NL Open Voor Community\'s met een open lidmaatschap tik of klik je op de knop Lid worden bovenaan de pagina van de Community onder de naam van de Community
NL Open Voor Community\'s met een open lidmaatschap tik of klik je op de knop Lid worden bovenaan de pagina van de Community onder de naam van de Community
AR داخل المجتمعات التي تتمتع بعضوية مفتوحة، يمكنك الضغط أو النقر على زر انضمام الموجود أعلى صفحة المجتمع تحت اسمه
Transliteracija dạkẖl ạlmjtmʿạt ạlty ttmtʿ bʿḍwyẗ mftwḥẗ, ymknk ạlḍgẖṭ ạ̉w ạlnqr ʿly̱ zr ạnḍmạm ạlmwjwd ạ̉ʿly̱ ṣfḥẗ ạlmjtmʿ tḥt ạsmh
Dutch | Arab |
---|---|
pagina | صفحة |
community | المجتمع |
onder | تحت |
NL Leden kunnen op elk moment de Community verlaten. Moderators kunnen ook leden verwijderen uit de Community als zij een van de Community-regels overtreden.
AR يمكن للأعضاء مغادرة المجتمع في أي وقت. كما يمكن للمشرفين إزالة أعضاء من المجتمع لانتهاكهم أيًا من قواعد المجتمع.
Transliteracija ymkn llạ̉ʿḍạʾ mgẖạdrẗ ạlmjtmʿ fy ạ̉y wqt. kmạ ymkn llmsẖrfyn ạ̹zạlẗ ạ̉ʿḍạʾ mn ạlmjtmʿ lạnthạkhm ạ̉yaⁿạ mn qwạʿd ạlmjtmʿ.
Dutch | Arab |
---|---|
kunnen | يمكن |
community | المجتمع |
verwijderen | إزالة |
regels | قواعد |
NL Alle Community-tweets (inclusief antwoorden) die je hebt verzonden terwijl je lid was van de Community blijven bestaan in de Community.
AR أي تغريدات للمجتمع (بما في ذلك الردود) قمت بإنشائها أثناء كونك عضوًا في هذا المجتمع سوف تستمر في الظهور في المجتمع.
Transliteracija ạ̉y tgẖrydạt llmjtmʿ (bmạ fy dẖlk ạlrdwd) qmt bạ̹nsẖạỷhạ ạ̉tẖnạʾ kwnk ʿḍwaⁿạ fy hdẖạ ạlmjtmʿ swf tstmr fy ạlẓhwr fy ạlmjtmʿ.
Dutch | Arab |
---|---|
tweets | تغريدات |
terwijl | أثناء |
community | المجتمع |
NL Van open Community\'s kan je lid worden via de knop \'Lid worden\', die zich bovenaan de pagina van de Community bevindt, onder de naam van de Community
AR داخل المجتمعات المفتوحة، ستتمكن من الانضمام عبر زر "انضمام" الموجود أعلى صفحة المجتمع أسفل اسم المجتمع
Transliteracija dạkẖl ạlmjtmʿạt ạlmftwḥẗ, sttmkn mn ạlạnḍmạm ʿbr zr "ạnḍmạm" ạlmwjwd ạ̉ʿly̱ ṣfḥẗ ạlmjtmʿ ạ̉sfl ạsm ạlmjtmʿ
Dutch | Arab |
---|---|
bovenaan | أعلى |
pagina | صفحة |
community | المجتمع |
onder | أسفل |
naam | اسم |
NL Zodra je lid bent van minimaal één Community, wordt het tabblad Community\'s beschikbaar voor jou. Via dit tabblad kan je zoeken naar Community\'s.
AR بمجرد أن تصبح عضوًا في مجتمع واحد على الأقل، ستظهر لك علامة تبويب المجتمعات. تتوفر إمكانية البحث عن المجتمعات من خلال علامة التبويب.
Transliteracija bmjrd ạ̉n tṣbḥ ʿḍwaⁿạ fy mjtmʿ wạḥd ʿly̱ ạlạ̉ql, stẓhr lk ʿlạmẗ tbwyb ạlmjtmʿạt. ttwfr ạ̹mkạnyẗ ạlbḥtẖ ʿn ạlmjtmʿạt mn kẖlạl ʿlạmẗ ạltbwyb.
Dutch | Arab |
---|---|
community | مجتمع |
minimaal | الأقل |
beschikbaar | تتوفر |
tabblad | التبويب |
NL Community-regels handhaven Elke Community kan zijn eigen specifieke regels over gesprekken hebben. Moderators verbergen Tweets van leden die de Community-regels overtreden.
AR إدارة قواعد المجتمع قد تكون لكل مجتمع قواعده الخاصة حول المحادثات. سيخفي المشرفون تغريدات الأعضاء التي تنتهك قواعد المجتمع.
Transliteracija ạ̹dạrẗ qwạʿd ạlmjtmʿ qd tkwn lkl mjtmʿ qwạʿdh ạlkẖạṣẗ ḥwl ạlmḥạdtẖạt. sykẖfy ạlmsẖrfwn tgẖrydạt ạlạ̉ʿḍạʾ ạlty tnthk qwạʿd ạlmjtmʿ.
Dutch | Arab |
---|---|
regels | قواعد |
zijn | تكون |
tweets | تغريدات |
leden | الأعضاء |
NL Voor de eerste uitrol van Community\'s maken we een Community aan die speciaal is bedoeld voor Community-beheerders en -moderators
AR بالنسبة للطرح الأولي للمجتمعات، أنشأنا مجتمعًا مخصصًا لمسؤولي المجتمع ومشرفيه
Transliteracija bạlnsbẗ llṭrḥ ạlạ̉wly llmjtmʿạt, ạ̉nsẖạ̉nạ mjtmʿaⁿạ mkẖṣṣaⁿạ lmsw̉wly ạlmjtmʿ wmsẖrfyh
Dutch | Arab |
---|---|
aan | بالنسبة |
NL Moderators zorgen voor een gezonde, actieve en informatieve Community-ervaring op Twitter
AR يضمن المشرفون تجربة مجتمع صحية ونشطة وغنية بالمعلومات على تويتر
Transliteracija yḍmn ạlmsẖrfwn tjrbẗ mjtmʿ ṣḥyẗ wnsẖṭẗ wgẖnyẗ bạlmʿlwmạt ʿly̱ twytr
Dutch | Arab |
---|---|
ervaring | تجربة |
community | مجتمع |
gezonde | صحية |
تويتر |
NL Alle Community-tweets (inclusief Geciteerde Tweets) zijn zichtbaar binnen de Community en worden verzonden naar de tijdlijnen op de startpagina van leden
AR ستكون جميع تغريدات المجتمع (بما في ذلك تغريدات الاقتباس) مرئية داخل المجتمع، بالإضافة إلى إدراجها في يوميات الصفحة الرئيسية للأعضاء
Transliteracija stkwn jmyʿ tgẖrydạt ạlmjtmʿ (bmạ fy dẖlk tgẖrydạt ạlạqtbạs) mrỷyẗ dạkẖl ạlmjtmʿ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̹drạjhạ fy ywmyạt ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ llạ̉ʿḍạʾ
Dutch | Arab |
---|---|
zijn | ستكون |
alle | جميع |
tweets | تغريدات |
community | المجتمع |
NL Als je Het is tegen de Community-regelsselecteert zal de Tweet worden gerapporteerd aan de Community-moderator(s).
AR إذا حددت إنها تنتهك قواعد المجتمع، فسيتم الإبلاغ عن التغريدة إلى مشرف (مشرفي) المجتمع.
Transliteracija ạ̹dẖạ ḥddt ạ̹nhạ tnthk qwạʿd ạlmjtmʿ, fsytm ạlạ̹blạgẖ ʿn ạltgẖrydẗ ạ̹ly̱ msẖrf (msẖrfy) ạlmjtmʿ.
Dutch | Arab |
---|---|
als | إذا |
community | المجتمع |
aan | إلى |
NL We verwachten dat de meeste moderators elke dag actief zijn in hun Community, hetzij door te tweeten, het bekijken van gerapporteerde Tweets of door nieuwe leden uit te nodigen voor de Community.
AR نتوقع أن ينشط معظم المشرفين في مجتمعهم كل يوم، سواء كان ذلك بالتغريد أو مراجعة التغريدات المبلَّغ عنها أو دعوة أعضاء جدد للانضمام.
Transliteracija ntwqʿ ạ̉n ynsẖṭ mʿẓm ạlmsẖrfyn fy mjtmʿhm kl ywm, swạʾ kạn dẖlk bạltgẖryd ạ̉w mrạjʿẗ ạltgẖrydạt ạlmblãgẖ ʿnhạ ạ̉w dʿwẗ ạ̉ʿḍạʾ jdd llạnḍmạm.
Dutch | Arab |
---|---|
dag | يوم |
of | سواء |
zijn | كان |
NL het beoordelen van meldingen van Community-Tweets over het schenden van Community-regels;
AR مراجعة البلاغات عن تغريدات المجتمع بحثًا عن انتهاكات لقواعد المجتمع.
Transliteracija mrạjʿẗ ạlblạgẖạt ʿn tgẖrydạt ạlmjtmʿ bḥtẖaⁿạ ʿn ạnthạkạt lqwạʿd ạlmjtmʿ.
Dutch | Arab |
---|---|
tweets | تغريدات |
community | المجتمع |
NL Daarnaast zijn beheerders verantwoordelijk voor het beheer van de Community, zoals het wijzigen van Community-regels, -naam en -beschrijving
AR إضافةً إلى ذلك يتحمل المسؤولون مسؤولية إدارة المجتمع، والتي تتضمن تغيير اسم المجتمع، وقواعده، وصورة غلافه، ووصفه
Transliteracija ạ̹ḍạfẗaⁿ ạ̹ly̱ dẖlk ytḥml ạlmsw̉wlwn msw̉wlyẗ ạ̹dạrẗ ạlmjtmʿ, wạlty ttḍmn tgẖyyr ạsm ạlmjtmʿ, wqwạʿdh, wṣwrẗ gẖlạfh, wwṣfh
Dutch | Arab |
---|---|
beheer | إدارة |
community | المجتمع |
wijzigen | تغيير |
naam | اسم |
NL Als de naam, regels, omslagfoto en beschrijving van de Community de Twitter-regels schenden, kunnen wij handhavingsmaatregelen nemen tegen de Community en/of het account van de beheerder.
AR في حال وجود انتهاكات لقوانين Twitter في اسم المجتمع، وقواعده، وصورة غلافه، ووصفه، قد نتخذ إجراءات تنفيذية ضد المجتمع و/أو حساب المسؤول.
Transliteracija fy ḥạl wjwd ạnthạkạt lqwạnyn Twitter fy ạsm ạlmjtmʿ, wqwạʿdh, wṣwrẗ gẖlạfh, wwṣfh, qd ntkẖdẖ ạ̹jrạʾạt tnfydẖyẗ ḍd ạlmjtmʿ w/ạ̉w ḥsạb ạlmsw̉wl.
Dutch | Arab |
---|---|
naam | اسم |
community | المجتمع |
en | و |
account | حساب |
NL Verder zal Twitter nauw samenwerken met elke Community om te helpen met het beheer van Community\'s en mogelijk schendingen van de moderator-richtlijnen bewaken.
AR بالإضافة إلى ذلك، سيعمل Twitter عن كثب مع المسؤولين والمشرفين في كل مجتمع لمساعدتهم على إدارة مجتمعاتهم وقد يراقب انتهاكات إرشادات المشرفين.
Transliteracija bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, syʿml Twitter ʿn ktẖb mʿ ạlmsw̉wlyn wạlmsẖrfyn fy kl mjtmʿ lmsạʿdthm ʿly̱ ạ̹dạrẗ mjtmʿạthm wqd yrạqb ạnthạkạt ạ̹rsẖạdạt ạlmsẖrfyn.
Dutch | Arab |
---|---|
verder | بالإضافة |
community | مجتمع |
beheer | إدارة |
NL Community-beheerders en -moderators hoeven de geschiktheidscriteria voor mensen die lid worden van de Community alleen maar te controleren op interesse in het gemeenschappelijke doel
AR يجب ألا يفرض مسؤولو المجتمع ومشرفوه أي معايير أهلية للأشخاص الذين ينضمون إلى مجتمعاتهم إلى جانب الاهتمام بالهدف المشترك
Transliteracija yjb ạ̉lạ yfrḍ msw̉wlw ạlmjtmʿ wmsẖrfwh ạ̉y mʿạyyr ạ̉hlyẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ynḍmwn ạ̹ly̱ mjtmʿạthm ạ̹ly̱ jạnb ạlạhtmạm bạlhdf ạlmsẖtrk
Dutch | Arab |
---|---|
community | المجتمع |
mensen | للأشخاص |
NL We staan echter wel de oprichting van Community\'s toe op basis van beschermde categorieën. Community\'s kunnen worden gecreëerd rond een specifieke groep of bondgenootschap.
AR وبالرغم من ذلك، نسمح بإنشاء مجتمعات على أساس الفئات المحميّة. يمكن إنشاء مجتمعات تضم مجموعة معينة أو حلفاء بعينهم.
Transliteracija wbạlrgẖm mn dẖlk, nsmḥ bạ̹nsẖạʾ mjtmʿạt ʿly̱ ạ̉sạs ạlfỷạt ạlmḥmỹẗ. ymkn ạ̹nsẖạʾ mjtmʿạt tḍm mjmwʿẗ mʿynẗ ạ̉w ḥlfạʾ bʿynhm.
Dutch | Arab |
---|---|
basis | أساس |
categorieën | الفئات |
groep | مجموعة |
specifieke | معينة |
NL Een hold schort alle actieve services op die op het account zijn aangesloten.Bovendien lopen deze diensten risico op beëindiging als het geschil niet onmiddellijk wordt opgelost.
AR ستعلق عقد جميع الخدمات النشطة المتصلة بالحساب.بالإضافة إلى ذلك، هذه الخدمات معرضة لخطر الإنهاء إذا لم يتم حل النزاع على الفور.
Transliteracija stʿlq ʿqd jmyʿ ạlkẖdmạt ạlnsẖṭẗ ạlmtṣlẗ bạlḥsạb.bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, hdẖh ạlkẖdmạt mʿrḍẗ lkẖṭr ạlạ̹nhạʾ ạ̹dẖạ lm ytm ḥl ạlnzạʿ ʿly̱ ạlfwr.
Dutch | Arab |
---|---|
bovendien | بالإضافة |
onmiddellijk | الفور |
NL Klik op de service binnen uw actieve producten / servicetafel.
AR انقر فوق الخدمة ضمن جدول منتجاتك النشط الخاص بك.
Transliteracija ạnqr fwq ạlkẖdmẗ ḍmn jdwl mntjạtk ạlnsẖṭ ạlkẖạṣ bk.
Dutch | Arab |
---|---|
klik | انقر |
service | الخدمة |
NL Wanneer u begint met WHMCS, ziet u geen actieve producten.Om een product te verkopen, moet u degenen selecteren die u wilt maken.
AR عند البدء في WHMCs، لن ترى أي منتجات نشطة.لبيع منتج، ستحتاج إلى تحديد تلك التي ترغب في إنشاءها.
Transliteracija ʿnd ạlbdʾ fy WHMCs, ln try̱ ạ̉y mntjạt nsẖṭẗ.lbyʿ mntj, stḥtạj ạ̹ly̱ tḥdyd tlk ạlty trgẖb fy ạ̹nsẖạʾhạ.
Dutch | Arab |
---|---|
whmcs | whmcs |
begint | البدء |
ziet | ترى |
producten | منتجات |
product | منتج |
selecteren | تحديد |
wilt | ترغب |
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
AR العلاقات الأقل: يتتبع موازن التحميل عدد الاتصالات التي ترسلها إلى كل خادم خلفية.يحاول طلبات الخادم بأقل قدر من اتصالات الجلسة النشطة.
Transliteracija ạlʿlạqạt ạlạ̉ql: yttbʿ mwạzn ạltḥmyl ʿdd ạlạtṣạlạt ạlty trslhạ ạ̹ly̱ kl kẖạdm kẖlfyẗ.yḥạwl ṭlbạt ạlkẖạdm bạ̉ql qdr mn ạtṣạlạt ạljlsẗ ạlnsẖṭẗ.
NL Tamarindo : Bekend als een centrum voor strandliefhebbers en feestgangers, blijft Tamarindo vol met surfplekken een populaire keuze voor een actieve vakantie in Costa Rica
AR تاماريندو : تشتهر تاماريندو بأنها مركز لعشاق الشواطئ ورواد الحفلات ، ولا تزال خيارًا شائعًا لقضاء إجازة نشطة في كوستاريكا
Transliteracija tạmạryndw : tsẖthr tạmạryndw bạ̉nhạ mrkz lʿsẖạq ạlsẖwạṭỷ wrwạd ạlḥflạt , wlạ tzạl kẖyạraⁿạ sẖạỷʿaⁿạ lqḍạʾ ạ̹jạzẗ nsẖṭẗ fy kwstạrykạ
Dutch | Arab |
---|---|
keuze | خيار |
vakantie | إجازة |
NL Poas-vulkaan : een eeuwig populaire attractie in Costa Rica, deze actieve vulkaan heeft een levendig kratermeer in het midden van een weelderig nevelwoud
AR بركان بواس : يعد هذا البركان النشط من أشهر المعالم السياحية في كوستاريكا ، ويتميز ببحيرة فوهة بركان حية تقع في وسط غابة سحابة مورقة
Transliteracija brkạn bwạs : yʿd hdẖạ ạlbrkạn ạlnsẖṭ mn ạ̉sẖhr ạlmʿạlm ạlsyạḥyẗ fy kwstạrykạ , wytmyz bbḥyrẗ fwhẗ brkạn ḥyẗ tqʿ fy wsṭ gẖạbẗ sḥạbẗ mwrqẗ
NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.
AR افتح الحساب وتحقق من أي طلبات نشطة.ثم تحقق لمعرفة ما إذا كان الأمر مميزا.
Transliteracija ạftḥ ạlḥsạb wtḥqq mn ạ̉y ṭlbạt nsẖṭẗ.tẖm tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr mmyzạ.
Dutch | Arab |
---|---|
open | افتح |
account | الحساب |
controleer | تحقق |
of | إذا |
NL De actieve maanden voor het futurecontract is de maand waarin de huidige maand volgt
AR الأشهر نشطة للعقود الآجلة هو الشهر الذي يلي الشهر الحالي
Transliteracija ạlạ̉sẖhr nsẖṭẗ llʿqwd ạlậjlẗ hw ạlsẖhr ạldẖy yly ạlsẖhr ạlḥạly
Dutch | Arab |
---|---|
maanden | الأشهر |
de maand | الشهر |
volgt | يلي |
huidige | الحالي |
NL Zodra het contract afloopt, de actieve maand zet nu naar de plek maand
AR وبمجرد انتهاء العقد، يحول شهر نشط الآن إلى شهر التسليم الفوري
Transliteracija wbmjrd ạnthạʾ ạlʿqd, yḥwl sẖhr nsẖṭ ạlận ạ̹ly̱ sẖhr ạltslym ạlfwry
Dutch | Arab |
---|---|
contract | العقد |
maand | شهر |
nu | الآن |
naar | إلى |
NL Zodra de tijd overgaat in maart 2017, dan zal de volgende actieve maand van de ?K? contract, terwijl het contract maart in de spot maand zet.
AR مرة واحدة يعبر الوقت في مارس عام 2017، ثم في الشهر نشط المقبل سيكون ?K? العقد في حين يحول العقد مارس إلى شهر التسليم الفوري.
Transliteracija mrẗ wạḥdẗ yʿbr ạlwqt fy mạrs ʿạm 2017, tẖm fy ạlsẖhr nsẖṭ ạlmqbl sykwn ?K? ạlʿqd fy ḥyn yḥwl ạlʿqd mạrs ạ̹ly̱ sẖhr ạltslym ạlfwry.
Dutch | Arab |
---|---|
het | واحدة |
maart | مارس |
zal | سيكون |
contract | العقد |
terwijl | حين |
maand | شهر |
NL Dankzij ons Triple Infusion Complex worden actieve voedingsstoffen diep in de huid opgenomen en voeden ze de huid van binnenuit
AR يمتص مركب Triple Infusion العناصر الغذائية النشطة بالبشرة، ويغذيتها من الداخل، وذلك من خلال 3 خطوات بسيطة: التخيل، والمزج، ثم وضعه على البشرة
Transliteracija ymtṣ mrkb Triple Infusion ạlʿnạṣr ạlgẖdẖạỷyẗ ạlnsẖṭẗ bạlbsẖrẗ, wygẖdẖythạ mn ạldạkẖl, wdẖlk mn kẖlạl 3 kẖṭwạt bsyṭẗ: ạltkẖyl, wạlmzj, tẖm wḍʿh ʿly̱ ạlbsẖrẗ
Dutch | Arab |
---|---|
huid | البشرة |
NL Warmte en T-Sonic™ pulsaties brengen actieve huidverzorgende ingrediënten diep in de huid voor nog betere resultaten.
AR تحفّز نبضات T-Sonic™ والنبضات الدافئة المكونات الفعّالة لمستحضرات العناية بالبشرة كي تتغلغل في الطبقات الداخلية للجلد لتحقيق نتائج أفضل.
Transliteracija tḥf̃z nbḍạt T-Sonic™ wạlnbḍạt ạldạfỷẗ ạlmkwnạt ạlfʿ̃ạlẗ lmstḥḍrạt ạlʿnạyẗ bạlbsẖrẗ ky ttgẖlgẖl fy ạlṭbqạt ạldạkẖlyẗ lljld ltḥqyq ntạỷj ạ̉fḍl.
Dutch | Arab |
---|---|
resultaten | نتائج |
betere | أفضل |
NL 5x snellere opwarming, maakt ingesloten talg los, opent de poriën en bereidt de huid voor op een diepe opname van actieve ingrediënten.
AR أصبحت التدفئة الآن أكثر 5 مرات مما سبق؛ مما يقلل مستوى الدهون المحتبسة ببشرتكِ، ويفتح مسامها، ويجهِّزها لامتصاص المكونات الفعّالة بعمق.
Transliteracija ạ̉ṣbḥt ạltdfỷẗ ạlận ạ̉ktẖr 5 mrạt mmạ sbq; mmạ yqll mstwy̱ ạldhwn ạlmḥtbsẗ bbsẖrtki, wyftḥ msạmhạ, wyjhĩzhạ lạmtṣạṣ ạlmkwnạt ạlfʿ̃ạlẗ bʿmq.
NL De actieve maanden voor het futurecontract is de maand waarin de huidige maand volgt
AR الأشهر نشطة للعقود الآجلة هو الشهر الذي يلي الشهر الحالي
Transliteracija ạlạ̉sẖhr nsẖṭẗ llʿqwd ạlậjlẗ hw ạlsẖhr ạldẖy yly ạlsẖhr ạlḥạly
Dutch | Arab |
---|---|
maanden | الأشهر |
de maand | الشهر |
volgt | يلي |
huidige | الحالي |
NL Zodra het contract afloopt, de actieve maand zet nu naar de plek maand
AR وبمجرد انتهاء العقد، يحول شهر نشط الآن إلى شهر التسليم الفوري
Transliteracija wbmjrd ạnthạʾ ạlʿqd, yḥwl sẖhr nsẖṭ ạlận ạ̹ly̱ sẖhr ạltslym ạlfwry
Dutch | Arab |
---|---|
contract | العقد |
maand | شهر |
nu | الآن |
naar | إلى |
NL Zodra de tijd overgaat in maart 2017, dan zal de volgende actieve maand van de ?K? contract, terwijl het contract maart in de spot maand zet.
AR مرة واحدة يعبر الوقت في مارس عام 2017، ثم في الشهر نشط المقبل سيكون ?K? العقد في حين يحول العقد مارس إلى شهر التسليم الفوري.
Transliteracija mrẗ wạḥdẗ yʿbr ạlwqt fy mạrs ʿạm 2017, tẖm fy ạlsẖhr nsẖṭ ạlmqbl sykwn ?K? ạlʿqd fy ḥyn yḥwl ạlʿqd mạrs ạ̹ly̱ sẖhr ạltslym ạlfwry.
Dutch | Arab |
---|---|
het | واحدة |
maart | مارس |
zal | سيكون |
contract | العقد |
terwijl | حين |
maand | شهر |
NL Dit kan u helpen identificeren hoe dreigingen werken en of uw huidige cyberbeveiligingsmodel genoeg is om een actieve dreiging tegen te houden.
AR ويمكن أن يساعد ذلك في تحديد كيفية عمل التهديدات وما إذا كان نموذج أمن الإنترنت الحالي كافياً لوقف تهديد نشط أم لا.
Transliteracija wymkn ạ̉n ysạʿd dẖlk fy tḥdyd kyfyẗ ʿml ạlthdydạt wmạ ạ̹dẖạ kạn nmwdẖj ạ̉mn ạlạ̹ntrnt ạlḥạly kạfyạaⁿ lwqf thdyd nsẖṭ ạ̉m lạ.
Dutch | Arab |
---|---|
kan | ويمكن |
helpen | يساعد |
identificeren | تحديد |
werken | عمل |
dreigingen | التهديدات |
huidige | الحالي |
NL Leger: militairen in actieve dienst, gepensioneerden, veteranen, echtgenoten en familieleden van militairen
AR العسكريون: ممن في الخدمة حالياً، والمحاربين القدامى، وزوجات العسكريين، وأفراد الأسر العسكرية
Transliteracija ạlʿskrywn: mmn fy ạlkẖdmẗ ḥạlyạaⁿ, wạlmḥạrbyn ạlqdạmy̱, wzwjạt ạlʿskryyn, wạ̉frạd ạlạ̉sr ạlʿskryẗ
NL Stap vier: Selecteer Services onder Systeembeheer om een lijst met actieve services weer te geven.
AR الخطوة الرابعة: حدد الخدمات ضمن أدوات إدارية لإظهار قائمة بالخدمات قيد التشغيل.
Transliteracija ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ḥdd ạlkẖdmạt ḍmn ạ̉dwạt ạ̹dạryẗ lạ̹ẓhạr qạỷmẗ bạlkẖdmạt qyd ạltsẖgẖyl.
Dutch | Arab |
---|---|
stap | الخطوة |
services | الخدمات |
lijst | قائمة |
NL Twitter Blue is een maandabonnement dat de meest actieve mensen op Twitter exclusieve toegang geeft tot premium functies.
AR Twitter Blue هو اشتراك شهري يمنح الأشخاص الأكثر تفاعلًا على Twitter وصولًا حصريًا إلى الميزات الفريدة.
Transliteracija Twitter Blue hw ạsẖtrạk sẖhry ymnḥ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlạ̉ktẖr tfạʿlaⁿạ ʿly̱ Twitter wṣwlaⁿạ ḥṣryaⁿạ ạ̹ly̱ ạlmyzạt ạlfrydẗ.
Dutch | Arab |
---|---|
mensen | الأشخاص |
toegang | وصول |
functies | الميزات |
NL Het account moet voldoen aan de criteria die zijn beschreven in de bovenstaande categorie met 'actieve' accounts
AR يجب أن يفي الحساب بالمعايير الموضحة في الفئة أعلاه والتي تشير إلى الحسابات "النشطة"
Transliteracija yjb ạ̉n yfy ạlḥsạb bạlmʿạyyr ạlmwḍḥẗ fy ạlfỷẗ ạ̉ʿlạh wạlty tsẖyr ạ̹ly̱ ạlḥsạbạt "ạlnsẖṭẗ"
Dutch | Arab |
---|---|
moet | يجب |
categorie | الفئة |
bovenstaande | أعلاه |
die | والتي |
NL Bewijs dat je account een aantal volgers heeft in de top 0,05% van actieve accounts uit dezelfde geografische regio
AR توضيح أن حسابك به عدد متابعين يقع ضمن أعلى 0.05% من الحسابات النشطة الموجودة في نفس المنطقة الجغرافية
Transliteracija twḍyḥ ạ̉n ḥsạbk bh ʿdd mtạbʿyn yqʿ ḍmn ạ̉ʿly̱ 0.05% mn ạlḥsạbạt ạlnsẖṭẗ ạlmwjwdẗ fy nfs ạlmnṭqẗ ạljgẖrạfyẗ
Dutch | Arab |
---|---|
top | أعلى |
dezelfde | نفس |
regio | المنطقة |
NL Je account moet voldoen aan de criteria die zijn beschreven in de bovenstaande categorie met 'actieve' accounts
AR يجب أن يفي حسابك بالمعايير الموضحة في الفئة أعلاه والتي تشير إلى الحسابات "النشطة"
Transliteracija yjb ạ̉n yfy ḥsạbk bạlmʿạyyr ạlmwḍḥẗ fy ạlfỷẗ ạ̉ʿlạh wạlty tsẖyr ạ̹ly̱ ạlḥsạbạt "ạlnsẖṭẗ"
Dutch | Arab |
---|---|
moet | يجب |
categorie | الفئة |
bovenstaande | أعلاه |
die | والتي |
NL Het account bewijst een ruime aanwezigheid op het platform in de top 0,05% van actieve accounts uit dezelfde geografische regio
AR يوضح الحساب حضورًا كافيًا على المنصة ضمن أعلى 0.05% من الحسابات النشطة الموجودة في نفس المنطقة الجغرافية
Transliteracija ywḍḥ ạlḥsạb ḥḍwraⁿạ kạfyaⁿạ ʿly̱ ạlmnṣẗ ḍmn ạ̉ʿly̱ 0.05% mn ạlḥsạbạt ạlnsẖṭẗ ạlmwjwdẗ fy nfs ạlmnṭqẗ ạljgẖrạfyẗ
Dutch | Arab |
---|---|
platform | المنصة |
dezelfde | نفس |
regio | المنطقة |
NL Bewijs van een ruime aanwezigheid op het platform in de top 0,05% van actieve accounts uit dezelfde geografische regio
AR يُظهر حضورًا كافيًا على المنصة ضمن أعلى 0.05% من الحسابات النشطة الموجودة في نفس المنطقة الجغرافية
Transliteracija yuẓhr ḥḍwraⁿạ kạfyaⁿạ ʿly̱ ạlmnṣẗ ḍmn ạ̉ʿly̱ 0.05% mn ạlḥsạbạt ạlnsẖṭẗ ạlmwjwdẗ fy nfs ạlmnṭqẗ ạljgẖrạfyẗ
Dutch | Arab |
---|---|
platform | المنصة |
accounts | الحسابات |
dezelfde | نفس |
regio | المنطقة |
NL Maak actieve deelnemers van je publiek met videochat en live cursor tracking.
AR حول الحضور إلى مشاركين نشطين من خلال ميزة دردشة الفيديو وتتبع المؤشر المباشر.
Transliteracija ḥwl ạlḥḍwr ạ̹ly̱ msẖạrkyn nsẖṭyn mn kẖlạl myzẗ drdsẖẗ ạlfydyw wttbʿ ạlmw̉sẖr ạlmbạsẖr.
NL Een hold schort alle actieve services op die op het account zijn aangesloten.Bovendien lopen deze diensten risico op beëindiging als het geschil niet onmiddellijk wordt opgelost.
AR ستعلق عقد جميع الخدمات النشطة المتصلة بالحساب.بالإضافة إلى ذلك، هذه الخدمات معرضة لخطر الإنهاء إذا لم يتم حل النزاع على الفور.
Transliteracija stʿlq ʿqd jmyʿ ạlkẖdmạt ạlnsẖṭẗ ạlmtṣlẗ bạlḥsạb.bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, hdẖh ạlkẖdmạt mʿrḍẗ lkẖṭr ạlạ̹nhạʾ ạ̹dẖạ lm ytm ḥl ạlnzạʿ ʿly̱ ạlfwr.
Dutch | Arab |
---|---|
bovendien | بالإضافة |
onmiddellijk | الفور |
NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.
AR افتح الحساب وتحقق من أي طلبات نشطة.ثم تحقق لمعرفة ما إذا كان الأمر مميزا.
Transliteracija ạftḥ ạlḥsạb wtḥqq mn ạ̉y ṭlbạt nsẖṭẗ.tẖm tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr mmyzạ.
Dutch | Arab |
---|---|
open | افتح |
account | الحساب |
controleer | تحقق |
of | إذا |
NL Klik op de service binnen uw actieve producten / servicetafel.
AR انقر فوق الخدمة ضمن جدول منتجاتك النشط الخاص بك.
Transliteracija ạnqr fwq ạlkẖdmẗ ḍmn jdwl mntjạtk ạlnsẖṭ ạlkẖạṣ bk.
Dutch | Arab |
---|---|
klik | انقر |
service | الخدمة |
NL Wanneer u begint met WHMCS, ziet u geen actieve producten.Om een product te verkopen, moet u degenen selecteren die u wilt maken.
AR عند البدء في WHMCs، لن ترى أي منتجات نشطة.لبيع منتج، ستحتاج إلى تحديد تلك التي ترغب في إنشاءها.
Transliteracija ʿnd ạlbdʾ fy WHMCs, ln try̱ ạ̉y mntjạt nsẖṭẗ.lbyʿ mntj, stḥtạj ạ̹ly̱ tḥdyd tlk ạlty trgẖb fy ạ̹nsẖạʾhạ.
Dutch | Arab |
---|---|
whmcs | whmcs |
begint | البدء |
ziet | ترى |
producten | منتجات |
product | منتج |
selecteren | تحديد |
wilt | ترغب |
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
AR العلاقات الأقل: يتتبع موازن التحميل عدد الاتصالات التي ترسلها إلى كل خادم خلفية.يحاول طلبات الخادم بأقل قدر من اتصالات الجلسة النشطة.
Transliteracija ạlʿlạqạt ạlạ̉ql: yttbʿ mwạzn ạltḥmyl ʿdd ạlạtṣạlạt ạlty trslhạ ạ̹ly̱ kl kẖạdm kẖlfyẗ.yḥạwl ṭlbạt ạlkẖạdm bạ̉ql qdr mn ạtṣạlạt ạljlsẗ ạlnsẖṭẗ.
NL In de zomer Flims Laax Falera een grote outdoorspeelplaats voor actieve gasten.
AR وفي فصل الصيف، تصبح فليمز، لاكس، فاليرا ملعباً ضخماً في الهواء الطلق ملائم للزوار المفعمين بالحيوية.
Transliteracija wfy fṣl ạlṣyf, tṣbḥ flymz, lạks, fạlyrạ mlʿbạaⁿ ḍkẖmạaⁿ fy ạlhwạʾ ạlṭlq mlạỷm llzwạr ạlmfʿmyn bạlḥywyẗ.
NL Het heeft een enorme, actieve gemeenschap van gebruikers en ontwikkelaars, dus er worden voortdurend nieuwe plugins en thema's uitgebracht
AR يحتوي على مجتمع ضخم ونشط من المستخدمين والمطورين ، لذلك يتم إصدار مكونات إضافية وسمات جديدة باستمرار
Transliteracija yḥtwy ʿly̱ mjtmʿ ḍkẖm wnsẖṭ mn ạlmstkẖdmyn wạlmṭwryn , ldẖlk ytm ạ̹ṣdạr mkwnạt ạ̹ḍạfyẗ wsmạt jdydẗ bạstmrạr
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda