IT Se disponi di un backup di iPhone crittografato, ti verrà richiesto di inserire la password di backup ora.
IT Se disponi di un backup di iPhone crittografato, ti verrà richiesto di inserire la password di backup ora.
NL Als u een gecodeerde iPhone-back-up hebt, wordt u gevraagd uw back-upwachtwoord nu in te voeren.
Italian | Dutch |
---|---|
backup | back-up |
iphone | iphone |
crittografato | gecodeerde |
verrà | wordt |
richiesto | gevraagd |
password | upwachtwoord |
ora | nu |
IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.
NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
IT Che tu stia facendo marketing su YouTube, Amazon, Bing o altri motori di ricerca, ora disponi di una fonte di dati di parole chiave affidabili e di cui ti puoi fidare.
NL Of je nu marketing doet op YouTube, Amazon, Bing of andere zoekmachines, je hebt nu een bron van betrouwbare zoektermdata waarop je kunt terugvallen.
Italian | Dutch |
---|---|
facendo | doet |
marketing | marketing |
youtube | youtube |
amazon | amazon |
altri | andere |
ora | nu |
fonte | bron |
affidabili | betrouwbare |
IT Se non disponi di un backup, potresti comunque essere in grado di recuperare i messaggi eliminati creandone uno ed estraendo i messaggi eliminati da lì
NL Als u geen back-up heeft, kunt u uw verwijderde berichten mogelijk nog steeds herstellen door er een te maken en de verwijderde berichten daaruit te extraheren
Italian | Dutch |
---|---|
backup | back-up |
recuperare | herstellen |
messaggi | berichten |
eliminati | verwijderde |
ed | en |
estraendo | extraheren |
IT Se non disponi di un backup del tuo iPhone, puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per crearne uno. Fai clic qui per scoprire come creare un backup.
NL Als u geen back-up van uw iPhone hebt, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om er een te maken. Klik hier voor meer informatie over het maken van een back-up.
Italian | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
utilizzare | gebruiken |
extractor | extractor |
IT Se disponi di backup iCloud, puoi accedere facilmente a tali dati utilizzando iPhone Backup Extractor. Ecco come accedere ai backup di iCloud tramite il nostro software:
NL Als u iCloud-back-ups hebt, hebt u eenvoudig toegang tot die gegevens met iPhone Backup Extractor. U krijgt als volgt toegang tot uw iCloud-back-ups via onze software:
Italian | Dutch |
---|---|
icloud | icloud |
accedere | toegang |
facilmente | eenvoudig |
dati | gegevens |
iphone | iphone |
software | software |
extractor | extractor |
IT Disponi le tue foto utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per un fotolibro o rivista senza precedenti.
NL Zet je foto’s in bestaande lay-outs of ontwerp er zelf een voor je fotoboek of magazine.
Italian | Dutch |
---|---|
tue | je |
rivista | magazine |
IT Con Sell, hai la possibilità di analizzare in modo più approfondito i dati di vendita di cui disponi con dashboard predefinite o di creare facilmente report personalizzati con un'interfaccia punta e clicca.
NL Met Sell kun je dieper in je salesdata duiken met kant-en-klare dashboards, of door gemakkelijk aan te passen rapporten te maken met onze point-and-click interface.
Italian | Dutch |
---|---|
possibilità | kun |
dashboard | dashboards |
o | of |
creare | maken |
facilmente | gemakkelijk |
interfaccia | interface |
e | en |
IT Iscriviti come affiliato su Avangate o accedi se disponi già di un account
NL Registreer uzelf als partner bij Avangate of log in als u al een account heeft.
Italian | Dutch |
---|---|
o | of |
accedi | log in |
account | account |
IT Puoi collegare le applicazioni desktop e mobile al cloud per collaborare o lavorare a livello locale se non disponi di connessione Internet.
NL U kunt desktop- en mobiele apps aansluiten op de cloud om samen te werken of lokaal te werken als u geen internetverbinding heeft.
Italian | Dutch |
---|---|
collegare | aansluiten |
applicazioni | apps |
desktop | desktop |
e | en |
mobile | mobiele |
cloud | cloud |
lavorare | werken |
locale | lokaal |
connessione internet | internetverbinding |
IT Se non disponi ancora di un account My F-Secure valido, seleziona Crea un account.
NL Als u nog geen geldig My F-Secure-account hebt, selecteert u Account maken.
Italian | Dutch |
---|---|
account | account |
valido | geldig |
seleziona | selecteert |
crea | maken |
IT Se non disponi di tale autorità, il tuo cliente non può usare il contenuto, a meno che non ottenga anche lui una licenza per il Contenuto direttamente da noi
NL Als je niet over deze wettelijke bevoegdheid beschikt, dan mag je klant de content niet gebruiken, behalve als de klant zelf een licentie voor de desbetreffende content, rechtstreeks via ons, aanschaft
Italian | Dutch |
---|---|
cliente | klant |
può | mag |
usare | gebruiken |
contenuto | content |
direttamente | rechtstreeks |
IT Se non riesci a recuperare l'iPhone perso o rubato, puoi comunque recuperarne i dati. Finché disponi di un account iCloud o di un recente backup di iTunes e di un estrattore di backup iPhone, sarai in grado di recuperare i tuoi dati.
NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen. Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.
Italian | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
perso | verloren |
rubato | gestolen |
i | de |
dati | gegevens |
account | account |
icloud | icloud |
recente | recente |
itunes | itunes |
e | en |
estrattore | extractor |
IT Se disponi di un backup di iTunes da qualche altra parte, puoi toccare il pulsante + e comunicare a iPhone Backup Extractor ulteriori posizioni per cercare i backup.
NL Als u ergens anders een iTunes-back-up hebt, tikt u op de knop + en geeft u iPhone Backup Extractor informatie over extra locaties om te zoeken naar back-ups.
Italian | Dutch |
---|---|
itunes | itunes |
pulsante | knop |
e | en |
iphone | iphone |
posizioni | locaties |
extractor | extractor |
IT È anche possibile tentare il recupero della foto accedendo all'app "Foto" su iCloud.com. Tuttavia, se disponi di una libreria fotografica iCloud di grandi dimensioni, potrebbe trascorrere del tempo nel sito, dicendo:
NL Het is ook mogelijk om fotoherstel uit te voeren door in de app "Foto's" op iCloud.com te gaan. Als u echter een grote iCloud-fotobibliotheek heeft, kan er een time-out optreden op de site:
Italian | Dutch |
---|---|
foto | foto |
icloud | icloud |
sito | site |
IT Disponi le pagine del tuo libro in modo semplice e veloce con Blurb BookWright, lo strumento per la creazione di libri gratuito e facile da usare.
NL BookWright is de beste tool om de lay-out van je boek snel en makkelijk op te maken. Blurb BookWright is een gratis, gebruiksvriendelijke tool om boeken te maken.
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
e | en |
veloce | snel |
blurb | blurb |
strumento | tool |
gratuito | gratis |
facile da usare | gebruiksvriendelijke |
IT Inoltre, disponi di strumenti migliori per dare prova di empatia e informazioni nella discussione delle funzionalità e delle modifiche di prodotto
NL Bovendien ben je daardoor beter in staat om je in te leven en om inzichten te bieden tijdens het bespreken van functies en productwijzigingen
Italian | Dutch |
---|---|
inoltre | bovendien |
migliori | beter |
dare | bieden |
e | en |
IT Se disponi di un backup di iTunes o utilizzi iCloud, sarai in grado di recuperare i dati utilizzando questa guida o la nostra guida per iCloud . Nel peggiore dei casi, inviaci un'e-mail e ti aiuteremo.
NL Als u een iTunes-back-up heeft of iCloud gebruikt, kunt u gegevens terughalen met behulp van deze handleiding of onze handleiding voor iCloud . In het ergste geval, stuur ons een e-mail en we zullen u helpen.
Italian | Dutch |
---|---|
backup | back-up |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
dati | gegevens |
guida | handleiding |
casi | geval |
inviaci | stuur ons |
e | en |
IT Se disponi di un account Gmail, è possibile che tu stia utilizzando sia l'app Mail di Apple sia l'app Gmail per un account
NL Als je een Gmail-account hebt, is het mogelijk dat je zowel de Mail-app van Apple als de Gmail-app voor één account gebruikt
Italian | Dutch |
---|---|
account | account |
gmail | gmail |
possibile | mogelijk |
utilizzando | gebruikt |
app | app |
IT Se disponi di una password univoca per ciascuno dei tuoi account, può essere difficile tenerne traccia, quindi puoi utilizzare un gestore di password per compilare e accedere alle varie password.
NL Als u een uniek wachtwoord hebt voor elk van uw accounts, kan het moeilijk zijn om dit bij te houden, dus u kunt een wachtwoordbeheerder gebruiken om uw verschillende wachtwoorden samen te stellen en te openen.
Italian | Dutch |
---|---|
account | accounts |
difficile | moeilijk |
utilizzare | gebruiken |
e | en |
accedere | openen |
IT Se disponi di un account My Profoto, anche la cronologia degli acquisti viene memorizzata ed elaborata
NL Als u een My Profoto-account hebt, wordt uw aankoopgeschiedenis ook opgeslagen en verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
account | account |
profoto | profoto |
anche | ook |
viene | wordt |
memorizzata | opgeslagen |
ed | en |
IT ONLYOFFICE Docs si integra facilmente con le infrastrutture governative. Grazie ai connector pronti all'uso per servizi cloud popolari, consente di usare editor per documenti online potenti sulla piattaforma di cui già disponi.
NL ONLYOFFICE integreert gemakkelijk in overheidsinfrastructuur. Het biedt kant-en-klare connectoren voor populaire clouddiensten en maakt het mogelijk om krachtige online documenteditors te gebruiken binnen het platform dat u al heeft.
Italian | Dutch |
---|---|
integra | integreert |
pronti | klare |
servizi | biedt |
online | online |
potenti | krachtige |
onlyoffice | onlyoffice |
IT ONLYOFFICE Docs si integra facilmente nella tua infrastruttura di ricerca. Fornendo connector pronti all'uso per servizi cloud popolari consente di usare editor per documenti online potenti sulla piattaforma di cui già disponi.
NL ONLYOFFICE integreert gemakkelijk in uw onderzoeksinfrastructuur. Het biedt kant-en-klare connectoren voor populaire clouddiensten en maakt het mogelijk om krachtige online documenteditors te gebruiken binnen het platform dat u al heeft.
Italian | Dutch |
---|---|
integra | integreert |
pronti | klare |
online | online |
potenti | krachtige |
onlyoffice | onlyoffice |
IT Disponi già di una versione precedente di Parallels Desktop? Guarda le novità
NL Heb je al een oudere versie van Parallels Desktop? Bekijk nieuwe functies
Italian | Dutch |
---|---|
già | al |
versione | versie |
precedente | oudere |
desktop | desktop |
guarda | bekijk |
novità | nieuwe |
IT Questo tutorial video mostra come scaricare e installare F-Secure KEY su un computer Mac se disponi di un abbonamento F-Secure TOTAL.
NL Deze video-uitleg laat zien hoe u F-Secure KEY op uw Mac-computer kunt installeren als u een F-Secure TOTAL-abonnement hebt.
Italian | Dutch |
---|---|
installare | installeren |
key | key |
computer | computer |
abbonamento | abonnement |
IT Disponi le barre su entrambi i lati di un asse. Tracciare i punti dati positivi e negativi lungo lo stesso asse per mettere in risalto i trend e i valori anomali.
NL Zet staven aan beide zijden van een as. Door positieve en negatieve datapunten langs dezelfde as te plotten, vallen trends en uitschieters beter op.
Italian | Dutch |
---|---|
lati | zijden |
asse | as |
positivi | positieve |
e | en |
negativi | negatieve |
IT A esclusione di questi casi, disponi di una licenza per utilizzare MacKeeper contemporaneamente solo sul numero di computer per i quali hai ottenuto la Licenza
NL Los van een dergelijk besluit is aan u slechts een licentie verleend op het gelijktijdig gebruik van MacKeeper op het aantal computers waarvoor u de genoemde licentie(s) hebt verkregen
Italian | Dutch |
---|---|
licenza | licentie |
utilizzare | gebruik |
computer | computers |
mackeeper | mackeeper |
ottenuto | verkregen |
IT Disponi di 5 giorni, a partire dalla data del trasferimento, per richiederne l’annullamento. Il numero di trasferimenti è limitato a 30 per anno solare (dal 1° gennaio al 31 dicembre).
NL Vanaf de datum van de overdracht van de punten heeft u 5 dagen om het verzoek te annuleren. U kunt maximaal 30 overzettingen per kalenderjaar laten uitvoeren (van 1 januari tot 31 december).
Italian | Dutch |
---|---|
annullamento | annuleren |
IT La straordinaria Timeline per file multimediali ti permette di modificare video, audio e grafiche sulla stessa traccia. In tal modo disponi della massima libertà creativa.
NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.
Italian | Dutch |
---|---|
multimediali | multimedia |
e | en |
grafiche | graphics |
traccia | spoor |
massima | maximale |
libertà | vrijheid |
creativa | creatieve |
IT Le informazioni sul tuo account sono conservate per tutto il tempo in cui disponi di un account, e verranno eliminate entro 6 mesi dalla chiusura dello stesso
NL Uw accountgegevens worden bewaard zolang u een account heeft en worden binnen 6 maanden na beëindiging van uw account verwijderd
Italian | Dutch |
---|---|
account | account |
e | en |
verranno | worden |
mesi | maanden |
IT Aggiungi argomenti, formatta il testo e disponi la mappa senza toccare il mouse. La mappatura mentale non è mai stata così facile.
NL Voeg onderwerpen toe, maak tekst op en rangschik je map zonder je muis aan te raken. Mindmapping was nog nooit zo eenvoudig.
Italian | Dutch |
---|---|
aggiungi | voeg |
argomenti | onderwerpen |
il | aan |
testo | tekst |
e | en |
mappa | map |
toccare | raken |
mouse | muis |
stata | was |
così | zo |
facile | eenvoudig |
IT I badge Esaurito e Scorte esaurite saranno disponibili solo se disponi di una versione premium di Weebly.
NL De Badges Niet op voorraad en Weinig voorraad zijn alleen beschikbaar als je een premiumversie van Weebly hebt.
Italian | Dutch |
---|---|
badge | badges |
e | en |
scorte | voorraad |
disponibili | beschikbaar |
weebly | weebly |
IT Se disponi di brani da o su iTunes, puoi ancora riprodurli con lapp Apple Music e controllarli con la voce, proprio come facevi prima.
NL Als je nummers van of op iTunes hebt, kun je die nog steeds afspelen met de Apple Music-app en ze bedienen met je stem, net als voorheen.
Italian | Dutch |
---|---|
o | of |
music | music |
e | en |
voce | stem |
IT Con Sell hai la possibilità di analizzare in modo più approfondito i dati di vendita di cui disponi con dashboard predefinite o di creare facilmente report personalizzati con un'interfaccia punta e clicca.
NL Met Sell kun je dieper in je salesdata duiken met kant-en-klare dashboards, en gemakkelijk rapporten op maat maken met een point-and-click interface.
Italian | Dutch |
---|---|
possibilità | kun |
dashboard | dashboards |
creare | maken |
personalizzati | op maat |
interfaccia | interface |
e | en |
IT Non disponi o non vuoi utilizzare una soluzione di gestione dei Mac? Nessun problema! Registra nuovi utenti in pochi clic tramite la generazione automatica di e-mail, ciascuna contenente un link per scaricare Parallels Desktop
NL Heb je geen Mac-beheeroplossing of wil je die niet gebruiken? Geen probleem! Schrijf nieuwe gebruikers in met slechts een paar klikken via automatisch gegenereerde e-mails met een downloadlink voor Parallels Desktop
Italian | Dutch |
---|---|
utilizzare | gebruiken |
mac | mac |
problema | probleem |
nuovi | nieuwe |
utenti | gebruikers |
clic | klikken |
automatica | automatisch |
desktop | desktop |
IT Se non disponi di molto tempo per creare una nuova macchina virtuale con la configurazione necessaria, puoi scaricarne una pronta all'uso con una configurazione predefinita.
NL Als je niet genoeg tijd hebt om een nieuwe virtuele machine met de vereiste configuratie te maken, kunt je een kant-en-klare machine downloaden met een vooraf gedefinieerde configuratie.
Italian | Dutch |
---|---|
macchina | machine |
virtuale | virtuele |
configurazione | configuratie |
puoi | kunt |
pronta | klare |
IT Hive Active Plug richiede lHive Hub se non disponi di Hive Active Heating per collegarlo a qualsiasi altro dispositivo Hive che possiedi e consentirti di controllarlo con il tuo dispositivo smart, che sia uno smartphone, un tablet o un laptop.
NL De Hive Active Plug heeft de Hive Hub nodig als je geen Hive Active Heating hebt om hem aan te sluiten op andere Hive-apparaten die je hebt en om hem te bedienen met je slimme apparaat, of dat nu een smartphone, tablet of laptop is.
Italian | Dutch |
---|---|
plug | plug |
richiede | nodig |
hub | hub |
altro | andere |
e | en |
smart | slimme |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
laptop | laptop |
active | active |
IT Se non disponi di Points sufficienti per saldare il conto totale del soggiorno, l'opzione del pagamento combinato ti consente di pagarne una parte con i Points ed il resto in contanti o con una carta di credito
NL Als u niet genoeg punten heeft om te betalen voor uw hele verblijf, biedt de gemengde betalingsoptie u de mogelijkheid een deel van uw factuur met uw punten te betalen en de rest contant of per creditcard
Italian | Dutch |
---|---|
points | punten |
sufficienti | genoeg |
soggiorno | verblijf |
opzione | mogelijkheid |
ed | en |
resto | rest |
IT Se disponi di un iPhone Touch ID ( iPhone 6S o successivo), tieni premuto il tasto Home, quindi pronuncia ciò di cui hai bisogno
NL Als je een Touch ID iPhone ( iPhone 6S of nieuwer) hebt, houd je de startknop ingedrukt en zeg je wat je nodig hebt
Italian | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
o | of |
tieni | houd |
premuto | ingedrukt |
bisogno | nodig |
touch | touch |
id | id |
IT La casa è già eccezionale nei punti di conversazione e anche nella ricerca, inoltre è un ottimo altoparlante dal suono, per non parlare di un brillante controller per la casa intelligente se disponi di dispositivi compatibili
NL Thuis is al geweldig in gesprekspunten en zoeken, plus het is een geweldig klinkende luidspreker, om nog maar te zwijgen van een briljante slimme thuiscontroller als je compatibele apparaten hebt
Italian | Dutch |
---|---|
casa | thuis |
ricerca | zoeken |
brillante | briljante |
intelligente | slimme |
dispositivi | apparaten |
compatibili | compatibele |
IT È utile se non hai il telefono a portata di mano o se non disponi di una configurazione dellassistente intelligente.
NL Handig als je je telefoon echter niet bij de hand hebt, of als je geen slimme assistent hebt ingesteld.
Italian | Dutch |
---|---|
utile | handig |
telefono | telefoon |
mano | hand |
intelligente | slimme |
IT I dispositivi per la casa intelligente sono anche classificati con Luci, Media, Trasmissione, Termostato, Telecamere e Serrature, se disponi di dispositivi compatibili allinterno di una determinata categoria
NL Smart Home-apparaten zijn ook gecategoriseerd met Lights, Media, Broadcast, Thermostat, Cameras en Locks, als u compatibele apparaten binnen een bepaalde categorie heeft
Italian | Dutch |
---|---|
dispositivi | apparaten |
casa | home |
intelligente | smart |
media | media |
telecamere | cameras |
e | en |
compatibili | compatibele |
categoria | categorie |
IT Ad esempio, se disponi di lampadine intelligenti Philips Hue , avrai bisogno dellhub e dellapp Philips Hue per abilitare il controllo e laccesso tramite Nest Hub.
NL Als je bijvoorbeeld slimme Philips Hue-lampen hebt , heb je de Philips Hue-hub en -app nodig om bediening en toegang via de Nest Hub mogelijk te maken.
Italian | Dutch |
---|---|
esempio | bijvoorbeeld |
intelligenti | slimme |
philips | philips |
bisogno | nodig |
e | en |
dellapp | app |
controllo | bediening |
nest | nest |
hub | hub |
IT La videocamera di Nest Hub Max è una videocamera Nest , il che significa che offre la maggior parte delle stesse funzionalità della Nest Cam IQ , inclusi gli avvisi di intrusione se disponi di un account Nest Aware
NL De camera op de Nest Hub Max is een Nest-camera , wat betekent dat hij de meeste van dezelfde functies biedt als de Nest Cam IQ , inclusief inbraakmeldingen als je een Nest Aware-account hebt
Italian | Dutch |
---|---|
nest | nest |
hub | hub |
max | max |
è | is |
significa | betekent |
offre | biedt |
funzionalità | functies |
inclusi | inclusief |
account | account |
IT Se disponi di un telefono Google Pixel, controllerà in modo nativo i Pixel Buds 2 a livello di sistema, ma sarà richiesto ad altri utenti di telefoni Android di scaricare unapp
NL Als je een Google Pixel-telefoon hebt, bestuurt deze native de Pixel Buds 2 op systeemniveau, maar andere Android-telefoongebruikers moeten een app downloaden
Italian | Dutch |
---|---|
pixel | pixel |
nativo | native |
i | de |
sarà | hebt |
richiesto | moeten |
altri | andere |
android | android |
scaricare | downloaden |
IT Se disponi già di giochi Xbox One archiviati su ununità esterna (o due) puoi semplicemente collegarla alla Serie S e verrà immediatamente riconosciuta e tutti i giochi disponibili
NL Als je ook al Xbox One-games hebt opgeslagen op een externe schijf (of twee), kun je die gewoon op de Series S aansluiten en deze wordt onmiddellijk herkend en alle games zijn beschikbaar
Italian | Dutch |
---|---|
già | al |
giochi | games |
esterna | externe |
semplicemente | gewoon |
serie | series |
s | s |
e | en |
verrà | wordt |
immediatamente | onmiddellijk |
disponibili | beschikbaar |
IT Battlefield 2042 ha tutte le cose buone di Nvidia: ray tracing, DLSS e anche Nvidia Reflex. Quindi non solo il gioco funzionerà bene e avrà un bellaspetto, ma se disponi dellhardware giusto sarai anche in grado di ottenere un vantaggio competitivo.
NL Battlefield 2042 heeft alle goede dingen van Nvidia - ook ray tracing, DLSS en Nvidia Reflex. Dus niet alleen zal de game goed draaien en er geweldig uitzien, als je de juiste hardware hebt, kun je ook een concurrentievoordeel behalen.
Italian | Dutch |
---|---|
nvidia | nvidia |
e | en |
gioco | game |
in grado di | kun |
IT Inoltre, se disponi di controller PlayStation Move da utilizzare con PSVR , funzionano anche per i giochi di realtà virtuale, ma avrai bisogno di un adattatore per PlayStation Camera, che Sony offre attualmente gratuitamente ai clienti idonei.
NL En als je PlayStation Move-controllers hebt voor gebruik met PSVR , werken ze ook voor virtual reality-games, maar je hebt een PlayStation Camera-adapter nodig, die Sony momenteel gratis aan in aanmerking komende klanten geeft.
Italian | Dutch |
---|---|
controller | controllers |
giochi | games |
realtà | reality |
bisogno | nodig |
adattatore | adapter |
camera | camera |
sony | sony |
offre | geeft |
attualmente | momenteel |
gratuitamente | gratis |
clienti | klanten |
IT Basta acquistare la soundbar e hai il doppio vantaggio, in più è compatibile con Multi-Room Music se disponi di altri altoparlanti.
NL Koop gewoon de soundbar en je hebt het dubbele voordeel - plus het is compatibel met Multi-Room Music als je andere luidsprekers hebt.
Italian | Dutch |
---|---|
acquistare | koop |
e | en |
doppio | dubbele |
vantaggio | voordeel |
compatibile | compatibel |
music | music |
altoparlanti | luidsprekers |
IT Anche se non disponi di altri altoparlanti Sonos, tuttavia, il Beam reggerà perfettamente il ruolo di altoparlante musicale quando non lo utilizzi per migliorare laudio della tua TV.
NL Zelfs als je geen andere Sonos-luidsprekers hebt, zal de Beam meer dan zijn mannetje staan als muziekluidspreker wanneer je hem niet gebruikt om je tv-geluid te verbeteren.
Italian | Dutch |
---|---|
utilizzi | gebruikt |
tv | tv |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda