NL AMPLEXOR International S.A. is gevestigd in Bertrange, Luxemburg en ingeschreven in het handelsregister van Luxemburg onder het nummer R.C. Lux: sectie B 122347.
Prevedi "belgië en luxemburg" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "belgië en luxemburg" sa Dutch na Engleski
Prijevod Dutch na Engleski od belgië en luxemburg
Dutch
Engleski
EN Amplexor International S.A. is based in Bertrange, Luxembourg and registered in the commercial register of Luxembourg under number R.C. Lux: Section B 122347.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| international | international |
| s | s |
| gevestigd | based |
| luxemburg | luxembourg |
| ingeschreven | registered |
| r | r |
| sectie | section |
| b | b |
| c | c |
| lux | lux |
NL www.cfl.lu, +352 2465-2465 (treinen) www.mobiliteit.lu (bussen en treinen in Luxemburg) www.transports.lu (Ministère des Transports) www.tgv.lu (TGV Luxemburg)
EN www.cfl.lu, +352 2465-2465 (timetables for nat. and internat. trains) www.mobiliteit.lu (timetables for busses and trains in Luxembourg) www.transports.lu (Ministère des Transports) www.tgv.lu (TGV train station Luxembourg)
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| en | and |
| luxemburg | luxembourg |
NL De kwaliteit en het comfort van de campings in Luxemburg overtreffen gegarandeerd al je verwachtingen: service en persoonlijk contact met de campinggasten worden in Luxemburg met hoofdletters geschreven.
EN No matter where you decide to put up camp, you will find that the quality of life and the standard of comfort will exceed all of your expectations.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| comfort | comfort |
| overtreffen | exceed |
| verwachtingen | expectations |
NL Luxemburg is het enige Groothertogdom en Luxemburg-stad is een van de 10 meest relaxte steden ter wereld.
EN It is the only Grand-Duchy and Luxembourg City is one of the 10 most relaxed cities in the world .
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
NL AMPLEXOR International S.A. is gevestigd in Bertrange, Luxemburg en ingeschreven in het handelsregister van Luxemburg onder het nummer R.C. Lux: sectie B 122347.
EN Amplexor International S.A. is based in Bertrange, Luxembourg and registered in the commercial register of Luxembourg under number R.C. Lux: Section B 122347.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| international | international |
| s | s |
| gevestigd | based |
| luxemburg | luxembourg |
| ingeschreven | registered |
| r | r |
| sectie | section |
| b | b |
| c | c |
| lux | lux |
NL KPMG Luxemburg wordt gecertificeerde implementatiepartner van Sigma Conso in Luxemburg
EN RetinQ becomes certified implementation partner of the Sigma Conso solutions for the Benelux market
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| sigma | sigma |
NL ?Wij hechten veel waarde aan dit partnership, het stelt Eleven Sports in staat zichtbaarder te worden voor sportliefhebbers in België en Luxemburg?, zegt Anouk Mertens, Managing Director van Eleven Sports Network België
EN “This agreement with RTL ensures even more football fans in Belgium and Luxembourg will have an additional reason to cheer the start of the football season,” says Danny Menken, Group Managing Director, Eleven Sports Network
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| veel | more |
| belgië | belgium |
| luxemburg | luxembourg |
| zegt | says |
| director | director |
| network | network |
NL Houd er rekening mee dat uitsluitend bedrijven met een geldig btw-nummer en gevestigd in België, Luxemburg en Nederland in onze online shop kunnen bestellen.
EN Please note that an order in our online shop is only possible for companies with a valid VAT-ID and based in Denmark and Sweden.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| geldig | valid |
| gevestigd | based |
| online | online |
| shop | shop |
| bestellen | order |
NL Agencies, merken, professionals en aanbieders van tools en software die in Nederland, België of Luxemburg gevestigd en actief zijn.
EN Agencies, brands, professionals and providers of tools and software that are established and active in the Netherlands, Belgium or Luxembourg.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| merken | brands |
| professionals | professionals |
| aanbieders | providers |
| luxemburg | luxembourg |
| gevestigd | established |
| actief | active |
NL Het Natuurpark van de Our, officieel opgericht in 2005, bevindt zich ten noordoosten van Luxemburg en heeft een grens gemeen met Duitsland en België
EN The Nature Park of "Our", officially created in 2005, is located in the North-East of Luxembourg and has a common border with Germany and Belgium
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| officieel | officially |
| opgericht | created |
| luxemburg | luxembourg |
| grens | border |
NL Het Natuurpark van de Our, officieel opgericht in 2005, bevindt zich ten noordoosten van Luxemburg en heeft een grens gemeen met Duitsland en België.
EN The Nature Park "Our", officially created in 2005, is located in the North-East of Luxembourg and has a common border with Germany and Belgium.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| officieel | officially |
| opgericht | created |
| luxemburg | luxembourg |
| grens | border |
NL Ze bieden hun oplossingen aan in België, Luxemburg en Frankrijk.
EN They provide their solutions in Belgium, in Luxemburg and in France.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bieden | provide |
| oplossingen | solutions |
| en | and |
NL Wij zijn een Europese mediagroep met bedrijven en activiteiten in België, Nederland, Ierland en Luxemburg
EN We are a European media group with businesses and activities in Belgium, the Netherlands, Ireland and Luxembourg
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| europese | european |
| ierland | ireland |
| luxemburg | luxembourg |
NL Robert Half heeft een uitgebreid netwerk van rekruteringskantoren verspreid over heel België en Luxemburg. Selecteer hieronder het rekruteringskantoor dat zich het dichtst bij uw bedrijf bevindt.
EN Robert Half has an extensive recruitment network in Belgium and Luxembourg. Please click on a location below to find your nearest office.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| heeft | has |
| uitgebreid | extensive |
| netwerk | network |
| belgië | belgium |
| luxemburg | luxembourg |
| selecteer | click |
| bedrijf | office |
NL Met meer dan 325 locaties, waarvan 11 in België en Luxemburg, kan Robert Half je overal bijstaan, waar en wanneer je ons maar nodig hebt. Zoek een kantoor bij jou in de buurt.
EN With more than 325 staffing locations, from which 11 in Belgium and Luxembourg, Robert Half can provide you with assistance where and when you need it. Find an office near you.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| belgië | belgium |
| luxemburg | luxembourg |
| kan | can |
| robert | robert |
| half | half |
| nodig | need |
| zoek | find |
| kantoor | office |
NL Met meer dan 325 locaties, waarvan 11 in België en Luxemburg, kan Robert Half je overal bijstaan, waar en wanneer u ons maar nodig hebt. Zoek een kantoor bij u in de buurt.
EN With more than 325 staffing locations, from which 11 in Belgium and Luxembourg, Robert Half can provide you with assistance where and when you need it. Find an office near you.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| belgië | belgium |
| luxemburg | luxembourg |
| kan | can |
| robert | robert |
| half | half |
| nodig | need |
| zoek | find |
| kantoor | office |
NL WebinarGeek neemt, samen met acht van de meest veelbelovende hightech bedrijven uit België, Nederland en Luxemburg, deel aan het 2-weekse Benelux Catalyst programma.
EN WebinarGeek participates, together with eight of the most promising high-tech companies from Belgium, Netherlands and Luxembourg, in the 2-week Benelux Catalyst program.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| luxemburg | luxembourg |
| programma | program |
| webinargeek | webinargeek |
| benelux | benelux |
NL Zonder creditcardgarantie: Tot 18:00 uur in Spanje, Portugal, Andorra, Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk, en tot 16:00 uur in België, Nederland, Luxemburg, Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk.
EN Without a credit card guarantee: Until 6pm in Spain, Portugal, Andorra, Germany, Switzerland & Austria, and until 4pm in Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, Italy & the United Kingdom.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zonder | without |
| luxemburg | luxembourg |
| verenigd | united |
| koninkrijk | kingdom |
NL Zich bevinden in een van de volgende landen: België, Frankrijk of Luxemburg
EN Be located in one of the following countries: Belgium, France or Luxembourg
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| of | or |
| luxemburg | luxembourg |
NL Het Groothertogdom Luxemburg is een klein en vrij onbekend land in het hart van Europa. Het ligt ingesloten tussen Duitsland, België en Frankrijk.
EN The Grand-Duchy of Luxembourg is a tiny, partly unknown country in the heart of Europe, bordered by Germany, Belgium and France.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
| klein | tiny |
| onbekend | unknown |
| land | country |
| hart | heart |
NL Zonder creditcardgarantie: Tot 18:00 uur in Spanje, Portugal, Andorra, Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk, en tot 16:00 uur in België, Nederland, Luxemburg, Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk.
EN Without a credit card guarantee: Until 6pm in Spain, Portugal, Andorra, Germany, Switzerland & Austria, and until 4pm in Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, Italy & the United Kingdom.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zonder | without |
| luxemburg | luxembourg |
| verenigd | united |
| koninkrijk | kingdom |
NL Levering enkel mogelijk in de volgende landen: Oostenrijk, België, Frankrijk, Duitsland, Ierland, Luxemburg, Nederland, Zwitserland, Verenigd Koninkrijk
EN Delivery only available in the following countries: Austria, Belgium, France, Germany, Ireland, Luxembourg, Netherlands, Switzerland, United Kingdom.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| levering | delivery |
| ierland | ireland |
| luxemburg | luxembourg |
| verenigd | united |
| koninkrijk | kingdom |
NL Wij zijn een Europese mediagroep met bedrijven en activiteiten in België, Nederland, Ierland, Duitsland en Luxemburg
EN We are a European media group with businesses and activities in Belgium, the Netherlands, Ireland and Luxembourg
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| europese | european |
| ierland | ireland |
| luxemburg | luxembourg |
NL WebinarGeek neemt, samen met acht van de meest veelbelovende hightech bedrijven uit België, Nederland en Luxemburg, deel aan het 2-weekse Benelux Catalyst programma.
EN WebinarGeek participates, together with eight of the most promising high-tech companies from Belgium, Netherlands and Luxembourg, in the 2-week Benelux Catalyst program.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| luxemburg | luxembourg |
| programma | program |
| webinargeek | webinargeek |
| benelux | benelux |
NL Robert Half heeft een uitgebreid netwerk van rekruteringskantoren verspreid over heel België en Luxemburg. Selecteer hieronder het rekruteringskantoor dat zich het dichtst bij uw bedrijf bevindt.
EN Robert Half has an extensive recruitment network in Belgium and Luxembourg. Please click on a location below to find your nearest office.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| heeft | has |
| uitgebreid | extensive |
| netwerk | network |
| belgië | belgium |
| luxemburg | luxembourg |
| selecteer | click |
| bedrijf | office |
NL Met meer dan 325 locaties, waarvan 11 in België en Luxemburg, kan Robert Half je overal bijstaan, waar en wanneer je ons maar nodig hebt. Zoek een kantoor bij jou in de buurt.
EN With more than 325 staffing locations, from which 11 in Belgium and Luxembourg, Robert Half can provide you with assistance where and when you need it. Find an office near you.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| belgië | belgium |
| luxemburg | luxembourg |
| kan | can |
| robert | robert |
| half | half |
| nodig | need |
| zoek | find |
| kantoor | office |
NL Met meer dan 325 locaties, waarvan 11 in België en Luxemburg, kan Robert Half je overal bijstaan, waar en wanneer u ons maar nodig hebt. Zoek een kantoor bij u in de buurt.
EN With more than 325 staffing locations, from which 11 in Belgium and Luxembourg, Robert Half can provide you with assistance where and when you need it. Find an office near you.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| belgië | belgium |
| luxemburg | luxembourg |
| kan | can |
| robert | robert |
| half | half |
| nodig | need |
| zoek | find |
| kantoor | office |
NL Eigenlijk had de provincie net zo makkelijk een Luxemburg-achtig ministaatje of een deel van België? Read More
EN In fact, the province could just? Read More
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| provincie | province |
NL BNIX en LU-CIX slaan de handen in elkaar om het internetverkeer tussen België en Luxemburg te optimaliseren
EN BNIX and LU-CIX join forces to optimise Internet traffic between Belgium and Luxembourg
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| internetverkeer | internet traffic |
| belgië | belgium |
| luxemburg | luxembourg |
NL over BNIX en LU-CIX slaan de handen in elkaar om het internetverkeer tussen België en Luxemburg te optimaliseren
EN about BNIX and LU-CIX join forces to optimise Internet traffic between Belgium and Luxembourg
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| internetverkeer | internet traffic |
| belgië | belgium |
| luxemburg | luxembourg |
NL Als hands-on partner blijft Olinn zo dicht mogelijk bij zijn klanten, dankzij een geografisch netwerk zowel in Frankrijk als in het buitenland, waar het vertegenwoordigd is door 6 filialen in België, Zwitserland, Duitsland, Italië, Spanje en Luxemburg.
EN As an actor on the ground, Olinn stays close to its clients with a localised geographic network in both France and abroad via six subsidiaries in Belgium, Switzerland, Germany, Italy, Spain and Luxembourg.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| blijft | stays |
| dicht | close |
| klanten | clients |
| netwerk | network |
| luxemburg | luxembourg |
NL Ze bieden hun oplossingen aan in België, Luxemburg en Frankrijk.
EN They provide their solutions in Belgium, in Luxemburg and in France.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bieden | provide |
| oplossingen | solutions |
| en | and |
NL BNIX en LU-CIX slaan de handen in elkaar om het internetverkeer tussen België en Luxemburg te optimaliseren
EN BNIX and LU-CIX join forces to optimise Internet traffic between Belgium and Luxembourg
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| internetverkeer | internet traffic |
| belgië | belgium |
| luxemburg | luxembourg |
NL over BNIX en LU-CIX slaan de handen in elkaar om het internetverkeer tussen België en Luxemburg te optimaliseren
EN about BNIX and LU-CIX join forces to optimise Internet traffic between Belgium and Luxembourg
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| internetverkeer | internet traffic |
| belgië | belgium |
| luxemburg | luxembourg |
NL Wij zijn een Europese mediagroep met bedrijven en activiteiten in België, Nederland, Ierland, Duitsland en Luxemburg
EN We are a European media group with businesses and activities in Belgium, the Netherlands, Ireland, Germany and Luxembourg
NL Gratis retourneren in Europees Frankrijk, België en Luxemburg
EN Free returns in metropolitan France, Belgium and Luxembourg
NL Gratis bezorging vanaf van 100€ en gratis retourneren uit Europees Frankrijk, België en Luxemburg. Gratis levering vanaf 120€ voor Zwitserland.
EN Free delivery from of 100€ and free returns from metropolitan France, Belgium and Luxembourg. Free delivery from 120€ for Switzerland.
NL Wij beheren onze website op de servers van onze webhost Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburg, die namens ons persoonsgegevens verwerkt. De verwerking vindt alleen plaats binnen de Europese Unie.
EN We operate our website on the servers of our web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, which processes personal data on our behalf. Processing takes place only within the European Union.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| john | john |
| f | f |
| kennedy | kennedy |
| luxemburg | luxembourg |
| namens | behalf |
| persoonsgegevens | personal data |
| europese | european |
| unie | union |
| emea | emea |
NL Net als in bijvoorbeeld Duitsland, Oostenrijk en Luxemburg moet je vanaf 1 november ook in grote delen van Frankrijk verplicht op winterbanden rijden. Doe je dat niet, dan moet je sneeuwkettingen of zogenaamde sneeuwsokken in je kofferbak hebben liggen.
EN As in Germany, Austria and Luxembourg, winter tyres are mandatory in large parts of France from 1 November. If you do not, you must have snow chains or snow socks in your boot.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
| november | november |
| grote | large |
| delen | parts |
| verplicht | mandatory |
NL Het Groothertogdom Luxemburg in een oogopslag! Hier vindt u in het kort de algemene feiten.
EN The Grand Duchy of Luxembourg at one glance! Here you will find a brief summary of the most important facts and figures.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
| oogopslag | glance |
| hier | here |
| vindt | find |
| kort | brief |
NL Met de trein, met de auto of met het vliegtuig: er zijn er tal van mogelijkheden om naar Luxemburg te komen.
EN By train, car or plane: numerous possibilities to get to Luxembourg. Different means of transport enable everyone to travel easily inside Luxembourg.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| trein | train |
| auto | car |
| vliegtuig | plane |
| mogelijkheden | possibilities |
| luxemburg | luxembourg |
NL U wilt spannende highlights in Luxemburg leren kennen? De LuxembourgCard is uw perfecte reisbegeleider. Koop uw LuxembourgCard online!
EN Keen to discover exciting highlights in Luxembourg? The LuxembourgCard is your perfect travel companion. Buy your LuxembourgCard online!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| in | in |
| luxemburg | luxembourg |
| de | the |
| is | is |
| uw | your |
| perfecte | perfect |
| koop | buy |
| online | online |
| highlights | highlights |
NL Wil je meer weten over Luxemburg? Ontdek de vele facetten van het Groothertogdom in onze gedrukte edities.
EN Curious about Luxembourg? Discover the multifaceted Grand Duchy with our latest publications.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
| ontdek | discover |
| meer | latest |
NL Om een situatie te schetsen; dit is wat er in de praktijk gebeurde: mensen in Frankrijk die zochten op Franse zoektermen, kwamen uit op de Franstalige website van Luxemburg
EN To give you an example, this is what happened in practice: people in France that used French search terms in their search ended up on a French website of Luxembourg
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| praktijk | practice |
| mensen | people |
| zoektermen | search terms |
| website | website |
| luxemburg | luxembourg |
NL Als Fransman was het niet mogelijk om af te rekenen op de website-versie van Luxemburg
EN As a Frenchman, it wasn’t possible to check out on Luxembourg’s website version
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| luxemburg | luxembourg |
| website | website |
| versie | version |
NL Vind jobs en het juiste talent in de regio van Luxemburg
EN Finding jobs and the right employees in the Luxembourg area
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| regio | area |
| luxemburg | luxembourg |
| vind | finding |
NL Op zoek naar een hotel in Luxemburg? Kies een van de veel kleine familie hotels en luxueuze kastelen ideaal gelegen in de mooiste regio's van het land.
EN Looking for a hotel in Luxembourg? Choose from a multitude of small family-run hotels and luxurious castles ideally located in the most beautiful regions of the country.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
| kies | choose |
| kleine | small |
| familie | family |
| kastelen | castles |
| ideaal | ideally |
NL Vind een camping in één van de vijf prachtige regio’s van Luxemburg! Voor een vakantie in hartje natuur. Huur van mobile homes mogelijk.
EN Discover Luxembourg’s magnificent five distinct regions with a spot of camping! Come to your getaway in the heart of nature. Mobile home rentals are also possible.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| camping | camping |
| prachtige | magnificent |
| regio | regions |
| s | s |
| luxemburg | luxembourg |
| hartje | heart |
| natuur | nature |
| huur | rentals |
| mobile | mobile |
| mogelijk | possible |
NL Goedkoop logeren in Luxemburg? Ontdek de jeugdherbergen in het land: modern, ruim en volledig uitgerust.
EN Looking for quality, low cost accommodation in Luxembourg? Discover modern, roomy and fully furnished youth hostels.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
| ontdek | discover |
| modern | modern |
| volledig | fully |
NL Wat te Doen in Luxemburg - Visit Luxembourg
EN What to Do in Luxembourg - Visit Luxembourg
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| in | in |
| luxemburg | luxembourg |
| visit | visit |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
belgië en luxemburg belgië belgië beschikbaar tussen belgië cbre belgië ondersteunt belgië belgië hadden heel belgië belgië werkt belgië quovadis belgië optimaal belgië recht belgië reizen belgië werden belgië en kroatië geschiedenis van belgië fabriek in belgië antwerpen belgië shopify belgië beker van belgië slv belgië dienst voor belgië belgië door skidata nederland en belgië yvoir in belgië belgië is opgedeeld marktleider in belgië belgië betekent uur in belgië gesorteerd in belgië partnerschap wil belgië woont in belgië belgië contacteer ons verhuizen in belgie engagementen die belgië belgië en europa belgie noemen care belgië belgië mail belgië zojuist officieel cross in belgië etsy belgië vestigingen in belgië ambitie om belgië cybersecurity belgië quantumcommunicatienetwerk in belgië werden in belgië werknemers in belgië werkgever in belgië protontherapiecentrum in belgiëPrevedite belgië en luxemburg na drugi jezik
Arab 
Engleski 
Finnish 
Francuski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski