NL De meeste mensen gebruiken hetzelfde wachtwoord bij meerdere profielen. Als een hacker uw wachtwoord te pakken krijgt, probeert deze toegang te krijgen tot profielen die creditcardgegevens bevatten, zoals Amazon, eBay, Netflix, enz.
"eenvoudig profielen aan" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
NL De meeste mensen gebruiken hetzelfde wachtwoord bij meerdere profielen. Als een hacker uw wachtwoord te pakken krijgt, probeert deze toegang te krijgen tot profielen die creditcardgegevens bevatten, zoals Amazon, eBay, Netflix, enz.
EN Most people use the same password in multiple profiles. In case a hacker gets your password, they will try it to access profiles that include credit card details, such as Amazon, eBay, Netflix, etc.
Dutch | Engleski |
---|---|
mensen | people |
gebruiken | use |
woord | word |
profielen | profiles |
probeert | try |
credit | credit |
bevatten | include |
amazon | amazon |
netflix | netflix |
enz | etc |
hacker | hacker |
ebay | ebay |
NL Rust wordt geleverd met afzonderlijke profielen die bepalen welke roesthulpmiddelen in de huidige omgeving zijn geïnstalleerd.Het standaardprofiel is geselecteerd tijdens de installatie.U kunt op elk gewenst moment profielen wijzigen
EN Rust comes with separate profiles that control which Rust tools are installed in the current environment. The default profile is selected during the installation. You can change profiles at any time
Dutch | Engleski |
---|---|
afzonderlijke | separate |
omgeving | environment |
geselecteerd | selected |
NL ?Om nieuwe profielen te maken, hebben we bestaande profielen als sjablonen gebruikt en hun instellingen aangepast voor resolutie, kleur, grijstinten of zwart-witscans, enkelzijdige of dubbelzijdige bewerkingen en scanbestemmingen
EN ?To create new profiles, we used existing ones as templates and tweaked their settings for resolution, colour, greyscale or mono scans, simplex or duplex operations and scan destinations
Dutch | Engleski |
---|---|
nieuwe | new |
profielen | profiles |
bestaande | existing |
sjablonen | templates |
instellingen | settings |
resolutie | resolution |
of | or |
NL Medewerkers van WSP hebben onderzoek gedaan naar 121 Upwork-profielen 116 Fiverr-profielen in de meest populaire categorieën zoals:
EN WSP researchers reviewed 121 profiles on Upwork and 116 on Fiverr, in some of the most popular job categories, such as:
Dutch | Engleski |
---|---|
populaire | popular |
profielen | profiles |
NL Rust wordt geleverd met afzonderlijke profielen die bepalen welke roesthulpmiddelen in de huidige omgeving zijn geïnstalleerd.Het standaardprofiel is geselecteerd tijdens de installatie.U kunt op elk gewenst moment profielen wijzigen
EN Rust comes with separate profiles that control which Rust tools are installed in the current environment. The default profile is selected during the installation. You can change profiles at any time
Dutch | Engleski |
---|---|
afzonderlijke | separate |
omgeving | environment |
geselecteerd | selected |
NL Vereenvoudig voorraadbeheer, configuratie en beheer van je mobiele apparaten. Maak eenvoudig profielen aan, handhaaf beperkingen en bepaal en handhaaf beveiligingsbeleid.
EN Simplify inventory, configuration and management of your mobile devices. Easily create profiles, enforce restrictions and set and enforce security policies.
Dutch | Engleski |
---|---|
configuratie | configuration |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
profielen | profiles |
beperkingen | restrictions |
je | your |
NL Voeg inhoud toe aan uw website, maak verbinding met uw eigen domein en sociale profielen, en optimaliseer het voor zoekmachines - allemaal via een eenvoudig en naadloos bedieningspaneel om alle aspecten van uw website te beheren.
EN Add content to your website, connect with your custom domain and social profiles, and optimize it for search engines - all through a simple and seamless control panel to manage all aspects of your website.
Dutch | Engleski |
---|---|
voeg | add |
inhoud | content |
verbinding | connect |
sociale | social |
profielen | profiles |
zoekmachines | search engines |
eenvoudig | simple |
naadloos | seamless |
aspecten | aspects |
NL Het is 100% gratis om banner advertenties te maken met Visme. Download het eenvoudig als een afbeeldingsbestand. Kopieer het en pas het formaat aan voor consistentie op al je sociale media profielen.
EN It’s 100% free to make a banner with Visme. Download it easily as an image file. Copy and switch sizes for consistency across your social media profiles.
NL Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt. Of beter nog: sla unieke toetsconfiguraties op als slimme profielen voor verschillende games en apps. Wissel snel en eenvoudig van profiel en deel ze met bevriende creators.
EN Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want. Better yet, save unique key configurations as smart profiles for different games and apps. Alternate between them on the fly. And share them with fellow creators.
Dutch | Engleski |
---|---|
mappen | folders |
acties | actions |
beter | better |
slimme | smart |
games | games |
apps | apps |
deel | share |
creators | creators |
NL Maakt het gemakkelijk voor handelspartners om profielen te verbinden en te beheren via selfservicepartner-setup, geautomatiseerde partnerprovisioning, eenvoudig delen van bestanden en e-mail en fax naar EDI-conversietools.
EN Makes it easy for trading partners to connect and manage profiles via self-service partner setup, automated partner provisioning, simple file sharing and email and fax to EDI conversion tools.
Dutch | Engleski |
---|---|
maakt | makes |
profielen | profiles |
beheren | manage |
geautomatiseerde | automated |
delen | sharing |
bestanden | file |
setup | setup |
fax | fax |
edi | edi |
NL Het begint met drie standaard scanprofielen en aangepaste profielen zijn eenvoudig te maken omdat de software een afbeelding van het touchscreen van de scanner presenteert.?
EN It starts with three default scan profiles and custom ones are easy to create as the software presents a graphic of the scanner?s touchscreen.?
Dutch | Engleski |
---|---|
standaard | default |
profielen | profiles |
eenvoudig | easy |
software | software |
afbeelding | graphic |
scanner | scanner |
NL Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt. Of beter nog: sla unieke toetsconfiguraties op als slimme profielen voor verschillende games en apps. Wissel snel en eenvoudig van profiel en deel ze met bevriende creators.
EN Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want. Better yet, save unique key configurations as smart profiles for different games and apps. Alternate between them on the fly. And share them with fellow creators.
Dutch | Engleski |
---|---|
mappen | folders |
acties | actions |
beter | better |
slimme | smart |
games | games |
apps | apps |
deel | share |
creators | creators |
NL Pas uw targeting aan branches, profielen en regio's aan die voor uw organisatie het belangrijkst zijn
EN Tailor your targeting to the industries, profiles and geographies that matter most to your organisation
Dutch | Engleski |
---|---|
targeting | targeting |
branches | industries |
profielen | profiles |
organisatie | organisation |
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
Dutch | Engleski |
---|---|
fouten | errors |
krachtige | powerful |
editor | editor |
eenvoudig | easily |
correcties | corrections |
doorzoek | search |
transcript | transcript |
belangrijke | key |
momenten | moments |
deel | share |
anderen | others |
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
Dutch | Engleski |
---|---|
fouten | errors |
krachtige | powerful |
editor | editor |
eenvoudig | easily |
correcties | corrections |
doorzoek | search |
transcript | transcript |
belangrijke | key |
momenten | moments |
deel | share |
anderen | others |
NL Informatie van andere voorzieningen, waaronder sociale netwerken: U kunt uw Trustpilot-profiel koppelen aan uw profielen op sociale media, zoals Facebook ('sociaal netwerk')
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
Dutch | Engleski |
---|---|
informatie | information |
voorzieningen | services |
waaronder | including |
NL Laat je werk zien in prachtige galerijen, verbind je social media profielen en trek nieuwe klanten aan.
EN Display your work in beautiful galleries, connect to your social media profiles, and start building a following online.
Dutch | Engleski |
---|---|
werk | work |
prachtige | beautiful |
galerijen | galleries |
verbind | connect |
profielen | profiles |
en | and |
je | your |
NL Omdat geen twee patiënten hetzelfde zijn, ondersteunen meerdere profielen continue, interval en steekproefbewaking van vitale waarden en middeling, zodat u kunt voldoen aan verschillende behoeften in uw hele instelling
EN Since no two patients are alike, multiple profiles support continuous monitoring, interval monitoring, spot check vitals and averaging—so you can meet varying needs throughout your facility
Dutch | Engleski |
---|---|
geen | no |
patiënten | patients |
ondersteunen | support |
profielen | profiles |
continue | continuous |
behoeften | needs |
NL Een mooi resultaat! Wij stellen onze nieuwste profielen graag aan je voor: NX-Speed 3 (PCR)41 maten ? 10 t/m 18 [?]
EN A good result! We would like to introduce our latest patterns to you: NX-Speed 3 (PCR)41 sizes ? 10 up [?]
Dutch | Engleski |
---|---|
mooi | good |
resultaat | result |
nieuwste | latest |
pcr | pcr |
maten | sizes |
NL Google TV-update past uw ervaring aan met aangepaste profielen en volglijsten
EN Google TV update tailors your experience with custom profiles and watchlists
Dutch | Engleski |
---|---|
uw | your |
ervaring | experience |
profielen | profiles |
tv | tv |
update | update |
NL Het hulpmiddel maakt een shortlist van de beste kandidaten voor je functies en voegt contactinformatie aan hun profielen toe zodat je sneller toptalent kunt bereiken
EN The tool creates a shortlist of the best candidates for your roles and adds contact information to their profiles so you can reach top talent more quickly
Dutch | Engleski |
---|---|
hulpmiddel | tool |
maakt | creates |
kandidaten | candidates |
functies | roles |
voegt | adds |
profielen | profiles |
NL Als je aan één van de bovenstaande profielen toebehoort, stuur ons dan een email.
EN If you belong to one of the above mentioned profiles, please drop us an e-mail
Dutch | Engleski |
---|---|
als | if |
profielen | profiles |
ons | us |
NL Verspil geen kostbare tijd aan het manueel monitoren van al je recensies en lokale bedrijfsgids profielen door in en uit te loggen op de verschillende platformen
EN Don’t waste precious time monitoring all your reviews and local directory profiles manually by logging in and out of all the different platforms
Dutch | Engleski |
---|---|
kostbare | precious |
tijd | time |
manueel | manually |
monitoren | monitoring |
recensies | reviews |
lokale | local |
profielen | profiles |
loggen | logging |
verschillende | different |
platformen | platforms |
NL Ja. Via de profielen van de individuele mediacontacten kun je eerdere toenaderingspogingen zien, en ook handgeschreven notities die in het verleden aan de persoon werden toegevoegd.
EN Yes. Through the individual media contact profiles you are able to see previous outreach efforts, as well as manual notes added to the person in the past.
Dutch | Engleski |
---|---|
ja | yes |
profielen | profiles |
kun | able |
notities | notes |
toegevoegd | added |
NL Tinder introduceert Music Mode voor gebruikers om knallende anthems aan hun profielen toe te voegen
EN WhatsApp launches a cryptocurrency payments test with Novi
NL Werf vaste medewerkers aan, van juniors tot leidinggevende profielen.
EN Add permanent employees — early to mid-career or executive level.
Dutch | Engleski |
---|---|
vaste | permanent |
medewerkers | employees |
NL Je hebt alles zelf in handen. Stel een bitsnelheid in, sla profielen op, pas beeldinstellingen aan en controleer of de hardware werkt zoals verwacht.
EN Control what happens under the hood. Set bit-rates, save profiles, adjust picture settings, and check that your hardware is performing as it should.
Dutch | Engleski |
---|---|
profielen | profiles |
hardware | hardware |
je | your |
NL Door de zeshoekige profielen kan de configuratie van Wave Panels aan elke ruimte worden aangepast. Creëer meerdere opstellingen, ontwerp unieke vormen en combineer verschillende kleuren tot je persoonlijke configuratie.
EN A hexagonal profile means Wave Panels can be configured to suit any space. Create multiple constellations, design unique shapes, and easily mix or swap out colors to personalize your setup.
Dutch | Engleski |
---|---|
profielen | profile |
configuratie | setup |
panels | panels |
ruimte | space |
aangepast | suit |
je | your |
NL De informatie wordt niet gebruikt om profielen aan te maken en wordt niet samengevoegd met andere bestaande persoonsgegevens over jou
EN The information will not be used to create profiles and will not be merged with other existing personal data about you
Dutch | Engleski |
---|---|
niet | not |
profielen | profiles |
samengevoegd | merged |
bestaande | existing |
persoonsgegevens | personal data |
NL Het heeft de multifunctionele beste sociale netwerksjabloon die uw HTML-websitesjabloon snel koppelt aan profielen in sociale netwerken
EN It has the multi-purpose best social network template that quickly links your HTML website template to profiles in social networks
Dutch | Engleski |
---|---|
beste | best |
sociale | social |
snel | quickly |
profielen | profiles |
html | html |
NL Met onze profiel snijmachines en profiel snijdiensten kunt u iedere vorm snijden aan uw profielen, met extreme nauwkeurigheid en inclusief een laskantvoorbereiding
EN With our profile cutting machines and profile cutting services one can cut any shape on a profile extremely accurately and with a bevel
Dutch | Engleski |
---|---|
vorm | shape |
NL Als u ervoor kiest om deel te nemen aan het platform van de Adaface-kandidaten, kunt u ervoor kiezen om ons aanvullende informatie te verstrekken, zoals sociale media-profielen, onderwijsinformatie, ervaring en andere informatie
EN If you choose to participate in the Adaface Candidates Platform, you may choose to provide us with additional information such as social media profiles, education information, experience, and other information
Dutch | Engleski |
---|---|
platform | platform |
ons | us |
adaface | adaface |
kandidaten | candidates |
media | media |
profielen | profiles |
NL Als je aan één van de bovenstaande profielen toebehoort, stuur ons dan een email.
EN If you belong to one of the above mentioned profiles, please drop us an e-mail
Dutch | Engleski |
---|---|
als | if |
profielen | profiles |
ons | us |
NL Ja. Via de profielen van de individuele mediacontacten kun je eerdere toenaderingspogingen zien, en ook handgeschreven notities die in het verleden aan de persoon werden toegevoegd.
EN Yes. Through the individual media contact profiles you are able to see previous outreach efforts, as well as manual notes added to the person in the past.
Dutch | Engleski |
---|---|
ja | yes |
profielen | profiles |
kun | able |
notities | notes |
toegevoegd | added |
NL Een mooi resultaat! Wij stellen onze nieuwste profielen graag aan je voor: NX-Speed 3 (PCR)41 maten ? 10 t/m 18 [?]
EN A good result! We would like to introduce our latest patterns to you: NX-Speed 3 (PCR)41 sizes ? 10 up [?]
Dutch | Engleski |
---|---|
mooi | good |
resultaat | result |
nieuwste | latest |
pcr | pcr |
maten | sizes |
NL Werf vaste medewerkers aan, van juniors tot leidinggevende profielen.
EN Add permanent employees — early- to mid-career or executive level.
Dutch | Engleski |
---|---|
vaste | permanent |
medewerkers | employees |
NL Je hebt alles zelf in handen. Stel een bitsnelheid in, sla profielen op, pas beeldinstellingen aan en controleer of de hardware werkt zoals verwacht.
EN Control what happens under the hood. Set bit-rates, save profiles, adjust picture settings, and check that your hardware is performing as it should.
Dutch | Engleski |
---|---|
profielen | profiles |
hardware | hardware |
je | your |
NL Door de zeshoekige profielen kan de configuratie van Wave Panels aan elke ruimte worden aangepast. Creëer meerdere opstellingen, ontwerp unieke vormen en combineer verschillende kleuren tot je persoonlijke configuratie.
EN A hexagonal profile means Wave Panels can be configured to suit any space. Create multiple constellations, design unique shapes, and easily mix or swap out colors to personalize your setup.
Dutch | Engleski |
---|---|
profielen | profile |
configuratie | setup |
panels | panels |
ruimte | space |
aangepast | suit |
je | your |
NL Laat je werk zien in prachtige galerijen, verbind je social media profielen en trek nieuwe klanten aan.
EN Display your work in beautiful galleries, connect to your social media profiles, and start building a following online.
Dutch | Engleski |
---|---|
werk | work |
prachtige | beautiful |
galerijen | galleries |
verbind | connect |
profielen | profiles |
en | and |
je | your |
NL Organisaties ondervinden een echte uitdaging bij het aanwerven en behouden van schaarse profielen, en er ontstaan vaak misverstanden met frontliners uit de bedrijfswereld door een gebrek aan decoders.
EN Organizations experience a real challenge in recruiting and retaining scarce profiles, and misunderstandings often appears with business front-liners due to a lack of decoders.
Dutch | Engleski |
---|---|
ondervinden | experience |
echte | real |
uitdaging | challenge |
behouden | retaining |
profielen | profiles |
gebrek | lack |
NL Verspil geen kostbare tijd aan het manueel monitoren van al je recensies en lokale bedrijfsgids profielen door in en uit te loggen op de verschillende platformen
EN Don’t waste precious time monitoring all your reviews and local directory profiles manually by logging in and out of all the different platforms
Dutch | Engleski |
---|---|
kostbare | precious |
tijd | time |
manueel | manually |
monitoren | monitoring |
recensies | reviews |
lokale | local |
profielen | profiles |
loggen | logging |
verschillende | different |
platformen | platforms |
NL In dit digitale tijdperk hebben bedrijven meer dan ooit nood aan zoekmachine optimalisatie specialisten. Waarom is dat zo? Nou, met het groeiende aantal websites en social media profielen online, wordt het steeds moeilijker voor gebruikers...
EN If you have just arrived in Amsterdam, you of course will not know where to go. Thankfully this is no longer an issue, especially if you have a phone with a sim only contract. By...
NL Tinder introduceert Music Mode voor gebruikers om knallende anthems aan hun profielen toe te voegen
EN Tinder introduces Music Mode for users to add banging anthems to their profiles
Dutch | Engleski |
---|---|
tinder | tinder |
introduceert | introduces |
music | music |
mode | mode |
gebruikers | users |
hun | their |
profielen | profiles |
NL Ja, u kunt uw benoemings-URL toevoegen aan de bio op uw Twitter-, Instagram- en Facebook-profielen.
EN Yes, you can add your appointlet URL to the bio on your twitter, instagram, and facebook profiles.
Dutch | Engleski |
---|---|
toevoegen | add |
url | url |
bio | bio |
profielen | profiles |
NL Dit gebeurt door valse accounts of profielen aan te maken op sociale mediasites, blogs en forums en deze vervolgens te gebruiken om positieve opmerkingen of recensies over het bedrijf te plaatsen
EN This is done by creating fake accounts or profiles on social media sites, blogs, and forums and then using these to post positive comments or reviews about the business
NL Geschikte kandidaten voor uw opdracht worden geëvalueerd, op een shortlist gezet en de relevante profielen worden aan u voorgesteld samen met nuttige achtergrondinformatie. Dankzij deze volledige input kan u een doordachte beslissing nemen.
EN Suitable candidates for your assignment are evaluated and shortlisted, and the relevant profiles are prepared ready for your decision in combination with the underlying background checks
NL De aanwerving van een grote meerderheid van gekwalificeerde leidinggevende profielen, zoals C-level executives, kan worden toegeschreven aan de passieve kandidatenmarkt
EN The recruitment of a large majority of qualified leaders, such as C-level executives, can be ascribed to the passive applicant market
NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
Dutch | Engleski |
---|---|
team | team |
toevoegen | adding |
NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
Dutch | Engleski |
---|---|
team | team |
toevoegen | adding |
NL Ja! Onze gratis sjablonen zijn eenvoudig te bewerken en kunnen eenvoudig op uw apparaat worden gedownload. U kunt ook eenvoudig de afdrukken van uitnodigingssjablonen maken.
EN Yes! Our free templates are easy to edit and can be downloaded on your device easily. You can also take the printouts of invitation templates straightforwardly.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda