NL Personaliseer uw website met unieke inhoud, afbeeldingen en creatieve web elementen. Neem een kijkje op ons community forum om ideeën te delen of behulpzame informatie op te doen, die u kan helpen op de weg naar succes!
Prevedi "behulpzame community meegemaakt" na Češki
Prikazuje se 40 od 40 prijevoda fraze "behulpzame community meegemaakt" sa Dutch na Češki
Prijevod Dutch na Češki od behulpzame community meegemaakt
Dutch
Češki
CS Přidejte si na svůj web unikátní obsah, obrázky a kreativní webové prvky. Podívejte se na naše komunitní fórum, sdílejte své nápady a získejte rozhled, který vám pomůže na cestě k úspěchu!
NL Gebruikt voor honderden expedities van atleten. Miljoenen kilometers gevlogen. Er is geen verkenningsuitrusting die meer heeft meegemaakt.
CS Zažila stovky sportovních expedic. Miliony vzdušných mil. Žádný společník na cestách nemá tolik zkušeností jako ona.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| die | jako |
NL Gebruikt voor honderden expedities van atleten. Miljoenen kilometers gevlogen. Er is geen verkenningsuitrusting die meer heeft meegemaakt.
CS Zažila stovky sportovních expedic. Miliony vzdušných mil. Žádný společník na cestách nemá tolik zkušeností jako ona.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| die | jako |
NL Je kunt geen community meer maken die alleen op verzoek toegankelijk is. Alle nieuwe community's zijn beschikbaar voor alle gebruikers. Stel een party in om met je vrienden te communiceren.
CS Nebudeš již moci vytvářet komunity, které by byly přístupné v rámci funkce „Pouze na žádost“. Všechny nové komunity budou dostupné všem uživatelům. Chceš-li komunikovat se svými přáteli, založ partu.
NL Als je feedback, problemen of suggesties voor verbeteringen hebt, laat dan een bericht achter in het ondersteuningsforum, of word lid van de community op Facebook.
CS Pokud máte nějakou zpětnou vazbu, problém nebo návrh na zlepšení, prosím, zanechte zprávu v Support Foru nebo se připojte ke komunitě na Facebooku.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | pokud |
| hebt | máte |
| facebooku |
NL De Community versie voor thuisgebruik kan hier worden gedownload.
CS Komunitní verze pro domácí použití je k dispozici ke stažení zde.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| versie | verze |
| hier | zde |
| worden | je |
NL Als u een techneut bent die op zoek is naar krachtige mogelijkheden voor het bewerken van documenten voor niet-kritische bedrijfsprocessen, overweeg dan ONLYOFFICE Community Editie
CS Pokud jste technický nadšenec, který hledá výkonné možnosti úpravy dokumentů pro nekritické obchodní procesy, zvažte ONLYOFFICE Community Edition
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | pokud |
| bewerken | úpravy |
| documenten | dokumentů |
NL De gratis Community versie van ONLYOFFICE Docs is hier te downloaden.
CS Bezplatná komunitní verze ONLYOFFICE Docs je k dispozici ke stažení zde.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| versie | verze |
| docs | docs |
| hier | zde |
| gratis | bezplatná |
NL Download ONLYOFFICE samenwerkingsplatform (verpakt als Community Server) met document management app, projecten, CRM, gedeelde agenda's, mail en meer.
CS Stáhněte si platformu pro spolupráci ONLYOFFICE (zabalenou jako Community Server) s aplikací pro správu dokumentů, projekty, CRM, sdílené kalendáře, poštu a další.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| server | server |
| management | správu |
| projecten | projekty |
| crm | crm |
| en | a |
| document | dokumentů |
| gedeelde | sdílené |
| meer | další |
NL Implementeer de laatste versie van ONLYOFFICE Workspace (Community of Enterprise edities) op uw eigen server.
CS Nasaďte nejnovější verzi ONLYOFFICE Workspace (edice Community nebo Enterprise) na vlastním serveru.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| server | serveru |
NL Maak je WordPress websites voor je klanten? Maak dan nu deel uit van onze community van meer dan 1.150 FREE DEV partners en profiteer van gratis ontwikkeling en aantrekkelijke commissies.
CS Vyvíjíte WordPress stránky pro vaše zákazníky? Pak se staňte součástí naší komunity více než 1 150 FREE DEV partnerů a profitujte z vývoje zdarma a atraktivních provizí.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| websites | stránky |
| klanten | zákazníky |
| meer | více |
| dev | dev |
| je | vaše |
| deel | součástí |
| onze | naší |
NL Maak je WordPress websites voor je klanten? Maak dan deel uit van onze community van meer dan 1.150 FREE DEV partners en profiteer van gratis ontwikkeling en aantrekkelijke commissies.
CS Ty jsi WordPress Webové stránky pro vaše zákazníky:inthes? Pak se staňte součástí naší komunity více než 1 150 FREE DEV partnery a těžit z bezplatného rozvoje a atraktivních provizí.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| klanten | zákazníky |
| meer | více |
| dev | dev |
| je | vaše |
| deel | součástí |
| onze | naší |
NL Heb jij boeiende verhalen met een hoge relevantie voor de RAIDBOXES community te vertellen? Van interviews tot case studies, we kunnen samen de aandacht vestigen op aantrekkelijke onderwerpen in ons magazine.
CS Máte vzrušující příběhy s vysokým významem pro RAIDBOXES komunitu? Od pohovoru až po případovou studii můžeme v našem časopise upozornit na atraktivní témata.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| ons | našem |
NL PMM houdt van de modding community en we hebben zelfs een forum board voor hen.
CS PMM miluje komunitu modding a dokonce pro ně máme fórum.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| hebben | máme |
| zelfs | dokonce |
NL De community van het multifunctionele BuddyPress-thema is erg sterk en kan helpen om elke sjabloon voor een sociale netwerkwebsite gemakkelijk aan te passen
CS Komunita víceúčelového tématu BuddyPress je velmi silná a může pomoci usnadnit přizpůsobení jakékoli šablony webových stránek pro sociální sítě
| Dutch | Češki |
|---|---|
| kan | může |
| helpen | pomoci |
| sjabloon | šablony |
| sociale | sociální |
NL U kunt de sjabloon voor sociale of community-beheer gebruiken om de efficiëntie van de nieuwsfeed bij te houden en u te concentreren op een bepaalde sociale netwerkwebsite
CS Šablonu pro správu sociálních sítí nebo komunity můžete použít ke sledování efektivity informačního kanálu a soustředit se na konkrétní webovou stránku sociální sítě
| Dutch | Češki |
|---|---|
| gebruiken | použít |
| beheer | správu |
NL Een YouTube-kanaal kan op vele manieren de moeite waard zijn. Hier kun je je als professional onderscheiden, een community opbouwen en ook nieuwe...
CS Kanál YouTube se může vyplatit v mnoha ohledech. Zde se můžete zviditelnit jako profesionál, vybudovat komunitu a také přilákat nové...
| Dutch | Češki |
|---|---|
| vele | mnoha |
| hier | zde |
| als | jako |
| ook | také |
| nieuwe | nové |
NL Als u een techneut bent die op zoek is naar krachtige mogelijkheden voor het bewerken van documenten voor niet-kritische bedrijfsprocessen, overweeg dan ONLYOFFICE Community Editie
CS Pokud jste technický nadšenec, který hledá výkonné možnosti úpravy dokumentů pro nekritické obchodní procesy, zvažte ONLYOFFICE Community Edition
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | pokud |
| bewerken | úpravy |
| documenten | dokumentů |
NL De Community versie voor thuisgebruik kan hier worden gedownload.
CS Komunitní verze pro domácí použití je k dispozici ke stažení zde.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| versie | verze |
| hier | zde |
| worden | je |
NL De gratis Community versie van ONLYOFFICE Docs is hier te downloaden.
CS Bezplatná komunitní verze ONLYOFFICE Docs je k dispozici ke stažení zde.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| versie | verze |
| docs | docs |
| hier | zde |
| gratis | bezplatná |
NL Download ONLYOFFICE samenwerkingsplatform (verpakt als Community Server) met document management app, projecten, CRM, gedeelde agenda's, mail en meer.
CS Stáhněte si platformu pro spolupráci ONLYOFFICE (zabalenou jako Community Server) s aplikací pro správu dokumentů, projekty, CRM, sdílené kalendáře, poštu a další.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| server | server |
| management | správu |
| projecten | projekty |
| crm | crm |
| en | a |
| document | dokumentů |
| gedeelde | sdílené |
| meer | další |
NL Implementeer de laatste versie van ONLYOFFICE Workspace (Community of Enterprise edities) op uw eigen server.
CS Nasaďte nejnovější verzi ONLYOFFICE Workspace (edice Community nebo Enterprise) na vlastním serveru.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| server | serveru |
NL We zijn vastbesloten de beste producten op aarde te maken, gericht op community's, de natuur en de toekomst.
CS Dali jsme si závazek vyrábět ty nejlepší produkty na planetě, pro konkrétní skupiny lidí, pro přírodu a pro budoucnost.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| producten | produkty |
| en | a |
NL Kom bij de community die nooit stopt met verkennen.
CS Zažijte komunitu, která nepřestává objevovat.
NL Werkte als Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots en neemt actief deel als Community Leader @ Warsaw Java User Group en Mobile Warsaw en organisator van de MCE Conference
CS Pracoval jako Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots a aktivně se účastní jako Community Leader @ Warsaw Java User Group a Mobile Warsaw a organizátor konference MCE
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
NL CoinGecko biedt een fundamentele analyse van de cryptomarkt. Naast het volgen van prijs, volume en marktkapitalisatie, volgt CoinGecko de groei van de community, open-source code ontwikkeling, belangrijke gebeurtenissen en on-chain statistieken.
CS CoinGecko poskytuje fundamentální analýzu trhu s kryptoměnami. Kromě sledování cen, objemu a tržní kapitalizace sleduje CoinGecko také růst komunity, vývoj open source kódu, významné události a metriky na síti.
NL Er is vandaag niet gestemd op Media Network (MEDIA). Wees de eerste om te stemmen en deel dit met jouw community.
CS Pro Media Network (MEDIA) nejsou dnes zaznamenány žádné hlasy. Buďte první, kdo bude sdílet svůj názor s komunitou.
NL Stel een vraag in de Pinterest Business-community Meteen meepraten
CS Zeptat se v komunitě Pinterest Business Připojit se ke konverzaci
NL Het FOLIO-project is een community-samenwerking van bibliotheken, leveranciers en ontwikkelaars die gezamenlijk een open-source-bibliotheeksysteem bouwen.
CS FOLIO je projektem knihoven, poskytovatelů služeb a vývojářů, kteří společně od základu mění přístup k technologiím v knihovnách.
NL EBSCO Information Services draagt bij aan community-ontwikkeling via directe financiële steun en maatschappelijke betrokkenheid van werknemers.
CS V EBSCO Information Services podporujeme místní organizace. Pomáháme jim nejen finančně, ale také svým časem a odbornými znalostmi.
NL Er is vandaag niet gestemd op IDEX (IDEX). Wees de eerste om te stemmen en deel dit met jouw community.
CS Pro IDEX (IDEX) nejsou dnes zaznamenány žádné hlasy. Buďte první, kdo bude sdílet svůj názor s komunitou.
NL Met geluidssystemen en verlichting kunnen lounges worden omgebouwd voor meetups van members. WeWork houdt ook virtuele evenementen om de verbinding in onze community te waarborgen.
CS Salonky jsou vybaveny zvukovými systémy a ovládáním osvětlení, takže je můžete snadno využít k setkávání se členy. WeWork také pořádá virtuální akce pro členy naší komunity.
NL Het Community Management-team drukt een persoonlijke, professionele stempel op elk WeWork-gebouw, en streeft ernaar om onze leden zo goed mogelijk te ondersteunen.
CS Profesionální tým pro správu komunity dodává každé budově WeWork osobitý styl a stará se o maximální spokojenost všech členů.
NL Deelnemen aan de community van IT-beheerders
CS Připojit se ke komunitě administrátorů IT
NL Word lid van onze community en ontdek hoeveel we jouw mening waarderen. We hebben onze leden vorige jaar ruim $ 22 miljoen uitgekeerd!
CS Přidej se k naší komunitě a zjisti, jak moc si ceníme tvého názoru. Jen v loňském roce jsme našim členům vyplatili přes 22 milionů dolarů!
NL De community is bullish als meer dan 100% van de gebruikers vandaag vertrouwen hebben in NEM (XEM).
CS Komunita očekává příznivý vývoj, protože více než 100 % uživatelů má dnes ohledně NEM (XEM) dobrý pocit.
NL De community is bullish als meer dan 75% van de gebruikers vandaag vertrouwen hebben in TrueFi (TRU).
CS Komunita očekává příznivý vývoj, protože více než 75 % uživatelů má dnes ohledně TrueFi (TRU) dobrý pocit.
NL Bedankt dat je de feature Community op je PS4-systeem gebruikt. Vanaf april 2021 wordt deze functie niet langer ondersteund en is deze niet langer beschikbaar op je PS4-systeem.
CS Děkujeme ti, že na své konzoli PS4 používáš funkci PS Communities. Od dubna 2021 již tato funkce nebude na tvé konzoli PS4 podporována a přestane být přístupná.
NL Met de functie Beschikbaar voor werk kunt u vertrouwelijk aan recruiters of in het openbaar aan de LinkedIn-community laten weten dat u op zoek bent naar nieuwe kansen.
CS Pomocí funkce Otevřen(a) novým příležitostem můžete soukromě sdělit náborářům nebo veřejně sdílet s komunitou LinkedIn, že hledáte novou práci.
NL Met diepe wortels in de community van het freeskiën, kondigt The North Face in 2011 aan dat we onze steun een stap verder brengen door een achtjarige deal te tekenen als de stichtende partner van U.S
CS Značka The North Face má své kořeny ve volném lyžování, a tak v roce 2011 dělá další krok v podpoře této komunity – podepisuje 8letou smlouvu jako zakládající člen asociace U.S
Prikazuje se 40 od 40 prijevoda
Slični prijevodi
community online community a community it community’s community versie community biedt community evenementen community management community team helpen community community onderzoek sterke community raidboxes community e communityPrevedite behulpzame community meegemaakt na drugi jezik
Arab 
Engleski 
Finnish 
Francuski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski