NL Bekijk aflevering 2: Bruegel – Museum of Fine Arts BrusselsBewonder de meesterwerken van Bruegel als een echte VIP. Museumdirecteur Michel Draguet geeft jou een rondleiding in de op één na grootste Bruegel collectie ter wereld.
Prevedi "brusselsbewonder de meesterwerken" na Engleski
Prikazuje se 26 od 26 prijevoda fraze "brusselsbewonder de meesterwerken" sa Dutch na Engleski
Prijevodi brusselsbewonder de meesterwerken
"brusselsbewonder de meesterwerken" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| meesterwerken | masterpieces |
Prijevod Dutch na Engleski od brusselsbewonder de meesterwerken
Dutch
Engleski
EN Watch Episode 2: Bruegel – Museum of Fine Arts BrusselsAdmire Bruegel’s masterpieces as a real VIP. Museum director Michel Draguet will take you on a guided tour of the second-largest collection of works by Bruegel in the world.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bekijk | watch |
| aflevering | episode |
| meesterwerken | masterpieces |
| echte | real |
| grootste | largest |
| bruegel | bruegel |
| vip | vip |
| michel | michel |
NL Goed bewaarde historische kernen, meesterwerken van moderne architectuur en ontelbare groene plekjes: je vindt het allemaal op een paar vierkante kilometer.
EN You’ll find well-preserved historical centres, modern architectural masterpieces and a vast number of green spaces – all within easy reach.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| goed | well |
| historische | historical |
| meesterwerken | masterpieces |
| moderne | modern |
| architectuur | architectural |
| groene | green |
NL Voor een complete oplossing beschik je met VEGAS Post over een uitgebreide productiesuite waarmee je alles van miniaturen tot filmische meesterwerken kunt maken.
EN For a complete solution, VEGAS Post gives you a comprehensive production suite to create everything from thumbnails to cinematic masterpieces.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| oplossing | solution |
| vegas | vegas |
| post | post |
| miniaturen | thumbnails |
| meesterwerken | masterpieces |
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet...
EN The Flemish Masters are much more than just Van Eyck, Bruegel and Rubens. Dieric Bouts is another name on that list.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| eyck | eyck |
NL Een blik op de architectonische ontwikkeling van ons land laat zien dat hedendaagse architectuur inmiddels een spannend contrast vormt met de meesterwerken uit het verleden.
EN A glance at the architectural development of our country shows that contemporary architecture stands in fascinating contrast to the masterpieces of the past.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| land | country |
| hedendaagse | contemporary |
| contrast | contrast |
| meesterwerken | masterpieces |
NL Maak digitale meesterwerken op een graphics tablet met lagen, penseelsets en drukgevoelige streken
EN Create digital masterpieces on your graphics tablet with layers, brush sets and pressure-sensitive strokes
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| digitale | digital |
| meesterwerken | masterpieces |
| graphics | graphics |
| tablet | tablet |
| lagen | layers |
NL Maak eenvoudige vlogs of filmische meesterwerken met eenvoudig te gebruiken professionele tools.
EN Create simple vlogs or cinematic masterpieces with easy to use professional tools.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| of | or |
| meesterwerken | masterpieces |
| professionele | professional |
| tools | tools |
NL Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde
EN He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stad | city |
| meesterwerken | masterpieces |
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet ook Brugge de grote Jan van Eyck in de schijnwerpers.
EN The Flemish Masters are much more than just Van Eyck, Bruegel and Rubens. Dieric Bouts is another name on that list.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| eyck | eyck |
NL De CLASSIC Lijn behelst, zoals de naam al aangeeft, alle gevestigde meesterwerken van Philosopher Seeds. Ze zijn allemaal het resultaat van jarenlange veredelingsprojecten.
EN The CLASSIC Line, as the name suggests, contains all of Philosopher Seeds’ tried and tested masterworks. All of which have years of dedicated breeding under their belt.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lijn | line |
| naam | name |
| seeds | seeds |
| jarenlange | years |
NL Van binnen worden diverse meesterwerken van moderne kunststromingen als de Amsterdamse School, Bauhaus en CoBrA tentoongesteld
EN Inside, you will be blown away by the collection of masterpieces from modern art movements such as the Amsterdam School, Bauhaus and CoBrA
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meesterwerken | masterpieces |
| moderne | modern |
| school | school |
| cobra | cobra |
NL Vlaamse meesterwerken worden tentoongesteld in de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten in de buurt, terwijl de prachtige Grote Markt slechts 20 minuten lopen is.
EN Flemish masterpieces are on display at the Royal Museums of Fine Arts nearby, while the beautiful Grand Palace is just a 20-minute walk away.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meesterwerken | masterpieces |
| de | the |
| koninklijke | royal |
| musea | museums |
| terwijl | while |
| prachtige | beautiful |
| slechts | just |
| minuten | minute |
| lopen | walk |
| in de buurt | nearby |
| grote | grand |
NL Maak eenvoudige vlogs of filmische meesterwerken met eenvoudig te gebruiken professionele tools.
EN Create simple vlogs or cinematic masterpieces with easy to use professional tools.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| of | or |
| meesterwerken | masterpieces |
| professionele | professional |
| tools | tools |
NL Voor een complete oplossing beschik je met VEGAS Post over een uitgebreide productiesuite waarmee je alles van miniaturen tot filmische meesterwerken kunt maken.
EN For a complete solution, VEGAS Post gives you a comprehensive production suite to create everything from thumbnails to cinematic masterpieces.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| oplossing | solution |
| vegas | vegas |
| post | post |
| miniaturen | thumbnails |
| meesterwerken | masterpieces |
NL De tips van architect Espen Surnevik brengen je langs architecturale meesterwerken en andere leuke activiteiten
EN Architect Espen Surnevik’s tips for architectural masterpieces are located in places that also offer many leisure activities.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tips | tips |
| architect | architect |
| meesterwerken | masterpieces |
| activiteiten | activities |
NL Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde
EN He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stad | city |
| meesterwerken | masterpieces |
NL Bekijk aflevering 1: Jan van Eyck - MSK GentBewonder de verbluffende meesterwerken uit de van Eyck expo. Co-curator Borchert is je persoonlijke gids.
EN Watch episode 1: Jan van Eyck - MSK GentAdmire the astonishing masterpieces of the van Eyck expo. Co-curator Borchert is your personal guide.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bekijk | watch |
| aflevering | episode |
| meesterwerken | masterpieces |
| is | is |
| gids | guide |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| expo | expo |
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet...
EN The Ghent Altarpiece may belong to Ghent, but Jan van Eyck was also a resident of Bruges. He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces. Tha...
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gent | ghent |
| stad | city |
| meesterwerken | masterpieces |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
NL De Galleria degli Uffizi in de gouden stad Florence, de thuisbasis van beroemde meesterwerken uit de renaissance, zal je op vele manieren bevallen
EN Home to famous Renaissance masterpieces, the Uffizi Gallery in the golden city of Florence will delight on many levels
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gouden | golden |
| stad | city |
| beroemde | famous |
| meesterwerken | masterpieces |
| vele | many |
NL Goed bewaarde historische kernen, meesterwerken van moderne architectuur en ontelbare groene plekjes: je vindt het allemaal op een paar vierkante kilometer.
EN You’ll find well-preserved historical centres, modern architectural masterpieces and a vast number of green spaces – all within easy reach.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| goed | well |
| historische | historical |
| meesterwerken | masterpieces |
| moderne | modern |
| architectuur | architectural |
| groene | green |
NL Een blik op de architectonische ontwikkeling van ons land laat zien dat hedendaagse architectuur inmiddels een spannend contrast vormt met de meesterwerken uit het verleden.
EN A glance at the architectural development of our country shows that contemporary architecture stands in fascinating contrast to the masterpieces of the past.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| land | country |
| hedendaagse | contemporary |
| contrast | contrast |
| meesterwerken | masterpieces |
NL Dit is de klassieke "meesterwerken" verzameling die elke portfolio heeft
EN This is the classic "masterpieces" collection that any portfolio has
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klassieke | classic |
| meesterwerken | masterpieces |
| verzameling | collection |
| portfolio | portfolio |
NL Fotografen zijn altijd op zoek naar de perfecte momenten om foto's te maken. De beste fotobewerkingsapps helpen om foto's van hoge kwaliteit te verbeteren en er verbluffende meesterwerken van te maken!
EN Photographers are always looking to capture picture-perfect moments. The best photo editing apps will help enhance high-quality images and make them into stunning masterpieces!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| altijd | always |
| perfecte | perfect |
| momenten | moments |
| meesterwerken | masterpieces |
NL Elegant, mooi en vervaardigd van de gladste siliconen of 24-karaats goud, is LELO's collectie van luxe vibrators, boordevol verschillende meesterwerken voor jouw genot, waarmee je jouw zelfzorgritueel kunt omtoveren tot een ondeugende ceremonie.
EN Elegant, beautiful, and sculpted from the smoothest silicone or 24-karat gold, LELO’s collection of luxury dildos is packed with various pleasure masterpieces that will transform your self-care routine into a naughty ceremony.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| siliconen | silicone |
| of | or |
| goud | gold |
| is | is |
| s | s |
| collectie | collection |
| luxe | luxury |
| boordevol | packed |
| verschillende | various |
| meesterwerken | masterpieces |
| genot | pleasure |
| kunt | will |
NL Vaak zijn deze gebouwen architectonische meesterwerken, soms echter ook kopieën van residenties van de groten in Europa.
EN These buildings are often architectural jewels; some of them are copies of residencies of the European aristocracy.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebouwen | buildings |
| kopieën | copies |
| europa | european |
NL De 79 kamers en suites zijn klassieke meesterwerken van verfijnd ontwerp
EN Enjoy Fable's signature welcome tea on arrival and concierge services for your bags
Prikazuje se 26 od 26 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski