IT Naturalmente, molti quadcopter volano molto più in alto del limite di 400 piedi della CAA, e naturalmente, è difficile dire se un drone ha volato a 500 metri da te in orizzontale
Prevedi "naturalmente" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "naturalmente" sa Italian na Dutch
Prijevodi naturalmente
"naturalmente" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
| naturalmente | echt goed natuurlijk van nature |
Prijevod Italian na Dutch od naturalmente
Italian
Dutch
NL Natuurlijk vliegen veel quadcopters veel hoger dan de 400-voet limiet van de CAA, en natuurlijk is het moeilijk te zeggen of een drone 500 meter horizontaal van u vandaan heeft gevlogen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| piedi | voet |
| e | en |
| difficile | moeilijk |
| dire | zeggen |
| ha | heeft |
| metri | meter |
| orizzontale | horizontaal |
| drone | drone |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di illustrazione in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig illustratie ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pacchetto | pakket |
| e | en |
| assistenza | ondersteuning |
IT Naturalmente avrete una conversazione più coinvolgente se entrambi condividete i vostri punti di vista su un argomento. Può anche essere utile avere qualcuno che tenga le cose sotto controllo.
NL U zult natuurlijk een boeiender gesprek hebben als u beiden uw standpunten over een onderwerp deelt. Het kan ook nuttig zijn om iemand te hebben die de zaken op de rails houdt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| conversazione | gesprek |
| argomento | onderwerp |
| utile | nuttig |
IT Naturalmente, si ottiene un sito web di grande aspetto mobile-friendly che utilizza automaticamente i vostri colori - o si può scegliere il proprio:
NL Natuurlijk krijg je een geweldig uitziende mobiel-vriendelijke website die automatisch uw kleuren gebruikt - of je kunt je eigen kleuren kiezen:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ottiene | krijg |
| grande | geweldig |
| utilizza | gebruikt |
| automaticamente | automatisch |
| può | kunt |
| scegliere | kiezen |
IT Ma naturalmente è possibile utilizzare anche il Resonate Hosting separatamente.
NL Maar natuurlijk kunt u Resonate Hosting ook apart gebruiken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| possibile | kunt |
| utilizzare | gebruiken |
| hosting | hosting |
| separatamente | apart |
IT Kinsta ha piani di base per le persone che hanno appena iniziato (e naturalmente ha piani anche per i siti più grandi) e mi piace quello che offrono. Li uso per ospitare questo sito e molti altri.
NL Kinsta heeft instapplannen voor mensen die net beginnen (en heeft natuurlijk ook plannen voor grotere sites) en ik hou van wat ze aanbieden. Ik gebruik ze om deze site en een aantal andere te hosten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piani | plannen |
| appena | net |
| e | en |
| naturalmente | natuurlijk |
| uso | gebruik |
| kinsta | kinsta |
| ospitare | hosten |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di landing page in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig landing page ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerp |
| page | page |
| pacchetto | pakket |
| e | en |
| assistenza | ondersteuning |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di pagina di social media in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig social media-pagina ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerp |
| pagina | pagina |
| social | social |
| media | media |
| pacchetto | pakket |
| e | en |
| assistenza | ondersteuning |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di icona per app in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig app-icoon ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerp |
| icona | icoon |
| app | app |
| pacchetto | pakket |
| e | en |
| assistenza | ondersteuning |
IT Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
NL Dit voorkomt dat designers hun ontwerpen ergens anders gebruiken en dat jouw wedstrijd kan worden gevonden in zoekmachines op het internet.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| alto | op |
| e | en |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di packaging in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig voedselverpakkingontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pacchetto | pakket |
| e | en |
| assistenza | ondersteuning |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design per qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig voertuigwrap ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerp |
| pacchetto | pakket |
| e | en |
| assistenza | ondersteuning |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di presentazione PowerPoint in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig PowerPoint-template ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerp |
| powerpoint | powerpoint |
| pacchetto | pakket |
| e | en |
| assistenza | ondersteuning |
IT Naturalmente, non devi essere un cliente per utilizzare questa guida; l'edizione gratuita di iPhone Backup Extractor può essere utilizzata per valutare se i tuoi dati sono presenti e, in molti casi, per recuperarli.
NL Natuurlijk hoeft u geen klant te zijn om deze handleiding te gebruiken; de gratis versie van iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt om te beoordelen of uw gegevens aanwezig zijn en in veel gevallen om deze te herstellen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| cliente | klant |
| guida | handleiding |
| edizione | versie |
| gratuita | gratis |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| valutare | beoordelen |
| dati | gegevens |
| presenti | aanwezig |
| e | en |
| molti | veel |
| casi | gevallen |
| extractor | extractor |
IT Naturalmente, è anche possibile utilizzare iCloud e la raccolta Wi-Fi contemporaneamente tramite ricloud.
NL Natuurlijk is het ook mogelijk om via ricloud de iCloud- en Wi-Fi-verzameling tegelijkertijd te gebruiken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| possibile | mogelijk |
| utilizzare | gebruiken |
| icloud | icloud |
| e | en |
| raccolta | verzameling |
IT Altre persone vorranno che la loro domanda venga detta ad alta voce (e che si ottenga una risposta, naturalmente)
NL Andere luisteraars zullen hun vraag luidop willen laten stellen (en een antwoord krijgen natuurlijk).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| altre | andere |
| vorranno | willen |
| e | en |
IT No. Utilizzare il template per le etichette di spedizione di Shopify è gratuito. Anche se è gratuito creare l'etichetta di spedizione, naturalmente sarà necessario pagare per la spedizione.
NL Nee, het gebruik van de verzendlabel-template van Shopify is gratis. Je kunt dus gratis een verzendlabel maken. Wel moeten eerst de portokosten worden betaald voordat een pakket wordt verstuurd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizzare | gebruik |
| shopify | shopify |
| gratuito | gratis |
| necessario | moeten |
| pagare | betaald |
| no | nee |
IT L'utilizzo di queste funzioni è naturalmente volontario. In caso di utilizzo, raccogliamo i dati da te forniti per renderli accessibili agli altri utenti di komoot in base alle tue impostazioni e alla funzione che utilizzi.
NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| raccogliamo | verzamelen |
| dati | gegevens |
| accessibili | toegankelijk |
| altri | andere |
| utenti | gebruikers |
| komoot | komoot |
| impostazioni | instellingen |
| e | en |
IT Naturalmente, i manager web dovrebbero abilitare i cookie, semplicemente perché non c?è motivo di non farlo
NL Uiteraard zouden web managers cookies moeten willen activeren omdat er simpelweg geen reden is dit niet te doen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| web | web |
| abilitare | activeren |
| semplicemente | simpelweg |
| cookie | cookies |
IT (Naturalmente, tutti i dati sono stati mantenuti riservati e cancellati in modo sicuro dai nostri sistemi dopo il ripristino.)
NL (Uiteraard werden alle gegevens vertrouwelijk bewaard en veilig gewist uit onze systemen na herstel.)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dati | gegevens |
| e | en |
| nostri | onze |
| sistemi | systemen |
| ripristino | herstel |
IT Naturalmente, potresti non avere un dispositivo di riserva con una versione precedente di iOS. Il nostro team di supporto può aiutarti - oppure puoi aiutare te stesso, con le istruzioni riportate di seguito.
NL Natuurlijk heeft u misschien geen reserveapparaat met een oudere versie van iOS. Ons ondersteuningsteam kan u helpen - of u kunt uzelf helpen met de onderstaande instructies.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| precedente | oudere |
| ios | ios |
| te stesso | uzelf |
| di seguito | onderstaande |
IT Il titolare dell'account amministratore è la persona che determina la quantità di licenze necessarie, l'acquisto delle licenze, la creazione dell'account del team, l'aggiunta e la rimozione dei membri del team e, naturalmente, la fatturazione.
NL De admin-accounthouder is de persoon die verantwoordelijk is voor het bepalen van het benodigde aantal vergunningen, het kopen van vergunningen, het maken van het teamaccount, het toevoegen en verwijderen van teamleden en natuurlijk de facturering.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| amministratore | admin |
| quantità | aantal |
| licenze | vergunningen |
| necessarie | benodigde |
| acquisto | kopen |
| creazione | maken |
| aggiunta | toevoegen |
| e | en |
| naturalmente | natuurlijk |
| fatturazione | facturering |
IT Daremo un'occhiata ai migliori microfoni per fucili da caccia del 2021, progettati per essere utilizzati con la telecamera, ma naturalmente funzioneranno anche fuori campo...
NL We gaan kijken naar de beste shotgun-microfoons in 2021 die ontworpen zijn voor gebruik op de camera, maar natuurlijk ook buiten de camera werken...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| microfoni | microfoons |
| progettati | ontworpen |
| telecamera | camera |
| naturalmente | natuurlijk |
| occhiata | kijken |
IT Naturalmente, questo non è utile se hai già inviato il messaggio e ti dirà solo se la rete ha consegnato il messaggio - che in realtà non è la stessa cosa che il cellulare del destinatario lo ha ricevuto
NL Dit is natuurlijk niet handig als u het bericht al hebt verzonden en het zal u alleen vertellen of het netwerk het bericht heeft afgeleverd - wat niet hetzelfde is als dat de mobiele telefoon van de ontvanger het heeft ontvangen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| utile | handig |
| e | en |
| consegnato | afgeleverd |
| destinatario | ontvanger |
IT Naturalmente, lo standard di denominazione è solo una linea guida
NL De naamgevingsstandaard is natuurlijk slechts een richtlijn
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| lo | de |
| è | is |
| standard | richtlijn |
IT Naturalmente, molto probabilmente vorrai conservare parte dei contenuti memorizzati da questa app (come qualsiasi audio pre-scaricato in Spotify), quindi questo potrebbe non essere l'approccio migliore per le app che usi più spesso
NL Natuurlijk wilt u waarschijnlijk een deel van de inhoud die door deze app is opgeslagen (zoals vooraf gedownloade audio in Spotify) bewaren, dus dit is misschien niet de beste aanpak voor de apps die u het vaakst gebruikt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| conservare | bewaren |
| parte | deel |
| contenuti | inhoud |
| memorizzati | opgeslagen |
| audio | audio |
| spotify | spotify |
| approccio | aanpak |
| usi | gebruikt |
| pre | vooraf |
| scaricato | gedownloade |
IT Tutti questi processi devono essere ottimali per voi e per i vostri collaboratori, particolarmente intuitivi, chiari e, naturalmente, estremamente utili per voi e per i vostri clienti. Per questo motivo è necessario scegliere il miglior strumento SEO.
NL Al deze processen moeten optimaal zijn voor u en uw medewerkers, vooral intuïtief, duidelijk en natuurlijk uiterst nuttig voor u en uw klanten. Daarom moet u de beste SEO-tool kiezen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| processi | processen |
| e | en |
| collaboratori | medewerkers |
| particolarmente | vooral |
| chiari | duidelijk |
| naturalmente | natuurlijk |
| estremamente | uiterst |
| utili | nuttig |
| clienti | klanten |
| scegliere | kiezen |
| strumento | tool |
| seo | seo |
IT Naturalmente, abbiamo un piano gratuito con un periodo di prova di 14 giorni che ti permette di avere una panoramica completa di tutte le nostre caratteristiche, con solo alcune limitazioni
NL Natuurlijk hebben we een gratis plan met een proefperiode van 14 dagen die u in staat stelt om een volledig overzicht van al onze functies te krijgen, met slechts enkele beperkingen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| piano | plan |
| gratuito | gratis |
| giorni | dagen |
| caratteristiche | functies |
| limitazioni | beperkingen |
IT - Possono mantenere al sicuro intere sezioni di un sito web, in quanto è possibile creare file robots.txt separati per domini root. Un buon esempio è -ha indovinato- la pagina dei dettagli di pagamento, naturalmente.
NL - Ze kunnen hele delen van een website veilig bewaren, omdat u aparte robots.txt-bestanden per hoofddomein kunt aanmaken. Een goed voorbeeld is -je raadt het al - de pagina met betalingsgegevens, natuurlijk.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sezioni | delen |
| robots | robots |
| txt | txt |
| buon | goed |
| esempio | voorbeeld |
| naturalmente | natuurlijk |
IT Per esempio, date un’occhiata alla vostra scelta di hosting e server web, all’archiviazione di valori chiave e SQL, a qualsiasi app e framework di automazione che userete e, naturalmente, al linguaggio di programmazione.
NL Zo wil je bijvoorbeeld nadenken over je hosting en webserver, key-value en SQL opslag en app of automatiseringsframeworks die je gaat gebruiken, en natuurlijk de programmeertaal.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vostra | je |
| e | en |
| archiviazione | opslag |
| sql | sql |
| naturalmente | natuurlijk |
IT Gli aficionados della riga di comando graviteranno naturalmente verso questa soluzione, soprattutto se amate usare gestori di pacchetti come Homebrew, Flatpak o Ninite.
NL Met name liefhebbers van de “command line” zullen sneller voor deze oplossing kiezen, zeker als je graag pakketmanagers als Homebrew, Flatpak, of Ninite gebruikt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| riga | line |
| comando | command |
| soluzione | oplossing |
| usare | gebruikt |
| o | of |
IT Naturalmente, sviluppatori e sviluppatrici Apache useranno anche questi stack, così come MySQL e Python o PHP. Per estensione, anche chi si occupa di sviluppo WordPress si sentirà a casa qui.
NL Uiteraard zullen ook Apache developers deze stacks gebruiken, net als developers die veel met MySQL, Python en PHP werken. Daardoor zullen ook WordPress developers zich erg thuis voelen bij deze tool.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sviluppatori | developers |
| e | en |
| apache | apache |
| mysql | mysql |
| python | python |
| php | php |
| wordpress | wordpress |
IT Naturalmente, una web app non è nulla senza una buona User Experience (UX)
NL Een web app is natuurlijk nergens zonder goede User Experience (UX)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| web | web |
| app | app |
| buona | goede |
| user | user |
| experience | experience |
| ux | ux |
IT Naturalmente, è possibile eseguire funzioni essenziali come l’editing vettoriale e il ridimensionamento dei vincoli
NL Natuurlijk kan je allerlei essentiële functies uitvoeren zoals het bewerken van vectoren en resizen van beperkingen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| essenziali | essentiële |
| come | zoals |
| editing | bewerken |
| vettoriale | vectoren |
| e | en |
| vincoli | beperkingen |
IT Naturalmente, questo dipende dal fatto che state lavorando su un “repo” remoto.
NL Dat hangt er natuurlijk wel vanaf of je al dan niet werkt aan een “repo” op afstand.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| lavorando | werkt |
IT Naturalmente, l’utilizzo o meno di Bootstrap dipenderà da ciò di cui il vostro progetto ha bisogno
NL Of je Bootstrap zal gebruiken hangt natuurlijk af van je precieze project
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| utilizzo | gebruiken |
| o | of |
| bootstrap | bootstrap |
| vostro | je |
| progetto | project |
IT Naturalmente, il CSS è ancora la fonte primaria dello stile
NL Natuurlijk blijft CSS de primaire bron voor styling
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| css | css |
| fonte | bron |
| primaria | primaire |
IT Naturalmente, se avete intenzione di utilizzare un CMS come WordPress, o state creando soluzioni per progetti basati su React, avete meno opzioni
NL Als je van plan bent om een CMS zoals WordPress te gaan gebruiken of oplossingen gaat maken voor React projecten, heb je natuurlijk wat minder keuze
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| utilizzare | gebruiken |
| cms | cms |
| wordpress | wordpress |
| o | of |
| creando | maken |
| soluzioni | oplossingen |
| meno | minder |
| opzioni | keuze |
IT Naturalmente questo non è necessariamente vero per tutti, ma ci sono molti vantaggi nell’usare un ambiente di sviluppo basato su container. Qui ci sono alcune opzioni tra cui scegliere.
NL Dit geldt natuurlijk niet honderd procent voor iedereen bij elk project, maar er zijn wel heel veel voordelen voor een container-gebaseerde ontwikkelomgeving. Enkele mooie opties daarvoor:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vantaggi | voordelen |
| basato | gebaseerde |
| container | container |
| ambiente di sviluppo | ontwikkelomgeving |
IT Naturalmente, tutto ciò che sembra semplice in superficie, è in realtà molto profondo
NL Maar alles dat simpel lijkt is vaak vrij ingewikkeld, en dat geldt ook hier
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sembra | lijkt |
| è | is |
| ci | hier |
IT È stata fondata dagli sviluppatori di Ubuntu Canonical e, naturalmente, mantiene una struttura open source
NL Het is gestart door de Ubuntu developers Canonical, en biedt natuurlijk zelf ook een open source structuur
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sviluppatori | developers |
| e | en |
| naturalmente | natuurlijk |
| struttura | structuur |
| open | open |
| source | source |
IT E poi, naturalmente, teniamo presente che quando ogni acquirente presenta qualcosa a tutto il gruppo o vuole fare una gara d'appalto, la CSR deve essere in ordine.
NL En dan houden we er natuurlijk ook rekening mee dat de CSR dan op orde moet zijn wanneer elke koper iets aan de hele groep presenteert en ze iets willen aanbesteden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| naturalmente | natuurlijk |
| acquirente | koper |
| presenta | presenteert |
| gruppo | groep |
IT Naturalmente, l'integrazione Telegram Channel consente di ampliare l'erogazione del servizio clienti tramite la messaggistica istantanea tra Telegram e Zendesk Support.
NL De Telegram Channel Integration stelt je in staat om je klantenservice uit te breiden door chatberichten uit te wisselen tussen Telegram en Zendesk Support.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| integrazione | integration |
| telegram | telegram |
| channel | channel |
| consente | in staat |
| ampliare | breiden |
| e | en |
IT Naturalmente, puoi anche personalizzare la finestra della chat con il tuo brand, impostare risposte predefinite e molto altro
NL Waarschijnlijk wil je ook het chatvenster aanpassen op je merk, standaardantwoorden instellen, en meer
| Italian | Dutch |
|---|---|
| brand | merk |
| e | en |
| puoi | wil |
IT Dato che il codice tradotto sovrascriverà naturalmente il codice sorgente, non dovremmo eseguire il transpiling sui nostri computer di sviluppo, o rischieremo di creare effetti collaterali
NL Omdat de getranspileerde code uiteraard de broncode overschrijft, moeten we het transpilingproces niet uitvoeren op onze ontwikkelcomputers, anders lopen we het risico dat er bijwerkingen ontstaan
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dovremmo | moeten |
| sui | op |
| effetti | bijwerkingen |
IT Eseguire il transpiling del codice ci permette di catturare meglio i bug nello sviluppo e produrre codice naturalmente più facile da leggere e comprendere.
NL Het transpilen van onze code maakt van ons betere ontwikkelaars, omdat we in de ontwikkelingsfase bugs sneller kunnen vinden en omdat we code kunnen produceren die gemakkelijker te lezen en begrijpen is.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| codice | code |
| meglio | betere |
| bug | bugs |
IT La SEO è uno degli aspetti più importanti di qualsiasi blog o sito web. Naturalmente, è essenziale sapere quali sono le opzioni SEO disponibili su WordPress e su Blogger.
NL SEO is één van de belangrijkste aspecten voor een blog of website. Uiteraard is het dus belangrijk om de SEO mogelijkheden van een platform te kennen om te kunnen kiezen tussen WordPress of Blogger.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seo | seo |
| aspetti | aspecten |
| sapere | kunnen |
| wordpress | wordpress |
IT Naturalmente, meglio non lasciare il software antivirus disabilitato per un lungo periodo di tempo in modo da non mettere a rischio la sicurezza
NL Je wil natuurlijk niet je antivirussoftware voor langere tijd hebben uitgeschakeld, dit is een groot beveiligingsrisico
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| antivirus | antivirussoftware |
| disabilitato | uitgeschakeld |
IT I vostri lettori abituali ritornano al vostro sito perché rispettano le vostre opinioni e le vostre conoscenze, quindi vedere che i vostri siti sono ospitati su Kinsta attirerà naturalmente la loro attenzione.
NL Je vaste lezers keren terug naar je site, omdat ze je mening en kennis respecteren. Als ze zien dat je site(s) mogelijk wordt gemaakt door Kinsta, dan trekt dat vaak hun aandacht.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lettori | lezers |
| opinioni | mening |
| e | en |
| conoscenze | kennis |
| attenzione | aandacht |
| kinsta | kinsta |
IT Naturalmente, il lato negativo del collegamento a una fonte terza è che potreste perdere l’opportunità di promuovere il vostro link di affiliazione, quindi la pagina di destinazione dedicata a Kinsta è una scommessa più sicura.
NL Het nadeel van het linken naar een externe bron is natuurlijk dat je de kans misloopt om je affiliate-link te promoten, dus de speciale Kinsta landingspagina is waarschijnlijk een veiligere gok.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| fonte | bron |
| opportunità | kans |
| vostro | je |
| kinsta | kinsta |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski