NL Gevestigde lokale en bezoekende internationale kunstenaars geven workshops, met tot slot een openbaar toegankelijke expositie.
NL Gevestigde lokale en bezoekende internationale kunstenaars geven workshops, met tot slot een openbaar toegankelijke expositie.
DE Etablierte lokale Künstler und internationale Gastkünstler geben Workshops und organisieren als krönenden Abschluss eine öffentliche Ausstellung.
Dutch | njemački |
---|---|
gevestigde | etablierte |
kunstenaars | künstler |
geven | geben |
workshops | workshops |
openbaar | öffentliche |
NL Deze uitzonderlijke en originele expositie biedt u een ervaring vol informatie, beladen met diepe emoties.
DE Diese einzigartige und originelle Ausstellung bietet Ihnen gleichzeitig zahlreiche Informationen und Emotionen.
Dutch | njemački |
---|---|
originele | originelle |
biedt | bietet |
informatie | informationen |
emoties | emotionen |
NL Het zijn zij in het bijzonder die de historische opzet van de permanente expositie over de Groote Oorlog in l?Historial hebben uitgewerkt
DE Sie haben die historische Grundlage für die Dauerausstellung des Historials de la Grande Guerre festgelegt
Dutch | njemački |
---|---|
historische | historische |
NL Het tempo kan soms traag zijn en er wordt veel door de expositie gewaadd die niets met de plot te maken heeft, maar het is allemaal scène-opbouw en kan worden overgeslagen
DE Das Tempo kann manchmal langsam sein und es wird viel durch die Exposition gewatet, die nichts mit der Handlung zu tun hat, aber es ist alles Szenenaufbau und überspringbar
Dutch | njemački |
---|---|
tempo | tempo |
soms | manchmal |
traag | langsam |
veel | viel |
maar | aber |
NL Het tempo kan soms traag zijn en er wordt veel door de expositie gewaadd die niets met de plot te maken heeft, maar het is allemaal scène-opbouw en kan worden overgeslagen
DE Das Tempo kann manchmal langsam sein und es wird viel durch die Exposition gewatet, die nichts mit der Handlung zu tun hat, aber es ist alles Szenenaufbau und überspringbar
Dutch | njemački |
---|---|
tempo | tempo |
soms | manchmal |
traag | langsam |
veel | viel |
maar | aber |
NL Expositie van verschillende meubelsettings
DE Gütesiegel für Erste-Klasse-Locations
Dutch | njemački |
---|---|
van | für |
NL De nieuwe expositie Archeologia Montebello presenteert meer dan 200 archeologische vondsten die afkomstig zijn uit het kanton Ticino, met een tijdsspanne die gaat van het mesolithicum tot aan de Romeinse tijd
DE Die neue Ausstellung Archeologia Montebello zeigt über 200 archäologische Exponate aus dem Kanton Tessin in chronologischer Reihenfolge vom Mesolithikum bis zum Ende der Römerzeit
Dutch | njemački |
---|---|
nieuwe | neue |
presenteert | zeigt |
kanton | kanton |
ticino | tessin |
NL Bezoek vanuit het hotel de berg Sainte-Victoire, Baux-de-Provence, de expositie Carrières de Lumière, Marseille en zijn musea, Avignon, de stad der pausen, en ten slotte de Camargue
DE Entdecken Sie vom Hotel aus den Berg Sainte-Victoire, die Baux de Provence und ihre Ausstellung Carrières de Lumière, Marseille und seine Museen, Avignon, die Stadt der Päpste und die Camargue.
NL 's Avonds trekt u terug naar het kunstzinnige MCLUB, dat doet denken aan een traditioneel Engelse pub. Er hangen exposities aan de muur en op basis van seizoen treden er dj's op, vaak voor de opening van een expositie. Probeer ook het menu
DE Am Abend ist MCLUB ein künstlerischer Rückzugsort, der an ein traditionelles englisches Pub erinnert. An seinen Wänden ist moderne Kunst ausgestellt. Hier treten DJs auf, häufig bei Ausstellungseröffnungen. Probieren Sie auch das Menü
Prikazuje se 9 od 9 prijevoda