NL Volgens Midroll luisteren 67 miljoen Amerikanen elke maand naar podcasts, een stijging van 45% vanaf 2015.
Prevedi "amerikanen" na Engleski
Prikazuje se 23 od 23 prijevoda fraze "amerikanen" sa Dutch na Engleski
Prijevodi amerikanen
"amerikanen" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| amerikanen | americans |
Prijevod Dutch na Engleski od amerikanen
Dutch
Engleski
EN According to Midroll, 67 million Americans listen to podcasts each month, a number up 45% from 2015.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| miljoen | million |
| amerikanen | americans |
| maand | month |
| podcasts | podcasts |
NL Alleen Amerikanen al gooien 416,000 mobiele telefoons per dag weg?dat terwijl 2.5 miljard mensen geen beschikking over een mobiele telefoon hebben.
EN Americans alone discard 416,000 cell phones per day?and yet 2.5 billion people don?t have access to a cell phone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| amerikanen | americans |
| dag | day |
| miljard | billion |
NL De keten behoort in de American Customer Satisfaction Index, een ranglijst over klanttevredenheid onder Amerikanen, tot de supermarkttop
EN It consistently ranks among the top supermarkets in the American Customer Satisfaction Index reports
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| american | american |
| index | index |
NL Hash (Hekje, ?#? of ?Pound? zoals Amerikanen het noemen) statements zijn zogenaamde compiler directives (specifieke opdrachten voor de compiler) ? welke we in ons eerste project niet gebruiken maar welke je in veel andere projecten tegen zult komen
EN Hash (?#? or ?Pound? like Americans like to call it) statements are compiler directives ? we will not use these in our first project, but you will run into them with other projects
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| hash | hash |
| amerikanen | americans |
NL 93% van de Amerikanen ziet STEM-onderwijs als belangrijk voor de toekomst — 24% denkt dat we achter lopen.
EN 93% of Americans view STEM education as important for the future — 24% believe we're behind.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| amerikanen | americans |
| belangrijk | important |
| denkt | believe |
| we | we |
| onderwijs | education |
NL Niet iedereen kan naar audiocontent luisteren. Er zijn meer dan 35 miljoen Amerikanen met een slechthorendheid die je transcript kunnen lezen.
EN Not everyone can listen to audio content. There are over 35 million hearing-impaired Americans that will be able to read your transcript.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| niet | not |
| miljoen | million |
| amerikanen | americans |
| transcript | transcript |
NL Ook voor inheemse Amerikanen speelden dromen een belangrijke rol
EN Dreams have also played an important role for Native Americans
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| amerikanen | americans |
| speelden | played |
| dromen | dreams |
| belangrijke | important |
| rol | role |
NL In Trouw van 13 januari 2018 is een artikel gepubliceerd over 'Doe-het-zelven met je DNA', waarin twee Amerikanen aan het woord komen die hun eigen gentherapie bedachten: Josiah Zayner en Tristan Roberts
EN The Dutch newspaper Trouw published an article on 'DIY DNA' (in Dutch) in which two Americans are featured who developed their own genetic therapy: Josiah Zayner and Tristan Roberts
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| dna | dna |
| amerikanen | americans |
| tristan | tristan |
NL 6. 43% van de Amerikanen winkelt online in bed
EN 6. 43% of Americans shop online in bed
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| amerikanen | americans |
| online | online |
| bed | bed |
NL BusinessWire ontdekte dat ongeveer 43% van de Amerikanen in bed naar producten winkelt, terwijl ongeveer 25% online winkelt tijdens een bezoek aan een winkel
EN BusinessWire found that around 43% of Americans shop for products when in bed, while around 25% shop online while visiting a retail store
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ontdekte | found |
| amerikanen | americans |
| bed | bed |
| online | online |
| bezoek | visiting |
NL Volgens Midroll luisteren 67 miljoen Amerikanen elke maand naar podcasts, een stijging van 45% vanaf 2015.
EN According to Midroll, 67 million Americans listen to podcasts each month, a number up 45% from 2015.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| miljoen | million |
| amerikanen | americans |
| maand | month |
| podcasts | podcasts |
NL Hash (Hekje, ?#? of ?Pound? zoals Amerikanen het noemen) statements zijn zogenaamde compiler directives (specifieke opdrachten voor de compiler) ? welke we in ons eerste project niet gebruiken maar welke je in veel andere projecten tegen zult komen
EN Hash (?#? or ?Pound? like Americans like to call it) statements are compiler directives ? we will not use these in our first project, but you will run into them with other projects
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| hash | hash |
| amerikanen | americans |
NL Hash (Hekje, ?#? of ?Pound? zoals Amerikanen het noemen) statements zijn zogenaamde compiler directives (specifieke opdrachten voor de compiler) ? welke we in ons eerste project niet gebruiken maar welke je in veel andere projecten tegen zult komen
EN Hash (?#? or ?Pound? like Americans like to call it) statements are compiler directives ? we will not use these in our first project, but you will run into them with other projects
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| hash | hash |
| amerikanen | americans |
NL De enige manier om die afmetingen inzichtelijk te maken is door het bouwen van een veel groter schaalmodel. Zo maakten een paar Amerikanen onlangs een model in de woestijn van Nevada.
EN The only way to provide insight into those dimensions is through the construction of a much larger scale model. Like some Americans did recently in the Nevada desert.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| manier | way |
| afmetingen | dimensions |
| groter | larger |
| amerikanen | americans |
| onlangs | recently |
| model | model |
| woestijn | desert |
NL 93% van de Amerikanen ziet STEM-onderwijs als belangrijk voor de toekomst — 24% denkt dat we achter lopen.
EN 93% of Americans view STEM education as important for the future — 24% believe we're behind.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| amerikanen | americans |
| belangrijk | important |
| denkt | believe |
| we | we |
| onderwijs | education |
NL Meer dan de helft van de Amerikanen, 57%, wil dat hun werkgever verplicht stelt dat alle werknemers een coronavaccinatie hebben gehad voordat ze terugkeren naar de werkplek, volgens een recente peiling van SurveyMonkey en CNBC
EN For example, more than half of Americans (57%) want their employer to require all employees to get the coronavirus vaccine before returning to the workplace, according to a recent SurveyMonkey and CNBC poll
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| helft | half |
| amerikanen | americans |
| werkgever | employer |
| werknemers | employees |
| werkplek | workplace |
| recente | recent |
NL De meeste Amerikanen hebben een hond of een poes. Volgens het Insurance Information Institute, heeft?
EN If you’ve decided to dive into the world of crowdfunding, you might be wondering how?
NL Niet iedereen kan naar audiocontent luisteren. Er zijn meer dan 35 miljoen Amerikanen met een slechthorendheid die je transcript kunnen lezen.
EN Not everyone can listen to audio content. There are over 35 million hearing-impaired Americans that will be able to read your transcript.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| niet | not |
| miljoen | million |
| amerikanen | americans |
| transcript | transcript |
NL De Amerikanen zijn zo goed als zeker geplaatst voor het WK.
EN FIFA confirmed that the three 2026 World Cup hosts -- the United States, Canada and Mexico -- all had their expected automatic entries confirmed.
NL De Amerikanen zijn zo goed als zeker geplaatst voor het WK.
EN FIFA confirmed that the three 2026 World Cup hosts -- the United States, Canada and Mexico -- all had their expected automatic entries confirmed.
NL De Amerikanen zijn zo goed als zeker geplaatst voor het WK.
EN FIFA confirmed that the three 2026 World Cup hosts -- the United States, Canada and Mexico -- all had their expected automatic entries confirmed.
NL De Amerikanen zijn zo goed als zeker geplaatst voor het WK.
EN FIFA confirmed that the three 2026 World Cup hosts -- the United States, Canada and Mexico -- all had their expected automatic entries confirmed.
NL Met miljoenen werklozen en zoekende Amerikanen, is het probleem waarmee we worden geconfronteerd niet een tekort aan beschikbare werknemers, maar het vinden van werknemers met de nodige vaardigheden.
EN With millions of Americans unemployed and searching, the problem we are facing is not a gap in available workers but finding workers with the necessary skills.
Prikazuje se 23 od 23 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski