NL Datum van creatie: De maand, dag, jaar en specifieke tijd die u deze server hebt gemaakt.
NL Datum van creatie: De maand, dag, jaar en specifieke tijd die u deze server hebt gemaakt.
AR تاريخ الخلق: الشهر واليوم والسنة والوقت المحدد قمت بإنشاء هذا الخادم.
Transliteracija tạrykẖ ạlkẖlq: ạlsẖhr wạlywm wạlsnẗ wạlwqt ạlmḥdd qmt bạ̹nsẖạʾ hdẖạ ạlkẖạdm.
Dutch | Arab |
---|---|
datum | تاريخ |
de maand | الشهر |
tijd | والوقت |
server | الخادم |
NL Dit zorgt voor een gemak van creatie voor pagina's die zijn gemaakt om uw producten te presenteren.
AR هذا يسمح ببعض سهولة إنشاء الصفحات التي تم إنشاؤها لعرض منتجاتك.
Transliteracija hdẖạ ysmḥ bbʿḍ shwlẗ ạ̹nsẖạʾ ạlṣfḥạt ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ lʿrḍ mntjạtk.
Dutch | Arab |
---|---|
pagina | الصفحات |
NL Dit maakt een eenvoudige creatie van meerdere producten mogelijk die slechts een klein verschil hebben, zoals grootte of kleur
AR هذا يتيح سهولة إنشاء منتجات متعددة لديهم فرق بسيط فقط، مثل الحجم أو اللون
Transliteracija hdẖạ ytyḥ shwlẗ ạ̹nsẖạʾ mntjạt mtʿddẗ ldyhm frq bsyṭ fqṭ, mtẖl ạlḥjm ạ̉w ạllwn
Dutch | Arab |
---|---|
maakt | إنشاء |
producten | منتجات |
meerdere | متعددة |
grootte | الحجم |
NL Gemaakt: de maand, dag en het jaar van de ISO-uploading of creatie in aanvulling op de tijd.
AR تم إنشاؤها: الشهر والنهار وسنة تحميل ISO أو إنشاء ISO بالإضافة إلى الوقت.
Transliteracija tm ạ̹nsẖạw̉hạ: ạlsẖhr wạlnhạr wsnẗ tḥmyl ISO ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ISO bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlwqt.
Dutch | Arab |
---|---|
de maand | الشهر |
iso | iso |
NL Datum van creatie: De maand, dag, jaar en specifieke tijd die u deze server hebt gemaakt.
AR تاريخ الخلق: الشهر واليوم والسنة والوقت المحدد قمت بإنشاء هذا الخادم.
Transliteracija tạrykẖ ạlkẖlq: ạlsẖhr wạlywm wạlsnẗ wạlwqt ạlmḥdd qmt bạ̹nsẖạʾ hdẖạ ạlkẖạdm.
Dutch | Arab |
---|---|
datum | تاريخ |
de maand | الشهر |
tijd | والوقت |
server | الخادم |
NL En als u een meer statisch ontwerp nodig hebt, kunt u met Visme uw creatie ook exporteren als JPG of PNG, naast GIF-bestanden en video.
AR وإذا كنت بحاجة إلى تصميم ثابت ، فإن Visme يسمح لك أيضًا بتصدير إنشائك بتنسيق JPG أو PNG ، بالإضافة إلى ملفات GIF وملفات الفيديو.
Transliteracija wạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ tṣmym tẖạbt , fạ̹n Visme ysmḥ lk ạ̉yḍaⁿạ btṣdyr ạ̹nsẖạỷk btnsyq JPG ạ̉w PNG , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mlfạt GIF wmlfạt ạlfydyw.
NL Dit zal u helpen om met uw GIF-creatie te beginnen.
AR سيساعدك هذا على البدء في عملية إنشاء ملف GIF الخاص بك.
Transliteracija sysạʿdk hdẖạ ʿly̱ ạlbdʾ fy ʿmlyẗ ạ̹nsẖạʾ mlf GIF ạlkẖạṣ bk.
NL Content Creatie: Beste Presentaties, eCards & Meer | emaze
AR إنشاء المحتوى: أفضل العروض ، والبطاقات الإلكترونية والمزيد | emaze
Transliteracija ạ̹nsẖạʾ ạlmḥtwy̱: ạ̉fḍl ạlʿrwḍ , wạlbṭạqạt ạlạ̹lktrwnyẗ wạlmzyd | emaze
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van bestaande netwerken of de creatie van kwaadwillende netwerken die de cybercrimineel controleert
AR تقوم هجمات الوسيط على التلاعب بالشبكات الموجودة أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم بها مجرم الإنترنت
Transliteracija tqwm hjmạt ạlwsyṭ ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạlmwjwdẗ ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm bhạ mjrm ạlạ̹ntrnt
NL Naarmate de verplichting om thuis te blijven wordt opgeheven, verwachten medewerkers de flexibiliteit te hebben om in elk geval deels op afstand te blijven werken.
AR وبينما يتم تخفيف حدة الاحتواء في المبنى، يتوقع الموظفون الآن أن يحظوا بالمرونة للعمل عن بُعد لجزء من الوقت على الأقل.
Transliteracija wbynmạ ytm tkẖfyf ḥdẗ ạlạḥtwạʾ fy ạlmbny̱, ytwqʿ ạlmwẓfwn ạlận ạ̉n yḥẓwạ bạlmrwnẗ llʿml ʿn buʿd ljzʾ mn ạlwqt ʿly̱ ạlạ̉ql.
Dutch | Arab |
---|---|
hebben | الآن |
NL De maximaal verfrissende formule vult het vocht aan dat de huid verliest naarmate deze ouder wordt. Je krijgt direct een vollere huid waardoor rimpels en fijne lijntjes minder zichtbaar worden.
AR استمتعي ببشرة ممتلئة فورًا مع القضاء على التجاعيد بهذه التركيبة فائقة الترطيب، والتي تحل محل الترطيب الذي يقل مع التقدم في العمر.
Transliteracija ạstmtʿy bbsẖrẗ mmtlỷẗ fwraⁿạ mʿ ạlqḍạʾ ʿly̱ ạltjạʿyd bhdẖh ạltrkybẗ fạỷqẗ ạltrṭyb, wạlty tḥl mḥl ạltrṭyb ạldẖy yql mʿ ạltqdm fy ạlʿmr.
Dutch | Arab |
---|---|
aan | على |
NL Naarmate de dreigingsdetecties steeds verfijnder worden, zijn ze afhankelijk van meer AI-technologie om dreigingen te detecteren, voorkomen en verwijderen voordat ze schade veroorzaken.
AR وبينما أصبح اكتشاف التهديدات أكثر تطوراً، فإنه يستند إلى تقنيات الذكاء الاصطناعي لكشف التهديدات ومنعها وإزالتها قبل أن تتسبب في أضرار.
Transliteracija wbynmạ ạ̉ṣbḥ ạktsẖạf ạlthdydạt ạ̉ktẖr tṭwrạaⁿ, fạ̹nh ystnd ạ̹ly̱ tqnyạt ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy lksẖf ạlthdydạt wmnʿhạ wạ̹zạlthạ qbl ạ̉n ttsbb fy ạ̉ḍrạr.
Dutch | Arab |
---|---|
detecteren | اكتشاف |
dreigingen | التهديدات |
voordat | قبل |
NL Naarmate er meer Identity and Access Management (IAM)-cyberbeveiligingsregels komen, hebben organisaties uitgebreide beleidsregels en tools nodig om naleving te kunnen waarborgen
AR ومع زيادة لوائح الأمن السيبراني لإدارة الهوية والوصول، تحتاج المنظمات إلى سياسات وإدارات شاملة لضمان الامتثال
Transliteracija wmʿ zyạdẗ lwạỷḥ ạlạ̉mn ạlsybrạny lạ̹dạrẗ ạlhwyẗ wạlwṣwl, tḥtạj ạlmnẓmạt ạ̹ly̱ syạsạt wạ̹dạrạt sẖạmlẗ lḍmạn ạlạmttẖạl
Dutch | Arab |
---|---|
organisaties | المنظمات |
om | إلى |
naleving | الامتثال |
NL Vergemakkelijk bovendien terugboekingen naar kostenplaatsen binnen het bedrijf naarmate het gebruik opschaalt.
AR إضافةً إلى ذلك، قم بتسهيل عمليات رد المبالغ المدفوعة لمراكز التكاليف داخل الشركة بوصفها مقاييس استخدام.
Transliteracija ạ̹ḍạfẗaⁿ ạ̹ly̱ dẖlk, qm btshyl ʿmlyạt rd ạlmbạlgẖ ạlmdfwʿẗ lmrạkz ạltkạlyf dạkẖl ạlsẖrkẗ bwṣfhạ mqạyys ạstkẖdạm.
Dutch | Arab |
---|---|
het | ذلك |
bedrijf | الشركة |
gebruik | استخدام |
NL Naarmate de beperkingen versoepelen en we het licht aan het einde van de tunnel beginnen te zien, kan het jaren duren voordat we ons volledig hebben aangepast aan het leven na de pandemie
AR مع تخفيف القيود ونبدأ في رؤية الضوء في نهاية النفق ، قد تمر سنوات قبل أن نتكيف تمامًا مع الحياة بعد الجائحة
Transliteracija mʿ tkẖfyf ạlqywd wnbdạ̉ fy rw̉yẗ ạlḍwʾ fy nhạyẗ ạlnfq , qd tmr snwạt qbl ạ̉n ntkyf tmạmaⁿạ mʿ ạlḥyạẗ bʿd ạljạỷḥẗ
Dutch | Arab |
---|---|
zien | رؤية |
einde | نهاية |
pandemie | الجائحة |
NL Naarmate uw site groeit, is het van cruciaal belang om de gebruikersrollen en -machtigingen te begrijpen
AR مع نمو موقعك، من الأهمية بمكان فهم أدوار المستخدم وأذوناته
Transliteracija mʿ nmw mwqʿk, mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn fhm ạ̉dwạr ạlmstkẖdm wạ̉dẖwnạth
NL Naarmate u echter meer vertrouwd raakt met uw website, kan inzicht in hoe u WordPress FTP-toegang kunt instellen u helpen uw site beter te beheren en sommige problemen op te lossen
AR ومع ذلك ، عندما تصبح أكثر راحة مع موقع الويب الخاص بك ، فإن فهم كيفية إنشاء وصول WordPress FTP قد يساعدك في إدارة موقعك بشكل أفضل وحل بعض الصعوبات
Transliteracija wmʿ dẖlk , ʿndmạ tṣbḥ ạ̉ktẖr rạḥẗ mʿ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk , fạ̹n fhm kyfyẗ ạ̹nsẖạʾ wṣwl WordPress FTP qd ysạʿdk fy ạ̹dạrẗ mwqʿk bsẖkl ạ̉fḍl wḥl bʿḍ ạlṣʿwbạt
NL Naarmate de marktwaardering, de waarde, de acceptatie en het gebruik van dit snel evoluerende open-source geld blijven stijgen, wordt het essentieel om SEO- zoekmachine [...]
AR مع استمرار ارتفاع تقييم السوق وقيمته وقبوله واستخدامه لهذه الأموال مفتوحة المصدر سريعة التطور ، أصبح من الضروري تطبيق محرك بحث SEO [...]
Transliteracija mʿ ạstmrạr ạrtfạʿ tqyym ạlswq wqymth wqbwlh wạstkẖdạmh lhdẖh ạlạ̉mwạl mftwḥẗ ạlmṣdr sryʿẗ ạltṭwr , ạ̉ṣbḥ mn ạlḍrwry tṭbyq mḥrk bḥtẖ SEO [...]
NL Naarmate er meer mensen aan boord komen, helpt dit de organisatie om de kwaliteit en kwantiteit van de geplaatste inhoud te verzekeren
AR نظرا لأن المزيد من الأشخاص مدرجون ، فإنه يساعد المؤسسة على ضمان جودة وكمية المحتوى الذي يتم نشره
Transliteracija nẓrạ lạ̉n ạlmzyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ mdrjwn , fạ̹nh ysạʿd ạlmw̉ssẗ ʿly̱ ḍmạn jwdẗ wkmyẗ ạlmḥtwy̱ ạldẖy ytm nsẖrh
NL We zullen de Seahawk-Cultuurcode altijd blijven herhalen naarmate ons bedrijf vooruitgang boekt
AR سنقوم دائما بتكرار رمز ثقافة Seahawk مع تقدم شركتنا
Transliteracija snqwm dạỷmạ btkrạr rmz tẖqạfẗ Seahawk mʿ tqdm sẖrktnạ
NL Naarmate het internet meer gemeengoed is geworden in de wereld, zijn bedrijven ingrijpend veranderd
AR نظرا لأن الإنترنت أصبح أكثر شيوعا في العالم ، فقد تغيرت الأعمال بشكل كبير
Transliteracija nẓrạ lạ̉n ạlạ̹ntrnt ạ̉ṣbḥ ạ̉ktẖr sẖywʿạ fy ạlʿạlm , fqd tgẖyrt ạlạ̉ʿmạl bsẖkl kbyr
NL We gaan de functie ook uitbreiden naar andere Creative Cloud-applicaties naarmate we meer informatie krijgen over de manier waarop persoonlijke leerinhoud wordt gebruikt.
AR وبينما نتعلم المزيد عن كيفية استخدام محتوى التعليم المخصص، فإننا نخطط لتوسيع الوظائف لتطبيقات Creative Cloud الأخرى.
Transliteracija wbynmạ ntʿlm ạlmzyd ʿn kyfyẗ ạstkẖdạm mḥtwy̱ ạltʿlym ạlmkẖṣṣ, fạ̹nnạ nkẖṭṭ ltwsyʿ ạlwẓạỷf ltṭbyqạt Creative Cloud ạlạ̉kẖry̱.
NL Naarmate de technologie evolueert, neemt ook de kracht van digitale bewaking toe
AR مع تطور التكنولوجيا ، تتطور قوة المراقبة الرقمية
Transliteracija mʿ tṭwr ạltknwlwjyạ , ttṭwr qwẗ ạlmrạqbẗ ạlrqmyẗ
NL Natuurlijk hangt het beste abonnement voor jou af van het aantal contacten dat je hebt, aangezien elk programma een abonnementslimiet heeft die toeneemt naarmate je upgradet.
AR بالطبع ، تعتمد أفضل خطة بالنسبة لك على عدد جهات الاتصال لديك ، حيث يحتوي كل برنامج على حد أقصى للمشتركين يزيد كلما قمت بالترقية.
Transliteracija bạlṭbʿ , tʿtmd ạ̉fḍl kẖṭẗ bạlnsbẗ lk ʿly̱ ʿdd jhạt ạlạtṣạl ldyk , ḥytẖ yḥtwy kl brnạmj ʿly̱ ḥd ạ̉qṣy̱ llmsẖtrkyn yzyd klmạ qmt bạltrqyẗ.
NL Bovendien moet een ideale oplossing voor e-mailmarketing schaalbaar zijn om tegemoet te komen aan potentieel veranderende behoeften naarmate uw bedrijf groeit
AR بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن يكون حل تسويق البريد الإلكتروني المثالي قابلاً للتطوير لتلبية الاحتياجات التي يحتمل أن تتغير مع نمو أعمالك
Transliteracija bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , yjb ạ̉n ykwn ḥl tswyq ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmtẖạly qạblạaⁿ lltṭwyr ltlbyẗ ạlạḥtyạjạt ạlty yḥtml ạ̉n ttgẖyr mʿ nmw ạ̉ʿmạlk
NL De StartUp plan is prima voor zeer kleine bedrijven, maar je moet verwachten dat je online winkel groeit en mogelijk upgradet naarmate de tijd verstrijkt
AR ال StartUp الخطة جيدة للشركات الصغيرة جدًا ، ولكن يجب أن تتوقع تنمية متجرك عبر الإنترنت ومن المحتمل أن تقوم بالترقية مع مرور الوقت
Transliteracija ạl StartUp ạlkẖṭẗ jydẗ llsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ jdaⁿạ , wlkn yjb ạ̉n ttwqʿ tnmyẗ mtjrk ʿbr ạlạ̹ntrnt wmn ạlmḥtml ạ̉n tqwm bạltrqyẗ mʿ mrwr ạlwqt
NL Naarmate de wereld van e-commerce steeds competitiever wordt, is het belangrijk om ervoor te zorgen dat je een manier hebt om jezelf te onderscheiden van de concurrentie
AR مع نمو عالم التجارة الإلكترونية بشكل متزايد ، من المهم التأكد من أن لديك وسيلة لفصل نفسك عن المنافسة
Transliteracija mʿ nmw ʿạlm ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ bsẖkl mtzạyd , mn ạlmhm ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk wsylẗ lfṣl nfsk ʿn ạlmnạfsẗ
NL U kunt zelfs het ontwerp van uw website bijwerken en verbeteren naarmate u meer over uw klanten leert.
AR يمكنك أيضًا تحديث وتحسين تصميم موقع الويب الخاص بك كلما عرفت المزيد عن عملائك.
Transliteracija ymknk ạ̉yḍaⁿạ tḥdytẖ wtḥsyn tṣmym mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk klmạ ʿrft ạlmzyd ʿn ʿmlạỷk.
NL Naarmate de ransomware zich verspreidt, worden bestanden versleuteld - zo wordt voorkomen dat iemand er toegang tot krijgt tot het losgeld is betaald.
AR وبينما ينتشر برنامج الفدية الضارة، تصبح الملفات مشفرة ما يمنع الجميع من الوصول إليها حتى يتم سداد الفدية.
Transliteracija wbynmạ yntsẖr brnạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ, tṣbḥ ạlmlfạt msẖfrẗ mạ ymnʿ ạljmyʿ mn ạlwṣwl ạ̹lyhạ ḥty̱ ytm sdạd ạlfdyẗ.
NL De volgende artikelen laten verschillende voorbeelden zien van grote banken die hun tenen in het water steken, naarmate hun groeiende belangstelling voor het proces duidelijk wordt.
AR توضح المقالات التالية حالات مختلفة لبنوك كبيرة تغمس أصابعها في الماء، حيث أصبح اهتمامها المتزايد بهذه العملية واضحًا.
Transliteracija twḍḥ ạlmqạlạt ạltạlyẗ ḥạlạt mkẖtlfẗ lbnwk kbyrẗ tgẖms ạ̉ṣạbʿhạ fy ạlmạʾ, ḥytẖ ạ̉ṣbḥ ạhtmạmhạ ạlmtzạyd bhdẖh ạlʿmlyẗ wạḍḥaⁿạ.
Prikazuje se 30 od 30 prijevoda