NL Georgen, één van de best bewaarde middeleeuwse benedictijner kloostercomplexen, het Lindwurm museum dat de burgerlijke woon- en de landbouwcultuur uit de vorige eeuw(en) toont en het nabijgelegen recreatiepark met het eilandengroep Werd
Prevedi "burgerlijke" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "burgerlijke" sa Dutch na Engleski
Prijevodi burgerlijke
"burgerlijke" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| burgerlijke | civil |
Prijevod Dutch na Engleski od burgerlijke
Dutch
Engleski
EN Georgen, one of the best-preserved Medieval monastery complexes, the Lindwurm Museum depicting 19th century bourgeois and agricultural life as well as the holiday areas and excursion destinations that include the island group of Werd
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| middeleeuwse | medieval |
| museum | museum |
| eeuw | century |
NL Root Legal maakt zich zorgen over de toenemende inperking van burgerlijke vrijheden.
EN Root Legal is concerned about the increasing restrictions to civil liberties.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| root | root |
| legal | legal |
| burgerlijke | civil |
NL Meubelmaker Johann Stickling en zijn broer, koopman Willy Stickling, stichten in Avenwedde een meubelmakerij als burgerlijke vennootschap
EN Master cabinetmaker Johann Stickling and his brother, businessman Willy Stickling, found a cabinetmaker’s workshop in Avenwedde as a non-trading partnership
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zijn | his |
| broer | brother |
NL Departement van Milieu, Verkeer, Burgerlijke bouwkunde: Kamil.sliz@langenfeld.de; Telefoon: +49 2173/794-05301.
EN Department for Environment, Traffic and Civil engineering: Kamil.sliz@langenfeld.de; Phone: 02173/794-05301.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| departement | department |
| milieu | environment |
| verkeer | traffic |
| burgerlijke | civil |
| telefoon | phone |
NL Door de wereldwijde gezondheidscrisis en burgerlijke onrust hebben onze werknemers het afgelopen jaar te lijden gehad onder meerdere crises. Als bedrijf voelden we een dringende behoefte om zinvolle manieren te vinden om hen te steunen.
EN Between a global health crisis and civil unrest, multiple crises affected our employees in the last year. As a company, we felt an urgent need to find meaningful ways to support them.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| burgerlijke | civil |
| werknemers | employees |
| afgelopen | last |
| bedrijf | company |
| dringende | urgent |
| zinvolle | meaningful |
| manieren | ways |
| steunen | support |
| crises | crises |
NL Door de wereldwijde gezondheidscrisis en burgerlijke onrust hebben onze werknemers het afgelopen jaar te lijden gehad onder meerdere crises. Als bedrijf voelden we een dringende behoefte om zinvolle manieren te vinden om hen te steunen.
EN Between a global health crisis and civil unrest, multiple crises affected our employees in the last year. As a company, we felt an urgent need to find meaningful ways to support them.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| burgerlijke | civil |
| werknemers | employees |
| afgelopen | last |
| bedrijf | company |
| dringende | urgent |
| zinvolle | meaningful |
| manieren | ways |
| steunen | support |
| crises | crises |
NL Door de wereldwijde gezondheidscrisis en burgerlijke onrust hebben onze werknemers het afgelopen jaar te lijden gehad onder meerdere crises. Als bedrijf voelden we een dringende behoefte om zinvolle manieren te vinden om hen te steunen.
EN Between a global health crisis and civil unrest, multiple crises affected our employees in the last year. As a company, we felt an urgent need to find meaningful ways to support them.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| burgerlijke | civil |
| werknemers | employees |
| afgelopen | last |
| bedrijf | company |
| dringende | urgent |
| zinvolle | meaningful |
| manieren | ways |
| steunen | support |
| crises | crises |
NL Door de wereldwijde gezondheidscrisis en burgerlijke onrust hebben onze werknemers het afgelopen jaar te lijden gehad onder meerdere crises. Als bedrijf voelden we een dringende behoefte om zinvolle manieren te vinden om hen te steunen.
EN Between a global health crisis and civil unrest, multiple crises affected our employees in the last year. As a company, we felt an urgent need to find meaningful ways to support them.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| burgerlijke | civil |
| werknemers | employees |
| afgelopen | last |
| bedrijf | company |
| dringende | urgent |
| zinvolle | meaningful |
| manieren | ways |
| steunen | support |
| crises | crises |
NL Door de wereldwijde gezondheidscrisis en burgerlijke onrust hebben onze werknemers het afgelopen jaar te lijden gehad onder meerdere crises. Als bedrijf voelden we een dringende behoefte om zinvolle manieren te vinden om hen te steunen.
EN Between a global health crisis and civil unrest, multiple crises affected our employees in the last year. As a company, we felt an urgent need to find meaningful ways to support them.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| burgerlijke | civil |
| werknemers | employees |
| afgelopen | last |
| bedrijf | company |
| dringende | urgent |
| zinvolle | meaningful |
| manieren | ways |
| steunen | support |
| crises | crises |
NL Door de wereldwijde gezondheidscrisis en burgerlijke onrust hebben onze werknemers het afgelopen jaar te lijden gehad onder meerdere crises. Als bedrijf voelden we een dringende behoefte om zinvolle manieren te vinden om hen te steunen.
EN Between a global health crisis and civil unrest, multiple crises affected our employees in the last year. As a company, we felt an urgent need to find meaningful ways to support them.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| burgerlijke | civil |
| werknemers | employees |
| afgelopen | last |
| bedrijf | company |
| dringende | urgent |
| zinvolle | meaningful |
| manieren | ways |
| steunen | support |
| crises | crises |
NL Door de wereldwijde gezondheidscrisis en burgerlijke onrust hebben onze werknemers het afgelopen jaar te lijden gehad onder meerdere crises. Als bedrijf voelden we een dringende behoefte om zinvolle manieren te vinden om hen te steunen.
EN Between a global health crisis and civil unrest, multiple crises affected our employees in the last year. As a company, we felt an urgent need to find meaningful ways to support them.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| burgerlijke | civil |
| werknemers | employees |
| afgelopen | last |
| bedrijf | company |
| dringende | urgent |
| zinvolle | meaningful |
| manieren | ways |
| steunen | support |
| crises | crises |
NL Door de wereldwijde gezondheidscrisis en burgerlijke onrust hebben onze werknemers het afgelopen jaar te lijden gehad onder meerdere crises. Als bedrijf voelden we een dringende behoefte om zinvolle manieren te vinden om hen te steunen.
EN Between a global health crisis and civil unrest, multiple crises affected our employees in the last year. As a company, we felt an urgent need to find meaningful ways to support them.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| burgerlijke | civil |
| werknemers | employees |
| afgelopen | last |
| bedrijf | company |
| dringende | urgent |
| zinvolle | meaningful |
| manieren | ways |
| steunen | support |
| crises | crises |
NL Door de wereldwijde gezondheidscrisis en burgerlijke onrust hebben onze werknemers het afgelopen jaar te lijden gehad onder meerdere crises. Als bedrijf voelden we een dringende behoefte om zinvolle manieren te vinden om hen te steunen.
EN Between a global health crisis and civil unrest, multiple crises affected our employees in the last year. As a company, we felt an urgent need to find meaningful ways to support them.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| burgerlijke | civil |
| werknemers | employees |
| afgelopen | last |
| bedrijf | company |
| dringende | urgent |
| zinvolle | meaningful |
| manieren | ways |
| steunen | support |
| crises | crises |
NL Door de wereldwijde gezondheidscrisis en burgerlijke onrust hebben onze werknemers het afgelopen jaar te lijden gehad onder meerdere crises. Als bedrijf voelden we een dringende behoefte om zinvolle manieren te vinden om hen te steunen.
EN Between a global health crisis and civil unrest, multiple crises affected our employees in the last year. As a company, we felt an urgent need to find meaningful ways to support them.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| burgerlijke | civil |
| werknemers | employees |
| afgelopen | last |
| bedrijf | company |
| dringende | urgent |
| zinvolle | meaningful |
| manieren | ways |
| steunen | support |
| crises | crises |
NL Door de wereldwijde gezondheidscrisis en burgerlijke onrust hebben onze werknemers het afgelopen jaar te lijden gehad onder meerdere crises. Als bedrijf voelden we een dringende behoefte om zinvolle manieren te vinden om hen te steunen.
EN Between a global health crisis and civil unrest, multiple crises affected our employees in the last year. As a company, we felt an urgent need to find meaningful ways to support them.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| burgerlijke | civil |
| werknemers | employees |
| afgelopen | last |
| bedrijf | company |
| dringende | urgent |
| zinvolle | meaningful |
| manieren | ways |
| steunen | support |
| crises | crises |
NL Door de wereldwijde gezondheidscrisis en burgerlijke onrust hebben onze werknemers het afgelopen jaar te lijden gehad onder meerdere crises. Als bedrijf voelden we een dringende behoefte om zinvolle manieren te vinden om hen te steunen.
EN Between a global health crisis and civil unrest, multiple crises affected our employees in the last year. As a company, we felt an urgent need to find meaningful ways to support them.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| burgerlijke | civil |
| werknemers | employees |
| afgelopen | last |
| bedrijf | company |
| dringende | urgent |
| zinvolle | meaningful |
| manieren | ways |
| steunen | support |
| crises | crises |
NL Demografische segmentatie betekent klanten opsplitsen naar geslacht, leeftijd, inkomen, opleiding, burgerlijke staat of geografische plaats.
EN Demographic segmentation means splitting customers by gender, age, income, education, marital status, or geographic location.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| segmentatie | segmentation |
| betekent | means |
| klanten | customers |
| naar | by |
| geslacht | gender |
| leeftijd | age |
| inkomen | income |
| opleiding | education |
| of | or |
| geografische | geographic |
| plaats | location |
| staat | status |
NL Georgen, één van de best bewaarde middeleeuwse benedictijner kloostercomplexen, het Lindwurm museum dat de burgerlijke woon- en de landbouwcultuur uit de vorige eeuw(en) toont en het nabijgelegen recreatiepark met het eilandengroep Werd
EN Georgen, one of the best-preserved Medieval monastery complexes, the Lindwurm Museum depicting 19th century bourgeois and agricultural life as well as the holiday areas and excursion destinations that include the island group of Werd
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| middeleeuwse | medieval |
| museum | museum |
| eeuw | century |
NL In de elegante burgerlijke salon van Zürich op de eerste verdieping, met uitzicht op het Münsterhof, verwent onze chef u met Zürichse klassiekers en creatieve nieuwe creaties.
EN In the elegant Zurich bourgeois parlor on the second floor, with a view of the Münsterhof, our chef will spoil you with Zurich classics and creative new creations.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| elegante | elegant |
| zürich | zurich |
| verdieping | floor |
| uitzicht | view |
| klassiekers | classics |
| creatieve | creative |
| nieuwe | new |
| creaties | creations |
| chef | chef |
NL Deze overal opduikende symbolen van burgerlijke trots zijn vaak nogal slecht ontworpen
EN These ubiquitous symbols of civic pride are often designed, well, pretty terribly
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
NL Demografische informatie, zoals leeftijdscategorie en burgerlijke staat of gezinssituatie;
EN Demographic information, such as age range and marital or family status;
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski