IT Conosci il tuo animale domestico meglio di chiunque altro. Utilizza i nostri filtri di ricerca avanzata per trovare il servizio giusto per le esigenze del tuo animale domestico.
IT Conosci il tuo animale domestico meglio di chiunque altro. Utilizza i nostri filtri di ricerca avanzata per trovare il servizio giusto per le esigenze del tuo animale domestico.
NL Jij kent je huisdier beter dan wie dan ook. Gebruik onze geavanceerde zoekfilters om de juiste zorg te vinden voor de unieke behoeften van jouw huisdier.
Italian | Dutch |
---|---|
meglio | beter |
avanzata | geavanceerde |
esigenze | behoeften |
animale domestico | huisdier |
IT Comprare un poster o quadro di Singolo animale. Le nostre foto di Singolo animale possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
NL Ontdek onze selectie foto's met het Dier alleen -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
Italian | Dutch |
---|---|
animale | dier |
vendute | verkocht |
IT Comprare un poster o quadro di Ritratto animale in bianco e nero. Le nostre foto di Ritratto animale in bianco e nero possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
NL Ontdek onze selectie foto's met het Zwart en wit dierenportret -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
vendute | verkocht |
IT Comprare un poster o quadro di Ritratto animale. Le nostre foto di Ritratto animale possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
NL Ontdek onze selectie foto's met het Portretdieren -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
Italian | Dutch |
---|---|
vendute | verkocht |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: animale, zanne, elefante, specie in via di estinzione, chiave bassa, mammifero, bianco e nero, pachiderma, singolo animale, animali della giungla
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dier, slagtanden, olifant, bedreigde soort, low key, zoogdier, zwart en wit, dikhuidige, enkel dier, oerwouddieren
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
elefante | olifant |
specie | soort |
bassa | low |
e | en |
chiave | key |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: lupo, lupo, canis lupus, inverno, neve, animale selvatico, solo animale, decorazione, quadri, bianco e nero
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wolf, wolf, canis lupus, winter, sneeuw, reekalf, eenzaam dier, decoratie, schilderijen, zwart en wit
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
lupo | wolf |
inverno | winter |
neve | sneeuw |
animale | dier |
decorazione | decoratie |
e | en |
IT ragazza con due chihuahua in estate. carina adolescente in una giornata di sole. ragazza, animale domestico. camminare, animale, 2883423 Foto d’archivio
NL meisje met twee chihuahua's in de zomer. schattig tienermeisje op een zonnige dag. meisje, huisdier. lopen, dier, 2883423 Stockfoto
Italian | Dutch |
---|---|
ragazza | meisje |
estate | zomer |
giornata | dag |
animale | dier |
camminare | lopen |
animale domestico | huisdier |
IT ragazza con due chihuahua in estate. carina adolescente in una giornata di sole. ragazza, animale domestico. camminare, animale, Foto Pro
NL meisje met twee chihuahua's in de zomer. schattig tienermeisje op een zonnige dag. meisje, huisdier. lopen, dier, Pro Foto
Italian | Dutch |
---|---|
ragazza | meisje |
estate | zomer |
giornata | dag |
animale | dier |
camminare | lopen |
foto | foto |
animale domestico | huisdier |
IT Vuoi sparare al tuo animale domestico? Assicurati di aver selezionato "animale" nel menu delle impostazioni AF.
NL Wil je je huisdier fotograferen? Zorg ervoor dat je dier hebt geselecteerd in het AF-instellingenmenu.
Italian | Dutch |
---|---|
animale | dier |
assicurati | zorg ervoor dat |
aver | hebt |
selezionato | geselecteerd |
nel | in |
animale domestico | huisdier |
IT Vuoi sparare al tuo animale domestico? Assicurati di aver selezionato "animale" nel menu delle impostazioni AF.
NL Wil je je huisdier fotograferen? Zorg ervoor dat je dier hebt geselecteerd in het AF-instellingenmenu.
Italian | Dutch |
---|---|
animale | dier |
assicurati | zorg ervoor dat |
aver | hebt |
selezionato | geselecteerd |
nel | in |
animale domestico | huisdier |
IT Vuoi fotografare il tuo animale domestico? Meglio assicurarsi di aver selezionato 'animale' nel menu delle impostazioni AF.
NL Wil je je huisdier fotograferen? Zorg er dan voor dat je 'dier' hebt geselecteerd in het AF-instellingenmenu.
Italian | Dutch |
---|---|
animale | dier |
aver | hebt |
selezionato | geselecteerd |
animale domestico | huisdier |
IT L’azienda sa che il legame tra proprietario e animale domestico è molto forte, perciò si impegna affinché i clienti si sentano a proprio agio e sicuri in ogni fase del loro percorso con l’animale
NL Het bedrijf weet dat de band tussen eigenaren en hun huisdieren sterk is, dus streeft het ernaar klanten zich op hun gemak te laten voelen en vertrouwen te bieden tijdens elke fase van de customer journey
IT Ideale se hai bisogno di un sitter che si occupi del tuo animale e della tua casa anche di notte.
NL Perfect voor als je meerdaagse dieren- of huisoppasservices nodig hebt.
Italian | Dutch |
---|---|
ideale | perfect |
bisogno | nodig |
animale | dieren |
IT Per controllare l'animale domestico e giocare con lui.
NL Voor korte huisbezoeken en speeltijd.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Cure personalizzate per il tuo animale domestico, senza andare in bancarotta
NL Persoonlijke zorg voor je huisdier, voor een aantrekkelijke prijs
Italian | Dutch |
---|---|
cure | zorg |
tuo | je |
animale domestico | huisdier |
IT Oltre 65.000 persone hanno offerto i loro servizi su Rover, rendendo facile trovare una seconda casa al tuo animale domestico quando ne hai bisogno.
NL Meer dan 65.000 oppassers bieden hun services aan op Rover, zodat je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je hond vindt.
Italian | Dutch |
---|---|
servizi | services |
facile | gemakkelijk |
trovare | vindt |
seconda | tweede |
casa | thuis |
IT Non c'è bisogno di sconvolgere la routine del tuo animale domestico.
NL Zo kan je huisdier in zijn vertrouwde omgeving blijven
Italian | Dutch |
---|---|
animale domestico | huisdier |
IT Il sitter visiterà il tuo animale domestico per dargli da mangiare, giocare e coccolarlo tutte le volte che vorrai. E la parte migliore? Il tuo miglior amico resta sul suo territorio.
NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
Italian | Dutch |
---|---|
dargli | geven |
mangiare | eten |
e | en |
amico | vriend |
animale domestico | huisdier |
IT I profili dettagliati aiutano a proteggere gli animali domestici e le persone condividendo gusti e antipatie, ansie ed esigenze di cura di ogni animale domestico.
NL Gedetailleerde profielen helpen huisdieren en mensen veilig te houden doordat gedragstrekken, angsten en unieke zorgbehoeften van elk huisdier daarin gedeeld worden.
Italian | Dutch |
---|---|
profili | profielen |
dettagliati | gedetailleerde |
ogni | elk |
animali domestici | huisdieren |
IT Accetta le richieste di prenotazione solo se sei in grado di soddisfare le esigenze specifiche di ciascun animale domestico, come indicato dai proprietari. Ciò include avere l?esperienza e la disponibilità per soddisfare queste esigenze.
NL Accepteer alleen aanvragen als je in staat bent om te voldoen aan de unieke behoeften van elk huisdier zoals beschreven wordt door de baasjes. Dit omvat het hebben van zowel de ervaring als de beschikbaarheid om aan deze behoeften te voldoen.
Italian | Dutch |
---|---|
solo | alleen |
include | omvat |
disponibilità | beschikbaarheid |
animale domestico | huisdier |
IT Incontra il sitter prima di prenotare per essere sicuro che tu sia a tuo agio con lui e le cure che dovrà fornire al tuo animale domestico.
NL Maak contact met oppassers voordat je boekt om er zeker van te zijn dat je je op je gemak voelt bij hen en bij de zorg die je verwacht dat ze voor jouw huisdier zullen bieden.
Italian | Dutch |
---|---|
sitter | oppassers |
e | en |
cure | zorg |
fornire | bieden |
animale domestico | huisdier |
IT Da Rover, la nostra missione è far sì che tutti possano provare l'amore di un animale domestico nella propria vita
NL Bij Rover, onze missie is om ervoor te zorgen dat iedereen de liefde van een huisdier kan ervaren in hun levens
Italian | Dutch |
---|---|
rover | rover |
missione | missie |
provare | ervaren |
animale domestico | huisdier |
vita | levens |
IT Crediamo che tutti meritino l'amore incondizionato di un animale domestico e, su Rover, la nostra missione è di renderlo possibile.
NL Wij geloven dat iedereen de onvoorwaardelijke liefde van een huisdier verdient — en bij Rover is het onze missie om het gemakkelijker te maken om die liefde te ervaren.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
rover | rover |
missione | missie |
animale domestico | huisdier |
IT Gli illustratori di 99designs creeranno delle cose sensazionali: dal ritratto del tuo animale preferito a pezzi artistici unici.
NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.
Italian | Dutch |
---|---|
ritratto | portret |
IT Prenota sitter e dog walker che si occuperanno del tuo animale trattandolo come uno di famiglia.
NL Ontmoet lokale oppassers die je huisdieren als familie zullen behandelen
Italian | Dutch |
---|---|
sitter | oppassers |
tuo | je |
famiglia | familie |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Africa, Africa, Kenya, MasaïMara, Leone, Panthera Leo, Animali della giungla, Selvaggio, singolo animale, gatto selvatico, re della savana
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika,Afrika,Kenia,MaasaïMara,Leeuw,Panthera Leeuw, Jungle dieren, Wild, eenzaam dier, tawny, koning van de savanne
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
africa | afrika |
leone | leeuw |
selvaggio | wild |
re | koning |
savana | savanne |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: borgogna, legno, freddo, giardino, ragazza, animale, ritratto, alimentazione, lago, infanzia, cigno, bambina, sciarpa, inverno, stagione, condivisione
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tuin, kind, tuin, kou, kindertijd, zwaan, dier, portret, voer, meer, zwaan, klein meisje, sjaal, hout, winter, seizoen, delen, hout, winter, hout, sjaal
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
legno | hout |
giardino | tuin |
animale | dier |
lago | meer |
inverno | winter |
stagione | seizoen |
condivisione | delen |
IT Una destinazione al cento per cento di natura, dove l'animale è re
NL Een bestemming die honderd procent natuur is, waar het dier koning is
Italian | Dutch |
---|---|
destinazione | bestemming |
cento | honderd |
natura | natuur |
dove | waar |
animale | dier |
re | koning |
per cento | procent |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Gorilla, animale, animali della giungla, scimmia, mammifero, decorazione, foto d'arte, bianco e nero, piccolo, bambino, primate, chiave bassa, chiave bassa, padre
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Gorilla, dier, oerwouddieren, aap, zoogdier, decoratie, kunstfoto, zwart en wit, klein, baby, primaat, low key, low key, vader
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
gorilla | gorilla |
scimmia | aap |
decorazione | decoratie |
e | en |
piccolo | klein |
bambino | baby |
bassa | low |
padre | vader |
chiave | key |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cervo, lastra, animale, cervo, lastra, caccia, selvaggina, bianco e nero, palchi, re, foresta, erba, orgoglioso, orgoglio
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: hert, plaat, dier, hert, plaat, jacht-, spel, zwart en wit, gewei, koning, Bos, gras, trots, trots
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
cervo | hert |
animale | dier |
caccia | jacht |
e | en |
re | koning |
foresta | bos |
erba | gras |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Africa, Africa, Serengeti, Tanzania, Tanzania, Giraffe, animali della giungla, selvaggio, singolo animale, decorazione, dipinti, bianco e nero
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika, Afrika, Serengeti, Tanzania, Giraffe, Jungle dieren, Wild, eenzaam dier, deco, schilderijen, zwart en wit
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
africa | afrika |
selvaggio | wild |
dipinti | schilderijen |
e | en |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Avorio, zanna, elefante, africa, bianco e nero, gigante, grande, animale, fauna, africana, selvaggia,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ivoor, slagtand, olifant, afrika, zwart en wit, reusachtig, groot, dier, fauna, afrikaans, wild,
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
elefante | olifant |
africa | afrika |
e | en |
grande | groot |
animale | dier |
fauna | fauna |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: animali della giungla, selvaggio, animale, elefante, natura
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jungledieren, wild, dier, olifant, wilde dieren
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
elefante | olifant |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Elefante, pachiderma, selvaggio, big five, Namibia, Africa, Oryx, antilope, animale, comportamento, comportamento sociale, movimento, elefante africano, famiglia, passeggiate, gruppo
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
elefante | olifant |
selvaggio | wild |
big | grote |
animale | dier |
comportamento | gedrag |
sociale | sociaal |
movimento | beweging |
famiglia | familie |
gruppo | groep |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Elefante, pachiderma, selvatico, big five, Namibia, Africa, Oryx, antilope, animale, comportamento, comportamento sociale, spostamento, elefante africano, famiglia, passeggiate,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, bewegend, Afrikaanse olifant, familie, wandelen,
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
elefante | olifant |
big | grote |
animale | dier |
comportamento | gedrag |
sociale | sociaal |
famiglia | familie |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: AFRICA, AFRICA, ANIMALE, ELEFANTE, FAUNA SELVATICA, KE, KEN, KENYA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATURAL WORLD, NATURA E FAUNA SELVATICA, PAESAGGIO, ESTERNO, SAVANA, TURISMO, VIAGGIO, VIAGGIO
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: AFRIKA, AFRIKA, DIER, OLIFANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENIA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATUURLIJKE WERELD, NATUUR EN WILD, LANDSCHAP, OUTDOOR, SAVANA, TOERISME, REIS, REIS
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
africa | afrika |
animale | dier |
elefante | olifant |
selvatica | wild |
world | wereld |
e | en |
turismo | toerisme |
viaggio | reis |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Leone, primo piano, ritratto, b & w, animale, selvaggio, fulvo, zoo, savana, cattività
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Leeuw, close-up, portret, dier, jungle dieren, wild, fawn, dierentuin, savanne, eenzaam dier, fawn, deco, schilderijen, zwart en wit, koning van de savanne
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
leone | leeuw |
selvaggio | wild |
zoo | dierentuin |
savana | savanne |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: festa, animali della giungla, selvaggio, animale, elefante, natura
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: feest, jungle dieren, wild, dier, olifant, wilde dieren
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
festa | feest |
elefante | olifant |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Berlino, zanne, elefante, mammifero, bianco e nero, pachiderma, lowkey, decorazione, singolo animale, giovane, animali della giungla
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Berlijn, slagtanden, olifant, zoogdier, zwart en wit, dikhuidige, lowkey, decoratie, enkel dier, jong, oerwouddieren
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
berlino | berlijn |
elefante | olifant |
e | en |
decorazione | decoratie |
giovane | jong |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: insolito, storico, storia, poliziotto, animale, anni '60, '60, 1960-1969, Parigi, insolito, animali, francia, elefante, bastone, arco trionfale
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ongewoon, geschiedenis, politieagent, dier, jaren 60, 1960-1969, parijs, ongewoon, dieren, frankrijk, olifant, knuppel, triomfboog
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
anni | jaren |
parigi | parijs |
francia | frankrijk |
elefante | olifant |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: leopardo, felino, animale, africa, selvaggio, bianco e nero, fauna selvatica, africano, albero, predatore
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: luipaard, katachtig, dier, afrika, wild, zwart en wit, dieren in het wild, afrikaanse, boom, roofdier
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
leopardo | luipaard |
e | en |
fauna | dieren in het wild |
albero | boom |
IT Colpo di azione del pipistrello di Natterer (Myotis nattereri) di caccia animale isolato su priorità bassa bianca. Questa specie è di taglia media, notturna e insettivora diffusa in Europa e in Asia.
NL Vliegende Natterer's vleermuis (Myotis nattereri) actie shot van jacht dier geïsoleerd op een witte achtergrond. Deze soort is middelgroot, nachtdieren en insectenetend in Europa en Azië.
Italian | Dutch |
---|---|
azione | actie |
caccia | jacht |
animale | dier |
isolato | geïsoleerd |
bianca | witte |
specie | soort |
è | is |
e | en |
europa | europa |
asia | azië |
IT Mystery holloween animale da incubo con gli occhi aperti mentre pende dal ramo verde, fantasma vampiro di giorno
NL Mysterie holloween nachtmerrie dier met open ogen terwijl hij naar beneden hangend aan de boomtak, Vampiergeest overdag
Italian | Dutch |
---|---|
animale | dier |
incubo | nachtmerrie |
occhi | ogen |
IT Puoi portare un animale domestico in ufficio. Scegli...
NL Welk huisdier kies je voor je kantoor?
Italian | Dutch |
---|---|
ufficio | kantoor |
scegli | kies |
animale domestico | huisdier |
IT Invece di avere un grafico a barre con valori, dove ciascun animale sarebbe stato un numero e un testo rappresentativi dei dati, ma non così chiari agli occhi dell'osservatore, le sagome degli animali hanno reso il grafico più attraente e intuitivo.
NL Het gebruik van afbeeldingen van dieren maakt het veel interessanter en intuïtiever dan wanneer er een staafdiagram gebruikt zou zijn en elk dier zou worden teruggebracht tot tekst en cijfers, waarin de data en de gebruiker de weg kwijtraken.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
testo | tekst |
intuitivo | intuïtiever |
IT Perché non incamminarsi in compagnia di un animale? Con mucche, asini e cavalli, come vuole la tradizione dei nostri antenati
NL Waarom ga je niet eens met een dier op stap? Ofwel met koeien, ezels en paarden, volgens de traditie van onze voorouders
Italian | Dutch |
---|---|
animale | dier |
mucche | koeien |
e | en |
cavalli | paarden |
tradizione | traditie |
IT sagome della foresta della giornata mondiale della fauna selvatica a forma di animale selvatico 3348633 Foto d’archivio
NL World Wildlife Day bos silhouetten in de vorm van een wild dier 3348633 Stockfoto
Italian | Dutch |
---|---|
sagome | silhouetten |
foresta | bos |
selvatica | wild |
forma | vorm |
animale | dier |
giornata | day |
IT sagome della foresta della giornata mondiale della fauna selvatica a forma di animale selvatico Foto Pro
NL World Wildlife Day bos silhouetten in de vorm van een wild dier Pro Foto
Italian | Dutch |
---|---|
sagome | silhouetten |
foresta | bos |
selvatica | wild |
forma | vorm |
animale | dier |
foto | foto |
giornata | day |
IT vigogna animale della fauna selvatica sulle ande 2303563 Foto d’archivio
NL vicuna dieren in het wild op de andes 2303563 Stockfoto
Italian | Dutch |
---|---|
animale | dieren |
fauna | dieren in het wild |
selvatica | wild |
sulle | op |
IT panda rosso - ailurus fulgens - ritratto. simpatico animale che riposa pigro su un albero. 3591312 Foto d’archivio
NL rode panda - ailurus fulgens - portret. schattig dier dat lui op een boom rust. 3591312 Stockfoto
Italian | Dutch |
---|---|
panda | panda |
animale | dier |
riposa | rust |
albero | boom |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda