"elk wat wils" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
NL Blowers en kwekers met een zwak voor fysieke, rustgevende soorten wiet hoeven niet verder te kijken dan GeneSeeds. Maar dat is niet alles wat de zadenbank te bieden heeft! Het unieke assortiment wietzaadjes heeft voor elk type wietgebruiker wat wils.
EN For smokers and growers who adore physical, relaxing cannabis strains, look no further than genetics by GeneSeeds. But that?s not all they have to offer. Their unique range of cannabis seeds features something for every type of cannabis user.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| fysieke | physical |
| wiet | cannabis |
| kijken | look |
NL Of je nu net een prototype hebt ontwikkeld of klaar bent voor duizenden klanten: we bieden voor elk wat wils, wanneer je maar wilt.
EN Whether you’re just getting started and have a small proof of concept or need to reach thousands of customers, you can license what you need, when you need it.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| wilt | can |
NL Qua kleur is er voor elk wat wils: effen truien, truien met patroon of streepjes in zwart of beige tot truien met nauwaansluitende hals in warmere kleuren zoals rood of roze om uw winterdagen op te warmen!
EN There?s something for everyone in terms of colour: plain, patterned or striped sweaters in black or beige to high crew neck sweaters in warmer colours like red or pink to heat up winter days!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| effen | plain |
| truien | sweaters |
| of | or |
| beige | beige |
| op | high |
NL Of je nu geïnteresseerd bent in design, in de geschiedenis van mens en dier of in technische vooruitgang, in Zwitserland is er voor elk wat wils
EN We’ve got something for everyone, no matter whether you are into design, the history of man and beast or technological progress
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bent | are |
| design | design |
| geschiedenis | history |
| mens | man |
| technische | technological |
NL De langste slee-pistes, trajecten die geschikt zijn voor kinderen, en bergbanen om naar boven te gaan: er is voor elk wat wils.
EN The longest tobogganing runs, child-friendly routes, railways for ascending the slopes: there's something for everyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| langste | longest |
| trajecten | routes |
| kinderen | child |
NL Of je nu over een kerstmarkt wilt slenteren, in een tram van een fondue wilt genieten, in een spa wilt ontspannen of bochtjes wilt draaien op de ijsbaan – in Zwitserland zijn er talloze adventsbelevenissen en voor elk wat wils.
EN Amble over a Christmas market, enjoy a fondue in a tram, relax in the spa or whizz around an ice rink – Switzerland has something for everyone in the run-up to Christmas.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| genieten | enjoy |
| spa | spa |
| ontspannen | relax |
| draaien | run |
| zwitserland | switzerland |
| fondue | fondue |
| tram | tram |
NL Er is gewoon voor elk wat wils.
EN There simply is something for everyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gewoon | simply |
NL Toshiba heeft voor de tweede helft van 2021 een grote collectie nieuwe Britse tvs aangekondigd die voor elk wat wils bieden.
EN Here is everything we know so far about Bridgerton season 2 and when it will hit our screens.
NL De Zwitserse kunstmusea presenteren inspirerende tentoonstellingen, met voor elk wat wils.
EN The Swiss art museums are once again presenting inspiring exhibitions, with something for everyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| presenteren | presenting |
| tentoonstellingen | exhibitions |
NL De regio Zurich is een ideale plek voor ontspanning en vermaak. De bruisende stad of het rustige platteland, er is voor elk wat wils.
EN The Zurich region presents ideal surroundings and a host of ideas for all kinds of recreation and entertainment. Sophisticated city or pure and simple nature ? the choice is yours.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ideale | ideal |
| vermaak | entertainment |
| zurich | zurich |
NL Een dag in het bikepark van Leysin, op afwisselende routes rond Les Paccots of over razendsnelle endurotrails in Wallis: er is voor elk wat wils.
EN From a day at the bike park in Leysin to varied tours around Les Paccots or fast-paced Enduro trails in the Valais — there’s something for everyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wallis | valais |
NL De brunch is een maaltijd die breekt met tradities: er worden diverse lekkernijen geserveerd, zodat er voor elk wat wils is.
EN Brunch is a meal that breaks with tradition, offering a wide variety of treats for all tastes.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| brunch | brunch |
| maaltijd | meal |
NL Er is hier voor elk wat wils, vegetarisch of veganistisch, vooral kindvriendelijk? Met rijst, aardappelen of pasta? Of ben je op zoek naar een recept voor een koolhydraatarm recept? Kijk ook eens rond in onze categorieën:
EN There is something here for every taste, whether vegetarian or vegan, particularly child-friendly? With rice, potatoes or pasta? Or are you looking for a low carb recipe idea? Also take a look around our categories:
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vooral | particularly |
| rijst | rice |
| pasta | pasta |
| recept | recipe |
NL Voor elk wat wils; vele formaten, materialen en veredelingen mogelijk.
EN Available in all standard formats, paper types and finishing options.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| formaten | formats |
NL Met sport, wateractiviteiten en zacht zand om op uit te rusten of een boekje te lezen heeft dit strand voor elk wat wils
EN With sports, water activities, and soft sand to lie on, this has something for everyone
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| sport | sports |
| zacht | soft |
| zand | sand |
NL Welke projecten onze klanten met onze magneten konden realiseren, laten ze hier op deze pagina zien. Van meer technische toepassingen tot en met huis- en tuindecoratie, voor elk wat wils zit erbij.
EN The projects that our customers implemented with our magnets are documented on this page. There is something for everybody - from more technical use to home and garden decoration.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| projecten | projects |
| klanten | customers |
| magneten | magnets |
| pagina | page |
| technische | technical |
| toepassingen | use |
NL Winkelen in de mode-metropool - er is voor elk wat wils! - iStock.com / macniak;
EN Shopping in the fashion metropolis - there is something for everyone! - macniak/iStock/Thinkstock;
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| winkelen | shopping |
| mode | fashion |
| metropool | metropolis |
NL Of je nu kiest voor de uitstraling van de grote stad of de idylle van het platteland – de locatie Rhein-Main is heel veelzijdig en hier vindt elk wat wils
EN Whether you are looking for a big city feel or an idyllic rural town, our location in the varied Rhine-Main region means that everyone will find a place to suit them
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| grote | big |
NL Zamnesia is de beste shop voor al het goede dat Moeder Natuur te bieden heeft. Met een gigantische selectie cannabissoorten, kruiden en paddokweeksets, is er voor elk wat wils.
EN Zamnesia is the one-stop shop for enjoying the best Mother Nature has to offer. With a gigantic selection of cannabis strains, herbs and magic mushroom grow kits to choose from, you are sure to find what you need.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| shop | shop |
| moeder | mother |
| natuur | nature |
| kruiden | herbs |
| zamnesia | zamnesia |
NL Zo heeft Spliff Seeds voor elk wat wils
EN By popular demand, they recently started adding autoflowering and semi-autoflowering cannabis strains to the collection
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| heeft | they |
NL Ons assortiment grow kits heeft voor elk wat wils
EN Our selection of grow kits offers something for everyone
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ons | our |
| assortiment | selection |
| grow | grow |
| kits | kits |
NL Deze chilipepers zijn behoorlijk heet, maar niet overdreven. Perfect om je maaltijd extra pit en smaak te geven. Deze bijzonder gevormde pepers zijn onderaan mild en worden bovenaan steeds heter. Er is dus voor elk wat wils!
EN These chillies have a good heat, but aren't ridiculously hot. Perfect for spicing up a meal, while adding a bit of flavour, these unusually shaped chillies start mild at the bottom and get hotter as you move up. There's something for everyone!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| heet | hot |
| maaltijd | meal |
| smaak | flavour |
| gevormde | shaped |
| mild | mild |
NL Van actieve avonturen tot ontspannende retraites: Ierland heeft voor elk wat wils.
EN From action-packed adventures to rejuvenating retreats, Ireland's got something for everyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| avonturen | adventures |
| ierland | ireland |
NL Qua kleur is er voor elk wat wils: effen truien, truien met patroon of streepjes in zwart of beige tot truien met nauwaansluitende hals in warmere kleuren zoals rood of roze om uw winterdagen op te warmen!
EN There?s something for everyone in terms of colour: plain, patterned or striped sweaters in black or beige to high crew neck sweaters in warmer colours like red or pink to heat up winter days!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| effen | plain |
| truien | sweaters |
| of | or |
| beige | beige |
| op | high |
NL Segway-Ninebot heeft zijn 2022-reeks elektrische scooters onthuld en het merk heeft voor elk wat wils.
EN This tracker is the perfect addition to a collar for those curious about what their pets get up to.
NL Of ze nu lesinspiratie willen opdoen of de functionaliteiten van het platform willen verkennen, ons aanbod heeft voor elk wat wils.
EN Our offering has something for everyone, whether you’re looking for lesson inspiration or simply wanting to explore the platform’s features.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| aanbod | offering |
| willen | wanting |
NL Voor elk wat wils; vele formaten, materialen en veredelingen mogelijk.
EN Available in all standard formats, paper types and finishing options.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| formaten | formats |
NL Er zijn moderne huizen in bungalowstijl, strandhuizen en voor elk wat wils met het beschikbare budget
EN There are modern bungalow style homes, beach homes and something luxurious for everyone with the budget available
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| moderne | modern |
| huizen | homes |
| budget | budget |
NL Wij zijn GetYourGuide — je eerste hulp voor fantastische dingen om te doen op bestemmingen over de hele wereld. Van de absolute must-sees tot onbekende pareltjes, wij hebben voor elk wat wils.
EN We?re GetYourGuide — your go-to source for incredible things to do in destinations around the world. From must-see sights to hidden delights, we’ve got something for everyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| fantastische | incredible |
| bestemmingen | destinations |
NL Zamnesia is de beste shop voor al het goede dat Moeder Natuur te bieden heeft. Met een gigantische selectie cannabissoorten, kruiden en paddokweeksets, is er voor elk wat wils.
EN Zamnesia is the one-stop shop for enjoying the best Mother Nature has to offer. With a gigantic selection of cannabis strains, herbs and magic mushroom grow kits to choose from, you are sure to find what you need.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| shop | shop |
| moeder | mother |
| natuur | nature |
| kruiden | herbs |
| zamnesia | zamnesia |
NL Of je nu geïnteresseerd bent in design, in de geschiedenis van mens en dier of in technische vooruitgang, in Zwitserland is er voor elk wat wils
EN We’ve got something for everyone, no matter whether you are into design, the history of man and beast or technological progress
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bent | are |
| design | design |
| geschiedenis | history |
| mens | man |
| technische | technological |
NL Of je nu over een kerstmarkt wilt slenteren, in een tram van een fondue wilt genieten, in een spa wilt ontspannen of bochtjes wilt draaien op de ijsbaan – in Zwitserland zijn er talloze adventsbelevenissen en voor elk wat wils.
EN Amble over a Christmas market, enjoy a fondue in a tram, relax in the spa or whizz around an ice rink – Switzerland has something for everyone in the run-up to Christmas.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| genieten | enjoy |
| spa | spa |
| ontspannen | relax |
| draaien | run |
| zwitserland | switzerland |
| fondue | fondue |
| tram | tram |
NL De langste slee-pistes, trajecten die geschikt zijn voor kinderen, en bergbanen om naar boven te gaan: er is voor elk wat wils.
EN The longest tobogganing runs, child-friendly routes, railways for ascending the slopes: there's something for everyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| langste | longest |
| trajecten | routes |
| kinderen | child |
NL Kortom, er is voor elk wat wils.
EN In short, there is something for everyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kortom | short |
NL Er is gewoon voor elk wat wils.
EN There simply is something for everyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gewoon | simply |
NL De Zwitserse kunstmusea presenteren inspirerende tentoonstellingen, met voor elk wat wils.
EN The Swiss art museums are once again presenting inspiring exhibitions, with something for everyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| presenteren | presenting |
| tentoonstellingen | exhibitions |
NL Een leuk, gezellig restaurant in Liestal met een grote keuze aan gerechten, waar zeker voor elk wat wils is. Kinderen kunnen zich uitleven in de speeltuin of de speelhoek.
EN This is a nice and cozy restaurant in Liestal, , offering you a big choices on their menus. Children can let off steam in the playground or the play corner.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| leuk | nice |
| gezellig | cozy |
| restaurant | restaurant |
| grote | big |
| keuze | choices |
| is | is |
| kinderen | children |
| kunnen | can |
| speeltuin | playground |
| of | or |
NL Van gezinsvriendelijke dagwandelingen tot een meerdaagse rondwandeling: hier vind je voor elk wat wils.
EN From the family-friendly one-day hike to the multi-day circular hike, there?s a trail to suit everyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meerdaagse | multi-day |
| hier | there |
NL Op de ongeveer 10.000 kilometer wandel- en trekkingroutes in het kanton Bern is er voor elk wat wils.
EN The canton of Bern’s 10,000km of hiking and trekking routes offer something for everyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kanton | canton |
| bern | bern |
NL De regio Zurich is een ideale plek voor ontspanning en vermaak. De bruisende stad of het rustige platteland, er is voor elk wat wils.
EN The Zurich region presents ideal surroundings and a host of ideas for all kinds of recreation and entertainment. Sophisticated city or pure and simple nature ? the choice is yours.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ideale | ideal |
| vermaak | entertainment |
| zurich | zurich |
NL Een dag in het bikepark van Leysin, op afwisselende routes rond Les Paccots of over razendsnelle endurotrails in Wallis: er is voor elk wat wils.
EN From a day at the bike park in Leysin to varied tours around Les Paccots or fast-paced Enduro trails in the Valais — there’s something for everyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wallis | valais |
NL Het skigebied van Flims Laax Falera biedt voor elk wat wils: brede pistes, snowparks voor beginners tot gevorderden en halfpipes. Vanuit Chur zijn het ongeveer 30 minuten naar Flims-Laax.
EN There's something for everyone in the Flims Laax Falera ski area: extensive pistes, snow parks for beginners right through to pros, plus half-pipes. Flims Laax is around 30 minutes from Chur.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| skigebied | ski area |
| chur | chur |
| minuten | minutes |
| flims | flims |
| falera | falera |
| pistes | pistes |
| beginners | beginners |
NL Of het nu gaat om vrij schaatsen, het bijwonen van ijshockeywedstrijden of inline-hockeywedstrijden, ijsstokschieten of een ijshockeywedstrijd voor de lol gevolgd door een fondue, icline seetal biedt voor elk wat wils.
EN Whether you enjoy freestyle ice skating, watching ice hockey or inline hockey, or if you like playing Bavarian curling or ice hockey just for fun before devouring a fondue, Icline Seetal offers something to suit everyone?s taste.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lol | fun |
| biedt | offers |
| schaatsen | skating |
| fondue | fondue |
NL Het internationale restaurant biedt voor elk wat wils. Het serveert vegetarische, westerse, Chinese, Thaise en Indiase selecties en specialiteiten van het huis. Pasta, pizza, hamburgers en sandwiches worden ook aangeboden.
EN The truly international restaurant offers something for everybody. It serves Vegetarian, Western, Chinese, Thai and Indian selections and house specials. Pastas, pizzas, burgers and sandwiches are also on offer.
NL Of het nu is om met een verfrissende cocktail te relaxen in de ontspannen sfeer van Le Bar of om een vergadering te organiseren in een van onze zakelijke faciliteiten, er is voor elk wat wils in La Veranda Resort Phu Quoc.
EN Whether you're planning to relax in the laid-back atmosphere of Le Bar with a refreshing cocktail in your hand, or you're organising a meeting in one of our business facilities, there's something for everyone at La Veranda Resort Phu Quoc.
NL Met een aanbod van ruim 1200 kant-en-klare apps en integraties heeft onze Marketplace voor ieder wat wils. Aan de hand van deze gids kun je de juiste oplossingen voor je bedrijf kiezen.
EN With over 1,200 prebuilt apps and integrations in the Marketplace, there’s a solution for almost anything. This guide will help you choose the right solutions for your business.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| aanbod | help |
| apps | apps |
| integraties | integrations |
| gids | guide |
| kun | will |
| kiezen | choose |
NL Van de welbekende molen en bollenvelden, tot de betonnen jungle van Rotterdam: Nederland heeft voor ieder wat wils
EN From the idyllic fields of tulips and windmills, to the industrial thump of Rotterdam, the Netherlands has something for everyone
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| heeft | has |
NL Horst aan de Maas, divers en voor ieder wat wils
EN Horst aan de Maas, diverse and something for everyone
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| divers | diverse |
| ieder | everyone |
NL Of het nu zakelijk is of een familielunch, wij heben voor ieder wat wils, 7 dagen per week.
EN Be it for a business meal or a family lunch, we have the solution for you, every day.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zakelijk | business |
NL Van armstoelen tot schommelstoelen, barstoelen, eetstoelen en banken: ons kwaliteitsvolle design en onze hoogwaardige materialen bieden voor ieder wat wils.
EN From chairs, rocking chairs and bar stools to traditional stools and benches, Manutti offers superior-quality design and rich materials to suit every taste.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| design | design |
| materialen | materials |
| bieden | offers |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab 
Engleski 
Finnish 
Francuski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski