlaten voor een meer ondersteunende omgeving.
EN If sales managers are only giving their reps recognition and encouragement when they close big sales, those reps can lose motivation and jump ship for a more supportive environment.
NL Klaar voor een alternatief voor LastPass met een op maat gemaakte wachtwoordbeheeroplossing? Keeper heeft abonnementen voor individuen, gezinnen, grote ondernemingen en de publieke sector, op maat voor uw unieke behoeften.
EN Ready for a LastPass alternative with a tailored password management solution? Keeper has individual, family, enterprise and public sector plans designed to fit your unique needs.
NL We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
EN We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| altijd | always |
| heel | most |
| blij | delighted |
| erkenning | recognition |
| deskundige | expert |
| analisten | analysts |
| klanten | customers |
NL Iedereen vindt het leuk als hun inspanningen worden gewaardeerd en dat is bij ons niet anders! We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| iedereen | everybody |
| leuk | likes |
| inspanningen | efforts |
| anders | different |
| heel | most |
| blij | delighted |
| erkenning | recognition |
| deskundige | expert |
| analisten | analysts |
| klanten | customers |
NL We geloven dat de erkenning als ‘strong performer’ in deze Forrester Wave bevestigt dat Bynder kan slagen in de DAM-markt.
EN Founder Chris Hall to Join Bynder Supervisory Board.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bynder | bynder |
NL Sinds 2016 hebben wij de mvo-score van Ecovadis toegekend gekregen. Dit is een duidelijke erkenning van onze voortdurende focus op duurzaamheid, transparantie, verrijking van de gemeenschap en ethische groei.
EN Since 2016, we’ve been granted the Ecovadis CSR Rating. A clear acknowledgement of our continuous focus on sustainability, transparency, community enrichment and ethical growth.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| toegekend | granted |
| duidelijke | clear |
| focus | focus |
| duurzaamheid | sustainability |
| transparantie | transparency |
| gemeenschap | community |
| ethische | ethical |
| groei | growth |
| mvo | csr |
| score | rating |
NL Het vult ons met trots dat onze medewerkers en teams erkenning krijgen van peers, partners, media en andere instellingen over de hele wereld.
EN We’re proud to see our people and teams recognized by peers, partners, media and other institutions around the world.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| trots | proud |
| teams | teams |
| media | media |
| instellingen | institutions |
NL Een duidelijke erkenning dat Acquia de markt perfect doorgrondt.
EN What a testimony for a perfect understanding of the market.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| perfect | perfect |
NL "Deze nieuwe nominatie is een erkenning van onze topexpertise", benadrukt Maria Sousa, Global Marketing Director van Amplexor
EN This new nomination comes as another strong appreciation of our top expertise, as emphasizes Maria Sousa, Global Marketing Director for Amplexor
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nieuwe | new |
| global | global |
| marketing | marketing |
| director | director |
| amplexor | amplexor |
| maria | maria |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
erkenning voor individuen erkenning voor prestaties erkenning voor padi erkenning hoogste erkenning duidelijke erkenning erkenning ontvangen geeft erkenning erkenning krijgen extra erkenning de erkenning wereldwijde erkenning internationale erkenning zonder erkenning erkenning geven erkenning en beloningen nationale erkenning teken van erkenning recente erkenning ontvingen een erkenning leuk om erkenning teams erkenning aandacht of erkenning vlabel erkenning uiteraard graag erkenning zeeland – erkenning erkenning te creëren erkenning van onderzoekers mimecast ontving erkenning erkenning van mimecast erkenning te ontvangen erkenning te krijgen erkenning van aansprakelijkheid verdient dat erkenning dankzij deze erkenning labs krijgt erkenning individuen afstand individuen team individuen producten individuen bedrijven betreffende individuen individuen helpen individuen beschikken gelijkgestemde individuen gegevens over individuen cms helpt individuen helpen van individuen individuen om waarde ontwikkelingen sommige individuen eerder hadden individuenPrevedite erkenning voor individuen na drugi jezik
Arab 
Engleski 
Finnish 
Francuski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski