NL De mogelijkheid om direct collecties te verzenden, in plaats van eindeloze zoektochten naar de juiste bestanden in de server, maakt het werken met freelancers en design agentschappen een flink stuk aangenamer
Prevedi "aangenamer" na Engleski
Prikazuje se 33 od 33 prijevoda fraze "aangenamer" sa Dutch na Engleski
Prijevod Dutch na Engleski od aangenamer
Dutch
Engleski
EN By supporting users to send instant collections, rather than waste time trawling through the server looking for the right files, its a breeze for innocent drinks to work with freelancers and design agencies
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| collecties | collections |
| bestanden | files |
| server | server |
| agentschappen | agencies |
| freelancers | freelancers |
NL Om uw reis aangenamer te maken kunt u kiezen voor heerlijke maaltijden aan boord, extra bagage toevoegen en een vluchtstoel selecteren
EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more comfortable.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maaltijden | meals |
| bagage | baggage |
NL Zo wordt het leven binnen uw vier muren nog aangenamer.
EN All helping to make life in your home even more pleasant.
NL Spotify maakt onze luisterervaringen constant aangenamer met verschillende updates. Een nieuwe functie die wordt getest, is schijnbaar de mogelijkheid
EN Spotify constantly makes our listening experiences more enjoyable with various updates. A new feature being tested is seemingly the ability to play
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| spotify | spotify |
| maakt | makes |
| constant | constantly |
| getest | tested |
| schijnbaar | seemingly |
NL Een geconsolideerde gebruikerservaring: de gebruiker vindt makkelijker de informatie die hij zoekt en de navigatie verloopt aangenamer.
EN A consolidated user journey: the user finds the information he/she is looking for more easily and the journey is more pleasant.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vindt | finds |
NL De ideeën over terraforming, het aangenamer maken van andere planeten, hebben zich daarom altijd vooral gericht op die andere buurplaneet, Mars
EN The ideas about terraforming, making other planets more habitable, have therefore always focused mainly on that other neighboring planet, Mars
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| daarom | therefore |
| altijd | always |
| vooral | mainly |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| goede | good |
| regel | rule |
| simpele | simple |
| esthetisch | aesthetically |
NL De juiste laptop, de juiste software; het maakt studeren een stuk aangenamer. Op deze pagina vind je info over de aanschaf van een computer, ons WiFI-netwerk en handleidingen en instructies.
EN The right laptop, the right software; it makes studying a lot more enjoyable. On this page you will find information on buying a computer, our WiFI network and manuals and instructions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| software | software |
| maakt | makes |
| studeren | studying |
| stuk | lot |
| pagina | page |
| vind | find |
| info | information |
| aanschaf | buying |
| handleidingen | manuals |
| instructies | instructions |
| netwerk | network |
NL Met behulp van verschillende Gira Interface-producten kan bovendien het Gira deurcommunicatiesysteem worden gekoppeld – voor nog aangenamer wonen en werken.
EN It is also possible to incorporate the Gira door communication system using various Gira Interface products – for even more convenient living and working.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gira | gira |
| kan | possible |
| wonen | living |
| werken | working |
| interface | interface |
| producten | products |
NL Intelligente techniek van Gira maakt wonen comfortabeler en aangenamer – met functionele finesses die exact op de individuele wensen en behoeften van de bewoners zijn afgestemd
EN Intelligent building technology from Gira makes living more convenient and comfortable – with functional details that are precisely adapted to the individual wishes and needs of occupants
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| techniek | technology |
| gira | gira |
| wonen | living |
| functionele | functional |
| exact | precisely |
NL Ook de rol van gemak en klantbeleving wordt steeds belangrijker. Winkels moeten echter nog worden uitgerust met artikelbewakingssystemen. Maar helaas dragen deze systemen er doorgaans niet bij dat het boodschappen doen aangenamer wordt.
EN The role of convenience and customer experience is getting more important as well. However, stores still need to be equipped with article surveillance systems. These systems usually do not contribute to making grocery shopping more pleasant.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| rol | role |
| gemak | convenience |
| winkels | stores |
| systemen | systems |
| doorgaans | usually |
NL Om je golfvakantie in de Algarve nog aangenamer te maken, zijn er tal van geweldige golfresorts in de Algarve
EN To make your Algarve golf break even more luxurious, there are plenty of terrific golf resorts in Algarve
NL Maak het leven in je tuin, balkon of dakterras aangenamer en comfortabeler met onze stijlvolle buitenmeubelen, die 100% seizoen bestendig zijn
EN Make life on your garden patio, balcony or roof terrace more welcoming and comfortable, with our stylish outdoor furniture
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stijlvolle | stylish |
NL Om uw reis aangenamer te maken kunt u kiezen voor heerlijke maaltijden aan boord, extra bagage toevoegen en een vluchtstoel selecteren
EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more comfortable.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maaltijden | meals |
| bagage | baggage |
NL De juiste laptop, de juiste software; het maakt studeren een stuk aangenamer. Op deze pagina vind je info over de aanschaf van een computer, ons WiFI-netwerk en handleidingen en instructies.
EN The right laptop, the right software; it makes studying a lot more enjoyable. On this page you will find information on buying a computer, our WiFI network and manuals and instructions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| software | software |
| maakt | makes |
| studeren | studying |
| stuk | lot |
| pagina | page |
| vind | find |
| info | information |
| aanschaf | buying |
| handleidingen | manuals |
| instructies | instructions |
| netwerk | network |
NL Zo wordt het leven binnen uw vier muren nog aangenamer.
EN All helping to make life in your home even more pleasant.
NL Zo wordt het leven binnen uw vier muren nog aangenamer.
EN All helping to make life in your home even more pleasant.
NL Met behulp van verschillende Gira Interface-producten kan bovendien het Gira deurcommunicatiesysteem worden gekoppeld – voor nog aangenamer wonen en werken.
EN It is also possible to incorporate the Gira door communication system using various Gira Interface products – for even more convenient living and working.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gira | gira |
| kan | possible |
| wonen | living |
| werken | working |
| interface | interface |
| producten | products |
NL Intelligente techniek van Gira maakt wonen comfortabeler en aangenamer – met functionele finesses die exact op de individuele wensen en behoeften van de bewoners zijn afgestemd
EN Intelligent building technology from Gira makes living more convenient and comfortable – with functional details that are precisely adapted to the individual wishes and needs of occupants
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| techniek | technology |
| gira | gira |
| wonen | living |
| functionele | functional |
| exact | precisely |
NL Zo wordt het leven binnen uw vier muren nog aangenamer.
EN All helping to make life in your home even more pleasant.
NL Ook de rol van gemak en klantbeleving wordt steeds belangrijker. Winkels moeten echter nog worden uitgerust met artikelbewakingssystemen. Maar helaas dragen deze systemen er doorgaans niet bij dat het boodschappen doen aangenamer wordt.
EN The role of convenience and customer experience is getting more important as well. However, stores still need to be equipped with article surveillance systems. These systems usually do not contribute to making grocery shopping more pleasant.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| rol | role |
| gemak | convenience |
| winkels | stores |
| systemen | systems |
| doorgaans | usually |
NL Een geconsolideerde gebruikerservaring: de gebruiker vindt makkelijker de informatie die hij zoekt en de navigatie verloopt aangenamer.
EN A consolidated user journey: the user finds the information he/she is looking for more easily and the journey is more pleasant.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vindt | finds |
NL Bovendien is er een omstandigheid die we allemaal kennen: ondergoed kopen in de plaatselijke winkel is niet zelden vervelend! Aan de andere kant is het veel aangenamer om damesondergoed online te bestellen
EN And, Ladies, we all know: Sometimes it’s horror to shop underwear at the local store! It’s far more comfortable to order women’s underwear online
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kennen | know |
| plaatselijke | local |
| online | online |
NL De ideeën over terraforming, het aangenamer maken van andere planeten, hebben zich daarom altijd vooral gericht op die andere buurplaneet, Mars
EN The ideas about terraforming, making other planets more habitable, have therefore always focused mainly on that other neighboring planet, Mars
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| daarom | therefore |
| altijd | always |
| vooral | mainly |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| goede | good |
| regel | rule |
| simpele | simple |
| esthetisch | aesthetically |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| goede | good |
| regel | rule |
| simpele | simple |
| esthetisch | aesthetically |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| goede | good |
| regel | rule |
| simpele | simple |
| esthetisch | aesthetically |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| goede | good |
| regel | rule |
| simpele | simple |
| esthetisch | aesthetically |
NL Je kunt stemmige zwart-witfoto's maken en ze nog steeds esthetisch noemen, maar over het algemeen zijn mensen op zoek naar zachte beelden die minder dramatisch en aangenamer zijn.
EN You can do moody black and white photos and still call them aesthetic, but generally, people are looking for soft images that are less dramatic and more pleasing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| esthetisch | aesthetic |
| mensen | people |
| zachte | soft |
| minder | less |
| dramatisch | dramatic |
NL Ons platform maakt jouw werk een stuk aangenamer.
EN Making your life easier, one video at a time.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jouw | your |
NL Spotify maakt onze luisterervaringen constant aangenamer met verschillende updates. Een nieuwe functie die wordt getest, is schijnbaar de mogelijkheid
EN Spotify constantly makes our listening experiences more enjoyable with various updates. A new feature being tested is seemingly the ability to play
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| spotify | spotify |
| maakt | makes |
| constant | constantly |
| getest | tested |
| schijnbaar | seemingly |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
NL Cookies zijn lekker! Maar deze zijn heel bijzonder – ze bieden je toegang tot uitgebreidere functies op onze webpagina's of maken je het leven aangenamer tijdens het online shoppen.
EN Cookies are yummy! But these ones are very special – they let you access additional functions on our website or make your life easier when shopping online.
Prikazuje se 33 od 33 prijevoda
Slični prijevodi
aangenamer reis aangenamer navigatie verloopt aangenamer aangenamer wonen flink stuk aangenamerPrevedite aangenamer na drugi jezik
Arab 
Engleski 
Finnish 
Francuski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski