IT Tutti gli utenti che sono minorenni nella giurisdizione in cui risiedono (generalmente sotto i 18 anni) devono avere il permesso e essere controllati direttamente dal loro genitore o tutore per utilizzare il Sito
IT Tutti gli utenti che sono minorenni nella giurisdizione in cui risiedono (generalmente sotto i 18 anni) devono avere il permesso e essere controllati direttamente dal loro genitore o tutore per utilizzare il Sito
NL Alle gebruikers die minderjarig zijn in het rechtsgebied waarin zij wonen (meestal jonger dan 18 jaar) moeten toestemming hebben- en onder direct toezicht staan van diens ouder of voogd om de Site te mogen gebruiken
Italian | Dutch |
---|---|
utenti | gebruikers |
generalmente | meestal |
anni | jaar |
permesso | toestemming |
e | en |
direttamente | direct |
genitore | ouder |
utilizzare | gebruiken |
sito | site |
IT Il nostro strumento ti offre diversi paesi per verificare la velocità di caricamento del tuo sito per gli utenti che risiedono in altri Stati
NL Met onze tool kun je in verschillende landen controleren hoe snel je site wordt geladen voor gebruikers die in deze landen wonen
Italian | Dutch |
---|---|
strumento | tool |
paesi | landen |
verificare | controleren |
velocità | snel |
sito | site |
utenti | gebruikers |
IT Hostwind altri servizi: Questo gruppo è composto da tutto il resto dei rivenditori di etichette bianchi possono rivendere.Le istanze cloud (sia HDD e SSD), VPSE gestite e non gestite e licenze risiedono in questo gruppo.
NL Hostwinds andere diensten: Deze groep bestaat uit alles wat White Label-wederverkopers kunnen doorverkopen.Cloud-instanties (zowel HDD als SSD), Managed en Unmanaged VPSES en licenties verblijven in deze groep.
Italian | Dutch |
---|---|
altri | andere |
servizi | diensten |
gruppo | groep |
rivenditori | wederverkopers |
etichette | label |
bianchi | white |
rivendere | doorverkopen |
istanze | instanties |
cloud | cloud |
sia | zowel |
e | en |
ssd | ssd |
licenze | licenties |
IT Nella maggior parte dei casi, quest’ultimi risiedono in due paesi diversi
NL Deze bevinden zich vaak in verschillende landen
Italian | Dutch |
---|---|
quest | deze |
paesi | landen |
IT A prescindere da dove risiedono le applicazioni e i dati (in ambienti ibridi, locali o multi-cloud), potete connettere gli utenti in modo sicuro con ciò di cui hanno bisogno.
NL Het maakt niet uit waar applicaties en data zich bevinden, in een hybride, on-premise of multicloud-omgeving, u bezorgt uw gebruikers altijd veilige toegang tot alles wat ze nodig hebben.
Italian | Dutch |
---|---|
applicazioni | applicaties |
e | en |
dati | data |
ambienti | omgeving |
ibridi | hybride |
utenti | gebruikers |
IT * Windows XP/Vista, Windows Server 2003, macOS 10.7/10.8 e Android 4.0 sono supportati solo per gli account che risiedono nel nostro database globale (USA)
NL * Windows XP / Vista, Windows Server 2003, macOS 10.7 / 10.8 en Android 4.0 worden alleen ondersteund voor accounts die zich in onze wereldwijde (Amerikaanse) database bevinden
Italian | Dutch |
---|---|
windows | windows |
server | server |
macos | macos |
e | en |
android | android |
supportati | ondersteund |
account | accounts |
nostro | onze |
database | database |
globale | wereldwijde |
IT 6. Disponibilità geografica Il programma di affiliazione è disponibile per gli utenti di Keeper che risiedono nei seguenti paesi: Stati Uniti, Canada, Francia, Regno Unito e Giappone.
NL 6. Geografische beschikbaarheid Het verwijzingsprogramma is beschikbaar voor Keeper-gebruikers die in de volgende landen wonen: Verenigde Staten, Canada, Frankrijk, Verenigd Koninkrijk en Japan.
Italian | Dutch |
---|---|
geografica | geografische |
utenti | gebruikers |
e | en |
giappone | japan |
IT Connette due endpoint di integrazione qualsiasi, indipendentemente da dove risiedono: cloud, SaaS, mobile, dispositivo o on-premise.
NL Verbindt twee willekeurige integratie-eindpunten, ongeacht waar ze zich bevinden: cloud, SaaS, mobiel, apparaat of on-premise.
Italian | Dutch |
---|---|
connette | verbindt |
endpoint | eindpunten |
integrazione | integratie |
indipendentemente | ongeacht |
cloud | cloud |
saas | saas |
mobile | mobiel |
dispositivo | apparaat |
IT Connette qualsiasi endpoint dell'applicazione indipendentemente da dove risiedono (cloud, SaaS, mobile, dispositivo o on-premise) utilizzando la tecnologia di mappatura e integrazione abilitata all'intelligenza artificiale
NL Verbindt alle applicatie-eindpunten, ongeacht waar ze zich bevinden - cloud, SaaS, mobiel, apparaat of on-premise - met behulp van AI-gebaseerde mapping- en integratietechnologie
Italian | Dutch |
---|---|
connette | verbindt |
endpoint | eindpunten |
indipendentemente | ongeacht |
cloud | cloud |
saas | saas |
mobile | mobiel |
utilizzando | met behulp van |
e | en |
IT La gestione dell'identità e degli accessi dei fornitori stabilisce, gestisce e governa le identità degli utenti che risiedono al di fuori dell'azienda tra una rete di diversi partner commerciali
NL Met het identiteits- en toegangsbeheer van leveranciers worden de gebruikersidentiteiten die zich buiten de onderneming bevinden in een netwerk van diverse handelspartners vastgesteld, beheerd en geregeld
Italian | Dutch |
---|---|
identità | identiteits |
e | en |
gestisce | beheerd |
fuori | buiten |
azienda | onderneming |
rete | netwerk |
diversi | diverse |
IT Il bilanciere del volume e il pulsante di accensione/spegnimento risiedono sul lato destro del telefono, appena sopra la piega, questultimo con un sensore di impronte digitali integrato per lo sblocco e lautenticazione.
NL De volumeknop en de aan / uit-/slaapknop bevinden zich aan de rechterkant van de telefoon, net boven de vouw, de laatste met een ingebouwde vingerafdruksensor voor ontgrendeling en authenticatie.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
telefono | telefoon |
appena | net |
piega | vouw |
integrato | ingebouwde |
IT Houston è ritenuta la ?capitale mondiale dell?energia? e ha già assistito a moltissimi esempi d’innovazione energetica. Nell’area di Houston risiedono inoltre più di 12.000 dipendenti della ExxonMobil, compreso il sottoscritto.
NL Als “energiehoofdstad van de wereld” hebben er in Houston al veel verschillende soorten energie-innovaties plaatsgevonden. In het gebied rondom Houston wonen meer dan 12.000 werknemers van ExxonMobil, waaronder ikzelf.
Italian | Dutch |
---|---|
mondiale | wereld |
area | gebied |
dipendenti | werknemers |
exxonmobil | exxonmobil |
compreso | waaronder |
IT Le soluzioni Citrix SD-WAN consentono alle organizzazioni di fornire un accesso sicuro e affidabile alle applicazioni aziendali, indipendentemente da dove risiedono o da quali dispositivi e reti vengono utilizzate
NL Organisaties gebruiken Citrix SD-WAN oplossingen om veilige, betrouwbare toegang te bieden tot hun zakelijke applicaties, ongeacht waar deze zijn geïmplementeerd of welke devices en netwerken worden gebruikt
Italian | Dutch |
---|---|
soluzioni | oplossingen |
citrix | citrix |
fornire | bieden |
accesso | toegang |
e | en |
indipendentemente | ongeacht |
reti | netwerken |
vengono | worden |
dispositivi | devices |
IT A prescindere da dove risiedono le applicazioni e i dati (in ambienti ibridi, locali o multi-cloud), potete connettere gli utenti in modo sicuro con ciò di cui hanno bisogno.
NL Het maakt niet uit waar applicaties en data zich bevinden, in een hybride, on-premise of multicloud-omgeving, u bezorgt uw gebruikers altijd veilige toegang tot alles wat ze nodig hebben.
Italian | Dutch |
---|---|
applicazioni | applicaties |
e | en |
dati | data |
ambienti | omgeving |
ibridi | hybride |
utenti | gebruikers |
IT Il bilanciere del volume e il pulsante di accensione/spegnimento risiedono sul lato destro del telefono, appena sopra la piega, questultimo con un sensore di impronte digitali integrato per lo sblocco e lautenticazione.
NL De volumeknop en de aan / uit-/slaapknop bevinden zich aan de rechterkant van de telefoon, net boven de vouw, de laatste met een ingebouwde vingerafdruksensor voor ontgrendeling en authenticatie.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
telefono | telefoon |
appena | net |
piega | vouw |
integrato | ingebouwde |
IT Il nostro strumento ti offre diversi paesi per verificare la velocità di caricamento del tuo sito per gli utenti che risiedono in altri Stati
NL Met onze tool kun je in verschillende landen controleren hoe snel je site wordt geladen voor gebruikers die in deze landen wonen
Italian | Dutch |
---|---|
strumento | tool |
paesi | landen |
verificare | controleren |
velocità | snel |
sito | site |
utenti | gebruikers |
IT I frontalini intercambiabili sono una nuova funzionalità anche per Ring Doorbell 2, con fasce argentate e nere opache per coprire la parte inferiore del campanello (dove risiedono il pulsante e la luce LED circostante).
NL Verwisselbare frontjes zijn ook een nieuwe functie voor de Ring Doorbell 2, met zowel een zilveren als een matzwarte afdekking om het onderste gedeelte van de deurbel te bedekken (waar de knop en het omringende LED-licht leven).
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
coprire | bedekken |
pulsante | knop |
IT * Windows XP/Vista, Windows Server 2003, macOS 10.7/10.8 e Android 4.0 sono supportati solo per gli account che risiedono nel nostro database globale (USA)
NL * Windows XP / Vista, Windows Server 2003, macOS 10.7 / 10.8 en Android 4.0 worden alleen ondersteund voor accounts die zich in onze wereldwijde (Amerikaanse) database bevinden
Italian | Dutch |
---|---|
windows | windows |
server | server |
macos | macos |
e | en |
android | android |
supportati | ondersteund |
account | accounts |
nostro | onze |
database | database |
globale | wereldwijde |
IT Tuttavia, è allinterno del veicolo che risiedono gli aggiornamenti più impressionanti, poiché la Velar inaugura un nuovo approccio allinfotainment, qualcosa per cui non è storicamente famoso.
NL Het is echter in het voertuig waar de meest indrukwekkende updates zich bevinden, terwijl de Velar een geheel nieuwe benadering van infotainment inluidt - iets waarvoor historisch gezien niet beroemd is.
Italian | Dutch |
---|---|
veicolo | voertuig |
aggiornamenti | updates |
impressionanti | indrukwekkende |
nuovo | nieuwe |
approccio | benadering |
famoso | beroemd |
IT 6. Disponibilità geografica Il programma di affiliazione è disponibile per gli utenti di Keeper che risiedono nei seguenti paesi: Stati Uniti, Canada, Francia, Regno Unito e Giappone.
NL 6. Geografische beschikbaarheid Het verwijzingsprogramma is beschikbaar voor Keeper-gebruikers die in de volgende landen wonen: Verenigde Staten, Canada, Frankrijk, Verenigd Koninkrijk en Japan.
Italian | Dutch |
---|---|
geografica | geografische |
utenti | gebruikers |
e | en |
giappone | japan |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT I computer, da tempo, sono diventati parte integrante delle nostre vite e, la maggior parte dei nostri dati, risiedono su dischi floppy, CD, DVD, dischi fissi, dischi USB, chiavette USB, schede di memoria, SD e così via.
NL Computers zijn reeds enige tijd een integraal deel van ons leven geworden en veel van onze data staat op Floppy, CD, DVD, Harde Schijf, USB Stick, Flash, Geheugenkaart, SD of een ander type media.
Italian | Dutch |
---|---|
computer | computers |
tempo | tijd |
diventati | geworden |
parte | deel |
integrante | integraal |
vite | leven |
e | en |
dati | data |
cd | cd |
dvd | dvd |
usb | usb |
IT Generiamo preventivi in dollari statunitensi (USD), dollari canadesi (AUD) e yen giapponesi (JPY); tuttavia, i preventivi in dollari canadesi e yen giapponesi sono riservati ai clienti che risiedono, rispettivamente, in Australia e in Giappone.
NL We kunnen offertes maken in Amerikaanse dollars (USD), Australische dollars (AUD) en Japanse yen (JPY), maar AUD en JPY zijn respectievelijk gereserveerd voor klanten in Australië en Japan.
Italian | Dutch |
---|---|
in | in |
e | en |
tuttavia | maar |
sono | zijn |
clienti | klanten |
rispettivamente | respectievelijk |
giappone | japan |
aud | aud |
ai | voor |
IT * Non sono previste esenzioni dall'IVA per i clienti che risiedono in Russia.
NL *Let op: Er zijn geen btw-vrijstellingen voor klanten in Rusland.
Italian | Dutch |
---|---|
iva | btw |
IT Pertanto, i clienti che risiedono in queste 3 province visualizzeranno gli addebiti fiscali seguenti per ogni transazione:
NL Dus klanten die in een van deze drie provincies wonen, zien extra belastingkosten bij elke transactie:
Italian | Dutch |
---|---|
transazione | transactie |
IT * Questo non si applica alla JCT o ai clienti che risiedono in Russia.
NL *Let op: Dit is niet van toepassing op JCT of klanten die in Rusland zijn gevestigd.
Italian | Dutch |
---|---|
applica | toepassing |
clienti | klanten |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT gli utenti che risiedono in Francia possono inviare istruzioni specifiche riguardanti l’utilizzo dei propri dati successivamente al decesso.
NL Voor inwoners van Frankrijk: u kunt ons specifieke instructies sturen met betrekking tot het gebruik van uw gegevens na uw overlijden.
Italian | Dutch |
---|---|
francia | frankrijk |
possono | kunt |
inviare | sturen |
istruzioni | instructies |
utilizzo | gebruik |
IT Hostwind altri servizi: Questo gruppo è composto da tutto il resto dei rivenditori di etichette bianchi possono rivendere.Le istanze cloud (sia HDD e SSD), VPSE gestite e non gestite e licenze risiedono in questo gruppo.
NL Hostwinds andere diensten: Deze groep bestaat uit alles wat White Label-wederverkopers kunnen doorverkopen.Cloud-instanties (zowel HDD als SSD), Managed en Unmanaged VPSES en licenties verblijven in deze groep.
Italian | Dutch |
---|---|
altri | andere |
servizi | diensten |
gruppo | groep |
rivenditori | wederverkopers |
etichette | label |
bianchi | white |
rivendere | doorverkopen |
istanze | instanties |
cloud | cloud |
sia | zowel |
e | en |
ssd | ssd |
licenze | licenties |
IT Tutti gli utenti che sono minorenni nella giurisdizione in cui risiedono (generalmente sotto i 18 anni) devono avere il permesso e essere controllati direttamente dal loro genitore o tutore per utilizzare il Sito
NL Alle gebruikers die minderjarig zijn in het rechtsgebied waarin zij wonen (meestal jonger dan 18 jaar) moeten toestemming hebben- en onder direct toezicht staan van diens ouder of voogd om de Site te mogen gebruiken
Italian | Dutch |
---|---|
utenti | gebruikers |
generalmente | meestal |
anni | jaar |
permesso | toestemming |
e | en |
direttamente | direct |
genitore | ouder |
utilizzare | gebruiken |
sito | site |
IT Tutti gli utenti che sono minorenni nella giurisdizione in cui risiedono (generalmente sotto i 18 anni) devono avere il permesso e essere controllati direttamente dal loro genitore o tutore per utilizzare il Sito
NL Alle gebruikers die minderjarig zijn in het rechtsgebied waarin zij wonen (meestal jonger dan 18 jaar) moeten toestemming hebben- en onder direct toezicht staan van diens ouder of voogd om de Site te mogen gebruiken
Italian | Dutch |
---|---|
utenti | gebruikers |
generalmente | meestal |
anni | jaar |
permesso | toestemming |
e | en |
direttamente | direct |
genitore | ouder |
utilizzare | gebruiken |
sito | site |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda