NL Tags: dkim office 365 configureren, dkim voor office 365, dkim office 365, dkim office 365 instellen, dkim office 365 inschakelen, Office 365 DKIM, office 365 dkim instellen, dkim office 365 instellen
NL Tags: dkim office 365 configureren, dkim voor office 365, dkim office 365, dkim office 365 instellen, dkim office 365 inschakelen, Office 365 DKIM, office 365 dkim instellen, dkim office 365 instellen
DE Tags: dkim office 365 konfigurieren, dkim für office 365, dkim office 365, dkim setup office 365, dkim office 365 aktivieren, Office 365 DKIM, office 365 dkim setup, dkim office 365 einrichten
NL U kunt uw browser zo instellen dat alle of sommige browsercookies worden geweigerd, of dat u een waarschuwing krijgt wanneer websites cookies instellen of openen
DE Sie können Ihren Browser so einstellen, dass alle oder einige Browser-Cookies abgelehnt werden oder dass Sie benachrichtigt werden, wenn wir Websites Cookies setzen oder auf diese zugreifen
Dutch | njemački |
---|---|
browser | browser |
geweigerd | abgelehnt |
websites | websites |
cookies | cookies |
NL Stroomlijn het beheerproces van gebruikers met een centraal administratiesysteem, het instellen van nieuwe gebruikers, wachtwoorden opnieuw instellen, aanmeldbeleid wijzigen en het deactiveren van gebruikers
DE Die Benutzerverwaltung wird dadurch wesentlich vereinfacht: Über ein zentrales System können neue Benutzer bereitgestellt, Passwörter zurückgesetzt, Anmelderichtlinien geändert, Benutzer deaktiviert und andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt werden
Dutch | njemački |
---|---|
gebruikers | benutzer |
centraal | zentrales |
nieuwe | neue |
wachtwoorden | passwörter |
wijzigen | geändert |
NL Alles wat u moet weten over het maken en instellen van een iCloud-e-mailaccount, evenals het oplossen van problemen en het instellen van een
DE Alles, was Sie über das Erstellen und Einrichten eines iCloud-E-Mail-Kontos wissen müssen, sowie über Problemlösungen und das Einrichten eines
Dutch | njemački |
---|---|
weten | wissen |
instellen | einrichten |
NL Stroomlijn het beheerproces van gebruikers met een centraal administratiesysteem, het instellen van nieuwe gebruikers, wachtwoorden opnieuw instellen, aanmeldbeleid wijzigen en het deactiveren van gebruikers
DE Die Benutzerverwaltung wird dadurch wesentlich vereinfacht: Über ein zentrales System können neue Benutzer bereitgestellt, Passwörter zurückgesetzt, Anmelderichtlinien geändert, Benutzer deaktiviert und andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt werden
Dutch | njemački |
---|---|
gebruikers | benutzer |
centraal | zentrales |
nieuwe | neue |
wachtwoorden | passwörter |
wijzigen | geändert |
NL Stroomlijn het beheerproces van gebruikers met een centraal administratiesysteem, het instellen van nieuwe gebruikers, wachtwoorden opnieuw instellen, aanmeldbeleid wijzigen en het deactiveren van gebruikers
DE Die Benutzerverwaltung wird dadurch wesentlich vereinfacht: Über ein zentrales System können neue Benutzer bereitgestellt, Passwörter zurückgesetzt, Anmelderichtlinien geändert, Benutzer deaktiviert und andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt werden
Dutch | njemački |
---|---|
gebruikers | benutzer |
centraal | zentrales |
nieuwe | neue |
wachtwoorden | passwörter |
wijzigen | geändert |
NL Stroomlijn het beheerproces van gebruikers met een centraal administratiesysteem, het instellen van nieuwe gebruikers, wachtwoorden opnieuw instellen, aanmeldbeleid wijzigen en het deactiveren van gebruikers
DE Die Benutzerverwaltung wird dadurch wesentlich vereinfacht: Über ein zentrales System können neue Benutzer bereitgestellt, Passwörter zurückgesetzt, Anmelderichtlinien geändert, Benutzer deaktiviert und andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt werden
Dutch | njemački |
---|---|
gebruikers | benutzer |
centraal | zentrales |
nieuwe | neue |
wachtwoorden | passwörter |
wijzigen | geändert |
NL Stroomlijn het beheerproces van gebruikers met een centraal administratiesysteem, het instellen van nieuwe gebruikers, wachtwoorden opnieuw instellen, aanmeldbeleid wijzigen en het deactiveren van gebruikers
DE Die Benutzerverwaltung wird dadurch wesentlich vereinfacht: Über ein zentrales System können neue Benutzer bereitgestellt, Passwörter zurückgesetzt, Anmelderichtlinien geändert, Benutzer deaktiviert und andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt werden
Dutch | njemački |
---|---|
gebruikers | benutzer |
centraal | zentrales |
nieuwe | neue |
wachtwoorden | passwörter |
wijzigen | geändert |
NL Afhankelijk van uw browser kunt u deze instellen om u te waarschuwen voordat cookies worden geaccepteerd of kunt u de browser instellen om ze te verwijderen
DE Abhängig von Ihrem Browser können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er Sie warnt, bevor Sie Cookies akzeptieren, oder Sie können ihn so einstellen, dass er diese ablehnt
Dutch | njemački |
---|---|
browser | browser |
cookies | cookies |
of | oder |
instellen | einstellen |
NL Welke gegevens ze opnieuw moeten instellen (bijvoorbeeld avatars of, als je geen gebruikmaakt van eenmalige aanmelding, moeten ze hun wachtwoorden opnieuw instellen)
DE Dinge, die zurückgesetzt werden müssen (z. B. Profilbilder oder Passwörter, wenn nicht SSO verwendet wird)
Dutch | njemački |
---|---|
bijvoorbeeld | z |
wachtwoorden | passwörter |
NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog
DE Authentifizierung Protokolle Einrichten des Speichers mit Google Cloud Storage Einrichten des Speichers mit Amazon S3 Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll
Dutch | njemački |
---|---|
authenticatie | authentifizierung |
protocollen | protokolle |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
webhooks | webhooks |
fouten | fehler |
NL U kunt meerdere profielen instellen om te gebruiken voor verschillende situaties die u kunt instellen en vervolgens wisselen tussen het gebruik van de onderstaande knop
DE Sie können mehrere Profile für verschiedene Situationen einrichten, die Sie einrichten und dann mit der Schaltfläche darunter wechseln können
Dutch | njemački |
---|---|
profielen | profile |
instellen | einrichten |
situaties | situationen |
vervolgens | dann |
NL Voor bepaalde voorzieningen of diensten die worden aangeboden op of via de Site moet u wellicht een account openen (waaronder het instellen van een Apple ID en wachtwoord)
DE Für bestimmte Funktionen oder Dienstleistungen, die auf oder über die Website angeboten werden, ist möglicherweise die Einrichtung eines Benutzer-Accounts (einschließlich Festlegen einer Apple-ID und eines Passworts) erforderlich
Dutch | njemački |
---|---|
aangeboden | angeboten |
site | website |
wellicht | möglicherweise |
account | accounts |
waaronder | einschließlich |
wachtwoord | passworts |
NL U zult zien hoe u uw WordPress site verderop op deze pagina kunt instellen en configureren. Er zijn belangrijke instellingen die u direct moet veranderen!
DE Wie Sie Ihre WordPress-Seite einrichten und konfigurieren, sehen Sie weiter unten auf dieser Seite. Es gibt wichtige Einstellungen, die Sie sofort ändern müssen!
Dutch | njemački |
---|---|
wordpress | wordpress |
belangrijke | wichtige |
direct | sofort |
NL Kan ik voor elke klant aangepaste pagina's instellen?
DE Kann ich für jeden Kunden eine individuelle Statusseite einrichten?
Dutch | njemački |
---|---|
kan | kann |
ik | ich |
voor | für |
klant | kunden |
instellen | einrichten |
NL Kijk voor meer informatie hoe je SSO kunt instellen.
DE Weitere Informationen findest du in der Anleitung zum Einrichten von SSO.
Dutch | njemački |
---|---|
informatie | informationen |
instellen | einrichten |
meer | weitere |
sso | sso |
NL Dit omvat de mogelijkheid om de Weebly Website Builder slepen en neerzetten, installeren WordPress met een paar klikken met Softaculous Apps-installatieprogramma of begin met het instellen van uw e-mailaccounts.
DE Dies beinhaltet die Fähigkeit, das zu verwenden Weebly Installieren Sie den Website Builder per Drag & Drop WordPress mit ein paar klicks mit Softaculous Apps Installer, oder beginnen Sie mit der Einrichtung Ihrer E-Mail-Konten.
Dutch | njemački |
---|---|
omvat | beinhaltet |
mogelijkheid | fähigkeit |
weebly | weebly |
website | website |
builder | builder |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
wordpress | wordpress |
klikken | klicks |
begin | beginnen |
apps | apps |
mailaccounts | e-mail-konten |
NL U kunt alle aspecten van uw server beheren en besturen vanuit onze cloudportaal. Dit maakt het gemakkelijk om dingen te doen zoals uw wachtwoord opnieuw instellen of extra volume-opslag toevoegen.
DE Sie können alle Aspekte Ihres Servers von unserem Cloud-Portal verwalten und steuern. Dies macht es einfach, Dinge wie das Zurücksetzen Ihres Passworts zu erledigen oder einen zusätzlichen Volumenspeicher hinzuzufügen.
Dutch | njemački |
---|---|
aspecten | aspekte |
server | servers |
gemakkelijk | einfach |
dingen | dinge |
wachtwoord | passworts |
of | oder |
extra | zusätzlichen |
toevoegen | hinzuzufügen |
opnieuw instellen | zurücksetzen |
NL Er zijn meerdere aanmeldingsopties voor uw deelnemers. U kunt deze instellen:
DE Es gibt mehrere Anmeldeoptionen für Ihre Teilnehmer. Sie können sich einrichten:
Dutch | njemački |
---|---|
meerdere | mehrere |
deelnemers | teilnehmer |
instellen | einrichten |
NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.
DE Auch entscheidend, wenn Sie planen, regelmäßig Gäste anzurufen, damit Sie eine Mix-Minus-Linie für Ihre entfernten Gäste einrichten können.
Dutch | njemački |
---|---|
cruciaal | entscheidend |
plan | planen |
regelmatig | regelmäßig |
gasten | gäste |
lijn | linie |
instellen | einrichten |
NL Hier is een geweldige vergelijking met een Canon 6D (die geen geweldige microfoonvoorversterker heeft) die laat zien waar je de opnameniveau's moet instellen om het geluid 16″ weg te halen:
DE Hier ist ein großartiger Vergleich mit einer Canon 6D (die keinen großartigen Mikrofonvorverstärker hat), der zeigt, wo man die Aufnahmepegel einstellen muss, um den Ton aufzunehmen 16″:
Dutch | njemački |
---|---|
vergelijking | vergleich |
canon | canon |
instellen | einstellen |
NL U kunt het hoogdoorlaatfilter instellen op Flat, 40Hz of 80Hz.
DE Sie können den Hochpassfilter auf flach, 40Hz oder 80Hz einstellen.
Dutch | njemački |
---|---|
of | oder |
instellen | einstellen |
NL Met de schakelaar aan de rechterkant kunt u eenvoudig instellen tussen M-S, 120° stereo en 90° stereo
DE Mit dem Schalter auf der rechten Seite können Sie einfach zwischen M-S, 120° Stereo und 90° Stereo umschalten
Dutch | njemački |
---|---|
schakelaar | schalter |
eenvoudig | einfach |
stereo | stereo |
NL Met ons Premium-abonnement kun je verplichte controles voor samenvoegen instellen, bijv. de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.
DE Mit unserem Premium-Tarif kannst du Merge-Checks erzwingen, d. h., die Pull-Anfrage wird nicht gemergt, bis die Bedingungen für den Merge erfüllt sind.
Dutch | njemački |
---|---|
controles | checks |
samenvoegen | merge |
NL Shopify leidt je van begin tot eind door het proces van het instellen en runnen van jouw eigen online winkel voor speelgoed
DE Shopify führt Sie von Anfang bis Ende durch die Einrichtung und den Betrieb Ihres eigenen Online-Spielzeugladens
Dutch | njemački |
---|---|
leidt | führt |
eind | ende |
online | online |
instellen | einrichtung |
NL Als u het bijhouden van conversies wilt voorkomen, kunt u uw browser zo instellen dat cookies van het domein "googleadservices.com" worden geblokkeerd
DE Wenn Sie das Conversion-Tracking verhindern möchten, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass Cookies von der Domain “googleadservices.com” blockiert werden
Dutch | njemački |
---|---|
bijhouden | tracking |
voorkomen | verhindern |
browser | browser |
cookies | cookies |
domein | domain |
geblokkeerd | blockiert |
instellen | einstellen |
NL Voeg de app toe aan uw Slack workspace en krijg een voorsprong bij het instellen van meldingen.
DE Fügen Sie die App zu Ihrem Slack-Workspace hinzu und verschaffen Sie sich so einen Vorsprung beim Einrichten von Benachrichtigungen.
Dutch | njemački |
---|---|
instellen | einrichten |
meldingen | benachrichtigungen |
voorsprong | vorsprung |
NL Met onze door AI aangestuurde functies kun je chatbots instellen en zo ook support bieden als je zelf offline bent
DE Mit unseren KI-gesteuerten Funktionen können Sie Chatbots einrichten, die auch dann Support leisten, wenn Sie abgemeldet sind
Dutch | njemački |
---|---|
functies | funktionen |
kun | können |
instellen | einrichten |
support | support |
chatbots | chatbots |
NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in
DE Das Geheimnis beim Einrichten Ihres Bots ist der Flow Builder, mit dem Sie die Konversation zwischen dem Answer Bot und Ihren Kunden wie gewünscht orchestrieren können. Sobald Sie einen Konversationsfluss erstellt haben, können Sie ihn in
Dutch | njemački |
---|---|
instellen | einrichten |
flow | flow |
builder | builder |
gesprek | konversation |
klanten | kunden |
zodra | sobald |
samengesteld | erstellt |
kun | können |
NL Spiegel- en rugmarge instellen om uw documenten voor te bereiden voor publicatie
DE Stellen Sie Spiegel- und Bundstege ein, um Ihre Dokumente für die Veröffentlichung vorzubereiten
Dutch | njemački |
---|---|
documenten | dokumente |
bereiden | vorzubereiten |
publicatie | veröffentlichung |
NL Criteria voor het maken van wachtwoorden. Hier kunt u de minimale wachtwoordlengte instellen en bepalen of deze bepaalde typen tekens moet bevatten - hoofdletters, cijfers of speciale symbolen.
DE Kriterien für die Passworterstellung. Hier können Sie die Mindestlänge des Passworts bestimmen und festlegen, ob es bestimmte Arten von Zeichen enthalten muss - Großbuchstaben, Ziffern oder Sonderzeichen.
Dutch | njemački |
---|---|
criteria | kriterien |
of | oder |
typen | arten |
tekens | zeichen |
bevatten | enthalten |
cijfers | ziffern |
NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.
DE Wenn du möchtest, informieren wir dich auch per E-Mail oder Push-Benachrichtigung, wenn es Neuigkeiten zu deinen veröffentlichten Beiträgen gibt. Welche Benachrichtigungen du erhältst, kannst du selbst in deinen Einstellungen festlegen.
Dutch | njemački |
---|---|
informeren | informieren |
nieuws | neuigkeiten |
gepubliceerde | veröffentlichten |
instellen | festlegen |
NL Wachtwoord opnieuw instellen | ClassPass
DE Passwort zurücksetzen | ClassPass
Dutch | njemački |
---|---|
wachtwoord | passwort |
opnieuw instellen | zurücksetzen |
NL Gids voor het instellen van LEMP Stack op CentOS 7 (Nginx, MySQL, PHP)
DE Anleitung zum Einrichten des LEMP-Stacks unter CentOS 7 (Nginx, MySQL, PHP)
Dutch | njemački |
---|---|
gids | anleitung |
instellen | einrichten |
centos | centos |
php | php |
nginx | nginx |
mysql | mysql |
NL Selecteer een ticket instellen in de vervolgkeuzelijst Portal:
DE Wählen Sie ein Ticket aus dem Dropdown-Feld Portal einreichen:
Dutch | njemački |
---|---|
portal | portal |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
DE Alles, was erforderlich ist, ist eine SSH-Verbindung.Sie können die Basis-Linux-Maschine in ca. 15 Minuten mit Vesta einrichten.
Dutch | njemački |
---|---|
nodig | erforderlich |
ongeveer | ca |
minuten | minuten |
instellen | einrichten |
NL Deze gids loopt u door het instellen en configureren van een SSH-toets in het Hostwinds-cloudconfiguratiescherm, ervan uitgaande dat u nog geen installatie hebt
DE In diesem Handbuch werden Sie durch die Einrichtung und Konfiguration einer SSH-Taste in der Hostwinds Cloud Control Panel eingerichtet, vorausgesetzt, Sie haben nicht bereits ein Setup
Dutch | njemački |
---|---|
gids | handbuch |
hostwinds | hostwinds |
NL Het instellen van de certificaatautoriteit
DE Einrichten der Zertifizierungsstelle
Dutch | njemački |
---|---|
instellen | einrichten |
NL Uw lokale OpenVPN-client instellen
DE Einrichten Ihres lokalen OpenVPN-Clients
Dutch | njemački |
---|---|
lokale | lokalen |
instellen | einrichten |
uw | ihres |
NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.
DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.
Dutch | njemački |
---|---|
helemaal | alle |
klaar | fertig |
nu | jetzt |
toevoegen | hinzufügen |
verzending | versand |
betaling | bezahlung |
en | und |
andere | andere |
plug-ins | plugins |
NL Je site opzetten, gebruikers toevoegen, rechten instellen en nog veel meer.
DE Richten Sie Ihre Site ein, fügen Sie Benutzer hinzu, legen Sie Berechtigungen fest und vieles mehr.
Dutch | njemački |
---|---|
site | site |
gebruikers | benutzer |
rechten | berechtigungen |
NL Met gekoppelde taken in Tableau Prep Conductor kun je nu instellen dat flows achter elkaar worden uitgevoerd op Tableau Server
DE Mit verknüpften Aufgaben in Tableau Prep Conductor können Sie Schemas jetzt so planen, dass sie auf Tableau Server nacheinander ausgeführt werden
Dutch | njemački |
---|---|
gekoppelde | verknüpften |
taken | aufgaben |
je | sie |
nu | jetzt |
server | server |
tableau | tableau |
NL Met een beleid kun je instellen hou oud bepaalde data mogen zijn die werkmapgebruikers te zien krijgen
DE Mithilfe einer Datenaktualitätsrichtlinie können Sie jetzt steuern, wie alt die Daten sein dürfen, die Benutzern in Arbeitsmappen angezeigt werden
Dutch | njemački |
---|---|
oud | alt |
NL Een SSO instellen in combinatie met uw website, intranet of extranet
DE Das Single Sign-On (SSO) mit der Webseite, dem Intranet oder dem Extranet Ihres Unternehmens einzurichten
Dutch | njemački |
---|---|
website | webseite |
intranet | intranet |
sso | sso |
uw | ihres |
instellen | einzurichten |
NL Je Gmail.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
DE Richten Sie Ihr Gmail.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
Dutch | njemački |
---|---|
account | konto |
gmail | gmail |
imap | imap |
NL Hoe kan ik Gmail.com handmatig instellen met Mailbird?
DE Wie kann ich Gmail.com manuell in Mailbird einrichten?
Dutch | njemački |
---|---|
hoe | wie |
kan | kann |
ik | ich |
handmatig | manuell |
instellen | einrichten |
met | in |
gmail | gmail |
NL 7. Hoe kan ik Gmail.com handmatig instellen met Mailbird?
DE 7. Wie kann ich Gmail.com manuell in Mailbird einrichten?
Dutch | njemački |
---|---|
hoe | wie |
kan | kann |
ik | ich |
handmatig | manuell |
instellen | einrichten |
met | in |
gmail | gmail |
NL Deze pagina helpt je met het instellen van een e-mailaccount in Mailbird. Stap 6 geeft informatie over het handmatige proces
DE Diese Seite leitet Sie Schritt für Schritt durch die Einrichtung eines E-Mail-Kontos bei Mailbird. Schritt 6 bezieht sich auf den manuellen Prozess.
Dutch | njemački |
---|---|
pagina | seite |
handmatige | manuellen |
instellen | einrichtung |
NL Je Office365 account instellen op je mailprogramma met IMAP
DE Richten Sie Ihr Office365 Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
Dutch | njemački |
---|---|
account | konto |
imap | imap |
NL Je Outlook.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
DE Richten Sie Ihr Outlook.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
Dutch | njemački |
---|---|
account | konto |
outlook | outlook |
imap | imap |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda