IT Gli illustratori di 99designs creeranno delle cose sensazionali: dal ritratto del tuo animale preferito a pezzi artistici unici.
IT Gli illustratori di 99designs creeranno delle cose sensazionali: dal ritratto del tuo animale preferito a pezzi artistici unici.
NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.
Italian | Dutch |
---|---|
ritratto | portret |
IT Testi e titoli artistici per le foto
NL Artistieke belettering op foto's
Italian | Dutch |
---|---|
per | op |
foto | foto |
IT insieme contemporaneo alla moda di composizione di paesaggi di montagna dipinti a mano artistici minimalisti geometrici creativi astratti, fasi lunari e floreali
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen
Italian | Dutch |
---|---|
insieme | set |
composizione | samenstelling |
geometrici | geometrische |
creativi | creatieve |
astratti | abstracte |
e | en |
floreali | bloemen |
IT insieme contemporaneo alla moda di composizione di paesaggi di montagna dipinti a mano artistici minimalisti geometrici creativi astratti, fasi lunari e floreali. poster vettoriali per decorazioni murali in stile vintage Vettore Pro
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
Italian | Dutch |
---|---|
insieme | set |
composizione | samenstelling |
geometrici | geometrische |
creativi | creatieve |
astratti | abstracte |
e | en |
floreali | bloemen |
poster | posters |
vintage | vintage |
IT Qui, gli aspetti tecnici, artistici, sociali ed economici della storia dell'orologeria vengono illustrati in modo dinamico.
NL De technische, kunstzinnige, sociale en economische aspecten van de geschiedenis van de uurwerkindustrie worden hier levendig zichtbaar gemaakt.
Italian | Dutch |
---|---|
qui | hier |
aspetti | aspecten |
tecnici | technische |
sociali | sociale |
ed | en |
storia | geschiedenis |
vengono | worden |
IT Il sentiero si snoda vicino alla famosa Strada della Tremola e prosegue fino ad Airolo. I tornanti, artistici, sono stati immortalati in innumerevoli film. Lungo il percorso, vista spettacolare sulla Leventina con gli accessi e le uscite dell'autostrada.
NL Op de hoge bergketen met de toppen Tête de Ran en Mont Racine kun je van een heerlijk panorama genieten, en vanaf de rotspunt Tablettes heb je vóór de steile afdaling naar Noiraigue een adembenemend uitzicht in de diepte over het Meer van Neuchâtel.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
vista | uitzicht |
IT Il KKLB è una gigantesca opera collettiva la cui destinazione primaria è la diffusione di contenuti artistici
NL De installatie is een enorm kunstwerk en de KKLB houdt zich voornamelijk bezig met het overbrengen van artistieke werken
Italian | Dutch |
---|---|
opera | werken |
IT Se desideri ottenere degli scatti artistici di qualità, dovresti prendere in considerazione l'ipotesi di assumere uno stylist e un fotografo di moda
NL Om artistieke foto's van hoge kwaliteit te krijgen, kunt u overwegen een stylist en een modefotograaf in te huren
Italian | Dutch |
---|---|
scatti | foto |
qualità | kwaliteit |
e | en |
prendere in considerazione | overwegen |
IT Che si tratti di un logo, un disegno o un'illustrazione: con strumenti flessibili, pennelli artistici ed effetti individuali, puoi disegnare giocosamente su base vettoriale - e scalare il risultato senza perdita di qualità.
NL Of het nu gaat om een logo, tekening of illustratie: met flexibele gereedschappen, artistieke penselen en individuele effecten kun je speels ontwerpen op vectorbasis - en het resultaat schalen zonder kwaliteitsverlies.
Italian | Dutch |
---|---|
logo | logo |
flessibili | flexibele |
effetti | effecten |
scalare | schalen |
strumenti | gereedschappen |
IT Provate una varietà di stili artistici
NL Probeer een verscheidenheid aan kunststijlen
Italian | Dutch |
---|---|
provate | probeer |
varietà | verscheidenheid |
IT Scegliete tra oltre 120 stili artistici preinstallati. Fai sembrare la tua foto come un disegno o un quadro astratto. Tutto con un solo clic.
NL Kies uit meer dan 120 voorgeïnstalleerde kunststijlen. Laat je foto eruit zien als een tekening of een abstract schilderij. Allemaal met één klik.
Italian | Dutch |
---|---|
disegno | tekening |
o | of |
astratto | abstract |
IT Per oltre 250 anni, dal XV al XVII secolo,le Fiandre sono state una delle punte di diamante delle belle arti nell'Europa occidentale e fonte diispirazione di noti movimenti artistici dell'epoca, come il Barocco, il Rinascimento e i Primitivifiamminghi
NL Ruim 250 jaar lang, van de 15de tot ver inde 17de eeuw, was Vlaanderen in West-Europa een boegbeeld voor schone kunsten en déinspiratiebron voor bekende kunstbewegingen uit die tijd zoals Barok, Renaissance en de Vlaamseprimitieven
Italian | Dutch |
---|---|
secolo | eeuw |
fiandre | vlaanderen |
europa | europa |
occidentale | west |
e | en |
IT Dalla storia naturale ai movimenti artistici alle più affascinanti epoche passate, qui troverete una varietà di cose da fare e da scoprire.
NL Van natuurgeschiedenis tot kunststromingen en fascinerende perioden uit de geschiedenis - er is een overvloed aan activiteiten om te doen en te ontdekken.
Italian | Dutch |
---|---|
storia | geschiedenis |
affascinanti | fascinerende |
qui | er |
e | en |
scoprire | ontdekken |
IT Ammirate i ricami delle tende per il letto a baldacchino di Maria Stuarda, la preziosa collezione di mobili pregiati, dipinti, porcellane e molti altri oggetti artistici
NL Bewonder het handwerk van Mary Queen of Scots bedgordijnen, de schatkamer van mooie meubels, schilderijen, porselein en nog veel meer kunstzinnige objecten
Italian | Dutch |
---|---|
mobili | meubels |
dipinti | schilderijen |
e | en |
oggetti | objecten |
IT Il Boss in persona è stato fino al 2013 la mente visionaria e produttiva della maggior parte dei design artistici di questo brand californiano.
NL De boss was tot 2013 hoogstpersoonlijk de visionair en drijvende kracht achter de kunstzinnige designs van de company uit Californië.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
design | designs |
IT Anche applicando vari filtri - Fotocamera giocattolo, Miniatura, Colore pop, High-key, Low-key, Tono dinamico, Soft focus - se vuoi ottenere risultati un po "artistici".
NL Zelfs als je verschillende filters toepast - speelgoedcamera, miniatuur, pop-kleur, high-key, low-key, dynamische toon, zachte focus - als je een beetje kunstzinnig wilt worden met resultaten.
Italian | Dutch |
---|---|
anche | zelfs |
filtri | filters |
miniatura | miniatuur |
colore | kleur |
pop | pop |
tono | toon |
dinamico | dynamische |
soft | zachte |
focus | focus |
risultati | resultaten |
IT L’amore per l’arte, il bisogno di stimoli artistici, il desiderio di osservare nuove idee, o magari solo perché è un posto al chiuso in un pomeriggio piovoso
NL Het kan de liefde voor kunst zijn, de behoefte om door afbeeldingen gestimuleerd te worden, een verlangen om aan nieuwe ideeën blootgesteld te worden, of misschien alleen maar om een droge plek te hebben waar u een regenachtige middag door kunt brengen
Italian | Dutch |
---|---|
arte | kunst |
desiderio | verlangen |
nuove | nieuwe |
idee | ideeën |
posto | plek |
pomeriggio | middag |
IT Anche applicando vari filtri - Fotocamera giocattolo, Miniatura, Colore pop, High-key, Low-key, Tono dinamico, Soft focus - se vuoi ottenere risultati un po "artistici".
NL Zelfs als je verschillende filters toepast - speelgoedcamera, miniatuur, pop-kleur, high-key, low-key, dynamische toon, zachte focus - als je een beetje kunstzinnig wilt worden met resultaten.
Italian | Dutch |
---|---|
anche | zelfs |
filtri | filters |
miniatura | miniatuur |
colore | kleur |
pop | pop |
tono | toon |
dinamico | dynamische |
soft | zachte |
focus | focus |
risultati | resultaten |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
IT Crea la tua attività di vendita di prodotti artistici con l’aiuto gratuito di Shopify Compass
NL Zet je kunstbedrijf op met gratis hulp van Shopify Compass
Italian | Dutch |
---|---|
tua | je |
aiuto | hulp |
gratuito | gratis |
IT Apri subito il tuo negozio di prodotti artistici con Shopify
NL Start vandaag nog je kunstbedrijf met Shopify
Italian | Dutch |
---|---|
subito | vandaag |
tuo | je |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda