NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.
Prevedi "behoeften aan ontwerpen" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "behoeften aan ontwerpen" sa Dutch na Engleski
Prijevodi behoeften aan ontwerpen
"behoeften aan ontwerpen" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Dutch na Engleski od behoeften aan ontwerpen
Dutch
Engleski
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| behoeften | needs |
| contact | contact |
| xl | xl |
NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| behoeften | needs |
| contact | contact |
| xl | xl |
NL Wij ontwerpen de infrastructuur die u nodig heeft. Netbulae denkt met u mee – op basis van overleg schatten wij uw IT-behoeften in en ontwerpen we het systeem dat het beste bij uw bedrijf past.
EN We design the infrastructure that you need. Netbulae partners with you to understand your IT needs and design the system that fits your organization best.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| past | fits |
NL Wij ontwerpen de infrastructuur die u nodig heeft. Netbulae denkt met u mee – op basis van overleg schatten wij uw IT-behoeften in en ontwerpen we het systeem dat het beste bij uw bedrijf past.
EN We design the infrastructure that you need. Netbulae partners with you to understand your IT needs and design the system that fits your organization best.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| past | fits |
NL Het bedrijf past zijn service aan uw specifieke behoeften aan en geeft u toegang tot een reeks van kitopties om aan uw unieke behoeften te voldoen
EN The company will adapt its service to your specific needs, and allows you to access a range of kitting options to accommodate your unique needs
NL Er moet 6,35 mm ruimte zijn tussen de ontwerpen op een stickervel op maat. Je kunt zo veel ontwerpen op een vel kwijt als je wilt, zolang er maar 6,35 mm ruimte tussen de ontwerpen…
EN We require a 6.35 mm space between each design on a sticker sheet. You can fit as many designs on a sheet as desired as long as there is a 6.35 mm space and each design is at least…
NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.
EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| volledig | fully |
| onze | our |
| behoeften | needs |
| denk | think |
| veel | many |
| bedrijven | companies |
| kan | can |
NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.
EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| volledig | fully |
| onze | our |
| behoeften | needs |
| denk | think |
| veel | many |
| bedrijven | companies |
| kan | can |
NL We weten dat grote bedrijven grotere behoeften hebben. Of je nu projecten moet centraliseren en ontwikkelen of een fusie of overname moet begeleiden, wij hebben oplossingen op maat om aan je specifieke behoeften te voldoen.
EN We know bigger companies have bigger needs. From centralizing and scaling your content operations to supporting M&A activities, we’ve got a tailored solution to meet your exact use case.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| grotere | bigger |
| centraliseren | centralizing |
| oplossingen | solution |
NL Om de concurrentie voor te blijven, moeten organisaties complexe marketingstrategieën ontwerpen die voldoen aan de behoeften van het groeiende aantal marketingkanalen
EN To be competitive, organizations need to design complex marketing strategies that fulfill the needs of today’s growing number of marketing channels
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| concurrentie | competitive |
| organisaties | organizations |
| complexe | complex |
| groeiende | growing |
| marketingkanalen | marketing channels |
NL Onze tool is ontwikkeld om aan al uw SEO-behoeften te voldoen, van pagina- en inhoudsoptimalisatie tot technische auditing, door middel van het ontwerpen van een uitstekende sitearchitectuur
EN Our tool was created to fulfill all your SEO needs, from on page and content optimization to technical auditing, through designing outstanding site architecture
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| technische | technical |
| uitstekende | outstanding |
| seo | seo |
| behoeften | needs |
| auditing | auditing |
NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen
EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| builder | builder |
| kunt | can |
| ontwerpen | designing |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| tool | tool |
| je | your |
NL U kunt uw eigen logo toevoegen aan uw aangepaste Converse-schoenen, en we kunnen u zelfs helpen bij het ontwerpen van het perfecte logo voor uw behoeften
EN You can add your custom logo to your custom Converse shoes, and we can even help you design the perfect logo for your needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| logo | logo |
| toevoegen | add |
| we | we |
| ontwerpen | design |
| behoeften | needs |
| schoenen | shoes |
NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen
EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| builder | builder |
| kunt | can |
| ontwerpen | designing |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| tool | tool |
| je | your |
NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen
EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| builder | builder |
| kunt | can |
| ontwerpen | designing |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| tool | tool |
| je | your |
NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen
EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| builder | builder |
| kunt | can |
| ontwerpen | designing |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| tool | tool |
| je | your |
NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen
EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| builder | builder |
| kunt | can |
| ontwerpen | designing |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| tool | tool |
| je | your |
NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen
EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| builder | builder |
| kunt | can |
| ontwerpen | designing |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| tool | tool |
| je | your |
NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen
EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| builder | builder |
| kunt | can |
| ontwerpen | designing |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| tool | tool |
| je | your |
NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen
EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| builder | builder |
| kunt | can |
| ontwerpen | designing |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| tool | tool |
| je | your |
NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen
EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| builder | builder |
| kunt | can |
| ontwerpen | designing |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| tool | tool |
| je | your |
NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen
EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| builder | builder |
| kunt | can |
| ontwerpen | designing |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| tool | tool |
| je | your |
NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen
EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| builder | builder |
| kunt | can |
| ontwerpen | designing |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| tool | tool |
| je | your |
NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen
EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| builder | builder |
| kunt | can |
| ontwerpen | designing |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| tool | tool |
| je | your |
NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen
EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| builder | builder |
| kunt | can |
| ontwerpen | designing |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| tool | tool |
| je | your |
NL Flow Builder is een drag-en-drop-tool waarmee je je eigen conversatieflows kunt ontwerpen die aan de specifieke behoeften van je klanten voldoen
EN Flow Builder is a drag-and-drop tool for designing customised conversation flows that can address your customers’ specific needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| builder | builder |
| kunt | can |
| ontwerpen | designing |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| tool | tool |
| je | your |
NL U kunt uw eigen logo toevoegen aan uw aangepaste Converse-schoenen, en we kunnen u zelfs helpen bij het ontwerpen van het perfecte logo voor uw behoeften
EN You can add your custom logo to your custom Converse shoes, and we can even help you design the perfect logo for your needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| logo | logo |
| toevoegen | add |
| we | we |
| ontwerpen | design |
| behoeften | needs |
| schoenen | shoes |
NL Verscheidene van de nieuwste praktische toepassingen voor AI vergroten de omvang van de barrières voor data gravity en de behoeften aan ontwerpen voor IT-infrastructuur aanzienlijk.
EN Several of the newest practical applications for AI substantially increase the size of data gravity barriers and the needs of IT infrastructure designs.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verscheidene | several |
| nieuwste | newest |
| praktische | practical |
| toepassingen | applications |
| ai | ai |
| vergroten | increase |
| omvang | size |
| barrières | barriers |
| data | data |
| behoeften | needs |
| ontwerpen | designs |
| aanzienlijk | substantially |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Onze tool is ontwikkeld om aan al uw SEO-behoeften te voldoen, van pagina- en inhoudsoptimalisatie tot technische auditing, door middel van het ontwerpen van een uitstekende sitearchitectuur
EN Our tool was created to fulfill all your SEO needs, from on page and content optimization to technical auditing, through designing outstanding site architecture
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| technische | technical |
| uitstekende | outstanding |
| seo | seo |
| behoeften | needs |
| auditing | auditing |
NL Teams van verkoop en marketing tot HR en operations kunnen Trello ontwerpen en aanpassen aan hun unieke behoeften en werkstijlen
EN Elium is the leading European SaaS for sharing knowledge around projects, processes and best practices, helping teams stay aligned and move faster
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wijn | wine |
| krachtig | strong |
| kleuren | color |
| complexe | complex |
NL De laatste stap is het herzien van de ontwerpen om er zeker van te zijn dat ze aan de richtlijnen van het merk voldoen. Het resultaat zijn printklare ontwerpen.
EN The last step is reviewing creations to make sure they align with brand and messaging guidelines. The outcome is on-brand and print-ready creations, ready to be used.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stap | step |
| herzien | reviewing |
| richtlijnen | guidelines |
| resultaat | outcome |
NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw
EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| traditie | tradition |
| ontwerpen | designs |
| archieven | archives |
| succesvol | successfully |
| aangepast | adapted |
| eeuw | century |
NL Klanten geven feedback op ingezonden ontwerpen en kiezen tot 3 finalisten. De finalisten passen dan hun ontwerpen aan en strijden om de winst. Alle finalisten krijgen een deel van het prijzengeld.
EN Clients give feedback to submitted designs and select up to 3 finalists. The finalists then update their designs and compete to win. All finalists receive a part of the prize money.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | clients |
| feedback | feedback |
| ingezonden | submitted |
| ontwerpen | designs |
| kiezen | select |
| deel | part |
NL Leer om websites en apps van nul af aan te ontwerpen met de baanbrekende software voor het ontwerpen van interfaces (UI)
EN Learn to easily design and lay responsive websites out
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| websites | websites |
| ontwerpen | design |
NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw
EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| traditie | tradition |
| ontwerpen | designs |
| archieven | archives |
| succesvol | successfully |
| aangepast | adapted |
| eeuw | century |
NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw
EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| traditie | tradition |
| ontwerpen | designs |
| archieven | archives |
| succesvol | successfully |
| aangepast | adapted |
| eeuw | century |
NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw
EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| traditie | tradition |
| ontwerpen | designs |
| archieven | archives |
| succesvol | successfully |
| aangepast | adapted |
| eeuw | century |
NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw
EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| traditie | tradition |
| ontwerpen | designs |
| archieven | archives |
| succesvol | successfully |
| aangepast | adapted |
| eeuw | century |
NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw
EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| traditie | tradition |
| ontwerpen | designs |
| archieven | archives |
| succesvol | successfully |
| aangepast | adapted |
| eeuw | century |
NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw
EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| traditie | tradition |
| ontwerpen | designs |
| archieven | archives |
| succesvol | successfully |
| aangepast | adapted |
| eeuw | century |
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wijn | wine |
| krachtig | strong |
| kleuren | color |
| complexe | complex |
NL Klanten geven feedback op ingezonden ontwerpen en kiezen tot 3 finalisten. De finalisten passen dan hun ontwerpen aan en strijden om de winst. Alle finalisten krijgen een deel van het prijzengeld.
EN Clients give feedback to submitted designs and select up to 3 finalists. The finalists then update their designs and compete to win. All finalists receive a part of the prize money.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | clients |
| feedback | feedback |
| ingezonden | submitted |
| ontwerpen | designs |
| kiezen | select |
| deel | part |
NL Hoe eerder je ze een soort indicatie geeft van hoe ze het doen, hoe eerder ze kunnen werken aan verbetering, plus het beoordelen van de ontwerpen kan je helpen de ontwerpen die je verkiest beter te ordenen.
EN The sooner you give them some kind of indication of how they’re doing, the sooner they can work on improving it, plus rating the designs may help you better organize the designs that you prefer.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| eerder | sooner |
| indicatie | indication |
| ontwerpen | designs |
| ordenen | organize |
NL Leer om websites en apps van nul af aan te ontwerpen met de baanbrekende software voor het ontwerpen van interfaces (UI)
EN Learn how to design websites and apps like a professional with the pioneering user interface (UI) design software
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| websites | websites |
| interfaces | interface |
| ui | ui |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
behoeften aan variëteit aan ontwerpen aanbod aan ontwerpen veelheid aan ontwerpen behoeften strategische behoeften — seo behoeften specifieke behoeften veranderende behoeften technologische behoeften zakelijke behoeften unieke behoeften behoeften verder strategische behoeften b2c iam behoeften toekomstige behoeften individuele behoeften behoeften zodat hr behoeften behoeften blijven voldoen belangrijkste behoeften de specifieke behoeften algemene behoeften uiteenlopende behoeften behoeften voordat jouw behoeften behoeften aangepast social media behoeften speciale behoeften iot behoeften behoeften stellen steeds veranderende behoeften lokale behoeften jouw unieke behoeften behoeften was complexe behoeften jouw specifieke behoeften persoonlijke behoeften dagelijkse behoeften jouw behoeften voldoet effectieve behoeften specifieke behoeften van website behoeften jouw behoeften creëren technische behoeften remote access behoeften haar behoeften kenbaar behoeften afhankelijk functionele behoeften behoeften zou
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski