Prevedi "omvatten geen verzoeken" na Arab

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "omvatten geen verzoeken" sa Dutch na Arab

Prijevod Dutch na Arab od omvatten geen verzoeken

Dutch
Arab

NL Recht op verzoeken om verwijdering: consumenten hebben eveneens het recht om te verzoeken om de verwijdering van persoonsgegevens, maar alleen in het geval de gegevens zijn verzameld van de klant.

AR الحق في طلب الحذف: يحق للمستهلكين أيضاً طلب حذف المعلومات الشخصية، ولكن فقط في حال يكون قد تم جمع هذه المعلومات من المستهلك.

Transliteracija ạlḥq fy ṭlb ạlḥdẖf: yḥq llmsthlkyn ạ̉yḍạaⁿ ṭlb ḥdẖf ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wlkn fqṭ fy ḥạl ykwn qd tm jmʿ hdẖh ạlmʿlwmạt mn ạlmsthlk.

NL we verzoeken je GEEN content met seksuele uitbuiting van kinderen te plaatsen of opnieuw te plaatsen, om welke reden dan ook. Rapporteer het onmiddellijk aan ons. Wij ondernemen dan stappen om de content te verwijderen.

AR يرجى عدم نشر الاستغلال الجنسي للأطفال أو إعادة نشره لأي سبب. يرجى الإبلاغ عن ذلك إلينا على الفور وسنتخذ الخطوات اللازمة لإزالته.

Transliteracija yrjy̱ ʿdm nsẖr ạlạstgẖlạl ạljnsy llạ̉ṭfạl ạ̉w ạ̹ʿạdẗ nsẖrh lạ̉y sbb. yrjy̱ ạlạ̹blạgẖ ʿn dẖlk ạ̹lynạ ʿly̱ ạlfwr wsntkẖdẖ ạlkẖṭwạt ạllạzmẗ lạ̹zạlth.

NL Boek een van de auto's rechtstreeks bij onze vermelde leveranciers tegen gegarandeerd de beste tarieven! Geen toeslagen, geen boekingskosten en geen commissie.

AR احجز أي سيارة مباشرة مع موردينا المدرجين بأفضل الأسعار المضمونة! لا هامش ربح ولا رسوم حجز ولا عمولة.

Transliteracija ạḥjz ạ̉y syạrẗ mbạsẖrẗ mʿ mwrdynạ ạlmdrjyn bạ̉fḍl ạlạ̉sʿạr ạlmḍmwnẗ! lạ hạmsẖ rbḥ wlạ rswm ḥjz wlạ ʿmwlẗ.

Dutch Arab
boek احجز
auto سيارة
rechtstreeks مباشرة
tarieven الأسعار
geen ولا
commissie عمولة

NL Geen kooien, geen muren en geen barrières die u scheiden van de leeuwen, tijgers en beren

AR لا توجد أقفاص ولا جدران ولا حواجز تفصلك عن الأسود والنمور والدببة

Transliteracija lạ twjd ạ̉qfạṣ wlạ jdrạn wlạ ḥwạjz tfṣlk ʿn ạlạ̉swd wạlnmwr wạldbbẗ

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

AR لا تعمد إلى إنشاء أو تشغيل الحسابات غير الأصلية أو إنشاء الحسابات بشكل جماعي أو إنشاء حسابات جديدة بغرض انتهاك هذه الإرشادات.

Transliteracija lạ tʿmd ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉w tsẖgẖyl ạlḥsạbạt gẖyr ạlạ̉ṣlyẗ ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ạlḥsạbạt bsẖkl jmạʿy ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạbạt jdydẗ bgẖrḍ ạnthạk hdẖh ạlạ̹rsẖạdạt.

NL U hoeft geen reden op te geven. Bent u niet tevreden, dan ontvangt u uw geld terug. Geen risico, geen gedoe.

AR لست مجبرا على تقديم أي سبب. إذا لم تكن سعيدًا، فإننا نعدك برد المبلغ المدفوع. بدون مخاطر أو فوضى.

Transliteracija lst mjbrạ ʿly̱ tqdym ạ̉y sbb. ạ̹dẖạ lm tkn sʿydaⁿạ, fạ̹nnạ nʿdk brd ạlmblgẖ ạlmdfwʿ. bdwn mkẖạṭr ạ̉w fwḍy̱.

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

Dutch Arab
geval الحالة
openen فتح
verzoeken وطلب
installeren تثبيت
applicatie التطبيق

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

Dutch Arab
dat هذه
geval الحالة
openen فتح
helpen دعم
verzoeken وطلب
bijgewerkt تحديث
in الخاص

NL Hostwinds biedt DDOS-bescherming door middel van afzonderlijke IP-adressen die onwettige verzoeken kunnen filteren.We bieden aanvankelijk 5 in de vervolgkeuzelijst

AR توفر HostWinds حماية DDOS عن طريق عناوين IP منفصلة يمكنها تصفية الطلبات غير المشروعة.نحن نقدم 5 في البداية في القائمة المنسدلة

Transliteracija twfr HostWinds ḥmạyẗ DDOS ʿn ṭryq ʿnạwyn IP mnfṣlẗ ymknhạ tṣfyẗ ạlṭlbạt gẖyr ạlmsẖrwʿẗ.nḥn nqdm 5 fy ạlbdạyẗ fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ

Dutch Arab
hostwinds hostwinds
bescherming حماية
adressen عناوين

NL Hostwinds biedt DDOS-bescherming door middel van afzonderlijke IP-adressen die onwettige verzoeken kunnen filteren.We bieden vijf in eerste instantie in de vervolgkeuzelijst voor gebruik.

AR توفر HostWinds حماية DDOS عن طريق عناوين IP منفصلة يمكنها تصفية الطلبات غير المشروعة.نحن نقدم خمسة في البداية في القائمة المنسدلة للاستخدام.

Transliteracija twfr HostWinds ḥmạyẗ DDOS ʿn ṭryq ʿnạwyn IP mnfṣlẗ ymknhạ tṣfyẗ ạlṭlbạt gẖyr ạlmsẖrwʿẗ.nḥn nqdm kẖmsẗ fy ạlbdạyẗ fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ llạstkẖdạm.

Dutch Arab
hostwinds hostwinds
bescherming حماية
adressen عناوين
vijf خمسة
gebruik للاستخدام

NL De meeste makelaars nemen gegarandeerde stop verzoeken naar eigen goeddunken, zodat ze kunnen een ongebruikelijke verzoek dalen

AR معظم السماسرة تأخذ طلبات وقف مضمونة الوقت الذي تراه مناسبا، ولذلك قد ينخفض ​​طلب غير عادي

Transliteracija mʿẓm ạlsmạsrẗ tạ̉kẖdẖ ṭlbạt wqf mḍmwnẗ ạlwqt ạldẖy trạh mnạsbạ, wldẖlk qd ynkẖfḍ ​​ṭlb gẖyr ʿạdy

Dutch Arab
stop وقف
de الذي
verzoek طلب

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

Dutch Arab
dat هذه
geval الحالة
openen فتح
helpen دعم
verzoeken وطلب
bijgewerkt تحديث
in الخاص

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

Dutch Arab
geval الحالة
openen فتح
verzoeken وطلب
installeren تثبيت
applicatie التطبيق

NL Stel uw vragen op WhatsApp of u kunt ons verzoeken om teruggebeld te worden!

AR اترك استفساراتك على WhatsApp أو يمكنك أن تطلب منا معاودة الاتصال!

Transliteracija ạtrk ạstfsạrạtk ʿly̱ WhatsApp ạ̉w ymknk ạ̉n tṭlb mnạ mʿạwdẗ ạlạtṣạl!

Dutch Arab
whatsapp whatsapp

NL U kunt contact opnemen met het autoverhuurbedrijf of verzoeken om terug te bellen!

AR يمكنك الاتصال بشركة تأجير السيارات أو طلب معاودة الاتصال!

Transliteracija ymknk ạlạtṣạl bsẖrkẗ tạ̉jyr ạlsyạrạt ạ̉w ṭlb mʿạwdẗ ạlạtṣạl!

NL ALS U NIET OVEREENSTEMMING BEREIKT MET DEZE TERMIJNEN, DANKT BLUEBERRY DE SOFTWARE AAN U VERZOEKEN, IN WELKE U DE SOFTWARE NIET INSTALLATIEFT.

AR إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، ثم BLUEBERRY غير راغب في ترخيص البرنامج لك، وفي هذه الحالة يجب عدم تثبيت البرنامج.

Transliteracija ạ̹dẖạ knt lạ twạfq ʿly̱ hdẖh ạlsẖrwṭ, tẖm BLUEBERRY gẖyr rạgẖb fy trkẖyṣ ạlbrnạmj lk, wfy hdẖh ạlḥạlẗ yjb ʿdm ttẖbyt ạlbrnạmj.

Dutch Arab
deze هذه
software البرنامج

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

Dutch Arab
dat هذه
geval الحالة
openen فتح
helpen دعم
verzoeken وطلب
bijgewerkt تحديث
in الخاص

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

Dutch Arab
geval الحالة
openen فتح
verzoeken وطلب
installeren تثبيت
applicatie التطبيق

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

Dutch Arab
dat هذه
geval الحالة
openen فتح
helpen دعم
verzoeken وطلب
bijgewerkt تحديث
in الخاص

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

Dutch Arab
geval الحالة
openen فتح
verzoeken وطلب
installeren تثبيت
applicatie التطبيق

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

Dutch Arab
dat هذه
geval الحالة
openen فتح
helpen دعم
verzoeken وطلب
bijgewerkt تحديث
in الخاص

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

Dutch Arab
geval الحالة
openen فتح
verzoeken وطلب
installeren تثبيت
applicatie التطبيق

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

Dutch Arab
dat هذه
geval الحالة
openen فتح
helpen دعم
verzoeken وطلب
bijgewerkt تحديث
in الخاص

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

Dutch Arab
geval الحالة
openen فتح
verzoeken وطلب
installeren تثبيت
applicatie التطبيق

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

Dutch Arab
dat هذه
geval الحالة
openen فتح
helpen دعم
verzoeken وطلب
bijgewerkt تحديث
in الخاص

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

Dutch Arab
geval الحالة
openen فتح
verzoeken وطلب
installeren تثبيت
applicatie التطبيق

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

Dutch Arab
dat هذه
geval الحالة
openen فتح
helpen دعم
verzoeken وطلب
bijgewerkt تحديث
in الخاص

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

Dutch Arab
geval الحالة
openen فتح
verzoeken وطلب
installeren تثبيت
applicatie التطبيق

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

Dutch Arab
dat هذه
geval الحالة
openen فتح
helpen دعم
verzoeken وطلب
bijgewerkt تحديث
in الخاص

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

Dutch Arab
geval الحالة
openen فتح
verzoeken وطلب
installeren تثبيت
applicatie التطبيق

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

Dutch Arab
dat هذه
geval الحالة
openen فتح
helpen دعم
verzoeken وطلب
bijgewerkt تحديث
in الخاص

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

Dutch Arab
geval الحالة
openen فتح
verzoeken وطلب
installeren تثبيت
applicatie التطبيق

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

Dutch Arab
dat هذه
geval الحالة
openen فتح
helpen دعم
verzoeken وطلب
bijgewerkt تحديث
in الخاص

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

Dutch Arab
geval الحالة
openen فتح
verzoeken وطلب
installeren تثبيت
applicatie التطبيق

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

Dutch Arab
dat هذه
geval الحالة
openen فتح
helpen دعم
verzoeken وطلب
bijgewerkt تحديث
in الخاص

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

Transliteracija fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

Dutch Arab
geval الحالة
openen فتح
verzoeken وطلب
installeren تثبيت
applicatie التطبيق

NL het beheren van de uitnodigingen door leden/verzoeken om lid te worden van een Community; 

AR إدارة دعوات الأعضاء / طلبات الانضمام إلى المجتمع. 

Transliteracija ạ̹dạrẗ dʿwạt ạlạ̉ʿḍạʾ / ṭlbạt ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạlmjtmʿ. 

Dutch Arab
beheren إدارة
leden الأعضاء
community المجتمع

NL Hostwinds biedt DDOS-bescherming door middel van afzonderlijke IP-adressen die onwettige verzoeken kunnen filteren.We bieden aanvankelijk 5 in de vervolgkeuzelijst

AR توفر HostWinds حماية DDOS عن طريق عناوين IP منفصلة يمكنها تصفية الطلبات غير المشروعة.نحن نقدم 5 في البداية في القائمة المنسدلة

Transliteracija twfr HostWinds ḥmạyẗ DDOS ʿn ṭryq ʿnạwyn IP mnfṣlẗ ymknhạ tṣfyẗ ạlṭlbạt gẖyr ạlmsẖrwʿẗ.nḥn nqdm 5 fy ạlbdạyẗ fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ

Dutch Arab
hostwinds hostwinds
bescherming حماية
adressen عناوين

NL Hostwinds biedt DDOS-bescherming door middel van afzonderlijke IP-adressen die onwettige verzoeken kunnen filteren.We bieden vijf in eerste instantie in de vervolgkeuzelijst voor gebruik.

AR توفر HostWinds حماية DDOS عن طريق عناوين IP منفصلة يمكنها تصفية الطلبات غير المشروعة.نحن نقدم خمسة في البداية في القائمة المنسدلة للاستخدام.

Transliteracija twfr HostWinds ḥmạyẗ DDOS ʿn ṭryq ʿnạwyn IP mnfṣlẗ ymknhạ tṣfyẗ ạlṭlbạt gẖyr ạlmsẖrwʿẗ.nḥn nqdm kẖmsẗ fy ạlbdạyẗ fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ llạstkẖdạm.

Dutch Arab
hostwinds hostwinds
bescherming حماية
adressen عناوين
vijf خمسة
gebruik للاستخدام

NL We kunnen klanten verzoeken bepaalde Tweets te verwijderen die worden beschouwd als schending van dit beleid en bijzonder schadelijk

AR قد نطلب من العملاء حذف التغريدات التي يتضح أنها تنتهك هذه السياسة وأنها تسبب ضررًا خطيرًا

Transliteracija qd nṭlb mn ạlʿmlạʾ ḥdẖf ạltgẖrydạt ạlty ytḍḥ ạ̉nhạ tnthk hdẖh ạlsyạsẗ wạ̉nhạ tsbb ḍrraⁿạ kẖṭyraⁿạ

Dutch Arab
klanten العملاء
verwijderen حذف
beleid السياسة

NL Wij zullen je verzoeken Tweets te verwijderen die bijvoorbeeld het volgende bevatten: 

AR سنطلب حذف التغريدات التي تتضمن مثلًا ما يلي: 

Transliteracija snṭlb ḥdẖf ạltgẖrydạt ạlty ttḍmn mtẖlaⁿạ mạ yly: 

Dutch Arab
verwijderen حذف

NL Ja, u kunt contact met ons opnemen om te verzoeken uw organisatie te verwijderen

AR نعم ، يمكنك الاتصال بنا لطلب حذف مؤسستك

Transliteracija nʿm , ymknk ạlạtṣạl bnạ lṭlb ḥdẖf mw̉sstk

Dutch Arab
ja نعم
contact الاتصال
verwijderen حذف

NL Het voordeel van het gebruik van een image sprite is dat het aantal HTTP-verzoeken dat moet worden gedaan wordt verminderd, wat de prestaties van een webpagina kan verbeteren

AR تتمثل ميزة استخدام كائن الصورة في أنه يقلل من عدد طلبات HTTP التي يجب إجراؤها ، والتي يمكن أن تحسن أداء صفحة الويب

Transliteracija ttmtẖl myzẗ ạstkẖdạm kạỷn ạlṣwrẗ fy ạ̉nh yqll mn ʿdd ṭlbạt HTTP ạlty yjb ạ̹jrạw̉hạ , wạlty ymkn ạ̉n tḥsn ạ̉dạʾ ṣfḥẗ ạlwyb

NL HTTP-headers vormen de kern van verzoeken en antwoorden in het Hypertext Transfer Protocol (HTTP)

AR رؤوس HTTP هي الجزء الأساسي من الطلبات والاستجابات في بروتوكول نقل النص التشعبي (HTTP)

Transliteracija rw̉ws HTTP hy ạljzʾ ạlạ̉sạsy mn ạlṭlbạt wạlạstjạbạt fy brwtwkwl nql ạlnṣ ạltsẖʿby (HTTP)

NL Het uitstellen van offscreen afbeeldingen kan de laadtijd van pagina's verbeteren door het aantal HTTP-verzoeken dat moet worden gedaan te verminderen en [...]

AR يمكن أن يؤدي تأجيل الصور خارج الشاشة إلى تحسين أوقات تحميل الصفحة عن طريق تقليل عدد طلبات HTTP التي يجب إجراؤها والسماح [...]

Transliteracija ymkn ạ̉n yw̉dy tạ̉jyl ạlṣwr kẖạrj ạlsẖạsẖẗ ạ̹ly̱ tḥsyn ạ̉wqạt tḥmyl ạlṣfḥẗ ʿn ṭryq tqlyl ʿdd ṭlbạt HTTP ạlty yjb ạ̹jrạw̉hạ wạlsmạḥ [...]

NL Hoe voorkomen dat kritieke verzoeken elkaar opvolgen?

AR كيفية تجنب تسلسل الطلبات الحرجة؟

Transliteracija kyfyẗ tjnb tslsl ạlṭlbạt ạlḥrjẗ?

NL Door meerdere afbeeldingen te combineren tot één, verminderen CSS Sprites het aantal HTTP-verzoeken aan de server

AR من خلال دمج صور متعددة في صورة واحدة ، يقلل CSS Sprites من عدد طلبات HTTP المقدمة إلى الخادم

Transliteracija mn kẖlạl dmj ṣwr mtʿddẗ fy ṣwrẗ wạḥdẗ , yqll CSS Sprites mn ʿdd ṭlbạt HTTP ạlmqdmẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm

NL Deze voeren verzoeken uit op servers met behulp van webbrowsers of andere methoden

AR تقوم هذه بتنفيذ الطلبات على الخوادم باستخدام متصفحات الويب أو طرق أخرى

Transliteracija tqwm hdẖh btnfydẖ ạlṭlbạt ʿly̱ ạlkẖwạdm bạstkẖdạm mtṣfḥạt ạlwyb ạ̉w ṭrq ạ̉kẖry̱

NL Meer informatie voor betrokken gebruikers is beschikbaar in onze Veelgestelde vragen over juridische verzoeken.

AR تتوفر المزيد من المعلومات للمستخدمين المتأثرين ضمن الأسئلة المتداولة حول الطلبات القانونية.

Transliteracija ttwfr ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt llmstkẖdmyn ạlmtạ̉tẖryn ḍmn ạlạ̉sỷlẗ ạlmtdạwlẗ ḥwl ạlṭlbạt ạlqạnwnyẗ.

NL Onze servers zijn geoptimaliseerd om verzoeken af te handelen in de kortst mogelijke tijd terwijl het gebruik van resources laag wordt gehouden

AR يتم تحسين خوادمنا لمعالجة الطلبات في أقل اطار زمني ممكن مع المحافظة على استخدام الموارد

Transliteracija ytm tḥsyn kẖwạdmnạ lmʿạljẗ ạlṭlbạt fy ạ̉ql ạṭạr zmny mmkn mʿ ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ ạstkẖdạm ạlmwạrd

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda