IT Seguire sempre le Regole di Twitter e le regole delle community che moderi. Ciò include la scelta del nome della community, nonché di regole, foto di copertina e descrizione che non violino le Regole di Twitter.
"regole" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
regole | basis bedrijf beheren deze een eenvoudig gebruiken geen heeft is management moet of organisatie organisaties regels staat voorschriften |
IT Seguire sempre le Regole di Twitter e le regole delle community che moderi. Ciò include la scelta del nome della community, nonché di regole, foto di copertina e descrizione che non violino le Regole di Twitter.
NL volg altijd de Twitter-regels en de Community-regels van de Community\'s die je modereert; hieronder vallen ook het kiezen van de naam van de Community, -regels, -omslagfoto en -beschrijving, die geen van allen de Twitter-regels mogen schenden;
Italian | Dutch |
---|---|
seguire | volg |
regole | regels |
e | en |
community | community |
scelta | kiezen |
nome | naam |
descrizione | beschrijving |
IT Amministrazione delle regole della community Ogni community può istituire le proprie regole specifiche in tema di conversazione. I moderatori nasconderanno i Tweet dei membri che infrangono le regole della community.
NL Community-regels handhaven Elke Community kan zijn eigen specifieke regels over gesprekken hebben. Moderators verbergen Tweets van leden die de Community-regels overtreden.
Italian | Dutch |
---|---|
community | community |
conversazione | gesprekken |
tweet | tweets |
membri | leden |
IT Questo articolo mostra come installare F-Secure SAFE sul dispositivo Android di tuo figlio e impostare le Regole della famiglia per la prima volta. Prenderemo in esame le seguenti impostazioni delle Regole della famiglia.
NL In dit artikel wordt beschreven hoe u F-Secure SAFE op het Android-apparaat van uw kind installeert en voor het eerst Gezinsregels instelt. We doorlopen de volgende instellingen voor Gezinsregels:
Italian | Dutch |
---|---|
installare | installeert |
safe | secure |
dispositivo | apparaat |
figlio | kind |
e | en |
secure | safe |
IT Per visualizzare le impostazioni di Regole della famiglia per tuo figlio, tocca Regole della famiglia dalla schermata principale dell'app.
NL U kunt de instellingen voor Gezinsregels voor het kind bekijken door in het hoofdscherm van de app Gezinsregels te selecteren.
Italian | Dutch |
---|---|
visualizzare | bekijken |
impostazioni | instellingen |
figlio | kind |
IT Rector è uno strumento di ricostruzione di PHP, che converte il codice basandosi su regole programmabili. Inseriamo il codice sorgente e l’insieme di regole da eseguire e Rector trasformerà il codice.
NL Rector is een PHP reconstructortool, die PHP code converteert op basis van programmeerbare regels. We voeren de broncode in en de reeks regels die moeten worden uitgevoerd, en Rector zal de code transformeren.
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
php | php |
converte | converteert |
regole | regels |
e | en |
eseguire | voeren |
IT Mettete in atto ferree regole di sicurezza informatica in azienda, regole incentrate sulla creazione di password univoche e complesse per ogni account
NL Voer een streng cyberbeveiligingsbeleid in voor uw bedrijf dat gericht is op het maken van unieke, complexe wachtwoorden voor elk account
Italian | Dutch |
---|---|
azienda | bedrijf |
password | wachtwoorden |
univoche | unieke |
complesse | complexe |
account | account |
IT Il motore delle regole Active Intelligence applica la convalida rispetto a regole di processi aziendali specifici per fornire il massimo livello di visibilità e aderenza al processo.
NL De Active Intelligence-regelsengine past validatie toe op basis van specifieke bedrijfsprocesregels om het hoogste niveau van zichtbaarheid en procesnaleving te verkrijgen.
Italian | Dutch |
---|---|
intelligence | intelligence |
convalida | validatie |
specifici | specifieke |
livello | niveau |
visibilità | zichtbaarheid |
e | en |
active | active |
IT Il modulo consente di creare regole per diversi gruppi di utenti e offrire loro sconti in base alla priorità. Le regole possono avere condizioni basate su una serie di criteri, come valuta, paese, categoria, marchio.
NL Met de module kunt u regels maken voor verschillende gebruikersgroepen en hen kortingen aanbieden op basis van uw prioriteit. Regels kunnen voorwaarden hebben op basis van een aantal criteria, zoals valuta, land, categorie, merk, enz.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
priorità | prioriteit |
paese | land |
categoria | categorie |
marchio | merk |
utenti | gebruikersgroepen |
IT Per tale motivo, nel caso di livelli più elevati di inquinamento atmosferico, potrebbero essere applicate anche le regole della zona dipartimentale (ZPAd), sostituendo così le regole della zona ZPA della Valle dell’Arve.
NL Hierdoor kunnen er in het geval van hoge waardes van vervuilende stoffen in de lucht ook de regels van de departementszone (ZPAd) gelden en de regels van de ZPA-zone Arve-dal overschrijven.
Italian | Dutch |
---|---|
caso | geval |
potrebbero | kunnen |
regole | regels |
zona | zone |
valle | dal |
IT Mettete in atto ferree regole di sicurezza informatica in azienda, regole incentrate sulla creazione di password univoche e complesse per ogni account
NL Voer een streng cyberbeveiligingsbeleid in voor uw bedrijf dat gericht is op het maken van unieke, complexe wachtwoorden voor elk account
Italian | Dutch |
---|---|
azienda | bedrijf |
password | wachtwoorden |
univoche | unieke |
complesse | complexe |
account | account |
IT Il modello applica queste regole all'interno della tua istanza del nostro prodotto; le regole vengono poi applicate a tutti i prodotti Cloud in modo da ottimizzare l'efficacia del lavoro dei team.
NL Het model past die regels toe binnen jouw productinstallatie en de regels worden toegepast op alle cloudproducten om de kracht van teams te ontketenen!
Italian | Dutch |
---|---|
modello | model |
regole | regels |
vengono | worden |
team | teams |
IT Automation è un generatore di regole senza codice tramite cui i clienti possono compilare regole if-this-then-that basate sugli eventi di Jira.
NL Automation is een regelbouwer zonder code waarmee klanten 'als-dit-dan-dat'-regels kunnen maken op basis van events in Jira.
Italian | Dutch |
---|---|
automation | automation |
è | is |
regole | regels |
senza | zonder |
codice | code |
possono | kunnen |
eventi | events |
jira | jira |
IT Automation è una funzione senza codice di Jira che consente a qualsiasi utente di compilare regole in pochi clic. Soltanto gli amministratori globali o del progetto possono creare le regole di automazione.
NL Automation in Jira werkt zonder code. Dat betekent dat iedereen met slechts een paar klikken regels kan maken. Alleen algemene of projectbeheerders kunnen automatiseringsregels maken.
Italian | Dutch |
---|---|
senza | zonder |
codice | code |
jira | jira |
regole | regels |
clic | klikken |
IT Tieni presente che le regole della community si aggiungono alle Regole di Twitter
NL Let op: de Community-regels zijn aanvullend op de Twitter-regels
Italian | Dutch |
---|---|
tieni | zijn |
regole | regels |
community | community |
IT Se il nome, le regole, la foto di copertina e la descrizione della community violano le Regole di Twitter, potremmo prendere provvedimenti contro la community e/o l'account dell'amministratore.
NL Als de naam, regels, omslagfoto en beschrijving van de Community de Twitter-regels schenden, kunnen wij handhavingsmaatregelen nemen tegen de Community en/of het account van de beheerder.
Italian | Dutch |
---|---|
nome | naam |
regole | regels |
e | en |
descrizione | beschrijving |
community | community |
potremmo | kunnen |
prendere | nemen |
account | account |
amministratore | beheerder |
IT Non creare regole della community che duplichino, violino o contraddicano le Regole di Twitter e non incoraggiare comportamenti o contenuti non conformi.
NL stel geen Community-regels op die de Twitter-regels overlappen, schenden of daarmee in strijd zijn, of gedrag of content stimuleren die de Twitter-regels schenden;
Italian | Dutch |
---|---|
creare | stel |
regole | regels |
community | community |
incoraggiare | stimuleren |
comportamenti | gedrag |
contenuti | content |
IT Non incoraggiare comportamenti o contenuti che violano le Regole di Twitter o le regole della tua community.
NL Moedig geen gedrag of content aan die de Twitter-regels of de regels van je Community schenden.
Italian | Dutch |
---|---|
comportamenti | gedrag |
contenuti | content |
regole | regels |
tua | je |
community | community |
IT ...non creare regole della community che duplicano, violano o entrano in conflitto con le Regole di Twitter, né incoraggiano comportamenti o contenuti in violazione delle stesse.
NL ... Community-regels opstellen die de Twitter-regels overlappen, schenden of daarmee in strijd zijn of gedrag of content stimuleren die in strijd zijn met de Twitter-regels.
Italian | Dutch |
---|---|
regole | regels |
community | community |
comportamenti | gedrag |
contenuti | content |
creare | opstellen |
IT Regole di Twitter: l'account non deve aver subito un blocco di 12 ore o 7 giorni per violazione delle Regole di Twitter negli ultimi 12 mesi (escluse le contestazioni andate a buon fine).*
NL Twitter-regels: Je account mag de afgelopen 12 maanden geen schorsing van 12 uur of 7 dagen hebben gehad vanwege het overtreden van de Twitter-regels (met uitzondering van succesvolle beroepsprocedures).*
Italian | Dutch |
---|---|
regole | regels |
account | account |
ore | uur |
giorni | dagen |
mesi | maanden |
ultimi | afgelopen |
IT Consulta queste regole di automazione e centinaia di altre regole nella libreria dei modelli di Jira Automation.
NL Bekijk deze en nog honderden andere automatiseringsregels in de sjabloonbibliotheek van Jira Automation.
Italian | Dutch |
---|---|
consulta | bekijk |
e | en |
centinaia | honderden |
jira | jira |
IT Sì. Le Regole di Twitter proibiscono il following aggressivo e la loro violazione può causare la sospensione del tuo account. Nello specifico, le regole proibiscono:
NL Ja. Accounts volgen op een beledigende is in strijd met de Twitter-regels en kan leiden tot opschorting van je account. De regels verbieden met name:
Italian | Dutch |
---|---|
regole | regels |
e | en |
può | kan |
sospensione | opschorting |
IT Se una persona viola le regole di sicurezza, l’amministratore farà le indagini e rimuoverà la persona che rifiuta di seguire le regole di ChinaLoveCupid.
NL Als een persoon de veiligheidsregels overtreedt, zal de beheerder het onderzoek doen en de persoon verwijderen die weigert de regels van ChinaLoveCupid te volgen.
IT Diamo ai clienti il controllo sulle informazioni che passano attraverso la nostra rete e semplifichiamo l'applicazione delle regole specifiche del paese per la gestione degli accessi
NL We geven klanten controle over informatie die ons netwerk passeert en maken het gemakkelijk landspecifieke regels voor toegangsbeheer af te dwingen
Italian | Dutch |
---|---|
clienti | klanten |
rete | netwerk |
e | en |
IT Hai già un logo ma non sai di preciso come dovrebbe essere declinato per i diversi utilizzi? Questo manuale include tutti i dettagli e le regole per utilizzare correttamente il tuo logo in ambiti differenti.
NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.
Italian | Dutch |
---|---|
logo | logo |
regole | regels |
diversi | andere |
IT Per aiutarci a individuare ed eliminare spam, abusi e altre attività che violano le Regole di Twitter e le Linee guida della Community di Periscope.
NL Om ons te helpen bij het detecteren en bestrijden van spam, wangedrag en andere activiteiten die in strijd zijn met de Twitter-regels en de Richtlijnen van de Periscope-community.
Italian | Dutch |
---|---|
individuare | detecteren |
spam | spam |
altre | andere |
attività | activiteiten |
community | community |
linee guida | richtlijnen |
IT Qui però non ci sono regole. Se il vostro co-conduttore si ritira, potete comunque continuare il podcast senza di loro. Oppure puoi iniziare da solo e aggiungere un co-ospite più tardi.
NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.
Italian | Dutch |
---|---|
regole | regels |
continuare | doorgaan |
podcast | podcast |
iniziare | beginnen |
e | en |
aggiungere | toevoegen |
IT Rispettiamo le regole della concorrenza
NL We kunnen het goed met anderen vinden
IT Atlassian rispetta le regole e le leggi della giurisdizione in cui opera, nonché la privacy e i diritti dei suoi clienti
NL Atlassian respecteert de regels en wetten van het rechtsgebied waarin het actief is, evenals de privacy en rechten van onze klanten
Italian | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
rispetta | respecteert |
e | en |
privacy | privacy |
clienti | klanten |
cui | evenals |
IT È possibile usare i criteri predefiniti di F-Secure per velocizzare il deployment. Questi criteri predefiniti con regole, inoltre, aiutano ad eliminare gli errori di configurazione che possono lasciare esposto e inefficace l'ambiente di sicurezza.
NL Het standaardbeleid van F-Secure kan worden gebruikt om de implementatie te versnellen. Standaardbeleid met regels helpt ook om configuratiefouten te elimineren die uw beveiligingsomgeving kwetsbaar en ondoeltreffend kunnen maken.
Italian | Dutch |
---|---|
velocizzare | versnellen |
deployment | implementatie |
aiutano | helpt |
eliminare | elimineren |
e | en |
sicurezza | secure |
IT In passato, gli strumenti costituivano un pesante ostacolo. Ora ci consentono di portare avanti la nostra causa, secondo le metodologie e le regole che noi abbiamo stabilito.
NL In het verleden waren tools een obstakel of vergden ze veel tijd. Nu stellen ze ons in staat om onze doelen, methodologieën en disciplines vorm te geven.
Italian | Dutch |
---|---|
passato | verleden |
strumenti | tools |
e | en |
IT Indica ai visitatori le regole applicabili durante lo shopping sul tuo sito web.
NL Maakt bezoekers duidelijk wat wel en niet is toegestaan bij het winkelen in je webshop.
Italian | Dutch |
---|---|
visitatori | bezoekers |
shopping | winkelen |
sul | bij |
IT Velocissimo caching delle pagine a livello di server con regole che assicurano il corretto funzionamento di WooCommerce e EDD.
NL Snelle paginacaching op serverniveau met regels om correcte WooCommerce- en EDD-functionaliteit te garanderen.
Italian | Dutch |
---|---|
regole | regels |
woocommerce | woocommerce |
e | en |
IT Non esistendo alcuna decisione di adeguatezza emanata dalla Commissione EU in merito agli USA, komoot aderisce alle regole approvate dalla Commissione EU in materia di protezione dei dati, ai sensi dell'Art. 46 Par. 2 lett. c del GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
Italian | Dutch |
---|---|
commissione | commissie |
usa | vs |
approvate | goedgekeurd |
c | c |
gdpr | avg |
art | art |
IT Regole della famiglia, che protegge la tua famiglia con un unico abbonamento e ti aiuta a promuovere abitudini e limiti positivi per l'uso dei dispositivi da parte dei tuoi figli.
NL Gezinsregels; die uw gezin met één abonnement beschermt en u helpt gezonde grenzen te stellen voor het apparaatgebruik van kinderen;
Italian | Dutch |
---|---|
famiglia | gezin |
protegge | beschermt |
abbonamento | abonnement |
e | en |
aiuta | helpt |
limiti | grenzen |
figli | kinderen |
IT Che cos'è Regole della famiglia? - F-Secure Community
NL Wat is Huisregels? - F-Secure Community
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
community | community |
IT Regole della famiglia è una funzionalità di controllo genitori a gestione centrale che ti permette di proteggere la tua famiglia impostando limiti di tempo, bloccando l'accesso a siti Web indesiderati e individuando dispositivi smarriti o rubati
NL Gezinsregels is een centraal beheerde functie voor ouderlijk toezicht waarmee u op uw gezin kunt passen door limieten voor schermtijd in te stellen en toegang tot ongewenste websites te blokkeren
Italian | Dutch |
---|---|
famiglia | gezin |
è | is |
funzionalità | functie |
controllo | toezicht |
centrale | centraal |
impostando | stellen |
limiti | limieten |
bloccando | blokkeren |
accesso | toegang |
indesiderati | ongewenste |
e | en |
IT Puoi gestire le Regole della famiglia da remoto tramite il portale My F-Secure
NL U kunt Gezinsregels op afstand beheren vanuit de My F-Secure-portal
Italian | Dutch |
---|---|
gestire | beheren |
portale | portal |
IT Regole della famiglia include quanto segue:
NL De functie Gezinsregels omvat het volgende:
Italian | Dutch |
---|---|
include | omvat |
IT Applicare set di regole diversi per giorni feriali e festivi
NL Verschillende regels toepassen voor weekdagen en weekends
Italian | Dutch |
---|---|
applicare | toepassen |
regole | regels |
diversi | verschillende |
e | en |
IT Sui PC, Regole della famiglia è abilitato per ogni utente (account utente Windows) in modo separato
NL Op pc's is Gezinsregels voor elke gebruiker (Windows-gebruikersaccount) afzonderlijk ingeschakeld
Italian | Dutch |
---|---|
pc | pc |
è | is |
abilitato | ingeschakeld |
ogni | elke |
windows | windows |
separato | afzonderlijk |
IT su Mac, il filtraggio contenuti funziona con un account amministrativo ma è necessario modificare le autorizzazioni dell'account per le altre impostazioni (vedi l'articolo Come cambiare tipo di account e utilizzare Regole della famiglia su macOS)
NL Op Mac functioneert het inhoud filteren met een beheerdersaccount, maar voor de andere instellingen moeten de accountmachtigingen worden gewijzigd (zie artikel Het accounttype wijzigen en Gezinsregels op macOS in gebruik nemen)
Italian | Dutch |
---|---|
mac | mac |
filtraggio | filteren |
contenuti | inhoud |
funziona | functioneert |
necessario | moeten |
impostazioni | instellingen |
vedi | zie |
e | en |
macos | macos |
IT Come posso limitare il tempo che mio figlio passa sul dispositivo usando Regole della famiglia?
NL Hoe kan ik met Gezinsregels de tijd beperken die mijn kind op het apparaat doorbrengt?
Italian | Dutch |
---|---|
posso | kan |
limitare | beperken |
figlio | kind |
dispositivo | apparaat |
IT Come posso bloccare le pagine Web in base ai contenuti con Regole della famiglia?
NL Hoe kan ik webpagina's op inhoud blokkeren met behulp van Gezinsregels?
Italian | Dutch |
---|---|
bloccare | blokkeren |
contenuti | inhoud |
IT Come superare il limite di iOS sulla funzionalità dei limiti di tempo di Regole della famiglia
NL De beperking van de tijdslimietfunctie van Gezinsregels in iOS te boven komen
Italian | Dutch |
---|---|
ios | ios |
IT Come installo F-Secure SAFE sul dispositivo Android di mio figlio e imposto le Regole della famiglia? - F-Secure Community
NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op het Android-apparaat van mijn kind en stel ik Gezinsregels in? - F-Secure Community
Italian | Dutch |
---|---|
safe | secure |
sul | op |
dispositivo | apparaat |
figlio | kind |
e | en |
community | community |
secure | safe |
IT Come installo F-Secure SAFE sul dispositivo Android di mio figlio e imposto le Regole della famiglia?
NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op het Android-apparaat van mijn kind en stel ik Gezinsregels in?
Italian | Dutch |
---|---|
safe | secure |
sul | op |
dispositivo | apparaat |
figlio | kind |
e | en |
secure | safe |
IT Sulla pagina Attiva impostazioni, seleziona Continua. La funzione Regole della famiglia richiede il permesso dell'amministratore del dispositivo.
NL Selecteer Doorgaan op de pagina Instellingen inschakelen. De functie Gezinsregels vereist toestemming van de apparaatbeheerder.
Italian | Dutch |
---|---|
pagina | pagina |
attiva | inschakelen |
impostazioni | instellingen |
seleziona | selecteer |
continua | doorgaan |
funzione | functie |
richiede | vereist |
permesso | toestemming |
IT F-Secure SAFE ora è installato sul dispositivo Android di tuo figlio e le Regole della famiglia sono state configurate.
NL F-Secure SAFE is nu geïnstalleerd op het Android-apparaat van uw kind en de functie Gezinsregels is ingesteld.
Italian | Dutch |
---|---|
safe | secure |
ora | nu |
installato | geïnstalleerd |
sul | op |
dispositivo | apparaat |
figlio | kind |
e | en |
secure | safe |
IT Se in seguito vuoi effettuare modifiche a tali impostazioni, accedi al tuo account My F-Secure da qualsiasi dispositivo e fai clic sul profilo di tuo figlio per visualizzare e modificare le impostazioni di Regole della famiglia.
NL Als u deze instellingen voor Gezinsregels wilt wijzigen, meldt u zich op een willekeurig apparaat aan bij uw My F-Secure-account. Klik op het profiel van het kind om de instellingen voor Gezinsregels weer te geven en te wijzigen.
Italian | Dutch |
---|---|
impostazioni | instellingen |
account | account |
dispositivo | apparaat |
e | en |
clic | klik |
profilo | profiel |
figlio | kind |
IT Configurazione di Regole della famiglia di F-Secure SAFE per Android (video)
NL Gezinsregels in F-Secure SAFE instellen voor Android (video)
Italian | Dutch |
---|---|
configurazione | instellen |
safe | secure |
android | android |
video | video |
secure | safe |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda