NL Gevaarlijke stoffen zijn onder andere: spuitbussen, items die ontvlambare, vluchtige of corrosieve chemicaliën bevatten, sommige items op alcoholbasis en items waarvan de inhoud onder druk staat
Prevedi "video items" na Češki
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "video items" sa Dutch na Češki
Prijevod Dutch na Češki od video items
Dutch
Češki
CS Za nebezpečné látky se považují: aerosoly, výrobky obsahující hořlavé, těkavé nebo žíravé chemické látky, některé výrobky na bázi alkoholu a nádoby pod tlakem
| Dutch | Češki |
|---|---|
| of | nebo |
| en | a |
| sommige | některé |
NL We bieden een hele reeks nuttige plug-ins voor een gratis multifunctionele websitesjabloon voor video-achtergronden en een websitesjabloon voor het delen van video's voor uw video-inhoud
CS Nabízíme celou sadu užitečných doplňků pro bezplatnou víceúčelovou šablonu webových stránek s videem na pozadí a šablonu webové stránky pro sdílení videa pro váš videoobsah
| Dutch | Češki |
|---|---|
| delen | sdílení |
| uw | váš |
NL Er zijn veel lay-outs op het net, zoals een landingspagina-sjabloon, video-ontwerpsjablonen met logomaker, Me video bootstrap website HTML-sjabloon, video WordPress-thema, enz.
CS Na síti je mnoho rozložení, jako je šablona vstupní stránky, šablony pro návrh videa s tvůrcem loga, HTML šablona webové stránky Me video bootstrap, téma WordPress WordPress atd.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| zijn | je |
| veel | mnoho |
| zoals | jako |
| bootstrap | bootstrap |
| enz | atd |
| html | html |
| thema | téma |
| wordpress | wordpress |
NL Haal van onze site een moderne websitesjabloon inclusief logo-maker, creatief webontwerp, video-items, WordPress-thema-plug-ins, enz
CS Získejte z našich stránek moderní šablonu webových stránek včetně tvůrce log, kreativního webového designu, video aktiv, doplňků pro motivy WordPress atd
| Dutch | Češki |
|---|---|
| onze | našich |
| site | webových |
| enz | atd |
| moderne | moderní |
| inclusief | včetně |
| wordpress | wordpress |
NL Gratis Bootstrap-sjablonen gebruiken webdesign, video-items van de gratis videobeelden en sjablonen voor geluidseffecten om website-ontwerpen eenvoudig aan te passen
CS Bezplatné šablony Bootstrap využívají webový design, video aktiva z volných videozáznamů a šablony zvukových efektů pro snadné přizpůsobení designu webových stránek
| Dutch | Češki |
|---|---|
| gratis | bezplatné |
| sjablonen | šablony |
| bootstrap | bootstrap |
| eenvoudig | snadné |
| website | webových |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Zorg ervoor dat u onze gratis video stock footage-elementen bekijkt die u kunt toevoegen in plaats van afbeeldingen om een video-achtergrond te creëren en uw paginasjabloon echt helder en onvergetelijk te maken
CS Nezapomeňte se podívat na naše bezplatné prvky stopáže videa, které můžete přidat místo obrázků, abyste vytvořili pozadí videa a udělali šablonu stránky skutečně jasnou a nezapomenutelnou
| Dutch | Češki |
|---|---|
| toevoegen | přidat |
| plaats | místo |
| gratis | bezplatné |
| elementen | prvky |
| achtergrond | pozadí |
NL Met video-WordPress zijn gratis sjablonen geweldig voor video-inhoud en vervolgens voor tv-shows, een videoblog, enz
CS U videa WordPress jsou šablony zdarma skvělé pro videoobsah, pak pro televizní pořady, video blog atd
| Dutch | Češki |
|---|---|
| zijn | jsou |
| gratis | zdarma |
| enz | atd |
| wordpress | wordpress |
| sjablonen | šablony |
NL Laat uw merkboodschap duidelijk uitkomen in de zee van sjablonen en software voor video-effecten, van een online video-bijsnijder tot appelbewegingssjablonen
CS V moři šablon a softwaru pro video efekty, od online ořezávače videa až po šablony pohybu Apple, nechte sdělení vaší značky jasně hrát
| Dutch | Češki |
|---|---|
| software | softwaru |
| online | online |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Video-instructies: Wij bieden voor alle slangafsluitertypen eigen video-instructies aan:
CS Video návody: Pro všechny typy hadicových ventilů máme připraveny video návody:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wij | máme |
| alle | všechny |
NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.
CS Vytvářejte a upravujte působivé prezentace v Androidu. Spravujte slidy, vkládejte obrázky, přidávejte a upravujte automatické tvary, tabulky a grafy, texty a další položky.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| presentaties | prezentace |
| beheer | spravujte |
| andere | další |
NL Werk met alle populaire objecten op uw slides: afbeeldingen invoegen, autovormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items toevoegen en bewerken.
CS Pracujte ve svých slidech se všemi oblíbenými objekty: vkládejte obrázky, přidávejte a upravujte automatické tvary, tabulky a grafy, texty a další položky.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| werk | pracujte |
| en | a |
| bewerken | upravujte |
| andere | další |
NL Bepaalde items in je bestelling kunnen worden beschouwd als gevaarlijke stoffen (HAZMAT)
CS Některé položky vaší objednávky mohou představovat nebezpečné látky
| Dutch | Češki |
|---|---|
| kunnen | mohou |
NL Houd er rekening mee dat als een van de items in de beautybox niet meer beschikbaar is, we ons het recht voorbehouden om het artikel te vervangen door een soortgelijk product met dezelfde of een hogere waarde.
CS Upozorňujeme, že v případě nedostupnosti jednoho z výrobků v kosmetickém balíčku si vyhrazujeme právo nahradit jej podobným výrobkem se stejnou nebo vyšší hodnotou.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| recht | právo |
| de | jednoho |
NL Voor defecte, beschadigde of incorrecte items, zie hieronder
CS Zákazníci ve Spojeném království a na Normandských ostrovech mohou využít adresu pro vrácení zboží zdarma.* Informace o postupu v případě vadného, poškozeného nebo chybného zboží najdete níže
| Dutch | Češki |
|---|---|
| of | nebo |
| hieronder | níže |
NL Echter, af en toe fouten optreden of items zijn beschadigd in Doorvoer
CS Příležitostně však dojde k chybám nebo jsou položky poškozeny v Tranzitu
| Dutch | Češki |
|---|---|
| echter | však |
| of | nebo |
| zijn | jsou |
| in | v |
NL Eerst moet u rijen en kolommen maken met online items, maar soms vertoonden webontwikkelingsgegevens hun eigen paginasjabloon
CS Nejprve je třeba vytvořit řádky a sloupce s položkami online, ale někdy data z webového vývoje zobrazovala vlastní šablonu stránky
| Dutch | Češki |
|---|---|
| maken | vytvořit |
| online | online |
| maar | ale |
| eigen | vlastní |
NL Het verkopen van royaltyvrije muziek is mogelijk met een website-sjabloon voor concertconferenties, die ook ontwerpvideo-items bevat om uw klanten sneller betere projecten te leveren
CS Prodej bezplatné hudby bez licenčních poplatků je možný pomocí šablony webové stránky události koncertní konference, která také zahrnuje designová video aktiva, která vašim klientům rychleji dodají lepší projekty
| Dutch | Češki |
|---|---|
| projecten | projekty |
| sjabloon | šablony |
NL Er zijn altijd nieuwe populaire items voor uw persoonlijke Woocommerce-bedrijf
CS Vždy existují nové oblíbené položky pro vaši osobní společnost Woocommerce
| Dutch | Češki |
|---|---|
| altijd | vždy |
| nieuwe | nové |
| persoonlijke | osobní |
| bedrijf | společnost |
| woocommerce | woocommerce |
NL Het beste voorbeeld van een eenvoudige accordeon-plug-in van één pagina, vergelijkbaar met de jQuery-sjabloon voor accordeon-plug-ins, is een prijstabel met populaire items of services.
CS Nejlepší příklad jednostránkového jednoduchého pluginu pro akordeon podobný šabloně pluginu akordeonu jQuery je seznam cenových nabídek oblíbených položek nebo služeb.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| services | služeb |
NL U kunt eenvoudig een gratis HTML5-accordeon van één pagina gebruiken die is gemaakt voor populaire items in elk WordPress-thema
CS Můžete snadno použít bezplatný jednostránkový akordeon HTML5 vytvořený pro oblíbené položky v jakémkoli tématu WordPress
| Dutch | Češki |
|---|---|
| eenvoudig | snadno |
| gebruiken | použít |
| die | jak |
| gratis | bezplatný |
| wordpress | wordpress |
NL Werk met alle populaire objecten op uw slides: afbeeldingen invoegen, autovormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items toevoegen en bewerken.
CS Pracujte ve svých slidech se všemi oblíbenými objekty: vkládejte obrázky, přidávejte a upravujte automatické tvary, tabulky a grafy, texty a další položky.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| werk | pracujte |
| en | a |
| bewerken | upravujte |
| andere | další |
NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.
CS Vytvářejte a upravujte působivé prezentace v Androidu. Spravujte slidy, vkládejte obrázky, přidávejte a upravujte automatické tvary, tabulky a grafy, texty a další položky.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| presentaties | prezentace |
| beheer | spravujte |
| andere | další |
NL Tip: Wijzig gegevenslabels en legenda-items om de variabelen beter te onderscheiden
CS Tip: Změňte popisky grafu pro lepší rozlišení proměnných
| Dutch | Češki |
|---|---|
| om | pro |
NL De ontwerpers hebben er bewust voor gezorgd dat er zeer weinig klikbare items op de site beschikbaar zijn, zodat het niet veel tijd kost voor de oudere gebruikers
CS Návrháři se záměrně ujistili, že na webu je k dispozici velmi málo položek, na které lze kliknout, aby to pro starší uživatele nezabralo mnoho času
NL Voeg items aan uw 'Favorieten' toe door op het hartje te klikken terwijl u de website bekijkt
CS Kliknutím na ikonu srdíčka můžete při procházení webu přidávat položky do oblíbených.
NL Bekijk het gedrag van uw klanten in de winkelwagen - ontdek in welk stadium u bezoekers verliest en zelfs welke items meestal uit de winkelwagen worden verwijderd voordat een aankoop is voltooid.
CS Prozkoumejte chování svých zákazníků v košíku - zjistěte, ve které fázi ztratíte návštěvníky a dokonce které položky jsou z košíku obvykle odebrány před dokončením nákupu.
NL Het rapport helpt u bij het extrapoleren van de meest populaire items onder uw klanten, en detecteren degenen die vaak onopgemerkt blijven
CS Tento přehled vám pomůže extrapolovat nejoblíbenější položky mezi vašimi zákazníky a také odhalit ty, které často zůstávají nepovšimnuty
NL Zoek tussen de items naar leiders en buitenstaanders en merken: Finteza helpt u bij het evalueren van positieconversie door het aantal weergaven te vergelijken met het aantal verkopen.
CS Hledejte vůdce a cizince mezi položkami a značkami: Finteza vám pomůže vyhodnotit konverzi pozic porovnáním počtu zhlédnutí s počtem prodejů.
NL We willen je niet volspammen, maar op andere websites alleen advertenties laten zien met items die voor jou relevant zijn
CS Nechceme vás zahltit spamy, naopak bychom vám rádi ukázali reklamy z jiných stránek s modely, které jsou pro vás relevantní
NL Via deze informatie kunnen onze dienstverleners jouw lievelingsproducten van Esprit of items die in je winkelmandje zitten op andere plekken online weergeven
CS Tyto informace umožňují našim poskytovatelům služeb zobrazit vaše oblíbené produkty značky Esprit nebo modely, které jste vložili do nákupního košíku, i jinde na webu
NL Laat onze shop items en producten voor je uitzoeken
CS Dovolte našemu obchodu vybírat pro vás modely a produkty
NL Onze shop kan je interessante aanbevelingen of herinneringen geven over items en producten. Er kan relevantere inhoud voor jou beschikbaar worden gemaakt
CS Náš obchod vám může nabídnout zajímavá doporučení nebo připomínky k modelům a produktům. Může se vám zobrazovat relevantnější obsah.
NL Ga verder dan het wisselen van varianten met 'Exchange for Other Items' voor Salesforce Commerce Cloud
CS Překonejte výměnu variant položek s „Výměnou za jiné položky“ pro Salesforce Commerce Cloud
NL Als een document te groot is voor het medium, kunt u met de optie Paginapositie in het gedeelte Instellen van het dialoogvenster Afdrukken bepalen waar de items moeten worden afgesneden.
CS Pokud se dokument na médium nevejde, můžete pomocí volby Poloha stránky v oblasti Nastavení v dialogovém okně Tisk určit, kde se položky oříznou.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
video items items geselecteerde items populaire items items toevoegen geweldige items zien met items video´s video volgende video video marketing content video’s video content video effecten video oplossingen video editor video interview geweldige video video toe video handleidingen x video video opnemen video zie video maker korte video video achtergrond youtube video goede video open video online video video vervolgens gratis video video opnames video inhoud video advertenties bewerk video video conferencing video instructies eenvoudig video video terwijl volledige video video opnamen video distributie video zodat video downloaden html 5 video video bestanden video extensies video wordpress hd video
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski