NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer
Prevedi "audittrail voor iedere" na Češki
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "audittrail voor iedere" sa Dutch na Češki
Prijevodi audittrail voor iedere
"audittrail voor iedere" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Češki:
| voor | a aby co další do i jak jako je jeden jejich jsou jste k každou ke které který mezi mohou mít na naše nebo není nás náš níže o od po pokud pomocí pouze použití používáme pro před s se speciální stránek stránku stránky své tak také to v v rámci vaše ve vyberte vám vás více všechny webových webu z za ze že |
| iedere | a jako každou každý není pro v ze |
Prijevod Dutch na Češki od audittrail voor iedere
Dutch
Češki
CS A protože není každá komora stejná, vytvářejí se výukové materiály (obrázky) a příručky individuálně pro každou komoru zvlášť
| Dutch | Češki |
|---|---|
| iedere | každou |
| niet | není |
NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer
CS A protože není každá komora stejná, vytvářejí se výukové materiály (obrázky) a příručky individuálně pro každou komoru zvlášť
| Dutch | Češki |
|---|---|
| iedere | každou |
| niet | není |
NL “De Base Camp-tas is dé tas voor iedere The North Face-atleet. Hij is simpel.. Onverwoestbaar. En ontworpen voor serieuze uitdagingen.”
CS „Cestovní taška Base Camp je pro všechny sportovce The North Face® sázka na jistotu. Je jednoduchá. Je nezničitelná. A vydrží drsné zacházení.“
NL Als de kandidaat instructeur nog geen DAN Instructor voor andere DAN cursussen is, ontvangt de kandidaat een Kernkit en een of meer Instructeur Pakketten (een voor iedere instructeursmodule)
CS Jestliže zájemce o statut instruktora ještě není DAN Instructor pro nějaký jiný kurz DAN, obdrží základní soupravu a jeden nebo více instruktorských balíčků (pro každý instruktorský modul jeden balíček)
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jak |
| iedere | každý |
NL “De Base Camp-tas is dé tas voor iedere The North Face-atleet. Hij is simpel.. Onverwoestbaar. En ontworpen voor serieuze uitdagingen.”
CS „Cestovní taška Base Camp je pro všechny sportovce The North Face® sázka na jistotu. Je jednoduchá. Je nezničitelná. A vydrží drsné zacházení.“
NL Iedere deelnemer kan zijn hand opsteken als signaal voor de moderator.
CS Každý účastník může zvednout ruku jako signál moderátorovi.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| kan | může |
| als | jako |
| signaal | signál |
| voor | k |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Duiken is op iedere leeftijd een veilige sport, maar de risico's worden groter voor oudere enthousiastelingen.
CS Potápění je bezpečný sport v jakémkoli věku, ale některá rizika jsou u starších nadšenců vyšší. Máte-li více než 75 let, pro doplnění své přihlášky musíte poskytnout zdravotní osvědčení obsahující:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| duiken | potápění |
NL Duiken is op iedere leeftijd een veilige sport, maar de risico's worden groter voor oudere enthousiastelingen
CS Potápění je bezpečný sport v jakémkoli věku, ale některá rizika jsou u starších nadšenců vyšší
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | v |
| duiken | potápění |
NL Wij hebben geen toegang tot deze elementen en kunnen die niet beheren, en wij wijzen iedere aansprakelijkheid af voor dergelijke websites van derden.
CS K těmto prvkům nemáme přístup ani nad nimi nemáme kontrolu, a proto se zříkáme jakékoliv odpovědnosti za webové stránky třetích stran.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| toegang | přístup |
| die | jak |
NL Volgens § 13 BGB is een consument "iedere natuurlijke persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die noch overwegend commercieel noch overwegend zelfstandig zijn"
CS Podle § 13 německého občanského zákoníku je spotřebitelem "každá fyzická osoba, která uzavře právní transakci pro účely, které nelze přičíst především její obchodní nebo samostatně výdělečně činné profesní činnosti"
| Dutch | Češki |
|---|---|
| zijn | je |
| doeleinden | účely |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Duiken is op iedere leeftijd een veilige sport, maar de risico's worden groter voor oudere enthousiastelingen.
CS Potápění je bezpečný sport v jakémkoli věku, ale některá rizika jsou u starších nadšenců vyšší. Máte-li více než 75 let, pro doplnění své přihlášky musíte poskytnout zdravotní osvědčení obsahující:
| Dutch | Češki |
|---|---|
| duiken | potápění |
NL Duiken is op iedere leeftijd een veilige sport, maar de risico's worden groter voor oudere enthousiastelingen
CS Potápění je bezpečný sport v jakémkoli věku, ale některá rizika jsou u starších nadšenců vyšší
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | v |
| duiken | potápění |
NL Iedere deelnemer kan zijn hand opsteken als signaal voor de moderator.
CS Každý účastník může zvednout ruku jako signál moderátorovi.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| kan | může |
| als | jako |
| signaal | signál |
| voor | k |
| iedere | každý |
NL Knelafsluiterbesturing optimaal gespecificeerd voor iedere situatie
CS Optimální ovládání hadicových ventilů, specifikováno pro každý případ použití
| Dutch | Češki |
|---|---|
| voor | pro |
| optimaal | optimální |
| iedere | každý |
NL Wij hebben geen toegang tot deze elementen en kunnen die niet beheren, en wij wijzen iedere aansprakelijkheid af voor dergelijke websites van derden.
CS K těmto prvkům nemáme přístup ani nad nimi nemáme kontrolu, a proto se zříkáme jakékoliv odpovědnosti za webové stránky třetích stran.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| toegang | přístup |
| die | jak |
NL Wij hebben geen toegang tot deze elementen en kunnen die niet beheren, en wij wijzen iedere aansprakelijkheid af voor dergelijke websites van derden.
CS K těmto prvkům nemáme přístup ani nad nimi nemáme kontrolu, a proto se zříkáme jakékoliv odpovědnosti za webové stránky třetích stran.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| toegang | přístup |
| die | jak |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.
CS Jako člen DAN jste součástí komunity čítající v celém světě více než 400.000 potápěčů. Společně jsme potápěčská rodina, jejíž členové si navzájem pomáhají, vždy a všude.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| meer | více |
| deel | součástí |
| we | jsme |
| helpen | pomáhají |
NL Maak jezelf minder kwetsbaar, detecteer gevaren en reageer op malware met één oplossing. Je hoeft niet meer iedere keer een nieuw product aan te schaffen wanneer er weer een aanval is geweest.
CS Redukujte možnosti útoku, zjistěte hrozby a reagujte na malware s jednoduchým řešením. Není třeba mít nový bodový produkt pokaždé, když dojde k novému útoku.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| product | produkt |
| niet | není |
| nieuw | nový |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
NL Iedere component van een slangafsluiter kunt u als vervangingsonderdeel afzonderlijk bij AKO aanschaffen. Daarom is een complete vervanging van de volledige afsluiter bij een defect van een component niet nodig.
CS Každou součástku hadicového ventilu si můžete objednat samostatně u AKO jako náhradní díl. V případě závady některé ze součástek proto není nutné vyměnit kompletní ventil.
| Dutch | Češki |
|---|---|
| als | jako |
| daarom | proto |
| niet | není |
| volledige | kompletní |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
iedere iedere keer iedere keer wanneer iedere kamer iedere stap iedere natuurlijke persoon iedere kandidaat iedere deelnemer iedere persoon iedere site bovenaan iedere helpcentrumcategorie iedere collectie bepalen vrijwel iedere contractant voor uur voor plan voor leek voor aangeschaft voor diensten voor geschikt voor download makers voor klik hier voor lang voor bestelwagen vóór voor aankoop producten voor controleer voor data voor abonnement voor bevestigd voor account voor aanbevelingen voor bestelling voor periode voor respectieve voor breng voor betaalbare voor staan voor ingediend voor en zet zich in voor bovenkant voor applicatie voor klik hier voor had voor vindt voor toestemming voor reikwijdte voor sjabloon voor e registreer voor exclusieve oplossingen voor ondernemingen
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski