Prevedi "provenienti" na Dutch

NL Elk jaar opnieuw kunnen gasten uit de hele wereld zich vergapen aan edele volbloedpaarden uit heel Europa en internationale jockeys tijdens de White Turf-paardenrennen in St

• Elk jaar opnieuw
• wereld zich vergapen
• Europa en internationale
• tijdens de White
• St

NL Vanaf 1 april 2021 int Atlassian 7% belasting op bestellingen in British Columbia en 6% belasting op bestellingen in Saskatchewan.

• Vanaf april int
• belasting op bestellingen

NL Een belasting van 13% van toepassing op bestellingen uit Ontario; 15% op bestellingen uit New Brunswick, Newfoundland en Labrador, Nova Scotia en Prins Edwardeiland

• bestellingen uit Ontario
• bestellingen uit New
• Newfoundland en Labrador
• Edwardeiland

NL Elk jaar opnieuw kunnen gasten uit de hele wereld zich vergapen aan edele volbloedpaarden uit heel Europa en internationale jockeys tijdens de White Turf-paardenrennen in St

• Elk jaar opnieuw
• wereld zich vergapen
• Europa en internationale
• tijdens de White
• St

NL Je krijgt diverse concepten van ervaren ontwerpers van over de hele wereld.

• krijgt diverse concepten
• hele

NL Mailfence steunt de strijd voor digitale rechten. Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation.

• digitale rechten
• Pro en Ultra
• Electronic Frontier Foundation
• European Digital Rights

NL Gegevens van lokale apparaten worden geleverd via een insluitbare, white-label relay-agent voor Windows en macOS.

• Gegevens van lokale

NL Onze rapportage-oplossing integreert gegevens van alle kanalen, zodat je zonder de draad kwijt te raken, kunt meten hoe klanten contact hebben met je merk.

• rapportage-oplossing integreert gegevens
• kanalen
• zodat je zonder
• meten hoe klanten

NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.

• Geef klanten tijdens
• toegang tot nuttige
• plaatsen voorkomt

NL Elk jaar ontvangen we in het Empire State Building meer dan 4 miljoen bezoekers uit zowat alle delen van de wereld. U weet nooit wie u daarboven ontmoet!

• Elk jaar ontvangen
• Empire State Building
• weet nooit wie
• daarboven ontmoet

NL Verantwoorde inkoop van conflictmineralen

NL De bemiddelaar mag claims van meer dan één partij niet consolideren, of mag geen leiding hebben over eender welke groepsvordering

• bemiddelaar mag claims
• mag geen leiding
• eender welke groepsvordering

NL Een andere waarde wordt geretourneerd voor apps op hetzelfde apparaat die afkomstig zijn van verschillende leveranciers en voor apps op verschillende apparaten, ongeacht de leverancier.

• waarde wordt geretourneerd
• apps op hetzelfde
• apparaten

NL Query Jira vanuit Google Sheets en breng gegevens van meerdere Jira-sites en -projecten samen op één locatie voor gemakkelijkere gegevensbewerking.

• Query Jira vanuit
• Sheets en breng
• locatie voor gemakkelijkere

NL Beheer alle productwijzigingen en -updates van Jira Software met behulp van Sandbox en releasetracks.

• Beheer alle productwijzigingen
• updates van Jira
• behulp van Sandbox

NL U kunt ook met een wachtwoord beveiligde iTunes-back-ups gebruiken (zolang u het wachtwoord van de back-up kent) en zelfs berichten importeren die afkomstig zijn van een iCloud-back-up! ⛅️

• wachtwoord beveiligde iTunes-back-ups
• back-up kent
• zelfs berichten importeren
• iCloud-back-up

NL We maken het makkelijk voor drukke restaurant-eigenaren om hun site bij te werken. Verbind je Instagram- of Facebook-account om je foto's en informatie automatisch op je website te zetten.

• makkelijk voor drukke
• Verbind je Instagram-

NL Ze hebben betrekking op zoektermen en geven informatie-rijke tabellen weer van verschillende bronnen.

• betrekking op zoektermen
• geven informatie-rijke tabellen

NL Datagestuurde klantinzichten van Cisco-platforms ter ondersteuning van IT-beslissingen.

NL Geef agenten de mogelijkheid probleemloos anderen uit interne en externe teams uit te nodigen om samen te werken aan tickets zonder het hoofdgesprek in het ticket te onderbreken.

NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie

• gebruikers
• end-to-end-encryptie

NL Roep gebeurtenissen op in Zendesk (zoals ticketgebeurtenissen van bekeken Helpcenter-artikelen) in Interactiegeschiedenis in de functie Werkruimte voor agenten of je aangepaste app.

• Zendesk
• ticketgebeurtenissen van bekeken
• Werkruimte voor agenten
• aangepaste

NL Genereer automatisch een advertentiegroep per product, met unieke zoekwoorden. Deze zijn afkomstig van de producttitel of andere attributen.

• product
• unieke zoekwoorden

NL Ons R&D team verbetert onze producten op basis van miljarden gebruiksanalyses

• D team verbetert
• producten op basis
• miljarden gebruiksanalyses

NL API?s kunnen gebruikers aangepaste front-end trading oplossingen die de functionaliteit en de gegevens van de gevestigde leveranciers kunnen gebruiken maken. Dit omvat:

• API
• gebruikers aangepaste front-end
• leveranciers kunnen gebruiken

NL Slechts enkele van de populaire aandelen en markten worden verhandeld door XTB klanten uit Spanje zijn de Spain35 index, EUR / USD FX pair, en Bitcoin.

• verhandeld door XTB
• EUR
• USD FX pair

NL Sharpen biedt je klantenserviceteam een manier om zijn wachtrij-interacties en workflows te vereenvoudigen om werknemers te ondersteunen en een positieve klantervaring te leveren

• workflows te vereenvoudigen
• werknemers te ondersteunen

NL van gebruikers over de hele wereld hebben zich geregistreerd en zijn blij met ons product!

NL Accepteer betalingen uit meer dan 190 landen en in 20 verschillende valuta's : creditcards, PayPal, alternatieve betalingen en lokale en internationale betaaloplossingen.

• valuta's
• creditcards
• PayPal
• internationale

NL Meer dan vier decennia lang kocht hij kwalitatief hoogwaardige kunst- en cultuurobjecten uit China en Japan

• vier decennia lang
• hij kwalitatief hoogwaardige
• cultuurobjecten uit China
• Japan

NL Op een paar 100 m van de camping neem je de bus voor een rechtstreekse rit naar de stad

NL Geavanceerde bescherming tegen specifieke typen bestanden van onbekende websites

• Geavanceerde bescherming tegen
• websites

NL Een gemeenschap van professionals over de hele wereld die kennis, tips en trucs delen

• gemeenschap van professionals
• tips en trucs

NL Geef de maximaal toegestaande gemiddelde windsnelheid in km/u aan, afkomstig uit 16 verschillende richtingen

• Geef de maximaal

NL Het getij voor Teahupoo wordt berekend dankzij gegevens uit Afaahiti dat op 12 km afstand ligt.

• getij voor Teahupoo
• berekend dankzij gegevens
• afstand

NL van onze hotels bieden fairtrade thee, -koffie en -chocolade aan.

• hotels bieden fairtrade
• chocolade

NL Gebruik de snelste API's in de branche om gegevens van externe systemen (zoals ERP's) automatisch en naadloos te synchroniseren met BigCommerce.

• branche om gegevens
• externe systemen
• ERP's
• automatisch en naadloos

NL Voor de persoonsgegevens uit het invoermasker van het contactformulier en de persoonsgegevens die via e-mail zijn verzonden, is dit het geval wanneer de desbetreffende conversatie met de gebruiker is beëindigd

• e-mail zijn verzonden
• beëindigd

NL Visualiseer alle verzamelde gegevens samen met gegevens uit andere bedrijfsdatabases. Creëer business-value dashboards of bekijk simpelweg trends, anomalieën of live data in visuele rapportages.

• Visualiseer alle verzamelde
• Creëer business-value dashboards
• bekijk simpelweg trends
• anomalieën of live
• visuele

NL Ik heb gegeten in Kensington Palace Gardens met een stel EO-leden uit de hele wereld

• gegeten in Kensington
• wereld

NL Wordt het app-platform blootgesteld aan bulkgegevensverzameling of inbraakpogingen vanuit open source-frameworks?

• inbraakpogingen vanuit open

NL Ontdek onze ruime selectie aan schilderijen, foto’s en illustraties van internationale kunstenaars

• Ontdek onze ruime
• schilderijen
• illustraties van internationale

NL Stripe verwerkt betalingen uit 195 landen en van miljoenen bedrijven

• Stripe verwerkt betalingen
• bedrijven

NL Dromen kunnen een krachtig hulpmiddel zijn in je reis om tekenen van externe stimuli die je onderbewuste al geanalyseerd heeft te interpreteren.[2]

• reis om tekenen
• onderbewuste al geanalyseerd

NL Laax trekt vooral snowboarders van overal vandaan naar de pistes.

• Laax trekt vooral

NL Komend vanuit Wallis hebben emigranten in de Middeleeuwen het kleine zijdal van de Valle Maggia gekoloniseerd

• Komend vanuit Wallis
• Valle Maggia gekoloniseerd

NL Bij velen bekend vanwege het Gurtenfestival, maar op de overige 361 dagen van het jaar heeft deze huisberg van Bern veel te bieden aan gezinnen, wandelaars en bezoekers van her en der.

• velen bekend vanwege
• Gurtenfestival
• huisberg van Bern
• bieden aan gezinnen
• wandelaars en bezoekers

NL Het Klöntal wordt van het Linthtal gescheiden door een dam, gevormd door het puin van prehistorische aardverschuivingen.

• dam
• prehistorische

NL In de alpentuin Alpinum Schatzalp bloeien van juni tot september meer dan 3.500 verschillende bergplanten uit de hele wereld.

• alpentuin Alpinum Schatzalp
• juni tot september

NL De Blausee is dankzij zijn heel bijzondere kleur en het kristalheldere, enkel uit onderaardse bronnen afkomstige water, een van de bekendste bergmeren van Zwitserland

• Blausee is dankzij
• heel bijzondere kleur
• kristalheldere
• enkel uit onderaardse
• afkomstige water