IT Il corso DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) rappresenta un' integrazione del corso DAN Basic Life Support Adulto
Prevedi "basic" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "basic" sa Italian na Dutch
Prijevod Italian na Dutch od basic
Italian
Dutch
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
| Italian | Dutch |
|---|---|
| corso | cursus |
| life | life |
| support | support |
| adulto | volwassene |
IT Modelli per libri di cucina - Verticale: Basic
NL Sjablonen voor Kookboeken - Staand: Basic
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modelli | sjablonen |
IT Per Maxchip Ultra, Race e disponibile anche per il Basic
NL Voor Maxchip Ultra, Race en ook verkrijgbaar voor de Basic
| Italian | Dutch |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| ultra | ultra |
| e | en |
| disponibile | verkrijgbaar |
IT Servizi di hosting condiviso: Questo gruppo è composto da tre livelli di hosting condiviso che i rivenditori di etichette bianchi possono rivendere: Basic, Advanced e Ultimate.
NL Gedeelde hostingservices: Deze groep bestaat uit de drie niveaus van gedeelde hosting die White Label-wederverkopers kunnen doorverwijzen: Basic, Advanced en Ultimate.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| hosting | hosting |
| condiviso | gedeelde |
| gruppo | groep |
| rivenditori | wederverkopers |
| etichette | label |
| bianchi | white |
| possono | kunnen |
| advanced | advanced |
| e | en |
IT In seguito con diverse basic-run (senza curve) per aumentare l’altitudine e ricaricare la fiducia in sé stessi
NL Daarna met meerdere “basic runs” (zonder bochten) hoger komen en zelfvertrouwen winnen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| diverse | meerdere |
| curve | bochten |
| e | en |
| fiducia | zelfvertrouwen |
| in seguito | daarna |
| la | komen |
| aumentare | winnen |
IT Notizie in altre lingue su SAUDI BASIC INDUSTRIES CORPORATION
NL Nieuws in andere talen op SAUDI BASIC INDUSTRIES CORPORATION
| Italian | Dutch |
|---|---|
| notizie | nieuws |
| in | in |
| altre | andere |
| lingue | talen |
IT Notizie in altre lingue su BASIC ATTENTION TOKEN (BAT/USD)
NL Nieuws in andere talen op BASIC ATTENTION TOKEN (BAT/USD)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| notizie | nieuws |
| in | in |
| altre | andere |
| lingue | talen |
| usd | usd |
IT È incluso in tutti i business plan di Office 365, incluso Business Basic (precedentemente Business Essentials) che parte da $5 al mese per utente.
NL Het zit standaard bij alle Office 365 Business pakketten, waaronder Business Basic (vroeger Business Essentials), dat al te koop is voor $5 per gebruiker per maand.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| business | business |
| office | office |
| mese | maand |
IT Poi dovrete scegliere un piano. Sceglierei il piano "Basic" o "Choice Plus". La grande differenza è il numero di siti web che si possono utilizzare:
NL Dan moet je een plan kiezen. Ik zou kiezen voor het 'Basis' of 'Keuze Plus' plan. Het grote verschil is het aantal websites dat u mag gebruiken:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piano | plan |
| basic | basis |
| plus | plus |
| grande | grote |
| differenza | verschil |
| utilizzare | gebruiken |
IT I nostri prodotti Maxchip sono sinonimo di sicurezza e alta qualità. Ecco perché forniamo il nostro Maxchip Basic Tuning Box con un anno di garanzia sul motore.
NL Onze Maxchip producten staan voor veiligheid en hoge kwaliteit. Daarom leveren wij onze Maxchip Basic Tuning Box met één jaar motorgarantie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prodotti | producten |
| maxchip | maxchip |
| e | en |
| alta | hoge |
| qualità | kwaliteit |
| tuning | tuning |
| box | box |
| anno | jaar |
| un | één |
IT Ogni Maxchip Basic Tuning Box per principianti è dotato di un?impostazione personalizzata per la tua auto che si armonizza perfettamente con il motore della tua auto
NL Elke Maxchip Basic Tuning Box voor beginners wordt geleverd met een op maat gemaakte instelling voor uw auto die perfect harmonieert met de motor van uw auto
| Italian | Dutch |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| tuning | tuning |
| box | box |
| principianti | beginners |
| impostazione | instelling |
| tua | uw |
| perfettamente | perfect |
IT Per l?installazione del nostro Chiptuning Basic, non è necessaria alcuna formazione automobilistica speciale o altre competenze tecniche
NL Voor de installatie van onze Chiptuning Basic zijn geen speciale autotechnische opleidingen of andere technische vaardigheden nodig
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nostro | onze |
| necessaria | nodig |
| formazione | opleidingen |
| speciale | speciale |
| altre | andere |
IT Maxchip Basic: un anno di garanzia sul motore fino a 3.000 Euro
NL Maxchip Basic: Een jaar motorgarantie tot 3.000 Euro
| Italian | Dutch |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| euro | euro |
IT 40 x 40 cm: cuscino personalizzabile tipo Basic - spese di spedizione 7,90 €
NL 1x A5 - 20 pagina's - gepersonaliseerd hardcover fotoboek
IT 3 massaggi Basic da 45 minuti (valido solo per nuovi clienti)
NL Voor 1 persoon: massage naar keuze van 60 min.
IT Il contenuto dei corsi si basa sugli standard per la cura dei pazienti come pubblicati nella visione condivisa dal Basic Life Support (BLS) Working Group dell’International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR)
NL De lesstof is gebaseerd op de richtlijnen voor hulpverlening aan patiënten als opgesteld en gepubliceerd door de Basic Life Support (BLS)-werkgroep van de International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pazienti | patiënten |
| pubblicati | gepubliceerd |
| life | life |
| support | support |
| international | international |
| standard | richtlijnen |
IT No, in base al pacchetto che scegli al momento dell?iscrizione, dovrai pagare tra $14 e $30 al mese per un bot TradeSanta. Tuttavia, tutti i nuovi utenti possono usufruire di una prova gratuita di 3 giorni del pacchetto Basic.
NL Nee, op basis van het pakket waarvoor u kiest bij het abonneren, moet u tussen $ 14 en $ 30 per maand betalen voor een TradeSanta bot. Alle nieuwe gebruikers kunnen echter genieten van een gratis proefperiode van 3 dagen van het Basic pakket.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pacchetto | pakket |
| e | en |
| bot | bot |
| utenti | gebruikers |
| gratuita | gratis |
| no | nee |
IT I pacchetti partono da soli $14 al mese per un account Basic e possono arrivare fino a $30 al mese per l?opzione Maximum con l?abbonamento annuale.
NL Pakketten beginnen bij slechts $ 14 per maand voor een basisaccount en kunnen oplopen tot $ 30 per maand voor de maximale optie bij een jaarabonnement.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pacchetti | pakketten |
| e | en |
| opzione | optie |
IT Gli utenti possono anche provare il servizio in modo assolutamente gratuito con una prova gratuita di 3 giorni del pacchetto Basic prima di decidere se desiderano registrarsi ufficialmente e aprire un account
NL Gebruikers kunnen de service ook helemaal gratis uitproberen met een gratis proefperiode van 3 dagen van het Basic pakket voordat ze beslissen of ze zich willen aanmelden voor een account
| Italian | Dutch |
|---|---|
| servizio | service |
| assolutamente | helemaal |
| giorni | dagen |
| pacchetto | pakket |
| decidere | beslissen |
| account | account |
IT Considerando il fatto che TradeSanta offre una prova gratuita di 3 giorni e un account Basic costa solo $14 al mese, esiste una barriera molto bassa per guadagnare un utili sugli investimenti fatti.
NL Gezien het feit dat TradeSanta een gratis proefperiode van 3 dagen aanbiedt en een Basic account slechts $ 14 per maand kost, is er een zeer lage drempel om een rendement op uw investering te behalen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fatto | feit |
| offre | aanbiedt |
| gratuita | gratis |
| e | en |
| account | account |
| costa | kost |
| esiste | er |
| molto | zeer |
| bassa | lage |
| investimenti | investering |
IT -I tui basic points sono sempre validi Ad ogni soggiorno la validitá verrá prolungata per ulteriori 18 mesi
NL - Uw basispunten vervallen niet
IT Wii U Basic Pack: a seconda della dimensione del gioco, potrebbe essere richiesto un supporto di memorizzazione aggiuntivo per poterne effettuare il download.
NL Wii U Basic Pack: afhankelijk van de grootte van een spel heb je mogelijk extra opslagmedia nodig om software te downloaden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pack | pack |
| dimensione | grootte |
| gioco | spel |
| potrebbe | mogelijk |
| richiesto | nodig |
| aggiuntivo | extra |
| download | downloaden |
| essere | heb |
IT Back to Basic: il ritorno della Powell Peralta
NL Back to Basic: De terugkeer van Powell-Peralta
| Italian | Dutch |
|---|---|
| back | back |
| ritorno | terugkeer |
IT Le nostre mascherine Basic, disponibili a partire da 5 pezzi, non sono un dispositivo di protezione individuale né un dispositivo sanitario, ma costituiscono un ottimo strumento di protezione per te e i tuoi collaboratori.
NL Onze Basic maskers, vanaf 5 stuks verkrijgbaar, zijn geen persoonlijk beschermingsmiddel noch een medisch hulpmiddel, maar kunnen wel helpen om uzelf en uw medewerkers te beschermen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mascherine | maskers |
| disponibili | verkrijgbaar |
| protezione | beschermen |
| sanitario | medisch |
| strumento | hulpmiddel |
| e | en |
| collaboratori | medewerkers |
IT Ring Protect Basic copre un dispositivo per $ 3 / £ 2,50 al mese
NL Ring Protect Basic dekt één apparaat voor $ 3 / £ 2,50 per maand
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ring | ring |
| copre | dekt |
| dispositivo | apparaat |
| mese | maand |
| un | één |
IT Come utente PRO, posso collaborare con utenti Basic con abbonamento gratuito?
NL Kan ik als Pro gebruiker samen werken met gratis Basis account gebruikers?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| posso | kan |
| basic | basis |
| gratuito | gratis |
IT Gli abbonati Basic e Premium possono scaricare i percorsi sui propri telefoni per navigare anche in assenza di una connessione dati.
NL Basis- en Premium-abonnees kunnen hun routes naar hun telefoon downloaden om zonder dataverbinding te navigeren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| abbonati | abonnees |
| basic | basis |
| e | en |
| premium | premium |
| possono | kunnen |
| scaricare | downloaden |
| percorsi | routes |
| telefoni | telefoon |
| navigare | navigeren |
IT Per il mio test, ho optato per il piano Basic, che include:
NL Voor mijn test koos ik het Basis pakket, dat bestaat uit:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| test | test |
| basic | basis |
IT Filma tutti i soggetti che desideri con i ProDaylight Basic Kit. Ogni kit contiene una testa ProDaylight, un ProBallast e un cavo di alimentazione. Le teste sono compatibili con un'ampia gamma di appositi Light Shaping Tool termo resistenti.
NL Als u de visie hebt, film deze dan met de ProDaylight Basic Kits. Elke kit bevat een ProDaylight kop, een Pro-Ballast en een voedingskabel. De lampen zijn compatibel met een breed assortiment speciale hittebestendige lichtvormers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| kit | kits |
| testa | kop |
| e | en |
| compatibili | compatibel |
| ampia | breed |
| gamma | assortiment |
IT Christina è un redattore di servizio al BASIC thinking, una delle più grandi riviste tecnologiche in Germania
NL Christina is service-editor bij BASIC thinking, een van de grootste tech-magazines in Duitsland
| Italian | Dutch |
|---|---|
| christina | christina |
| è | is |
| servizio | service |
| riviste | magazines |
| germania | duitsland |
IT Per molti anni ha lavorato con WordPress al BASIC thinking e ai suoi progetti personali.
NL Ze werkt al vele jaren met WordPress bij BASIC thinking en aan haar eigen projecten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| molti | vele |
| anni | jaren |
| wordpress | wordpress |
| e | en |
| progetti | projecten |
| personali | eigen |
IT Il piano Basic include una licenza illimitata a vita, ma non fornisce supporto per WooCommerce o Gutenberg
NL Het Basic-plan omvat een levenslange onbeperkte licentie, maar biedt geen ondersteuning voor WooCommerce of Gutenberg
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piano | plan |
| include | omvat |
| licenza | licentie |
| illimitata | onbeperkte |
| fornisce | biedt |
| woocommerce | woocommerce |
| gutenberg | gutenberg |
IT Check IBAN contiene un numero di conto bancario locale chiamato anche BBAN (Basic Bank Account Number)
NL Elke IBAN bevat een lokaal bankrekeningnummer dat ook BBAN (Basic Bank Account Number) wordt genoemd
| Italian | Dutch |
|---|---|
| contiene | bevat |
| locale | lokaal |
| chiamato | genoemd |
| anche | ook |
IT Poi dovrete scegliere un piano. Sceglierei il piano "Basic" o "Choice Plus". La grande differenza è il numero di siti web che si possono utilizzare:
NL Dan moet je een plan kiezen. Ik zou kiezen voor het 'Basis' of 'Keuze Plus' plan. Het grote verschil is het aantal websites dat u mag gebruiken:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piano | plan |
| basic | basis |
| plus | plus |
| grande | grote |
| differenza | verschil |
| utilizzare | gebruiken |
IT Modelli per libri di cucina - Verticale: Basic
NL Sjablonen voor Kookboeken - Staand: Basic
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modelli | sjablonen |
IT T-shirt basic casual e sportiva realizzata in misto poliestere poliammide di alta qualità
NL Casual, sportief basic T-shirt gemaakt van hoogwaardige polyamide polyester mix
| Italian | Dutch |
|---|---|
| poliestere | polyester |
IT Per Maxchip Ultra, Race e disponibile anche per il Basic
NL Voor Maxchip Ultra, Race en ook verkrijgbaar voor de Basic
| Italian | Dutch |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| ultra | ultra |
| e | en |
| disponibile | verkrijgbaar |
IT Maxchip Basic: un anno di garanzia sul motore fino a 3.000 Euro
NL Maxchip Basic: Een jaar motorgarantie tot 3.000 Euro
| Italian | Dutch |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| euro | euro |
IT Per Maxchip Ultra, Race e disponibile anche per il Basic
NL Voor Maxchip Ultra, Race en ook verkrijgbaar voor de Basic
| Italian | Dutch |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| ultra | ultra |
| e | en |
| disponibile | verkrijgbaar |
IT Se hai un account Netflix esistente e non desideri sostituirlo con la versione di Sky, puoi accedere all'app Netflix indipendentemente dal tipo di abbonamento Netflix che hai: Basic, Standard o Premium.
NL Als je een bestaand Netflix-account hebt en dit niet naar de Sky-versie wilt wisselen, heb je toegang tot de Netflix-app, ongeacht het type Netflix-abonnement dat je hebt: Basic, Standard of Premium.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| account | account |
| netflix | netflix |
| esistente | bestaand |
| e | en |
| desideri | wilt |
| versione | versie |
| sky | sky |
| accedere | toegang |
| app | app |
| indipendentemente | ongeacht |
| tipo | type |
| abbonamento | abonnement |
| premium | premium |
| standard | standard |
IT Come utente PRO, posso collaborare con utenti Basic con abbonamento gratuito?
NL Kan ik als Pro gebruiker samen werken met gratis Basis account gebruikers?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| posso | kan |
| basic | basis |
| gratuito | gratis |
IT Ring Protect Basic copre un dispositivo per $ 3 / £ 2,50 al mese
NL Ring Protect Basic dekt één apparaat voor $ 3 / £ 2,50 per maand
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ring | ring |
| copre | dekt |
| dispositivo | apparaat |
| mese | maand |
| un | één |
IT Ring Protect Basic copre un dispositivo per $3/£2.50 al mese
NL Ring Protect Basic dekt één apparaat voor $3/£2.50 per maand
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ring | ring |
| copre | dekt |
| dispositivo | apparaat |
| mese | maand |
| un | één |
IT Il contenuto dei corsi si basa sugli standard per la cura dei pazienti come pubblicati nella visione condivisa dal Basic Life Support (BLS) Working Group dell’International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR)
NL De lesstof is gebaseerd op de richtlijnen voor hulpverlening aan patiënten als opgesteld en gepubliceerd door de Basic Life Support (BLS)-werkgroep van de International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pazienti | patiënten |
| pubblicati | gepubliceerd |
| life | life |
| support | support |
| international | international |
| standard | richtlijnen |
IT Nei pacchetti Basic e Advanced è già compresa una cassa digitale. Il pacchetto Pro dispone invece di due casse digitali. Per ogni cassa digitale supplementare, il sovrapprezzo mensile è di 9,90 €.
NL Een digitale kassa is al inbegrepen in het Basic- en Advanced-pakket. In het Pro-pakket zijn er twee bij inbegrepen. Iedere volgende kassa verkrijg je voor €9,90/maand.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| advanced | advanced |
| mensile | maand |
IT Un piano Premium Access di Getty Images offre tre livelli di diritti di utilizzo: Basic, Standard e Extended.
NL Premium Access overeenkomsten van Getty Images bieden drie verschillende niveau’s gebruikersrechten: basic, standaard, en uitgebreid.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| premium | premium |
| access | access |
| di | van |
| getty | getty |
| images | images |
| offre | bieden |
| e | en |
IT A seconda delle necessità del tuo team, puoi selezionare i diritti di utilizzo Basic, Standard o Extended
NL Op basis van de unieke behoeften van uw team, kunt u Basic, Standaard of Uitgebreide gebruikersrechten selecteren
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seconda | op basis van |
| necessità | behoeften |
| team | team |
| selezionare | selecteren |
| basic | basis |
| standard | standaard |
| o | of |
IT I pacchetti partono da soli $14 al mese per un account Basic e possono arrivare fino a $30 al mese per l’opzione Maximum con l’abbonamento annuale.
NL Pakketten beginnen bij slechts $ 14 per maand voor een basisaccount en kunnen oplopen tot $ 30 per maand voor de maximale optie bij een jaarabonnement.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pacchetti | pakketten |
| e | en |
| opzione | optie |
IT Gli utenti possono anche provare il servizio in modo assolutamente gratuito con una prova gratuita di 3 giorni del pacchetto Basic prima di decidere se desiderano registrarsi ufficialmente e aprire un account
NL Gebruikers kunnen de service ook helemaal gratis uitproberen met een gratis proefperiode van 3 dagen van het Basic pakket voordat ze beslissen of ze zich willen aanmelden voor een account
| Italian | Dutch |
|---|---|
| servizio | service |
| assolutamente | helemaal |
| giorni | dagen |
| pacchetto | pakket |
| decidere | beslissen |
| account | account |
IT A parte questo, non ci sono molti svantaggi nell’utilizzo di TradeSanta, soprattutto se si considera il fatto che esiste una prova gratuita di 3 giorni per provare un account “Basic” prima di dover pagare un piccolo prezzo mensile.
NL Afgezien hiervan is er gewoon niet veel nadeel aan TradeSanta, vooral als u bedenkt dat er een gratis proefperiode van 3 dagen is om een Basic account uit te proberen voordat u een kleine maandelijkse prijs moet betalen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| molti | veel |
| esiste | er |
| giorni | dagen |
| account | account |
| dover | moet |
| pagare | betalen |
| piccolo | kleine |
| prezzo | prijs |
| mensile | maandelijkse |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski