NL Latency ontstaat als er een grote afstand is tussen je server en de spelserver
NL Latency ontstaat als er een grote afstand is tussen je server en de spelserver
AR يحدث الكُمُون عندما تكون هناك مسافة كبيرة بين الخادم الخاص بك وخادم الألعاب
Transliteracija yḥdtẖ ạlkumūn ʿndmạ tkwn hnạk msạfẗ kbyrẗ byn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wkẖạdm ạlạ̉lʿạb
Dutch | Arab |
---|---|
als | عندما |
grote | كبيرة |
server | الخادم |
de | الخاص |
NL Door toenemend gebruik van het internet en de cloud ontstaat een groter, gedistribueerder aanvalsgebied voor cybercriminelen. Dit leidt tot toegenomen blootstelling:
AR يعمل الاستخدام المتزايد للإنترنت والسحابة على إنشاء بصمة أكبر وموزعة للمجرمين الإلكترونيين، وينتج عنه التعرض المتزايد لما يلي:
Transliteracija yʿml ạlạstkẖdạm ạlmtzạyd llạ̹ntrnt wạlsḥạbẗ ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ bṣmẗ ạ̉kbr wmwzʿẗ llmjrmyn ạlạ̹lktrwnyyn, wyntj ʿnh ạltʿrḍ ạlmtzạyd lmạ yly:
Dutch | Arab |
---|---|
gebruik | الاستخدام |
groter | أكبر |
NL Door deze optie te slepen, ontstaat iets dat lijkt op het volgende voorbeeld.
AR سيؤدي سحب هذا الخيار إلى إنشاء شيء مشابه للمثال التالي.
Transliteracija syw̉dy sḥb hdẖạ ạlkẖyạr ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ sẖyʾ msẖạbh llmtẖạl ạltạly.
Dutch | Arab |
---|---|
optie | الخيار |
iets | شيء |
NL de huid meteen revitaliseert, waardoor een stralendere tint ontstaat.
AR يجدد البشرة لحظيًا لتظهر بشكل أكثر إشراقًا.
Transliteracija yjdd ạlbsẖrẗ lḥẓyaⁿạ ltẓhr bsẖkl ạ̉ktẖr ạ̹sẖrạqaⁿạ.
Dutch | Arab |
---|---|
huid | البشرة |
de | أكثر |
NL Latency ontstaat als er een grote afstand is tussen je server en de spelserver
AR يحدث الكُمُون عندما تكون هناك مسافة كبيرة بين الخادم الخاص بك وخادم الألعاب
Transliteracija yḥdtẖ ạlkumūn ʿndmạ tkwn hnạk msạfẗ kbyrẗ byn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wkẖạdm ạlạ̉lʿạb
Dutch | Arab |
---|---|
als | عندما |
grote | كبيرة |
server | الخادم |
de | الخاص |
NL Sleep de aanwijzer in de afbeelding. Tijdens het slepen ontstaat in het spoor van de aanwijzer een pad. Wanneer u de muisknop loslaat, wordt er een tijdelijk pad gemaakt.
AR اسحب المؤشر في الصورة. بينما تقوم بالسحب، يتبع المسار حركة المؤشر. عندما تترك زر الفأرة، يتم إنشاء مسار العمل.
Transliteracija ạsḥb ạlmw̉sẖr fy ạlṣwrẗ. bynmạ tqwm bạlsḥb, ytbʿ ạlmsạr ḥrkẗ ạlmw̉sẖr. ʿndmạ ttrk zr ạlfạ̉rẗ, ytm ạ̹nsẖạʾ msạr ạlʿml.
NL waarmee u ruis kunt gladstrijken die ontstaat als u de schaal van de afbeelding vergroot.
AR متوفرًا لتنعيم التشويش أثناء تكبير الصورة.
Transliteracija mtwfraⁿạ ltnʿym ạltsẖwysẖ ạ̉tẖnạʾ tkbyr ạlṣwrẗ.
NL Bij deze methode blijven harde randen behouden en ontstaat een kleiner bestand in illustraties met randen waarop geen anti-aliasing is toegepast
AR يؤدي استخدام هذا الأسلوب إلى المحافظة على الحواف الخشنة وإنتاج ملف أصغر حجمًا في الرسوم التوضيحية التي تحتوي على حواف غير مصقولة
Transliteracija yw̉dy ạstkẖdạm hdẖạ ạlạ̉slwb ạ̹ly̱ ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ ạlḥwạf ạlkẖsẖnẗ wạ̹ntạj mlf ạ̉ṣgẖr ḥjmaⁿạ fy ạlrswm ạltwḍyḥyẗ ạlty tḥtwy ʿly̱ ḥwạf gẖyr mṣqwlẗ
NL ECN platforms interfaces zijn gebouwd voor professionele handelaren en vereisen daarom een ??dieper begrip van forex trading te gebruiken.
AR يتم بناؤها منصات ECN واجهات للمتداولين المحترفين، وبالتالي يتطلب فهم أعمق لتداول العملات الأجنبية للاستخدام.
Transliteracija ytm bnạw̉hạ mnṣạt ECN wạjhạt llmtdạwlyn ạlmḥtrfyn, wbạltạly ytṭlb fhm ạ̉ʿmq ltdạwl ạlʿmlạt ạlạ̉jnbyẗ llạstkẖdạm.
Dutch | Arab |
---|---|
platforms | منصات |
NL Gepersonaliseerde ondersteuning betekent dat elke klant hun eigen reis heeft met hosting dat ze tot nu toe hebben meegemaakt, en het is aan ons om te verhogende balk als het gaat om begrip en empathie.
AR الدعم الشخصي يعني أن كل عميل لديه رحلتهما الخاصة مع استضافة أنهم عانوا من هذه النقطة، ويرجع لنا لرفعالبار عندما يتعلق الأمر بفهم وتعاطفه.
Transliteracija ạldʿm ạlsẖkẖṣy yʿny ạ̉n kl ʿmyl ldyh rḥlthmạ ạlkẖạṣẗ mʿ ạstḍạfẗ ạ̉nhm ʿạnwạ mn hdẖh ạlnqṭẗ, wyrjʿ lnạ lrfʿạlbạr ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bfhm wtʿạṭfh.
Dutch | Arab |
---|---|
ondersteuning | الدعم |
betekent | يعني |
klant | عميل |
hosting | استضافة |
ons | لنا |
NL P.s. Deze blogpost geeft u een beter begrip van wat ons partnerprogramma met zich meebrengt, voor het geval u mogelijk geïnteresseerd bent in het kijken:
AR ملاحظة. ستوفر لك مشاركة المدونة هذه فهم أفضل لما يستتبعه برنامجنا التابع لدينا، فقط في حالة أن تكون مهتما بالنظر إلى ذلك:
Transliteracija mlạḥẓẗ. stwfr lk msẖạrkẗ ạlmdwnẗ hdẖh fhm ạ̉fḍl lmạ ysttbʿh brnạmjnạ ạltạbʿ ldynạ, fqṭ fy ḥạlẗ ạ̉n tkwn mhtmạ bạlnẓr ạ̹ly̱ dẖlk:
Dutch | Arab |
---|---|
beter | أفضل |
geval | حالة |
NL Genereert een overzicht van de tijdstoewijzing voor een beter begrip
AR إنشاء ملخص لتخصيص الوقت من أجل فهم أفضل
Transliteracija ạ̹nsẖạʾ mlkẖṣ ltkẖṣyṣ ạlwqt mn ạ̉jl fhm ạ̉fḍl
Dutch | Arab |
---|---|
genereert | إنشاء |
beter | أفضل |
NL Ons begrip van DevTools-panelen vergroten
AR تعزيز فهمنا للوحات DevTools
Transliteracija tʿzyz fhmnạ llwḥạt DevTools
NL Voor een beter begrip van dit historische tijdperk, neem het Duits Historisch Museum op in uw reisschema
AR لفهم أفضل لهذه الحقبة التاريخية ، قم بتضمين المتحف التاريخي الألماني في مسار رحلتك
Transliteracija lfhm ạ̉fḍl lhdẖh ạlḥqbẗ ạltạrykẖyẗ , qm btḍmyn ạlmtḥf ạltạrykẖy ạlạ̉lmạny fy msạr rḥltk
Dutch | Arab |
---|---|
beter | أفضل |
NL Kleurcodeer staten, provincies en regio?s voor een beter begrip.
AR ترميز لوني للولايات والمقاطعات والمناطق من أجل تكامل سهل
Transliteracija trmyz lwny llwlạyạt wạlmqạṭʿạt wạlmnạṭq mn ạ̉jl tkạml shl
Dutch | Arab |
---|---|
voor | أجل |
NL Een goed begrip van de markt fundamenten die Copper prijzen, evenals de technische analyse op de grafieken bewegen is van essentieel belang voor degenen die geïnteresseerd zijn in de handel in koper
AR فهم اساسيات السوق التي تتحرك أسعار النحاس وكذلك التحليل الفني على الرسم البياني أمر ضروري بالنسبة لأولئك مثيرة للاهتمام في النحاس التداول
Transliteracija fhm ạsạsyạt ạlswq ạlty ttḥrk ạ̉sʿạr ạlnḥạs wkdẖlk ạltḥlyl ạlfny ʿly̱ ạlrsm ạlbyạny ạ̉mr ḍrwry bạlnsbẗ lạ̉wlỷk mtẖyrẗ llạhtmạm fy ạlnḥạs ạltdạwl
Dutch | Arab |
---|---|
markt | السوق |
prijzen | أسعار |
evenals | وكذلك |
handel | التداول |
NL Kleurcodeer staten, provincies en regio?s voor een beter begrip.
AR ترميز لوني للولايات والمقاطعات والمناطق من أجل تكامل سهل
Transliteracija trmyz lwny llwlạyạt wạlmqạṭʿạt wạlmnạṭq mn ạ̉jl tkạml shl
Dutch | Arab |
---|---|
voor | أجل |
NL ECN platforms interfaces zijn gebouwd voor professionele handelaren en vereisen daarom een ??dieper begrip van forex trading te gebruiken.
AR يتم بناؤها منصات ECN واجهات للمتداولين المحترفين، وبالتالي يتطلب فهم أعمق لتداول العملات الأجنبية للاستخدام.
Transliteracija ytm bnạw̉hạ mnṣạt ECN wạjhạt llmtdạwlyn ạlmḥtrfyn, wbạltạly ytṭlb fhm ạ̉ʿmq ltdạwl ạlʿmlạt ạlạ̉jnbyẗ llạstkẖdạm.
Dutch | Arab |
---|---|
platforms | منصات |
NL Een goed begrip van de markt fundamenten die Copper prijzen, evenals de technische analyse op de grafieken bewegen is van essentieel belang voor degenen die geïnteresseerd zijn in de handel in koper
AR فهم اساسيات السوق التي تتحرك أسعار النحاس وكذلك التحليل الفني على الرسم البياني أمر ضروري بالنسبة لأولئك مثيرة للاهتمام في النحاس التداول
Transliteracija fhm ạsạsyạt ạlswq ạlty ttḥrk ạ̉sʿạr ạlnḥạs wkdẖlk ạltḥlyl ạlfny ʿly̱ ạlrsm ạlbyạny ạ̉mr ḍrwry bạlnsbẗ lạ̉wlỷk mtẖyrẗ llạhtmạm fy ạlnḥạs ạltdạwl
Dutch | Arab |
---|---|
markt | السوق |
prijzen | أسعار |
evenals | وكذلك |
handel | التداول |
NL Deze handleiding neemt een algemeen begrip van het gebruik van een Linux-gebaseerd systeem via opdrachtregel en neemt verder de volgende voorwaarden aan:
AR سيتولى هذا الدليل فهم عام لاستخدام نظام يستند إلى Linux عبر سطر الأوامر وسوف يفترض أن المتطلبات المسبقة التالية:
Transliteracija sytwly̱ hdẖạ ạldlyl fhm ʿạm lạstkẖdạm nẓạm ystnd ạ̹ly̱ Linux ʿbr sṭr ạlạ̉wạmr wswf yftrḍ ạ̉n ạlmtṭlbạt ạlmsbqẗ ạltạlyẗ:
Dutch | Arab |
---|---|
handleiding | الدليل |
gebruik | لاستخدام |
systeem | نظام |
linux | linux |
NL Genereert een overzicht van de tijdstoewijzing voor een beter begrip
AR إنشاء ملخص لتخصيص الوقت من أجل فهم أفضل
Transliteracija ạ̹nsẖạʾ mlkẖṣ ltkẖṣyṣ ạlwqt mn ạ̉jl fhm ạ̉fḍl
Dutch | Arab |
---|---|
genereert | إنشاء |
beter | أفضل |
NL Je hebt een goed begrip nodig van hoe licht en schaduwen op elkaar inwerken om dit te doen
AR ستحتاج إلى فهم جيد لكيفية تفاعل الإضاءة والظلال للقيام بذلك
Transliteracija stḥtạj ạ̹ly̱ fhm jyd lkyfyẗ tfạʿl ạlạ̹ḍạʾẗ wạlẓlạl llqyạm bdẖlk
NL Heeft u ooit gehoord van gebruikerservaring? Het begrip UX is nog nooit zo wijdverbreid geweest als vandaag, en er [...]
AR هل سبق لك أن سمعت عن تجربة المستخدم؟ لم يكن مفهوم تجربة المستخدم واسع الانتشار كما هو الحال اليوم ، وهناك [...]
Transliteracija hl sbq lk ạ̉n smʿt ʿn tjrbẗ ạlmstkẖdm? lm ykn mfhwm tjrbẗ ạlmstkẖdm wạsʿ ạlạntsẖạr kmạ hw ạlḥạl ạlywm , whnạk [...]
NL Lees deze blog om een beter begrip te krijgen van XML-sitemaps en hoe u efficiënt een sitemap in WordPress kunt maken
AR اقرأ هذه المدونة للحصول على فهم أفضل لملفات Sitemap بتنسيق XML وكيفية إنشاء ملف Sitemap في WordPress بكفاءة
Transliteracija ạqrạ̉ hdẖh ạlmdwnẗ llḥṣwl ʿly̱ fhm ạ̉fḍl lmlfạt Sitemap btnsyq XML wkyfyẗ ạ̹nsẖạʾ mlf Sitemap fy WordPress bkfạʾẗ
NL Een veel beter begrip van hun problemen, twijfels, aarzelingen en behoeften, plus eventuele bugs die ze vinden.
AR فهم أفضل لقضاياهم وشكوكهم وتردداتهم واحتياجاتهم ، بالإضافة إلى أي أخطاء يجدونها.
Transliteracija fhm ạ̉fḍl lqḍạyạhm wsẖkwkhm wtrddạthm wạḥtyạjạthm , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉y ạ̉kẖṭạʾ yjdwnhạ.
NL Op deze manier heeft u een beter begrip van hoe deze methode werkt en kunt u uw winkel probleemloos starten.
AR بهذه الطريقة ، سيكون لديك فهم أعمق لكيفية عمل هذه الطريقة في العمل وتكون قادرًا على إطلاق متجرك دون أي مشكلة.
Transliteracija bhdẖh ạlṭryqẗ , sykwn ldyk fhm ạ̉ʿmq lkyfyẗ ʿml hdẖh ạlṭryqẗ fy ạlʿml wtkwn qạdraⁿạ ʿly̱ ạ̹ṭlạq mtjrk dwn ạ̉y msẖklẗ.
NL We bieden onze verontschuldigingen aan voor het eventuele ongemak en bedanken je voor je begrip.
AR نعتذر عن أي إزعاج قد يتسبب به هذا الأمر ونقدّر تفهمك.
Transliteracija nʿtdẖr ʿn ạ̉y ạ̹zʿạj qd ytsbb bh hdẖạ ạlạ̉mr wnqd̃r tfhmk.
NL Centraal staat het enorme rotsmassief van Eiger, Mönch en Jungfrau met het gletsjerlandschap rondom de grote Aletschgletsjer.
AR وهي معروفة بالجمال الاستثنائي لمناظرها الطبيعية، كما أنها الموقع الأول والوحيد في جبال الألب الذي يحمل هذا التصنيف المشرف.
Transliteracija why mʿrwfẗ bạljmạl ạlạsttẖnạỷy lmnạẓrhạ ạlṭbyʿyẗ, kmạ ạ̉nhạ ạlmwqʿ ạlạ̉wl wạlwḥyd fy jbạl ạlạ̉lb ạldẖy yḥml hdẖạ ạltṣnyf ạlmsẖrf.
NL Het aan tradities rijke en autovrije vakantieoord heeft een gezinsvriendelijk ski- en wandelgebied rondom de Männlichen en de Kleine Scheidegg.
AR حيث يقدم منتجع العطلات في القرية المشبعة بالتقاليد الخالي من السيارات، منطقة تزلج ومشي على الأقدام للعائلات حول مانليتشين وشايديغ كلين
Transliteracija ḥytẖ yqdm mntjʿ ạlʿṭlạt fy ạlqryẗ ạlmsẖbʿẗ bạltqạlyd ạlkẖạly mn ạlsyạrạt, mnṭqẗ tzlj wmsẖy ʿly̱ ạlạ̉qdạm llʿạỷlạt ḥwl mạnlytsẖyn wsẖạydygẖ klyn
NL Dit bergachtige land rondom het Vierwoudstrekenmeer en het zachte merenplateau is rijk aan historische bezienswaardigheden en landschappelijk schoon
AR يتحدى راكبو الأمواج الريح والأمواج، وتترك القوارب البخارية في البحيرة آثاراً مهيبة
Transliteracija ytḥdy̱ rạkbw ạlạ̉mwạj ạlryḥ wạlạ̉mwạj, wttrk ạlqwạrb ạlbkẖạryẗ fy ạlbḥyrẗ ậtẖạrạaⁿ mhybẗ
NL Het smeltwater van 35 Walliser gletsjers rondom Zermatt en tot in het Val d’Hérens verzamelt zich bij de hoogste stuwmuur ter wereld: de Grande Dixence
AR غراند دكسين، أعلى سد في العالم، يجمع مياه الذائبة من 35 جبل جليدي في المنطقة المحيطة لزيرمات و حتّى فال دي هيرنيه
Transliteracija gẖrạnd dksyn, ạ̉ʿly̱ sd fy ạlʿạlm, yjmʿ myạh ạldẖạỷbẗ mn 35 jbl jlydy fy ạlmnṭqẗ ạlmḥyṭẗ lzyrmạt w ḥt̃y̱ fạl dy hyrnyh
Dutch | Arab |
---|---|
hoogste | أعلى |
wereld | العالم |
en | و |
NL Merk op hoe de pure kleuren rondom meerdere delen van uw site overeenkomen met de kleuren van de rechthoeken waar we net over hebben gesproken.
AR لاحظ كيف تتوافق الألوان الهائلة المحيطة بأجزاء متعددة من موقعك بألوان المستطيلات التي تحدثنا عنها للتو.
Transliteracija lạḥẓ kyf ttwạfq ạlạ̉lwạn ạlhạỷlẗ ạlmḥyṭẗ bạ̉jzạʾ mtʿddẗ mn mwqʿk bạ̉lwạn ạlmstṭylạt ạlty tḥdtẖnạ ʿnhạ lltw.
Dutch | Arab |
---|---|
meerdere | متعددة |
site | موقعك |
NL De nauwkeurige laser zorgt voor een perfecte focus op elk individueel puistje, waardoor de behandeling wordt geconcentreerd op het meest getroffen gebied zonder de gezonde huid rondom het puistje te verstoren.
AR يضمن التوجيه الدقيق لليزر تركيزًا مثاليًا على كل عيب على حدة، وتركيز العلاج على المنطقة المصابة بشدة دون الإضرار بالجلد الصحي المحيط بها.
Transliteracija yḍmn ạltwjyh ạldqyq llyzr trkyzaⁿạ mtẖạlyaⁿạ ʿly̱ kl ʿyb ʿly̱ ḥdẗ, wtrkyz ạlʿlạj ʿly̱ ạlmnṭqẗ ạlmṣạbẗ bsẖdẗ dwn ạlạ̹ḍrạr bạljld ạlṣḥy ạlmḥyṭ bhạ.
Dutch | Arab |
---|---|
perfecte | مثالي |
gebied | المنطقة |
zonder | دون |
NL Centraal staat het enorme rotsmassief van Eiger, Mönch en Jungfrau met het gletsjerlandschap rondom de grote Aletschgletsjer.
AR وهي معروفة بالجمال الاستثنائي لمناظرها الطبيعية، كما أنها الموقع الأول والوحيد في جبال الألب الذي يحمل هذا التصنيف المشرف.
Transliteracija why mʿrwfẗ bạljmạl ạlạsttẖnạỷy lmnạẓrhạ ạlṭbyʿyẗ, kmạ ạ̉nhạ ạlmwqʿ ạlạ̉wl wạlwḥyd fy jbạl ạlạ̉lb ạldẖy yḥml hdẖạ ạltṣnyf ạlmsẖrf.
NL Het aan tradities rijke en autovrije vakantieoord heeft een gezinsvriendelijk ski- en wandelgebied rondom de Männlichen en de Kleine Scheidegg.
AR حيث يقدم منتجع العطلات في القرية المشبعة بالتقاليد الخالي من السيارات، منطقة تزلج ومشي على الأقدام للعائلات حول مانليتشين وشايديغ كلين
Transliteracija ḥytẖ yqdm mntjʿ ạlʿṭlạt fy ạlqryẗ ạlmsẖbʿẗ bạltqạlyd ạlkẖạly mn ạlsyạrạt, mnṭqẗ tzlj wmsẖy ʿly̱ ạlạ̉qdạm llʿạỷlạt ḥwl mạnlytsẖyn wsẖạydygẖ klyn
NL Dit bergachtige land rondom het Vierwoudstrekenmeer en het zachte merenplateau is rijk aan historische bezienswaardigheden en landschappelijk schoon
AR يتحدى راكبو الأمواج الريح والأمواج، وتترك القوارب البخارية في البحيرة آثاراً مهيبة
Transliteracija ytḥdy̱ rạkbw ạlạ̉mwạj ạlryḥ wạlạ̉mwạj, wttrk ạlqwạrb ạlbkẖạryẗ fy ạlbḥyrẗ ậtẖạrạaⁿ mhybẗ
NL Rondom de kathedraal ligt de oude binnenstad van Lausanne met het tussen 1397 en 1427 gebouwde kasteel St.-Maire en het stadhuis uit de zeventiende eeuw
AR إن الكاتدرائية محاطة بالمدينة القديمة من لوزان متضمنة قلعة مير، التي بنيت بين عام 1397 وعام 1427 وصالة المدينة من القرن السابع عشر
Transliteracija ạ̹n ạlkạtdrạỷyẗ mḥạṭẗ bạlmdynẗ ạlqdymẗ mn lwzạn mtḍmnẗ qlʿẗ myr, ạlty bnyt byn ʿạm 1397 wʿạm 1427 wṣạlẗ ạlmdynẗ mn ạlqrn ạlsạbʿ ʿsẖr
Dutch | Arab |
---|---|
oude | القديمة |
eeuw | القرن |
NL Rondom scharnierende kleppanelen
AR لوحات الوجه المفصلية في كل مكان
Transliteracija lwḥạt ạlwjh ạlmfṣlyẗ fy kl mkạn
NL In de huidige ShipBob review, we kijken naar een van de meest populaire wereldwijde uitvoeringsdiensten rondom
AR في اليوم ShipBob مراجعة ، نحن نبحث في واحدة من أكثر خدمات الإيفاء العالمية الشهيرة حول
Transliteracija fy ạlywm ShipBob mrạjʿẗ , nḥn nbḥtẖ fy wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr kẖdmạt ạlạ̹yfạʾ ạlʿạlmyẗ ạlsẖhyrẗ ḥwl
NL Insight stimuleert zijn medewerkers en via zijn portfolio een cultuur rondom de overtuiging dat ScaleUp-bedrijven en groei kansen voor iedereen scheppen
AR وتشجع Insight عبر جميع موظفيها وحافظة أعمالها، ثقافة تتمحور حول الاعتقاد بأن الشركات الصاعدة والنمو يخلقان فرصاً للجميع
Transliteracija wtsẖjʿ Insight ʿbr jmyʿ mwẓfyhạ wḥạfẓẗ ạ̉ʿmạlhạ, tẖqạfẗ ttmḥwr ḥwl ạlạʿtqạd bạ̉n ạlsẖrkạt ạlṣạʿdẗ wạlnmw ykẖlqạn frṣạaⁿ lljmyʿ
Prikazuje se 40 od 40 prijevoda