NL De plant groeit extreem snel, heeft extreem veel kracht en een extreem lekkere smaak
Prevedi "agressief en extreem" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "agressief en extreem" sa Dutch na Engleski
Prijevod Dutch na Engleski od agressief en extreem
Dutch
Engleski
EN The plant has an extremely fast growth, extreme power and an extremely enjoyable flavour
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| plant | plant |
| snel | fast |
| heeft | has |
| kracht | power |
| smaak | flavour |
NL Met een agressief en extreem ogende voordriehoek geeft de standover ons bewegingsvrijheid op de fiets dankzij de inclinatie van de bovenbuis
EN The shape of the Down Tube ensures exception fork and wheel clearance for use in Enduro and aggressive Trail cycling
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| fiets | cycling |
| dankzij | use |
NL Het resultaat? "Ons team ging van extreem reactief elke dag van de week naar extreem proactief", aldus Santrella
EN The result? “Our team went from being extremely reactive every single day of the week, to extremely proactive,” Santrella said
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| resultaat | result |
| ons | our |
| team | team |
| extreem | extremely |
| proactief | proactive |
| ging | went |
NL Windows 10 vraagt om PIN om te authenticeren Met nieuwe Windows 10 updates heeft Microsoft agressief...
EN Windows 10 requesting PIN to authenticate With new Windows 10 updates Microsoft has been aggressively...
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| pin | pin |
| authenticeren | authenticate |
| microsoft | microsoft |
NL Op zoek naar authentiek lo-fi geluid? Door de bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere sample- en bitsnelheden (bv. 22 kHz en 8 bit) creëert de wizardFX Bitcrusher vervormingen van levendig naar agressief.
EN Looking for that authentic lo-fi sound? By reducing the bandwidth of the audio to lower sample and bit rates (e.g., 22 kHz and 8-bit), the wizardFX Bitcrusher is able to create distortion ranging from vibrant to aggressive.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| authentiek | authentic |
| bandbreedte | bandwidth |
| reduceren | reducing |
| bit | bit |
| creëert | create |
| khz | khz |
NL Op ons platform is geen ruimte voor politiek, verborgen agenda's en passief-agressief gedrag.
EN We have no tolerance for politics, hidden agendas or passive-aggressive behavior.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| voor | for |
| politiek | politics |
| verborgen | hidden |
| gedrag | behavior |
NL Het is minder agressief dan rood, maar het blijft zeer dynamisch
EN It is less aggressive than red but it remains very dynamic
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| minder | less |
| rood | red |
| blijft | remains |
| zeer | very |
| dynamisch | dynamic |
NL De vorm van de diagonale buis zorgt voor voldoende ruimte tussen de voorvork en het wiel voor enduro- en agressief trailgebruik
EN The shape of the down tube ensures adequate fork and wheel clearance for use in Enduro and aggressive Trail cycling
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vorm | shape |
| buis | tube |
| wiel | wheel |
| enduro | enduro |
NL De Xtep e-bikes hebben dezelfde vormgeving als het Atom X-gamma; het “X System”, een agressief ogende voordriehoek en een lage standover waardoor we veel bewegingsvrijheid hebben op de fiets.
EN Xtep e-bikes have the same shapes as the Atom X range; its “X System”, a front triangle with aggressive lines and a low standover that allows you to move quickly on the bike.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| x | x |
| system | system |
| lage | low |
| fiets | bike |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| women | women |
| weet | knows |
| vertrouwen | confidence |
| zendesk | zendesk |
| groep | group |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| women | women |
| weet | knows |
| vertrouwen | confidence |
| zendesk | zendesk |
| groep | group |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| women | women |
| weet | knows |
| vertrouwen | confidence |
| zendesk | zendesk |
| groep | group |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| women | women |
| weet | knows |
| vertrouwen | confidence |
| zendesk | zendesk |
| groep | group |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| women | women |
| weet | knows |
| vertrouwen | confidence |
| zendesk | zendesk |
| groep | group |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| women | women |
| weet | knows |
| vertrouwen | confidence |
| zendesk | zendesk |
| groep | group |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| women | women |
| weet | knows |
| vertrouwen | confidence |
| zendesk | zendesk |
| groep | group |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| women | women |
| weet | knows |
| vertrouwen | confidence |
| zendesk | zendesk |
| groep | group |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| women | women |
| weet | knows |
| vertrouwen | confidence |
| zendesk | zendesk |
| groep | group |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| women | women |
| weet | knows |
| vertrouwen | confidence |
| zendesk | zendesk |
| groep | group |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| women | women |
| weet | knows |
| vertrouwen | confidence |
| zendesk | zendesk |
| groep | group |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
EN And as a member of the Women at Zendesk group, she knows not to back down if her confidence is perceived as aggressive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| women | women |
| weet | knows |
| vertrouwen | confidence |
| zendesk | zendesk |
| groep | group |
NL Op zoek naar authentiek lo-fi geluid? Door de bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere sample- en bitsnelheden (bv. 22 kHz en 8 bit) creëert de wizardFX Bitcrusher vervormingen van levendig naar agressief.
EN Looking for that authentic lo-fi sound? By reducing the bandwidth of the audio to lower sample and bit rates (e.g., 22 kHz and 8-bit), the wizardFX Bitcrusher is able to create distortion ranging from vibrant to aggressive.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| authentiek | authentic |
| bandbreedte | bandwidth |
| reduceren | reducing |
| bit | bit |
| creëert | create |
| khz | khz |
NL Windows 10 vraagt om PIN om te authenticeren Met nieuwe Windows 10 updates heeft Microsoft agressief...
EN Windows 10 requesting PIN to authenticate With new Windows 10 updates Microsoft has been aggressively...
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| pin | pin |
| authenticeren | authenticate |
| microsoft | microsoft |
NL Het is minder agressief dan rood, maar het blijft zeer dynamisch
EN It is less aggressive than red but it remains very dynamic
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| minder | less |
| rood | red |
| blijft | remains |
| zeer | very |
| dynamisch | dynamic |
NL Verlaag de resolutie en bandbreedte van audio met lagere bit- en sample rates om vervorming te creëren die varieert van agressief tot helder.
EN Reduce resolution and bandwidth of audio with lower bit and sample rates to create distortion ranging from aggressive to bright.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| resolutie | resolution |
| bandbreedte | bandwidth |
| lagere | lower |
| vervorming | distortion |
| helder | bright |
| bit | bit |
NL Dit is een pak minder agressief dan: ‘jij levert de cijfers altijd te laat aan.’
EN This is much less aggressive than: 'you always deliver the figures too late'.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| minder | less |
| levert | deliver |
| altijd | always |
NL Zoom bevat ook instellingen voor het onderdrukken van aanhoudende en onderbroken achtergrondgeluiden en echo-onderdrukking. Ze zijn standaard allemaal ingesteld op Auto, maar u kunt kiezen hoe agressief de functie is of niet.
EN Zoom also includes settings for suppressing persistent and intermittent background noise, and echo cancellation. They’re all set to Auto by default, but you can choose how aggressive or not the feature is.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zoom | zoom |
| bevat | includes |
| functie | feature |
| echo | echo |
NL entertainment, winkelen) en of de site native apps heeft en hoe agressief native apps worden gepromoot, enz.
EN entertainment, shopping) and whether the site has native apps, and how aggressively native apps are promoted etc.
NL Conforme archivering op extreem hoog niveau
EN Ultra-scale, compliant archiving
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| archivering | archiving |
| extreem | ultra |
| niveau | scale |
NL Conforme archivering op extreem hoog niveau met OpenText InfoArchive
EN Ultra-scale, Compliant Archiving with OpenText InfoArchive
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| archivering | archiving |
| extreem | ultra |
| niveau | scale |
NL Onze partner voor conforme platforms voor digitale archivering op extreem hoog niveau
EN Our partner for ultra-scale, compliant digital archiving platforms
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| onze | our |
| partner | partner |
| voor | for |
| platforms | platforms |
| digitale | digital |
| archivering | archiving |
| extreem | ultra |
| niveau | scale |
NL Upload jouw manuscript en onze professionele designers doen de rest. Zij arrangeren jouw woorden op de pagina zodat het voor lezers extreem gemakkelijk is om te absorberen.
EN Upload your manuscript and let our professional designers do the rest. They will arrange your words onto the page so it's incredibly easy for readers to absorb.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| upload | upload |
| onze | our |
| designers | designers |
| rest | rest |
| pagina | page |
| lezers | readers |
| gemakkelijk | easy |
| absorberen | absorb |
NL NB: we behouden ons het recht voor verzoeken af te wijzen als we extreem hoge activiteit op je account zien binnen deze periode.
EN Note that we reserve the right to decline requests if we detect extremely high activity on your account within this time.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| extreem | extremely |
| activiteit | activity |
| account | account |
NL Het is een cardioïde condensator die is afgestemd op alle soorten stemopname met een extreem laag zelfruisgehalte van 7dB-A. Het was geïnspireerd op de U 87.
EN It is a cardioid condenser tuned for voice recording of all kinds with an extremely low self-noise of 7dB-A. It was inspired by the U 87.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| condensator | condenser |
| afgestemd | tuned |
| soorten | kinds |
| extreem | extremely |
| laag | low |
| geïnspireerd | inspired |
| u | u |
NL Het heeft een extreem hoge max SPL van 144dB, 132dB dynamisch bereik, en is ontworpen om vocale opnames te verbeteren met een lichte aanwezigheidsboost boven 6kHz.
EN It has an extremely high max SPL of 144dB, 132dB dynamic range, and is designed to enhance vocal recordings with a slight presence boost above 6kHz.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| extreem | extremely |
| max | max |
| dynamisch | dynamic |
| bereik | range |
| lichte | slight |
NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.
EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| extreem | extremely |
| dba | dba |
| gemakkelijk | easily |
| microfoons | mics |
| waarschijnlijk | probably |
| extra | additional |
| nodig | need |
NL Het hebben van de mogelijkheid om op te nemen met en zonder een camera opent uw mogelijkheden per ton. Het werkt op AA-batterijen, heeft een Rycote Lyre-ophangingssysteem en is gebouwd om lang mee te gaan. Ook het zelf-geluidsniveau is extreem laag.
EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zonder | without |
| camera | camera |
| gebouwd | built |
| extreem | extremely |
| aa | aa |
| batterijen | batteries |
NL De bouwkwaliteit is extreem solide en gemaakt van alle metaal, het heeft zowel stereo als directionele pickup
EN The build quality is extremely solid and made of all metal, it has both stereo and directional pickup
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| extreem | extremely |
| solide | solid |
| gemaakt | made |
| metaal | metal |
| pickup | pickup |
| stereo | stereo |
NL De houder is extreem stevig en kan 360 graden draaien, maar kan ook in positie worden vergrendeld. Het is gemaakt van staal en is ontworpen voor dagelijks gebruik.
EN The mount is extremely solid, and it has the ability to rotate 360 degrees, but can also lock in position. It is made with steel and is designed for daily use.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| extreem | extremely |
| stevig | solid |
| graden | degrees |
| draaien | rotate |
| positie | position |
| staal | steel |
| dagelijks | daily |
NL Merk op dat deze versie geen touchscreen heeft, maar dat het extreem stil is (een groot pluspunt voor muziekproductie en -opname) en dat het je veel ruimte geeft om op je bureaublad te werken.
EN Note that this version doesn?t have a touchscreen, but it is extremely quiet (a huge plus for music production and recording) and will give you plenty of desktop space to work.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| groot | huge |
| ruimte | space |
| bureaublad | desktop |
| opname | recording |
NL “BigCommerce biedt ons een extreem flexibele omgeving die snel aan de eisen van ons bedrijf kan worden aangepast.”
EN "On BigCommerce, we now have an extremely agile environment that can change quickly to meet our business needs."
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| extreem | extremely |
| omgeving | environment |
| eisen | needs |
| bedrijf | business |
NL Benieuwd hoe een modern archief op extreem hoog niveau eruitziet?
EN What does ultra-scale, modern archive look like?
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| modern | modern |
| archief | archive |
| extreem | ultra |
| niveau | scale |
NL Het grootste gedeelte van de demontage is extreem gemakkelijk. De telefoon wordt slechts bijeengehouden door kunststof lipjes en standaard Torx-schroefjes.
EN For the most part disassembly is extremely simple with only plastic clips, and standard Torx screws holding the phone together.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gedeelte | part |
| extreem | extremely |
| telefoon | phone |
| kunststof | plastic |
| standaard | standard |
NL De nieuwste console van Sony is nog steeds extreem moeilijk te vinden, maar u kunt de voorraad op een eenvoudige manier controleren met deze complete
EN Sony's latest console is still extremely hard to come by, but you can check stock the easy way with this complete guide.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| console | console |
| sony | sony |
| extreem | extremely |
| moeilijk | hard |
| voorraad | stock |
| manier | way |
| controleren | check |
NL De belangrijkste voordelen en baten van de EcoVadis-methodologie zijn dat ze extreem flexibel is en zich kan aanpassen aan het leveranciersprofiel in verschillende industrieën, regio's en groottes
EN The key advantages and benefits of the EcoVadis methodology are that it is extremely flexible, so it can adapt to the supplier profile across industries, geographies and sizes
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| extreem | extremely |
| flexibel | flexible |
| ecovadis | ecovadis |
| methodologie | methodology |
NL De frequentie waarmee data worden vernieuwd in je Zendesk-abonnement. Opmerking: voor abonnementen met een vernieuwingsfrequentie van 1 uur kan voltooiing van de vernieuwing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refreshing available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refreshing may take up to two hours for extremely high data volumes.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| frequentie | frequency |
| data | data |
| opmerking | note |
| extreem | extremely |
| je | your |
| zendesk | zendesk |
NL Chris Hall, CEO van Bynder, “Investeerders zijn steeds vaker op zoek naar bedrijven die extreem snel groeien, maar dit doen zonder grote hoeveelheden geld te verbranden” stelt Hall
EN Chris Hall, Founder and CEO of Bynder comments, “What Salesforce did for sales tech, Bynder can do for brands
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| chris | chris |
| hall | hall |
| ceo | ceo |
| bynder | bynder |
NL Cloud is kostenbesparend. Dat komt omdat je alleen betaalt voor het daadwerkelijk gebruik. Ook kun je veel makkelijker schalen door capaciteit bij te nemen of af te stoten. En.. professionele datacenters voor cloudopslag zijn extreem goed beveiligd.
EN The cloud helps you save money ? because you pay only for what you actually use. It is also much easier to scale up or down, by adding or shedding capacity. What?s more, professional data centres for cloud storage are exceptionally well secured.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| cloud | cloud |
| betaalt | pay |
| daadwerkelijk | actually |
| gebruik | use |
| makkelijker | easier |
| schalen | scale |
| capaciteit | capacity |
| beveiligd | secured |
NL De waarde van Tableau is dat we een heel breed publiek kunnen bereiken met veel informatie, iets dat we zonder een extreem groot team anders niet zouden kunnen doen.
EN The value of Tableau is that we're able to reach a really broad audience with a lot of information that we just couldn't do otherwise without an extremely large team.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| we | we |
| publiek | audience |
| bereiken | reach |
| informatie | information |
| team | team |
| anders | otherwise |
NL Nestify biedt ook een geavanceerde cachefunctie die de belasting van de server van uw site drastisch vermindert, waardoor een extreem snelle website ontstaat.
EN Nestify also offers an advanced caching feature that dramatically reduces the load on your site?s server, creating an extremely fast Web site.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| biedt | offers |
| ook | also |
| geavanceerde | advanced |
| belasting | load |
| server | server |
| uw | your |
| vermindert | reduces |
| extreem | extremely |
| snelle | fast |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
agressief agressief trailgebruik levendig naar agressief agressief ogende voordriehoek extreem populair extreem extreem hoge datavolumes extreem lage extreem duur extreem duurzaam extreem veelzijdig extreem flexibel extreem hoge extreem flexibele omgeving extreem licht extreem euforisch hersteltijd extreem kort extreem stil is extreem schaalbaar extreem ras extreem hoge waarden extreem tijdrovend extreem solide extreem lichtgewicht materiaal extreem hoge activiteit extreem duurzaam is materiaal extreem vormvast extreem gedetailleerde score extreem hoog niveau extreem duur zijn extreem snelle extreem verse extreem grote kerstboom extreem hoge max ooit een extreem houder is extreem creëert bovendien extreem aangezien een extreem extreem gelijkmatige inkt extreem kort tijdspad extreem veel kracht extreem kort extreem scherpe productie van extreem extreem hittebestendig grade ging van extreem normaal tot extreem extreem vormvast bestand tegen extreem archivering op extreem
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski