NL Beveiliging — Beveilig je Apple devices door gebruik te maken van native beveiligingsfuncties. Beheer instellingen en configuraties van devices, beperk kwaadaardige software en patch al je Apple devices zonder gebruikersinteractie.
Prevedi "devices te schalen" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "devices te schalen" sa Dutch na Engleski
Prijevod Dutch na Engleski od devices te schalen
Dutch
Engleski
EN Security — Secure your Apple devices by leveraging native security features. Manage device settings and configurations, restrict malicious software, and patch all your Apple devices without user interaction.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| apple | apple |
| native | native |
| instellingen | settings |
| configuraties | configurations |
| kwaadaardige | malicious |
| patch | patch |
| zonder | without |
NL Het Apple-protocol voor beheer van mobiele devices (Apple MDM) is een framework waarmee Jamf je kan helpen het beheer van devices te schalen
EN Apple’s mobile device management (Apple MDM) protocol is a framework that allows Jamf to help you manage devices at scale
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| apple | apple |
| framework | framework |
| schalen | scale |
| mdm | mdm |
| protocol | protocol |
| jamf | jamf |
NL We bieden verschillende bundels met verschillende soorten devices. Zo kan elke medewerker straks kiezen uit de devices die het beste bij hem of haar passen.
EN We offer a number of bundles with a range of different devices. By doing this, every employee can choose a device that best suits the nature of their work.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| we | we |
| bundels | bundles |
| soorten | range |
| medewerker | employee |
| kiezen | choose |
NL Maak verbinding met Android- en IoT-devices, zoals smartphones, tablets, rugged Android-devices, POS-apparaten, kiosken en settopboxen
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| kiosken | kiosks |
| android | android |
| iot | iot |
| apparaten | devices |
| pos | pos |
NL Met de opmars van Apple bij bedrijven en scholen, worden rapporten en statistieken over deze devices steeds belangrijker. Onmiddellijke toegang tot informatie over devices, versies van besturingssystemen en versleuteling is van onschatbare waarde.
EN As schools and enterprises expand their Apple footprint, requests for reporting and metrics about these devices increase in importance. Having instant access to numbers of devices, OS versions and encryption status is invaluable.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| apple | apple |
| bedrijven | enterprises |
| scholen | schools |
| devices | devices |
| onmiddellijke | instant |
| toegang | access |
| versies | versions |
| besturingssystemen | os |
| versleuteling | encryption |
NL Met de opmars van Apple bij bedrijven en scholen, worden rapporten en statistieken over deze devices steeds belangrijker. Onmiddellijke toegang tot informatie over devices, versies van besturingssystemen en versleuteling is van onschatbare waarde.
EN As schools and enterprises expand their Apple footprint, requests for reporting and metrics about these devices increase in importance. Having instant access to numbers of devices, OS versions and encryption status is invaluable.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| apple | apple |
| bedrijven | enterprises |
| scholen | schools |
| devices | devices |
| onmiddellijke | instant |
| toegang | access |
| versies | versions |
| besturingssystemen | os |
| versleuteling | encryption |
NL Maak verbinding met Android- en IoT-devices, zoals smartphones, tablets, rugged Android-devices, POS-apparaten, kiosken en settopboxen
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| kiosken | kiosks |
| android | android |
| iot | iot |
| apparaten | devices |
| pos | pos |
NL Alle devices — Beveilig alle devices van werknemers die hun eigen device (BYOD) of bedrijfstechnologie gebruiken.
EN Any device — Secure all devices whether employees bring their own devices (BYOD) or use company-owned tech.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| beveilig | secure |
NL Jamf Protect maakt het isoleren van devices, verwijderen van ongewenste bestanden en het terugbrengen van devices in een vertrouwde staat gemakkelijk — en geautomatiseerd.
EN Jamf Protect makes isolating machines, eradicating unwanted files and getting devices back into a trusted state easy— and automated.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| protect | protect |
| maakt | makes |
| devices | devices |
| ongewenste | unwanted |
| bestanden | files |
| vertrouwde | trusted |
| staat | state |
| gemakkelijk | easy |
| geautomatiseerd | automated |
| jamf | jamf |
NL Of het nu gaat om automatische implementatie van devices, app-beheer of beheer van zakelijke, mobiele devices, met het platform van Jamf heb je de tools om elk Apple device voor elke gebruiker te optimaliseren en aan te passen.
EN From zero-touch device deployment to app management to enterprise mobility management, the Jamf platform empowers you with the tools you need to maximize and customize every Apple device for every user.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| platform | platform |
| apple | apple |
| gebruiker | user |
| passen | customize |
| jamf | jamf |
NL Combineer de Automatische deviceregistratie van Apple met Jamf om devices op het werk of op school automatisch te beheren en te beveiligen. Bied een naadloze onboarding-ervaring met individueel vooraf geconfigureerde devices, nieuw uit de doos.
EN Combine Apple’s Automated Device Enrollment with Jamf to automatically manage and secure work or school devices. Zero-touch configuration offers a seamless onboarding experience with individually pre-configured devices straight out of the box.
NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.
EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| schalen | scale |
| zonder | without |
| creatieve | creative |
| professionals | professionals |
| minder | less |
| fase | stage |
| kunnen | can |
| teams | teams |
| inspanningen | efforts |
| content | content |
| constant | constant |
| houden | keeping |
| levenscyclus | lifecycle |
NL Software is de motor die bedrijven aanstuurt - en meer klanten betekent dat het tijd is om op te schalen en mee te schalen met veranderende behoeften
EN Your software is the engine that powers businesses—and more customers means it’s time to scale along with their growing needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| software | software |
| motor | engine |
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| tijd | time |
| schalen | scale |
| behoeften | needs |
NL We bieden u de flexibiliteit om zowel personeel ter plaatse als op afstand op te schalen en af te schalen naargelang de omstandigheden en prioriteiten van uw bedrijf veranderen.
EN We’re able to provide you with the flexibility to staff up and down with on- or off-site workers as business priorities and conditions change.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| we | we |
| flexibiliteit | flexibility |
| af | off |
| omstandigheden | conditions |
| prioriteiten | priorities |
| bedrijf | business |
| veranderen | change |
NL We bieden u de flexibiliteit om zowel personeel ter plaatse als op afstand op te schalen en af te schalen naargelang de omstandigheden en prioriteiten van uw bedrijf veranderen.
EN We’re able to provide you with the flexibility to staff up and down with on- or off-site workers as business priorities and conditions change.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| we | we |
| flexibiliteit | flexibility |
| af | off |
| omstandigheden | conditions |
| prioriteiten | priorities |
| bedrijf | business |
| veranderen | change |
NL We richten ons er altijd op om een net zo meeslepende ervaring op te zetten voor álle beeldschermformaten, maar in onze samenwerking met Patagonia stelden we de prioriteit om ons design-systeem naadloos in te zetten op verschillende mobile devices
EN In an effort to shift the consumers’ mindset, we used product detail pages as an opportunity to invite a bigger brand purpose
NL 5 connected devices waarin piraten zich kunnen verstoppen [Infographic]
EN Evasion techniques will make ransomware even more effective—#2021Predictions
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zich | even |
NL Het PlayStation Gear-platform werkt op dynamische wijze op schermen van elke grootte, waaronder mobile devices, tablets, desktops, laptops en tv’s verbonden met consoles
EN The PlayStation Gear platform functions dynamically across every screen size including mobile devices, tablets, desktops, laptops and TVs via consoles
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| schermen | screen |
| grootte | size |
| mobile | mobile |
| devices | devices |
| tablets | tablets |
| laptops | laptops |
| consoles | consoles |
| platform | platform |
| werkt | functions |
| tv | tvs |
NL Brede ondersteuning van verschillende browsers en devices
EN Wide support for different browsers and devices
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| brede | wide |
| ondersteuning | support |
| verschillende | different |
| browsers | browsers |
| devices | devices |
NL 5. ?Als ik kies voor DAAS ben ik verplicht om een groot aantal devices te vernieuwen.?
EN 5. ?If I choose a DAAS solution, I am obliged to renew a large number of devices.?
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| als | if |
| kies | choose |
| verplicht | obliged |
| groot | large |
| devices | devices |
| vernieuwen | renew |
NL Zero touch deployment: Met Device as a Service (DAAS) worden devices volledig geconfigureerd en gebruiksklaar geleverd, onsite of bij je medewerker thuis.
EN Zero touch deployment: With Device as a Service (DAAS) devices are fully configured and delivered ready for use, on site or at your employee's home
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zero | zero |
| touch | touch |
| service | service |
| volledig | fully |
| geconfigureerd | configured |
| geleverd | delivered |
| of | or |
| medewerker | employee |
| je | your |
NL Vandaag heeft Bechtle het product- en serviceassortiment uitgebreid door mobiele devices toe te voegen aan het DAAS-aanbod.
EN Today, Bechtle broadened its product and service range by adding mobile devices to their DAAS proposition.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vandaag | today |
| uitgebreid | range |
| mobiele | mobile |
| devices | devices |
| voegen | adding |
| product | product |
| aanbod | proposition |
NL Is het privacybeleid van (mobiele) devices in jouw organisatie in lijn met de GDPR?
EN Is the (mobile) device privacy policy in your organisation in line with GDPR?
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| mobiele | mobile |
| devices | device |
| organisatie | organisation |
| lijn | line |
| gdpr | gdpr |
NL Daarnaast biedt Bechtle als jouw adviseur ondersteuning bij het hele lifecycle management van je devices.
EN Bechtle also supports you as an advisor in the complete lifecycle management of all devices.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| daarnaast | also |
| adviseur | advisor |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| devices | devices |
| ondersteuning | supports |
NL Het aantal devices in een organisatie is de laatste jaren enorm toegenomen
EN The number of devices in organisations has rapidly increased in recent years
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| devices | devices |
| organisatie | organisations |
| laatste | recent |
| toegenomen | increased |
| is | has |
NL De aankoop en configuratie van de juiste devices brengt heel wat tijdrovend werk met zich mee
EN The purchasing and configuration of the additional devices results in a lot of extra time-consuming work
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| aankoop | purchasing |
| configuratie | configuration |
| devices | devices |
| werk | work |
NL Altijd de juiste devices voor de juiste persoon
EN The right devices for the right person, all the time
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| devices | devices |
NL Voor DAAS Mobile werken we met de laatste devices van Samsung en Apple
EN DAAS Mobile makes use of the newest Samsung and Apple devices
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| mobile | mobile |
| devices | devices |
| apple | apple |
| laatste | newest |
NL Per bundel heb je de keuze uit verschillende devices en accessoires
EN For each bundle, we offer a range of devices and accessories
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bundel | bundle |
| devices | devices |
| accessoires | accessories |
NL Elke organisatie is anders. Samen bekijken we wat de behoeften van jouw organisatie zijn. Zo kunnen we een passend advies geven. Ook zorgen we ervoor dat jouw oude devices GDPR-proof worden afgevoerd en/of ingeruild, inclusief data removal-certificaat.
EN Every organisation is different. That?s why we sit down with you to look at your organisational needs and give you personalised advice.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| anders | different |
| behoeften | needs |
| advies | advice |
NL In plaats van vooraf te investeren in de aanschaf van devices, betaal je een vast bedrag per gebruiker per maand
EN Instead of having to invest in purchasing devices, you pay a fixed amount per user per month
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| devices | devices |
| vast | fixed |
| gebruiker | user |
| maand | month |
| in plaats van | instead |
NL Distributie naar nagenoeg alle (!) servers en end-points: van laptops, tablets en telefoons tot IoT devices en netwerkapparatuur
EN Distribution to almost all (!) servers and end-points: from laptops, tablets and telephones to IoT devices and network equipment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| servers | servers |
| laptops | laptops |
| tablets | tablets |
| iot | iot |
| devices | devices |
NL Key Roll-over: gebruikers kunnen de sleutel behorend bij een certificaat eenvoudig en volledig geautomatiseerd gebruiken op verschillende devices
EN Key Roll-over: users can use the key associated with a certificate simply and fully automatically on various devices
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruikers | users |
| certificaat | certificate |
| eenvoudig | simply |
| volledig | fully |
| verschillende | various |
| devices | devices |
NL Wake On Lan, de Ethernet standaard voor het wakker maken (aan zetten) van netwerk devices op afstand, heeft een beetje een revival, zeker nu meer en meer gebruikers een NAS of kleine server thuis hebben staan, die ze maar een paar uur per dag gebruiken
EN Wake On Lan, the Ethernet standard for waking up (switching them ON) network enabled devices remotely, has (again) gained popularity, especially under NAS/Server users, who use their server or NAS only a few hours a day
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| standaard | standard |
| devices | devices |
| gebruikers | users |
| server | server |
| gebruiken | use |
| op afstand | remotely |
| nas | nas |
NL Soms heb je een certificaat nodig zodat we ons netwerkverkeer kunnen versleutelen, bijvoorbeeld voor onze netwerk apparaten (b.v. NAS, IoT devices, lokale web server, etc).
EN Sometimes we need a Certificate so we can encrypt and decrypt network communication, for example for all kinds of network devices (eg. NAS, IoT devices, local web server, etc).
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| soms | sometimes |
| certificaat | certificate |
| nodig | need |
| zodat | so |
| versleutelen | encrypt |
| iot | iot |
| lokale | local |
| etc | etc |
| nas | nas |
NL Bij de eerste lancering doet de app een PUT verzoek aan https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations met een activeringscode, een token voor pushmeldingen en de eerste helft van de door de gebruiker ingevoerde postcode
EN On the first launch, the app makes a PUT request to https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations with an activation code, a push notification token, and the first half of the user-entered postcode
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lancering | launch |
| doet | makes |
| verzoek | request |
| https | https |
| nhs | nhs |
| uk | uk |
| helft | half |
| ingevoerde | entered |
| postcode | postcode |
NL SpotX is hét video ad serving platform dat wereldwijd media owners en (online) premium uitgevers van alle middelen voorziet waarmee zij de verkoop van hun video-advertentieruimte kunnen optimaliseren voor desktop, mobiel en connected devices.
EN SpotX is a video inventory management platform for premium publishers and broadcasters, helping them manage all of their demand sources from one place, and monetize content across all screens.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| platform | platform |
| premium | premium |
| uitgevers | publishers |
NL In video advertenties wordt steeds meer onderscheid gemaakt tussen verschillende formats en devices.
EN Icons have always been an important part of an interface. They allow the user to recognize certain actions with only a glance.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| steeds | always |
| meer | to |
| gemaakt | been |
| verschillende | certain |
NL De beveiliging van smart devices is meestal onvoldoende. Door ze alleen met het gastnetwerk te verbinden, kunnen hackers die deze lekken in de beveiliging gebruiken niet zo makkelijk het eigen netwerk bereiken.
EN The security of smart devices is mostly insufficient. By connecting them only to your guest network, hackers who use these leaks in security cannot reach your own network as easily
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| beveiliging | security |
| smart | smart |
| devices | devices |
| meestal | mostly |
| hackers | hackers |
| lekken | leaks |
| niet | cannot |
| makkelijk | easily |
| bereiken | reach |
NL Nieuwe devices toevoegen is een kwestie van minuten, en iets wat gebruikers heel snel en gemakkelijk zelf kunnen doen.
EN Onboarding new devices can be done in a matter of minutes, and users can self-enroll quickly and easily.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nieuwe | new |
| devices | devices |
| minuten | minutes |
| gebruikers | users |
NL Beheer elk endpoint vanuit dezelfde console en geef alle devices van gebruikers bij elkaar weer
EN Manage every endpoint from the same console and get a single view of multi-device users
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| endpoint | endpoint |
| devices | device |
NL Laat medewerkers eigen devices gebruiken, met maximale bescherming van gevoelige data
EN Let employees use personal devices while keeping sensitive data protected
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| laat | let |
| devices | devices |
| gebruiken | use |
| gevoelige | sensitive |
| data | data |
NL Een gebruiksvriendelijke, intuïtieve interface maakt het gemakkelijk om content te delen op Android-, Mac- en mobiele devices, en om documentworkflows te automatiseren, waarbij elke persoon het juiste toegangsniveau toegewezen krijgt
EN A user-friendly, intuitive interface makes it easy to share content across Android, Mac and mobile devices—and to automate document workflows while ensuring the right access for each individual
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| interface | interface |
| maakt | makes |
| content | content |
| mobiele | mobile |
| devices | devices |
| automatiseren | automate |
| android | android |
| mac | mac |
NL Bied werknemers overal toegang tot hun werkcomputers en geef IT en helpdesks de mogelijkheid om computers en devices efficiënt te ondersteunen.
EN Enable employees to access to work computers from anywhere and IT and help desks to efficiently support computers and devices.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werknemers | employees |
| overal | anywhere |
| werkcomputers | work computers |
| computers | computers |
| devices | devices |
| efficiënt | efficiently |
NL Verlaag de kosten van gespecialiseerde software die op devices van studenten moet worden geïnstalleerd.
EN Cut costs associated with buying specialized software to be installed on student devices.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kosten | costs |
| gespecialiseerde | specialized |
| studenten | student |
| geïnstalleerd | installed |
NL Met Splashtop Classroom kunnen docenten hun computer en software delen met de devices van studenten
EN Splashtop Classroom allows teachers to share their desktop and applications with student devices
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| docenten | teachers |
| computer | desktop |
| studenten | student |
NL ThingsCon is Europa’s leidende conferentie over de toekomst van de hardware, connected devices en Internet of Things.
EN I conducted this experiment myself and placed the pieces of carton at our offices at Pintohuis (in the centre of Amsterdam).
NL Nederlandse servers, content en 24/7 support. En dat op al jouw devices.
EN Easy to use app on all your devices and 24/7 support. By people for people!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| support | support |
| devices | devices |
NL De Etos website is zodoende ook geoptimaliseerd om zo snel mogelijk te zijn voor alle devices en netwerk omstandigheden
EN The Etos website was also optimised to ensure it is as fast as possible on all devices and in all network conditions
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimised |
| snel | fast |
| mogelijk | possible |
| devices | devices |
| omstandigheden | conditions |
NL Mobiele toegang verkrijgen op devices als telefoons, laptops en tablets
EN Get mobile access on devices such as phones, laptops and tablets
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| op | on |
| devices | devices |
| laptops | laptops |
| tablets | tablets |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
devices te schalen schalen schalen eenvoudig content schalen prijzen schalen slimmer schalen bynder blijven schalen af schalen agile schalen verdiepen en schalen schalen en lokaliseren schalen en automatiseren schalen zo waardevol organisatie wil schalen maand schalen automatisch schalen schalen van gegevensaflevering schalen van ondersteuning schalen en beveiligen sneller te schalen hoogten kunnen schalen schalen met sla's server kunt schalen vertrouwen kan schalen implementatie makkelijker schalen schalen naarmate marketing te schalen schalen en tegelijkertijd contentproductie schalen af te schalen transformatie te schalen resultaat schalen zonder schalen met onbeperkte schalen van agile tempo te schalen schalen te bewegen schalen en herhalende schalen met veranderende contentproductie schalen zonder uitgelijnde schalen helpen schalen schalen van sociale schalen naar groei vertrouwen helpen schalen producten te schalen schalen op basis applicaties kunt schalen aanvraag kunt schalen elkaar wilt schalen grafieken kan schalen
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski