NL Inreis uit derde landen (SEM-risicolijst): Mogelijk voor gevaccineerde personen met door de EMA/WHO aanvaarde vaccins (< 270 dagen) en herstelde personen tegen bewijs.
"meerdere personen" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Arab:
meerdere | أعلى أفضل أن أو أيضًا إذا إلى ا استخدام التي العديد المتعددة بعد بك جميع خلال ذلك عبر عدة على عن في في وقت واحد قبل كل لدينا لك متعددة مع من من خلال نحن نفس هذا هذه هل هو واحد وقت يتم |
personen | إلى الأفراد التي بها على في لديك مع من مواقع هذه يكون |
NL Inreis uit derde landen (SEM-risicolijst): Mogelijk voor gevaccineerde personen met door de EMA/WHO aanvaarde vaccins (< 270 dagen) en herstelde personen tegen bewijs.
AR الدخول من دول ثالثة (قائمة الخطر من وزارة الدولة لشؤون الهجرة): ممكن للأشخاص الذين تم تلقيحهم (أقل من 270 يومًا) مقابل إثبات التطعيم.
Transliteracija ạldkẖwl mn dwl tẖạltẖẗ (qạỷmẗ ạlkẖṭr mn wzạrẗ ạldwlẗ lsẖw̉wn ạlhjrẗ): mmkn llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn tm tlqyḥhm (ạ̉ql mn 270 ywmaⁿạ) mqạbl ạ̹tẖbạt ạltṭʿym.
Dutch | Arab |
---|---|
mogelijk | ممكن |
de | الذين |
dagen | يوم |
tegen | مقابل |
NL Kan Appointlet de beschikbaarheid voor meerdere personen controleren voordat de tijden aan mijn klant worden getoond?
AR هل يمكن لـ Appointlet التحقق من التوفر لعدة أشخاص قبل عرض الأوقات لعميلي؟
Transliteracija hl ymkn l Appointlet ạltḥqq mn ạltwfr lʿdẗ ạ̉sẖkẖạṣ qbl ʿrḍ ạlạ̉wqạt lʿmyly?
Dutch | Arab |
---|---|
kan | يمكن |
controleren | التحقق |
NL Mogelijkheden voor meerdere regio's met ondersteuning voor meerdere talen.
AR إمكانات متعددة المناطق مع دعم متعدد اللغات.
Transliteracija ạ̹mkạnạt mtʿddẗ ạlmnạṭq mʿ dʿm mtʿdd ạllgẖạt.
NL Meerdere kopieën die wereldwijd op meerdere servers worden gemaakt
AR نسخ متكررة تم إجراؤها على خوادم متعددة
Transliteracija nskẖ mtkrrẗ tm ạ̹jrạw̉hạ ʿly̱ kẖwạdm mtʿddẗ
NL Keeper werkt met omgevingen met meerdere zones en meerdere regio's om de uptime te maximaliseren en klanten de snelste reactietijd te bieden
AR ويشغل Keeper كل من البيئات متعددة الأوقات والمتعددة المناطق لتعظيم وقت التشغيل وتوفير أسرع وقت استجابة للعملاء
Transliteracija wysẖgẖl Keeper kl mn ạlbyỷạt mtʿddẗ ạlạ̉wqạt wạlmtʿddẗ ạlmnạṭq ltʿẓym wqt ạltsẖgẖyl wtwfyr ạ̉srʿ wqt ạstjạbẗ llʿmlạʾ
NL Wanneer u een gedeelde webhostingaccount hebt, deelt u toegewijde bronnen met meer personen dan u als een bedrijf Web Hosting Client zou doen.
AR عندما يكون لديك حساب استضافة مواقع مشتركة، تقوم بمشاركة موارد مخصصة مع المزيد من الأفراد مما تريد كعميل استضافة مواقع الويب التجارية.
Transliteracija ʿndmạ ykwn ldyk ḥsạb ạstḍạfẗ mwạqʿ msẖtrkẗ, tqwm bmsẖạrkẗ mwạrd mkẖṣṣẗ mʿ ạlmzyd mn ạlạ̉frạd mmạ tryd kʿmyl ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlwyb ạltjạryẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
hosting | استضافة |
gedeelde | مشتركة |
bronnen | موارد |
toegewijde | مخصصة |
meer | المزيد |
personen | الأفراد |
web | الويب |
bedrijf | التجارية |
NL De aanpasbare details omvatten kleurcoderingstaken en het weergeven van personen die verantwoordelijk zijn voor elk en de vervaldatum.
AR تتضمن التفاصيل القابلة للتخصيص مهام ترميز الألوان وعرض الأفراد المسؤولين عن كل وتاريخ الاستحقاق.
Transliteracija ttḍmn ạltfạṣyl ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ mhạm trmyz ạlạ̉lwạn wʿrḍ ạlạ̉frạd ạlmsw̉wlyn ʿn kl wtạrykẖ ạlạstḥqạq.
Dutch | Arab |
---|---|
details | التفاصيل |
aanpasbare | للتخصيص |
personen | الأفراد |
NL Je kunt de URL van de resultatenpagina van de gebruikerstest delen met je zakenpartners of andere personen
AR يُمكنك مشاركة عنوان URL لصفحة نتيجة اختبار قابلية الاستخدام مع شركاء عملك، أو أي شخص آخر حسب اختيارك
Transliteracija yumknk msẖạrkẗ ʿnwạn URL lṣfḥẗ ntyjẗ ạkẖtbạr qạblyẗ ạlạstkẖdạm mʿ sẖrkạʾ ʿmlk, ạ̉w ạ̉y sẖkẖṣ ậkẖr ḥsb ạkẖtyạrk
Dutch | Arab |
---|---|
url | url |
delen | مشاركة |
andere | آخر |
NL Wanneer u een gedeelde webhostingaccount hebt, deelt u toegewijde bronnen met meer personen dan u als een bedrijf Web Hosting Client zou doen.
AR عندما يكون لديك حساب استضافة مواقع مشتركة، تقوم بمشاركة موارد مخصصة مع المزيد من الأفراد مما تريد كعميل استضافة مواقع الويب التجارية.
Transliteracija ʿndmạ ykwn ldyk ḥsạb ạstḍạfẗ mwạqʿ msẖtrkẗ, tqwm bmsẖạrkẗ mwạrd mkẖṣṣẗ mʿ ạlmzyd mn ạlạ̉frạd mmạ tryd kʿmyl ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlwyb ạltjạryẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
hosting | استضافة |
gedeelde | مشتركة |
bronnen | موارد |
toegewijde | مخصصة |
meer | المزيد |
personen | الأفراد |
web | الويب |
bedrijf | التجارية |
NL Tik op 'Personen taggen', typ een volledige naam of gebruikersnaam en tik dan op Gereed. Opmerking: het is niet mogelijk om GIF-animaties te taggen.
AR انقر فوق "إشارة إلى أشخاص،" ثم اكتب اسمًا كاملاً، أو اسم مستخدم، ثم انقر فوق تم. ملاحظة: لا يمكن تطبيق الإشارات على ملفات GIF المتحركة.
Transliteracija ạnqr fwq "ạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉sẖkẖạṣ," tẖm ạktb ạsmaⁿạ kạmlạaⁿ, ạ̉w ạsm mstkẖdm, tẖm ạnqr fwq tm. mlạḥẓẗ: lạ ymkn tṭbyq ạlạ̹sẖạrạt ʿly̱ mlfạt GIF ạlmtḥrkẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
naam | اسم |
gebruikersnaam | مستخدم |
opmerking | ملاحظة |
gif | gif |
NL Een Man-in-the-Middle-aanval, of MITM, is een cyberaanval waarbij cybercriminelen gegevens onderscheppen die tussen twee bedrijven of personen worden verstuurd
AR تُعرف هجمات الوسيط أو MITM، بأنها هجوم إلكتروني حيث يقوم مجرم إلكتروني باعتراض البيانات المرسلة بين شركتين أو شخصين
Transliteracija tuʿrf hjmạt ạlwsyṭ ạ̉w MITM, bạ̉nhạ hjwm ạ̹lktrwny ḥytẖ yqwm mjrm ạ̹lktrwny bạʿtrạḍ ạlbyạnạt ạlmrslẗ byn sẖrktyn ạ̉w sẖkẖṣyn
Dutch | Arab |
---|---|
aanval | هجوم |
waarbij | حيث |
gegevens | البيانات |
NL Tegelijkertijd kunt u eenvoudig bestanden en records delen met familieleden of andere vertrouwde personen met Keeper.
AR كما يمكنك في الوقت نفسه مشاركة الملفات والسجلات بسهولة مع أفراد العائلة أو أي أطراف أخرى تثق بها باستخدام Keeper.
Transliteracija kmạ ymknk fy ạlwqt nfsh msẖạrkẗ ạlmlfạt wạlsjlạt bshwlẗ mʿ ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ ạ̉w ạ̉y ạ̉ṭrạf ạ̉kẖry̱ ttẖq bhạ bạstkẖdạm Keeper.
Dutch | Arab |
---|---|
delen | مشاركة |
bestanden | الملفات |
eenvoudig | بسهولة |
andere | أخرى |
met | بها |
NL Kies uit een breed scala aan busjes, sommige zelfs groot genoeg voor een groep van 17 personen.
AR اختر من بين مجموعة كبيرة من الشاحنات ، بعضها كبير بما يكفي لاستيعاب مجموعة من 17 شخصًا.
Transliteracija ạkẖtr mn byn mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạlsẖạḥnạt , bʿḍhạ kbyr bmạ ykfy lạstyʿạb mjmwʿẗ mn 17 sẖkẖṣaⁿạ.
Dutch | Arab |
---|---|
kies | اختر |
groot | كبيرة |
NL Verrassend ruim: Renault-automodellen zien er klein uit, maar zijn goed geschikt voor een groep van 4 personen
AR فسيحة بشكل مدهش: طرازات سيارات رينو صغيرة من حيث المظهر ولكنها جيدة لتناسب مجموعة من 4 أشخاص
Transliteracija fsyḥẗ bsẖkl mdhsẖ: ṭrạzạt syạrạt rynw ṣgẖyrẗ mn ḥytẖ ạlmẓhr wlknhạ jydẗ ltnạsb mjmwʿẗ mn 4 ạ̉sẖkẖạṣ
Dutch | Arab |
---|---|
renault | رينو |
maar | ولكنها |
NL Of je nu alleen reist of in een groep, Tesla heeft genoeg ruimte om een groep van 5 personen met de juiste luxe te vervoeren
AR سواء كنت مسافرًا بمفردك أو في مجموعة ، فإن Tesla لديها مساحة كافية لحمل مجموعة من 5 أشخاص برفاهية مناسبة
Transliteracija swạʾ knt msạfraⁿạ bmfrdk ạ̉w fy mjmwʿẗ , fạ̹n Tesla ldyhạ msạḥẗ kạfyẗ lḥml mjmwʿẗ mn 5 ạ̉sẖkẖạṣ brfạhyẗ mnạsbẗ
Dutch | Arab |
---|---|
of | سواء |
tesla | tesla |
heeft | لديها |
ruimte | مساحة |
NL Control Union Certifications verleent geen advies met betrekking tot de toepassing van wetten in de specifieke omstandigheden van personen of bedrijven
AR لا تقدم CUC المشورة بشأن تطبيق القانون على الظروف الخاصة بالفرد أو الشركة
Transliteracija lạ tqdm CUC ạlmsẖwrẗ bsẖạ̉n tṭbyq ạlqạnwn ʿly̱ ạlẓrwf ạlkẖạṣẗ bạlfrd ạ̉w ạlsẖrkẗ
Dutch | Arab |
---|---|
toepassing | تطبيق |
omstandigheden | الظروف |
NL Kopen voor minder dan 5 personen? Kijk hoeveel u kunt besparen, bezoek de FlashBack prijzenpagina.
AR شراء لأقل من 5 أشخاص؟ تعرف على المبلغ الذي يمكنك حفظه، وزيارة FlashBack صفحة التسعير.
Transliteracija sẖrạʾ lạ̉ql mn 5 ạ̉sẖkẖạṣ? tʿrf ʿly̱ ạlmblgẖ ạldẖy ymknk ḥfẓh, wzyạrẗ FlashBack ṣfḥẗ ạltsʿyr.
Dutch | Arab |
---|---|
kopen | شراء |
voor | على |
NL Wanneer u een gedeelde webhostingaccount hebt, deelt u toegewijde bronnen met meer personen dan u als een bedrijf Web Hosting Client zou doen.
AR عندما يكون لديك حساب استضافة مواقع مشتركة، تقوم بمشاركة موارد مخصصة مع المزيد من الأفراد مما تريد كعميل استضافة مواقع الويب التجارية.
Transliteracija ʿndmạ ykwn ldyk ḥsạb ạstḍạfẗ mwạqʿ msẖtrkẗ, tqwm bmsẖạrkẗ mwạrd mkẖṣṣẗ mʿ ạlmzyd mn ạlạ̉frạd mmạ tryd kʿmyl ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlwyb ạltjạryẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
hosting | استضافة |
gedeelde | مشتركة |
bronnen | موارد |
toegewijde | مخصصة |
meer | المزيد |
personen | الأفراد |
web | الويب |
bedrijf | التجارية |
NL Wanneer u een gedeelde webhostingaccount hebt, deelt u toegewijde bronnen met meer personen dan u als een bedrijf Web Hosting Client zou doen.
AR عندما يكون لديك حساب استضافة مواقع مشتركة، تقوم بمشاركة موارد مخصصة مع المزيد من الأفراد مما تريد كعميل استضافة مواقع الويب التجارية.
Transliteracija ʿndmạ ykwn ldyk ḥsạb ạstḍạfẗ mwạqʿ msẖtrkẗ, tqwm bmsẖạrkẗ mwạrd mkẖṣṣẗ mʿ ạlmzyd mn ạlạ̉frạd mmạ tryd kʿmyl ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlwyb ạltjạryẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
hosting | استضافة |
gedeelde | مشتركة |
bronnen | موارد |
toegewijde | مخصصة |
meer | المزيد |
personen | الأفراد |
web | الويب |
bedrijf | التجارية |
NL Wanneer u een gedeelde webhostingaccount hebt, deelt u toegewijde bronnen met meer personen dan u als een bedrijf Web Hosting Client zou doen.
AR عندما يكون لديك حساب استضافة مواقع مشتركة، تقوم بمشاركة موارد مخصصة مع المزيد من الأفراد مما تريد كعميل استضافة مواقع الويب التجارية.
Transliteracija ʿndmạ ykwn ldyk ḥsạb ạstḍạfẗ mwạqʿ msẖtrkẗ, tqwm bmsẖạrkẗ mwạrd mkẖṣṣẗ mʿ ạlmzyd mn ạlạ̉frạd mmạ tryd kʿmyl ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlwyb ạltjạryẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
hosting | استضافة |
gedeelde | مشتركة |
bronnen | موارد |
toegewijde | مخصصة |
meer | المزيد |
personen | الأفراد |
web | الويب |
bedrijf | التجارية |
NL Wanneer u een gedeelde webhostingaccount hebt, deelt u toegewijde bronnen met meer personen dan u als een bedrijf Web Hosting Client zou doen.
AR عندما يكون لديك حساب استضافة مواقع مشتركة، تقوم بمشاركة موارد مخصصة مع المزيد من الأفراد مما تريد كعميل استضافة مواقع الويب التجارية.
Transliteracija ʿndmạ ykwn ldyk ḥsạb ạstḍạfẗ mwạqʿ msẖtrkẗ, tqwm bmsẖạrkẗ mwạrd mkẖṣṣẗ mʿ ạlmzyd mn ạlạ̉frạd mmạ tryd kʿmyl ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlwyb ạltjạryẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
hosting | استضافة |
gedeelde | مشتركة |
bronnen | موارد |
toegewijde | مخصصة |
meer | المزيد |
personen | الأفراد |
web | الويب |
bedrijf | التجارية |
NL Wanneer u een gedeelde webhostingaccount hebt, deelt u toegewijde bronnen met meer personen dan u als een bedrijf Web Hosting Client zou doen.
AR عندما يكون لديك حساب استضافة مواقع مشتركة، تقوم بمشاركة موارد مخصصة مع المزيد من الأفراد مما تريد كعميل استضافة مواقع الويب التجارية.
Transliteracija ʿndmạ ykwn ldyk ḥsạb ạstḍạfẗ mwạqʿ msẖtrkẗ, tqwm bmsẖạrkẗ mwạrd mkẖṣṣẗ mʿ ạlmzyd mn ạlạ̉frạd mmạ tryd kʿmyl ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlwyb ạltjạryẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
hosting | استضافة |
gedeelde | مشتركة |
bronnen | موارد |
toegewijde | مخصصة |
meer | المزيد |
personen | الأفراد |
web | الويب |
bedrijf | التجارية |
NL Wanneer u een gedeelde webhostingaccount hebt, deelt u toegewijde bronnen met meer personen dan u als een bedrijf Web Hosting Client zou doen.
AR عندما يكون لديك حساب استضافة مواقع مشتركة، تقوم بمشاركة موارد مخصصة مع المزيد من الأفراد مما تريد كعميل استضافة مواقع الويب التجارية.
Transliteracija ʿndmạ ykwn ldyk ḥsạb ạstḍạfẗ mwạqʿ msẖtrkẗ, tqwm bmsẖạrkẗ mwạrd mkẖṣṣẗ mʿ ạlmzyd mn ạlạ̉frạd mmạ tryd kʿmyl ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlwyb ạltjạryẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
hosting | استضافة |
gedeelde | مشتركة |
bronnen | موارد |
toegewijde | مخصصة |
meer | المزيد |
personen | الأفراد |
web | الويب |
bedrijf | التجارية |
NL Wanneer u een gedeelde webhostingaccount hebt, deelt u toegewijde bronnen met meer personen dan u als een bedrijf Web Hosting Client zou doen.
AR عندما يكون لديك حساب استضافة مواقع مشتركة، تقوم بمشاركة موارد مخصصة مع المزيد من الأفراد مما تريد كعميل استضافة مواقع الويب التجارية.
Transliteracija ʿndmạ ykwn ldyk ḥsạb ạstḍạfẗ mwạqʿ msẖtrkẗ, tqwm bmsẖạrkẗ mwạrd mkẖṣṣẗ mʿ ạlmzyd mn ạlạ̉frạd mmạ tryd kʿmyl ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlwyb ạltjạryẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
hosting | استضافة |
gedeelde | مشتركة |
bronnen | موارد |
toegewijde | مخصصة |
meer | المزيد |
personen | الأفراد |
web | الويب |
bedrijf | التجارية |
NL Wanneer u een gedeelde webhostingaccount hebt, deelt u toegewijde bronnen met meer personen dan u als een bedrijf Web Hosting Client zou doen.
AR عندما يكون لديك حساب استضافة مواقع مشتركة، تقوم بمشاركة موارد مخصصة مع المزيد من الأفراد مما تريد كعميل استضافة مواقع الويب التجارية.
Transliteracija ʿndmạ ykwn ldyk ḥsạb ạstḍạfẗ mwạqʿ msẖtrkẗ, tqwm bmsẖạrkẗ mwạrd mkẖṣṣẗ mʿ ạlmzyd mn ạlạ̉frạd mmạ tryd kʿmyl ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlwyb ạltjạryẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
hosting | استضافة |
gedeelde | مشتركة |
bronnen | موارد |
toegewijde | مخصصة |
meer | المزيد |
personen | الأفراد |
web | الويب |
bedrijf | التجارية |
NL Wanneer u een gedeelde webhostingaccount hebt, deelt u toegewijde bronnen met meer personen dan u als een bedrijf Web Hosting Client zou doen.
AR عندما يكون لديك حساب استضافة مواقع مشتركة، تقوم بمشاركة موارد مخصصة مع المزيد من الأفراد مما تريد كعميل استضافة مواقع الويب التجارية.
Transliteracija ʿndmạ ykwn ldyk ḥsạb ạstḍạfẗ mwạqʿ msẖtrkẗ, tqwm bmsẖạrkẗ mwạrd mkẖṣṣẗ mʿ ạlmzyd mn ạlạ̉frạd mmạ tryd kʿmyl ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlwyb ạltjạryẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
hosting | استضافة |
gedeelde | مشتركة |
bronnen | موارد |
toegewijde | مخصصة |
meer | المزيد |
personen | الأفراد |
web | الويب |
bedrijf | التجارية |
NL Wanneer u een gedeelde webhostingaccount hebt, deelt u toegewijde bronnen met meer personen dan u als een bedrijf Web Hosting Client zou doen.
AR عندما يكون لديك حساب استضافة مواقع مشتركة، تقوم بمشاركة موارد مخصصة مع المزيد من الأفراد مما تريد كعميل استضافة مواقع الويب التجارية.
Transliteracija ʿndmạ ykwn ldyk ḥsạb ạstḍạfẗ mwạqʿ msẖtrkẗ, tqwm bmsẖạrkẗ mwạrd mkẖṣṣẗ mʿ ạlmzyd mn ạlạ̉frạd mmạ tryd kʿmyl ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlwyb ạltjạryẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
hosting | استضافة |
gedeelde | مشتركة |
bronnen | موارد |
toegewijde | مخصصة |
meer | المزيد |
personen | الأفراد |
web | الويب |
bedrijf | التجارية |
NL De organisatie die eigenaar is van de website moet voor personen worden geverifieerd op Twitter.
AR بالنسبة للأفراد، يجب توثيق المؤسسة التي تمتلك الموقع الإلكتروني على تويتر.
Transliteracija bạlnsbẗ llạ̉frạd, yjb twtẖyq ạlmw̉ssẗ ạlty tmtlk ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny ʿly̱ twytr.
Dutch | Arab |
---|---|
moet | يجب |
website | الموقع |
تويتر |
NL Deze voorwaarde is van toepassing op personen, niet op bedrijven, merken of organisaties.
AR ينطبق هذا المطلب على الأفراد، وليس الشركات أو العلامات التجارية أو المؤسسات.
Transliteracija ynṭbq hdẖạ ạlmṭlb ʿly̱ ạlạ̉frạd, wlys ạlsẖrkạt ạ̉w ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạ̉w ạlmw̉ssạt.
Dutch | Arab |
---|---|
personen | الأفراد |
bedrijven | الشركات |
organisaties | المؤسسات |
NL De organisatie die eigenaar is van het domein moet voor personen worden geverifieerd op Twitter.
AR بالنسبة للأفراد، يجب توثيق المؤسسة التي يرتبط نها النطاق على تويتر.
Transliteracija bạlnsbẗ llạ̉frạd, yjb twtẖyq ạlmw̉ssẗ ạlty yrtbṭ nhạ ạlnṭạq ʿly̱ twytr.
Dutch | Arab |
---|---|
moet | يجب |
تويتر |
NL Twitter heeft geen externe vertegenwoordigers of personen geautoriseerd om verificatie op het platform te verkopen
AR لا يصرح تويتر لأي وكلاء أو أفراد خارجيين ببيع التوثيق على المنصة
Transliteracija lạ yṣrḥ twytr lạ̉y wklạʾ ạ̉w ạ̉frạd kẖạrjyyn bbyʿ ạltwtẖyq ʿly̱ ạlmnṣẗ
Dutch | Arab |
---|---|
تويتر | |
platform | المنصة |
NL Personen die verificatie voor in- of verkoop aanbieden, verliezen hun verificatiestatus en worden permanent verwijderd van het platform.
AR الأفراد الذين يعرضون شراء التوثيق أو بيعه يخضعون لفقدان حالة التوثيق والإيقاف الدائم من المنصة.
Transliteracija ạlạ̉frạd ạldẖyn yʿrḍwn sẖrạʾ ạltwtẖyq ạ̉w byʿh ykẖḍʿwn lfqdạn ḥạlẗ ạltwtẖyq wạlạ̹yqạf ạldạỷm mn ạlmnṣẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
personen | الأفراد |
platform | المنصة |
NL Nieuwsorganisaties en personen in het nieuws
AR المؤسسات الإخبارية والأفراد العامون في مجال الأخبار
Transliteracija ạlmw̉ssạt ạlạ̹kẖbạryẗ wạlạ̉frạd ạlʿạmwn fy mjạl ạlạ̉kẖbạr
Dutch | Arab |
---|---|
nieuws | الأخبار |
NL Personen die werkzaam zijn bij de overheid
AR الأفراد العاملون في الحكومة
Transliteracija ạlạ̉frạd ạlʿạmlwn fy ạlḥkwmẗ
Dutch | Arab |
---|---|
personen | الأفراد |
NL Een link naar de website van je organisatie met een verwijzing naar personen en een Twitter-account
AR رابط إلى الموقع الإلكتروني الخاص بمؤسستك يشير إلى الحساب الفردي وحساب تويتر
Transliteracija rạbṭ ạ̹ly̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bmw̉sstk ysẖyr ạ̹ly̱ ạlḥsạb ạlfrdy wḥsạb twytr
Dutch | Arab |
---|---|
link | رابط |
website | الموقع |
account | الحساب |
تويتر |
NL Accounts van personen die werkzaam zijn voor geverifieerde nieuwsorganisaties in een openbare rol, waaronder verslaggevers, nieuwslezers & editors.
AR حسابات لأفراد وظّفتهم مؤسسات إخبارية موثَّقة في دور إعداد التقارير الإخبارية العامة بما في ذلك المراسلون ومقدمو الأخبار والمحررون.
Transliteracija ḥsạbạt lạ̉frạd wẓ̃fthm mw̉ssạt ạ̹kẖbạryẗ mwtẖãqẗ fy dwr ạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlạ̹kẖbạryẗ ạlʿạmẗ bmạ fy dẖlk ạlmrạslwn wmqdmw ạlạ̉kẖbạr wạlmḥrrwn.
Dutch | Arab |
---|---|
accounts | حسابات |
openbare | العامة |
NL Personen die niet in dienst zijn bij een bedrijf, maar regelmatig via geverifieerde nieuwskanalen publiceren
AR الأفراد غير الموظفين في منشورات إخبارية موثَّقة ولكنهم ينشرون باستمرار فيها
Transliteracija ạlạ̉frạd gẖyr ạlmwẓfyn fy mnsẖwrạt ạ̹kẖbạryẗ mwtẖãqẗ wlknhm ynsẖrwn bạstmrạr fyhạ
Dutch | Arab |
---|---|
personen | الأفراد |
NL Personen die werkzaam zijn in de entertainmentsector
AR الأفراد العاملون في مجال الترفيه
Transliteracija ạlạ̉frạd ạlʿạmlwn fy mjạl ạltrfyh
Dutch | Arab |
---|---|
personen | الأفراد |
NL Een stabiel Wikipedia-artikel over jou dat voldoet aan de bekendheidsnormen voor personen van de encyclopedie
AR مقال ثابت على ويكيبيديا عنك يلبي معايير الشهرة لدى الموسوعة الخاصة بالأشخاص
Transliteracija mqạl tẖạbt ʿly̱ wykybydyạ ʿnk ylby mʿạyyr ạlsẖhrẗ ldy̱ ạlmwswʿẗ ạlkẖạṣẗ bạlạ̉sẖkẖạṣ
NL De aanpasbare details omvatten kleurcoderingstaken en het weergeven van personen die verantwoordelijk zijn voor elk en de vervaldatum.
AR تتضمن التفاصيل القابلة للتخصيص مهام ترميز الألوان وعرض الأفراد المسؤولين عن كل وتاريخ الاستحقاق.
Transliteracija ttḍmn ạltfạṣyl ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ mhạm trmyz ạlạ̉lwạn wʿrḍ ạlạ̉frạd ạlmsw̉wlyn ʿn kl wtạrykẖ ạlạstḥqạq.
Dutch | Arab |
---|---|
details | التفاصيل |
aanpasbare | للتخصيص |
personen | الأفراد |
NL Dat COVID-19-vaccins magnetische reacties veroorzaken bij personen die zijn gevaccineerd.
AR أن لقاحات فيروس كورونا (كوفيد-19) تتسبب في حدوث تفاعلات مغناطيسية بين الأفراد الذين تلقوا اللقاح.
Transliteracija ạ̉n lqạḥạt fyrws kwrwnạ (kwfyd-19) ttsbb fy ḥdwtẖ tfạʿlạt mgẖnạṭysyẗ byn ạlạ̉frạd ạldẖyn tlqwạ ạllqạḥ.
Dutch | Arab |
---|---|
covid | كورونا |
bij | بين |
personen | الأفراد |
die | الذين |
NL Mogelijk kom je een bericht tegen waarin staat: “Je kan momenteel geen personen meer volgen.” Je krijgt dit bericht om één van de volgende redenen:
AR قد ترى رسالة مفادها "أنت غير قادر على متابعة المزيد من الأشخاص في الوقت الحالي". وقد ترى هذه الرسالة لأحد الأسباب التالية:
Transliteracija qd try̱ rsạlẗ mfạdhạ "ạ̉nt gẖyr qạdr ʿly̱ mtạbʿẗ ạlmzyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ fy ạlwqt ạlḥạly". wqd try̱ hdẖh ạlrsạlẗ lạ̉ḥd ạlạ̉sbạb ạltạlyẗ:
Dutch | Arab |
---|---|
geen | غير |
volgen | متابعة |
meer | المزيد |
dit | هذه |
redenen | الأسباب |
NL Dat blijkt uit het gestaag toenemende aantal personen dat ernaar zoekt
AR وقد ظهر ذلك من خلال العدد المتزايد باطراد من الأفراد الذين يبحثون عنه
Transliteracija wqd ẓhr dẖlk mn kẖlạl ạlʿdd ạlmtzạyd bạṭrạd mn ạlạ̉frạd ạldẖyn ybḥtẖwn ʿnh
NL Introductie Niet-technische personen die een website willen bouwen en beheren kunnen hun voordeel doen met WordPress
AR مقدمة يمكن للأفراد غير التقنيين الذين يرغبون في إنشاء وإدارة موقع ويب الاستفادة من WordPress
Transliteracija mqdmẗ ymkn llạ̉frạd gẖyr ạltqnyyn ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̹nsẖạʾ wạ̹dạrẗ mwqʿ wyb ạlạstfạdẗ mn WordPress
NL Het woord 'gebruikersrol' verwijst naar de verschillende toegangsniveaus die personen op uw website hebben gehad
AR تشير كلمة "دور المستخدم" إلى مستويات الوصول المختلفة التي يتمتع بها الأفراد على موقع الويب الخاص بك
Transliteracija tsẖyr klmẗ "dwr ạlmstkẖdm" ạ̹ly̱ mstwyạt ạlwṣwl ạlmkẖtlfẗ ạlty ytmtʿ bhạ ạlạ̉frạd ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk
NL Op Pinterest is het uitbuiten van personen en dieren niet toegestaan. Content en accounts die gelieerd zijn met
AR Pinterest ليس مكانًا لاستغلال الناس أو الحيوانات. سنُزيل المحتويات والحسابات التي تحتوي على
Transliteracija Pinterest lys mkạnaⁿạ lạstgẖlạl ạlnạs ạ̉w ạlḥywạnạt. snuzyl ạlmḥtwyạt wạlḥsạbạt ạlty tḥtwy ʿly̱
NL Persoonlijke aanvallen, met inbegrip van aanvallen op bekende personen, omdat diegenen tot een kwetsbare of beschermde groep behoren
AR هجوم على الأفراد بما في ذلك الشخصيات العامة بسبب انتمائهم إلى مجموعة ضعيفة أو محمية
Transliteracija hjwm ʿly̱ ạlạ̉frạd bmạ fy dẖlk ạlsẖkẖṣyạt ạlʿạmẗ bsbb ạntmạỷhm ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ḍʿyfẗ ạ̉w mḥmyẗ
NL Onjuiste of misleidende content over personen of beschermde groepen die angst, haat of vooroordelen oproept
AR محتوى كاذب أو مضلل عن الأفراد أو الجماعات المحمية التي تثير الخوف أو الكراهية أو التحيز
Transliteracija mḥtwy̱ kạdẖb ạ̉w mḍll ʿn ạlạ̉frạd ạ̉w ạljmạʿạt ạlmḥmyẗ ạlty ttẖyr ạlkẖwf ạ̉w ạlkrạhyẗ ạ̉w ạltḥyz
NL Onjuiste of misleidende content waarin personen, groepen, plaatsen of organisaties mikpunt zijn van pesterijen of fysiek geweld
AR محتوى كاذب أو مضلل يشجع على تحويل الأفراد أو مجموعات الأشخاص أو الأماكن أو المنظمات إلى أهداف للتحرش أو العنف الجسدي
Transliteracija mḥtwy̱ kạdẖb ạ̉w mḍll ysẖjʿ ʿly̱ tḥwyl ạlạ̉frạd ạ̉w mjmwʿạt ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉w ạlạ̉mạkn ạ̉w ạlmnẓmạt ạ̹ly̱ ạ̉hdạf lltḥrsẖ ạ̉w ạlʿnf ạljsdy
NL Op Pinterest zijn gewelddadige content, groepen en personen niet toegestaan
AR لا يوجد مكان للمحتوى أو المجموعات أو الأشخاص العنيفين في Pinterest
Transliteracija lạ ywjd mkạn llmḥtwy̱ ạ̉w ạlmjmwʿạt ạ̉w ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlʿnyfyn fy Pinterest
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda