NL Verwijderen en weigeren van cookies Via uw browser instellingen kunt u de cookies op uw apparaat verwijderen en het plaatsen van nieuwe cookies weigeren. De wijze waarop kan per browser verschillen.
NL Verwijderen en weigeren van cookies Via uw browser instellingen kunt u de cookies op uw apparaat verwijderen en het plaatsen van nieuwe cookies weigeren. De wijze waarop kan per browser verschillen.
EN Declining and deleting cookies Through your browser settings you may delete cookies on your device and decline to have new ones placed on it. The way in which this may be done differs from one browser to the next.
Dutch | Engleski |
---|---|
weigeren | decline |
cookies | cookies |
browser | browser |
instellingen | settings |
apparaat | device |
nieuwe | new |
wijze | way |
NL Verwijderen en weigeren van cookies Via uw browser instellingen kunt u de cookies op uw apparaat verwijderen en het plaatsen van nieuwe cookies weigeren. De wijze waarop kan per browser verschillen.
EN Declining and deleting cookies Through your browser settings you may delete cookies on your device and decline to have new ones placed on it. The way in which this may be done differs from one browser to the next.
Dutch | Engleski |
---|---|
weigeren | decline |
cookies | cookies |
browser | browser |
instellingen | settings |
apparaat | device |
nieuwe | new |
wijze | way |
NL Het is wellicht niet mogelijk om selectief alle advertentiecookies op onze website te weigeren, maar u kunt wel weigeren om cookies te ontvangen door te klikken op dit pictogram
EN It may not be possible for you to selectively opt out of all third-party advertising cookies placed on our website, though you can opt out of receiving cookies from us by clicking this icon
Dutch | Engleski |
---|---|
selectief | selectively |
advertentiecookies | advertising cookies |
website | website |
cookies | cookies |
ontvangen | receiving |
klikken | clicking |
pictogram | icon |
NL De FOD BOSA gebruikt essentiële en functionele cookies om de inhoud van haar website te beheren. Deze cookies zijn noodzakelijk voor het goed functioneren van deze website. Deze cookies kan je niet weigeren als je onze websites wil bezoeken.
EN The FPS BOSA uses essential and functional cookies to manage the content of its website. These cookies are necessary for the proper functioning of this website. It is not possible to refuse these cookies if you want to visit our website.
Dutch | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
functionele | functional |
cookies | cookies |
inhoud | content |
goed | proper |
functioneren | functioning |
kan | possible |
weigeren | refuse |
onze | our |
NL De FOD BOSA gebruikt essentiële en functionele cookies om de inhoud van haar website te beheren. Deze cookies zijn noodzakelijk voor het goed functioneren van deze website. Deze cookies kan je niet weigeren als je onze websites wil bezoeken.
EN The FPS BOSA uses essential and functional cookies to manage the content of its website. These cookies are necessary for the proper functioning of this website. It is not possible to refuse these cookies if you want to visit our website.
Dutch | Engleski |
---|---|
gebruikt | uses |
functionele | functional |
cookies | cookies |
inhoud | content |
goed | proper |
functioneren | functioning |
kan | possible |
weigeren | refuse |
onze | our |
NL Indien u geen cookies van onze site wenst te accepteren, of in de toekomst wilt voorkomen dat er permanente cookies op uw computer worden opgeslagen, kunt u de instellingen in uw webbrowser wijzigen om cookies te weigeren en/of te verwijderen
EN If you do not wish to accept cookies from our site, or would like to stop permanent cookies being stored on your computer in the future you can change the settings in your web browser to decline and/or delete cookies
Dutch | Engleski |
---|---|
indien | if |
cookies | cookies |
permanente | permanent |
computer | computer |
opgeslagen | stored |
instellingen | settings |
wijzigen | change |
weigeren | decline |
verwijderen | delete |
NL Je kunt wettelijk gezien niet weigeren om naar de getroffen gebieden te reizen. Alleen als er een officiële reiswaarschuwing bestaat voor de regio waar je naartoe moet reizen, heb je het recht om de reis te weigeren.
EN You legally cannot refuse to travel to affected areas. Only when an official travel warning exists for the region to which you have to travel, you have the right to refuse the trip.
Dutch | Engleski |
---|---|
wettelijk | legally |
niet | cannot |
weigeren | refuse |
getroffen | affected |
NL De meeste webbrowsers laten u weten of er cookies worden gebruikt en u kunt deze cookies ook volledig weigeren.
EN Most web browsers can either alert you to the use of cookies or refuse to accept cookies entirely.
Dutch | Engleski |
---|---|
u | you |
cookies | cookies |
gebruikt | use |
weigeren | refuse |
NL De meeste webbrowsers laten u weten of er cookies worden gebruikt en u kunt deze cookies ook volledig weigeren.
EN Most web browsers can either alert you to the use of cookies or refuse to accept cookies entirely.
Dutch | Engleski |
---|---|
u | you |
cookies | cookies |
gebruikt | use |
weigeren | refuse |
NL Je mag deze cookies niet weigeren indien je naar onze website wenst te surfen maar ze worden pas geplaatst nadat een keuze is gemaakt in verband met de plaatsing van cookies.
EN You cannot block these cookies if you want to access this website, but they are saved only after a choice is made concerning the placement of cookies.
Dutch | Engleski |
---|---|
cookies | cookies |
indien | if |
website | website |
keuze | choice |
gemaakt | made |
plaatsing | placement |
NL Via de browserinstellingen op uw computer kunt u reeds geplaatste cookies verwijderen en het plaatsen van nieuwe cookies weigeren
EN You can delete already placed cookies and refuse the placing of new cookies via the browser settings on your computer
Dutch | Engleski |
---|---|
computer | computer |
cookies | cookies |
verwijderen | delete |
weigeren | refuse |
NL Wanneer je onze websites bezoekt, wordt informatie met betrekking tot je surfgedrag geregistreerd in de vorm van cookies en trackers. Je kunt je cookievoorkeuren te allen tijde wijzigen door cookies of trackers te accepteren of te weigeren.
EN When you use our sites, information related to your activity is recorded in the form of cookies. You can change your cookie preferences at any time by accepting or blocking tracking tags.
Dutch | Engleski |
---|---|
websites | sites |
informatie | information |
geregistreerd | recorded |
vorm | form |
wijzigen | change |
accepteren | accepting |
NL De meeste browsers accepteren cookies, maar het is mogelijk om de browser in te stellen om alle cookies te weigeren
EN Most browsers accept cookies, but it is possible to set the browser to reject all cookies
Dutch | Engleski |
---|---|
accepteren | accept |
cookies | cookies |
mogelijk | possible |
stellen | set |
weigeren | reject |
NL U kunt deze cookies niet weigeren als u op deze website wilt surfen, maar ze worden pas geplaatst nadat er een keuze is gemaakt met betrekking tot het plaatsen van cookies.
EN Functional cookies ensure that the Website functions properly and guarantee its fast and efficient use. We ask for your consent before installing these cookies.
Dutch | Engleski |
---|---|
cookies | cookies |
maar | we |
NL Wanneer je onze websites bezoekt, wordt informatie met betrekking tot je surfgedrag geregistreerd in de vorm van cookies en trackers. Je kunt je cookievoorkeuren te allen tijde wijzigen door cookies of trackers te accepteren of te weigeren.
EN When you use our sites, information related to your activity is recorded in the form of cookies. You can change your cookie preferences at any time by accepting or blocking tracking tags.
Dutch | Engleski |
---|---|
websites | sites |
informatie | information |
geregistreerd | recorded |
vorm | form |
wijzigen | change |
accepteren | accepting |
NL Wanneer je onze websites bezoekt, wordt informatie met betrekking tot je surfgedrag geregistreerd in de vorm van cookies en trackers. Je kunt je cookievoorkeuren te allen tijde wijzigen door cookies of trackers te accepteren of te weigeren.
EN When you use our sites, information related to your activity is recorded in the form of cookies. You can change your cookie preferences at any time by accepting or blocking tracking tags.
Dutch | Engleski |
---|---|
websites | sites |
informatie | information |
geregistreerd | recorded |
vorm | form |
wijzigen | change |
accepteren | accepting |
NL Wanneer je onze websites bezoekt, wordt informatie met betrekking tot je surfgedrag geregistreerd in de vorm van cookies en trackers. Je kunt je cookievoorkeuren te allen tijde wijzigen door cookies of trackers te accepteren of te weigeren.
EN When you use our sites, information related to your activity is recorded in the form of cookies. You can change your cookie preferences at any time by accepting or blocking tracking tags.
Dutch | Engleski |
---|---|
websites | sites |
informatie | information |
geregistreerd | recorded |
vorm | form |
wijzigen | change |
accepteren | accepting |
NL Wanneer je onze websites bezoekt, wordt informatie met betrekking tot je surfgedrag geregistreerd in de vorm van cookies en trackers. Je kunt je cookievoorkeuren te allen tijde wijzigen door cookies of trackers te accepteren of te weigeren.
EN When you use our sites, information related to your activity is recorded in the form of cookies. You can change your cookie preferences at any time by accepting or blocking tracking tags.
Dutch | Engleski |
---|---|
websites | sites |
informatie | information |
geregistreerd | recorded |
vorm | form |
wijzigen | change |
accepteren | accepting |
NL Wanneer je onze websites bezoekt, wordt informatie met betrekking tot je surfgedrag geregistreerd in de vorm van cookies en trackers. Je kunt je cookievoorkeuren te allen tijde wijzigen door cookies of trackers te accepteren of te weigeren.
EN When you use our sites, information related to your activity is recorded in the form of cookies. You can change your cookie preferences at any time by accepting or blocking tracking tags.
Dutch | Engleski |
---|---|
websites | sites |
informatie | information |
geregistreerd | recorded |
vorm | form |
wijzigen | change |
accepteren | accepting |
NL Wanneer je onze websites bezoekt, wordt informatie met betrekking tot je surfgedrag geregistreerd in de vorm van cookies en trackers. Je kunt je cookievoorkeuren te allen tijde wijzigen door cookies of trackers te accepteren of te weigeren.
EN When you use our sites, information related to your activity is recorded in the form of cookies. You can change your cookie preferences at any time by accepting or blocking tracking tags.
Dutch | Engleski |
---|---|
websites | sites |
informatie | information |
geregistreerd | recorded |
vorm | form |
wijzigen | change |
accepteren | accepting |
NL Wanneer je onze websites bezoekt, wordt informatie met betrekking tot je surfgedrag geregistreerd in de vorm van cookies en trackers. Je kunt je cookievoorkeuren te allen tijde wijzigen door cookies of trackers te accepteren of te weigeren.
EN When you use our sites, information related to your activity is recorded in the form of cookies. You can change your cookie preferences at any time by accepting or blocking tracking tags.
Dutch | Engleski |
---|---|
websites | sites |
informatie | information |
geregistreerd | recorded |
vorm | form |
wijzigen | change |
accepteren | accepting |
NL Wanneer je onze websites bezoekt, wordt informatie met betrekking tot je surfgedrag geregistreerd in de vorm van cookies en trackers. Je kunt je cookievoorkeuren te allen tijde wijzigen door cookies of trackers te accepteren of te weigeren.
EN When you use our sites, information related to your activity is recorded in the form of cookies. You can change your cookie preferences at any time by accepting or blocking tracking tags.
Dutch | Engleski |
---|---|
websites | sites |
informatie | information |
geregistreerd | recorded |
vorm | form |
wijzigen | change |
accepteren | accepting |
NL De meeste webbrowsers laten u weten of er cookies worden gebruikt en u kunt deze cookies ook volledig weigeren.
EN Most web browsers can either alert you to the use of cookies or refuse to accept cookies entirely.
Dutch | Engleski |
---|---|
u | you |
cookies | cookies |
gebruikt | use |
weigeren | refuse |
NL De meeste webbrowsers laten u weten of er cookies worden gebruikt en u kunt deze cookies ook volledig weigeren.
EN Most web browsers can either alert you to the use of cookies or refuse to accept cookies entirely.
Dutch | Engleski |
---|---|
u | you |
cookies | cookies |
gebruikt | use |
weigeren | refuse |
NL Je mag deze cookies niet weigeren indien je naar onze website wenst te surfen maar ze worden pas geplaatst nadat een keuze is gemaakt in verband met de plaatsing van cookies.
EN You cannot block these cookies if you want to access this website, but they are saved only after a choice is made concerning the placement of cookies.
Dutch | Engleski |
---|---|
cookies | cookies |
indien | if |
website | website |
keuze | choice |
gemaakt | made |
plaatsing | placement |
NL Via de browserinstellingen op uw computer kunt u reeds geplaatste cookies verwijderen en het plaatsen van nieuwe cookies weigeren
EN You can delete already placed cookies and refuse the placing of new cookies via the browser settings on your computer
Dutch | Engleski |
---|---|
computer | computer |
cookies | cookies |
verwijderen | delete |
weigeren | refuse |
NL De meeste browsers accepteren cookies, maar het is mogelijk om de browser in te stellen om alle cookies te weigeren
EN Most browsers accept cookies, but it is possible to set the browser to reject all cookies
Dutch | Engleski |
---|---|
accepteren | accept |
cookies | cookies |
mogelijk | possible |
stellen | set |
weigeren | reject |
NL U kunt daarvoor bij uw webbrowser instellen alle cookies of slechts bepaalde cookies te weigeren
EN To do so, you can use your web browser's settings to block all cookies or only certain cookies
Dutch | Engleski |
---|---|
cookies | cookies |
of | or |
NL Omdat vereiste cookies onmisbaar zijn voor het goed functioneren van de websites van Corel, kunt u deze cookies niet weigeren.
EN Because required cookies are essential to operate Corel’s websites, you cannot opt out of these cookies.
Dutch | Engleski |
---|---|
vereiste | required |
cookies | cookies |
websites | websites |
niet | cannot |
corel | corel |
NL Gebruikers hebben de mogelijkheid om cookies te aanvaarden of te weigeren (Targeting, Functionele en Prestatiecookies), met uitzondering van de strikt noodzakelijke cookies voor het functioneren van de website
EN Users have the ability to accept or decline cookies (Targeting, Functional and Performance cookies) except for the strictly necessary cookies for the performance of the website
Dutch | Engleski |
---|---|
gebruikers | users |
cookies | cookies |
weigeren | decline |
targeting | targeting |
functionele | functional |
strikt | strictly |
noodzakelijke | necessary |
website | website |
uitzondering | except |
NL U kunt alle cookies accepteren via de knop "Accepteren" of u kunt het gebruik ervan configureren of weigeren door op "Cookies configureren" te klikken
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
Dutch | Engleski |
---|---|
nee | no |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
manieren | ways |
functie | function |
website | website |
plaatst | places |
NL We kunnen gebruikmaken van onze eigen cookies ('first-party cookies') en cookies van derden ('third-party cookies') om advertenties te laten zien die aansluiten op uw interesses
EN We may use first-party and third-party cookies to deliver advertisements relevant to your interests
Dutch | Engleski |
---|---|
cookies | cookies |
advertenties | advertisements |
uw | your |
interesses | interests |
op | relevant |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
Dutch | Engleski |
---|---|
nee | no |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
manieren | ways |
functie | function |
website | website |
plaatst | places |
NL Cookies werken als een soort geheugensteuntje voor de website.Cookies kunnen geplaatst worden door Extremis zelf (?First Party Cookies?), maar ook door derde partijen (?Third Party Cookies?)
EN Cookies work as a type of reminder for the website.Cookies may be placed by both Extremis itself (?First Party Cookies?) as well as by third parties (?Third Party Cookies?)
Dutch | Engleski |
---|---|
cookies | cookies |
werken | work |
soort | type |
website | website |
geplaatst | placed |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
Dutch | Engleski |
---|---|
nee | no |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
manieren | ways |
functie | function |
website | website |
plaatst | places |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
Dutch | Engleski |
---|---|
nee | no |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
manieren | ways |
functie | function |
website | website |
plaatst | places |
NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
NL Via uw browserinstellingen kunt u cookies accepteren of weigeren, of kunt u uw browser instellen om u vooraf te vragen of u een cookie van websites die u bezoekt, wil accepteren
EN Through your browser settings, you can accept or decline cookies or set your browser to prompt you before accepting a cookie from the websites you visit
Dutch | Engleski |
---|---|
of | or |
weigeren | decline |
browser | browser |
instellen | set |
websites | websites |
NL Vink aan om de berichtenbalk permanent te verbergen en alle cookies te weigeren als u zich niet aanmeldt
EN Check to enable permanent hiding of message bar and refuse all cookies if you do not opt in
Dutch | Engleski |
---|---|
permanent | permanent |
verbergen | hiding |
cookies | cookies |
weigeren | refuse |
u | you |
niet | not |
NL Omdat deze cookies strikt noodzakelijk zijn om de website te leveren, heeft het weigeren ervan invloed op het functioneren van onze site
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions
Dutch | Engleski |
---|---|
cookies | cookies |
strikt | strictly |
noodzakelijk | necessary |
invloed | impact |
functioneren | functions |
NL Maar dit zal u altijd vragen om cookies te accepteren/weigeren wanneer u onze site opnieuw bezoekt.
EN But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.
Dutch | Engleski |
---|---|
zal | will |
altijd | always |
cookies | cookies |
weigeren | refuse |
site | site |
NL We respecteren volledig als u cookies wilt weigeren, maar om te voorkomen dat we u telkens opnieuw vragen vriendelijk toe te staan om een cookie daarvoor op te slaan
EN We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that
Dutch | Engleski |
---|---|
volledig | fully |
weigeren | refuse |
opnieuw | again |
daarvoor | for that |
op te slaan | store |
NL Vink aan om de berichtenbalk permanent te verbergen en alle cookies te weigeren als u zich niet aanmeldt
EN Check to enable permanent hiding of message bar and refuse all cookies if you do not opt in
Dutch | Engleski |
---|---|
permanent | permanent |
verbergen | hiding |
cookies | cookies |
weigeren | refuse |
u | you |
niet | not |
NL U kunt het gebruik van cookies weigeren door in uw browser de daarvoor geëigende instellingen te kiezen; wij wijzen u er echter op dat u in dat geval wellicht niet alle mogelijkheden van deze website kunt benutten
EN You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website
Dutch | Engleski |
---|---|
cookies | cookies |
weigeren | refuse |
browser | browser |
mogelijkheden | functionality |
website | website |
NL U kunt het gebruik van cookies weigeren door in uw browser de daarvoor geëigende instellingen te kiezen. Wij wijzen u er echter op dat u in dat geval wellicht niet alle mogelijkheden van deze website kunt benutten (bijv. live chat).
EN You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website (eg live chat).
Dutch | Engleski |
---|---|
cookies | cookies |
weigeren | refuse |
browser | browser |
mogelijkheden | functionality |
website | website |
live | live |
NL Daartoe kunt u het ActiveCampaign-cookie uit uw browser verwijderen en in het algemeen de acceptatie van cookies door uw browser weigeren
EN To do so, you can delete the ActiveCampaign cookie from your browser and generally refuse the acceptance of cookies by your browser
Dutch | Engleski |
---|---|
browser | browser |
verwijderen | delete |
algemeen | generally |
acceptatie | acceptance |
weigeren | refuse |
NL U kunt in uw browserinstellingen in Internet Explorer, Safari, Firefox of Chrome aangeven welke cookies u wilt accepteren en welke u wilt weigeren
EN Using your browser settings in, for example, Internet Explorer, Safari, Firefox or Chrome, you can set which cookies to accept and which to reject
Dutch | Engleski |
---|---|
internet | internet |
of | or |
chrome | chrome |
cookies | cookies |
en | and |
weigeren | reject |
safari | safari |
firefox | firefox |
NL U kunt in uw browserinstellingen in Internet Explorer, Safari, Firefox of Chrome aangeven welke cookies u wilt accepteren en welke u wilt weigeren
EN Using your browser settings in, for example, Internet Explorer, Safari, Firefox or Chrome, you can set which cookies to accept and which to reject
Dutch | Engleski |
---|---|
internet | internet |
of | or |
chrome | chrome |
cookies | cookies |
en | and |
weigeren | reject |
safari | safari |
firefox | firefox |
NL De third party cookies kan je hieronder accepteren of weigeren
EN We also use third party cookies from Google Analytics, these are not required for the site's functionality, so you can accept or decline them
Dutch | Engleski |
---|---|
party | party |
cookies | cookies |
accepteren | accept |
weigeren | decline |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda