IT Un confronto tra Pixel 3 e Pixel 3 XL con Pixel 2, Pixel 2 XL, Pixel e Pixel XL. Come sono cambiati i telefoni Google Pixel?
IT Un confronto tra Pixel 3 e Pixel 3 XL con Pixel 2, Pixel 2 XL, Pixel e Pixel XL. Come sono cambiati i telefoni Google Pixel?
FR Une comparaison des Pixel 3 et Pixel 3 XL avec les Pixel 2, Pixel 2 XL, Pixel et Pixel XL. Comment les combinés Google Pixel ont-ils changé ?
Italian | Francuski |
---|---|
confronto | comparaison |
pixel | pixel |
IT Google Pixel 5a 5G offre un design simile a Pixel 5 e Pixel 4a 5G, mentre Pixel 6 e 6 Pro offrono design completamente nuovi e sono più grandi del Pixel 5a 5G.
FR Le Google Pixel 5a 5G offre un design similaire aux Pixel 5 et Pixel 4a 5G, tandis que les Pixel 6 et 6 Pro proposent des designs entièrement nouveaux et sont plus grands que le Pixel 5a 5G.
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
e | et |
completamente | entièrement |
nuovi | nouveaux |
IT Pixel 4 e Pixel 4 XL offrono diverse capacità della batteria, come i più vecchi Pixel 3 e 3 XL . Il Pixel 4 ha una batteria da 2800 mAh, mentre il Pixel 4 XL ha una batteria da 3700 mAh.
FR Le Pixel 4 et le Pixel 4 XL offrent des capacités de batterie différentes, comme les anciens Pixel 3 et 3 XL . Le Pixel 4 a une batterie de 2800mAh, tandis que le Pixel 4 XL a une batterie de 3700mAh.
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
offrono | offrent |
diverse | différentes |
batteria | batterie |
vecchi | anciens |
ha | a |
mah | mah |
IT Si dice che Pixel 6 e Pixel 6 Pro verranno lanciati insieme a Pixel 5a 5G e Google Watch ad ottobre. Weinbach ha affermato che il Pixel 5a 5G sarà più costoso del Pixel 4a e non ci sarà la ricarica wireless .
FR On prétend que le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro seront lancés aux côtés du Pixel 5a 5G et de Google Watch en octobre. Weinbach a déclaré que le Pixel 5a 5G serait plus cher que le Pixel 4a et quil ny aurait pas de chargement sans fil .
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
e | et |
watch | watch |
ottobre | octobre |
più | plus |
ricarica | chargement |
wireless | sans fil |
affermato | déclaré |
IT Ecco come Pixel 5 e Pixel 4a 5G si confrontano con Pixel 4a per aiutarti a capire qual è il Pixel giusto per te.
FR Cest ainsi que le Pixel 5 et le Pixel 4a 5G se comparent au Pixel 4a pour vous aider à déterminer quel est le bon Pixel pour vous.
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
aiutarti | aider |
capire | déterminer |
è | est |
IT Ecco le differenze e le somiglianze tra Pixel 3 Lite e Pixel 3 Lite XL e Pixel 3 e Pixel 3 XL, in base alla speculazione.
FR Voici les différences et les similitudes entre le Pixel 3 Lite et Pixel 3 Lite XL et le Pixel 3 et Pixel 3 XL, basées sur la spéculation.
Italian | Francuski |
---|---|
ecco | voici |
differenze | différences |
e | et |
somiglianze | similitudes |
pixel | pixel |
IT Google Pixel 3 vs Pixel 2 vs Pixel: come sono cambiati gli smartphone Pixel?
FR Google Pixel 3 vs Pixel 2 vs Pixel : Comment les smartphones Pixel ont-ils changé ?
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
come | comment |
smartphone | smartphones |
IT Il Google Pixel 5a 5G ha un display da 6,34 pollici con una risoluzione di 2400 x 1080 pixel. Offre una frequenza di aggiornamento di 60Hz, che è inferiore anche ai dispositivi Pixel 5 e Pixel 6. È un display piatto.
FR Le Google Pixel 5a 5G dispose dun écran de 6,34 pouces avec une résolution de 2400 x 1080 pixels. Il offre un taux de rafraîchissement de 60 Hz, ce qui est inférieur à celui des appareils Pixel 5 et Pixel 6. Cest un écran plat.
Italian | Francuski |
---|---|
pollici | pouces |
x | x |
frequenza | taux |
aggiornamento | rafraîchissement |
inferiore | inférieur |
dispositivi | appareils |
e | et |
piatto | plat |
display | écran |
IT Il Pixel 6 Pro è un po più costoso del Pixel 6 e del Pixel 5a 5G, anche se i modelli Pixel 6 offrono una disponibilità più ampia.
FR Le Pixel 6 Pro est un peu plus cher que le Pixel 6 et le Pixel 5a 5G, bien que les modèles Pixel 6 offrent une plus grande disponibilité.
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
pro | pro |
e | et |
offrono | offrent |
IT Google Pixel 5a 5G segue un design molto simile a Pixel 4a 5G e Pixel 5 piuttosto che offrire una riprogettazione come i dispositivi Pixel 6
FR Le Google Pixel 5a 5G suit un design très similaire aux Pixel 4a 5G et Pixel 5 plutôt que doffrir une refonte comme les appareils Pixel 6
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
segue | suit |
design | design |
riprogettazione | refonte |
dispositivi | appareils |
IT (Pocket-lint) - I dispositivi Google Pixel hanno cambiato direzione nel 2020. Il Pixel 4a era previsto, ma poi è stato ritardato, lanciando molto vicino allannuncio dei dispositivi che sono seguiti: il Pixel 4a 5G e questo telefono, il Pixel 5.
FR (Pocket-lint) - Les appareils Google Pixel ont changé de direction en 2020. Le Pixel 4a était attendu, mais ensuite retardé, le lancement étant assez proche de lannonce des appareils qui ont suivi - le Pixel 4a 5G et ce téléphone, le Pixel 5.
Italian | Francuski |
---|---|
dispositivi | appareils |
pixel | pixel |
direzione | direction |
previsto | attendu |
ma | mais |
e | et |
telefono | téléphone |
cambiato | changé |
molto | assez |
IT Puoi anche leggere la nostra funzione Pixel 4 vs Pixel 3 per scoprire come si confrontano con i loro predecessori e la nostra funzione Pixel 5 vs Pixel 4 per vedere come si confrontano con i loro successori.
FR Vous pouvez également lire notre fonctionnalité Pixel 4 vs Pixel 3 pour savoir comment ils se comparent à leurs prédécesseurs et notre fonctionnalité Pixel 5 vs Pixel 4 pour voir comment ils se comparent à leurs successeurs.
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
vedere | voir |
funzione | fonctionnalité |
IT (Pocket-lint) - I dispositivi Google Pixel hanno cambiato direzione nel 2020. Il Pixel 4a era previsto, ma poi è stato ritardato, lanciando molto vicino allannuncio dei dispositivi che sono seguiti: il Pixel 4a 5G e questo telefono, il Pixel 5.
FR (Pocket-lint) - Les appareils Google Pixel ont changé de direction en 2020. Le Pixel 4a était attendu, mais ensuite retardé, le lancement étant assez proche de lannonce des appareils qui ont suivi - le Pixel 4a 5G et ce téléphone, le Pixel 5.
Italian | Francuski |
---|---|
dispositivi | appareils |
pixel | pixel |
direzione | direction |
previsto | attendu |
ma | mais |
e | et |
telefono | téléphone |
cambiato | changé |
molto | assez |
IT Il Pixel 6 Pro sarà il dispositivo più grande, con una tripla fotocamera, mentre il normale Pixel 6 avrà una doppia fotocamera. Puoi vedere un confronto tra Pixel 6 e Pixel 6 Pro qui.
FR Le Pixel 6 Pro sera le plus gros appareil, avec une triple caméra, tandis que le Pixel 6 ordinaire aura une double caméra. Vous pouvez voir une comparaison du Pixel 6 et du Pixel 6 Pro ici.
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
dispositivo | appareil |
fotocamera | caméra |
normale | ordinaire |
vedere | voir |
confronto | comparaison |
e | et |
qui | ici |
tripla | triple |
IT Pixel dei social media Abbiamo implementato uno o più pixel dei social media o altri tracker abilitati per gli script Java sul sito ("pixel dei social media")
FR Pixels de réseaux sociaux Nous avons mis en place un ou plusieurs pixels de réseaux sociaux ou autres trackers Java sur le Site (« pixels de réseaux sociaux »)
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixels |
tracker | trackers |
java | java |
IT Il modello Pro differisce anche dal normale con una risoluzione Quad HD+, ovvero 3120 x 1440 pixel, per una densità di pixel di 512ppi, conferendogli una finitura ancora più ricca di pixel.
FR Le modèle Pro diffère également du modèle standard avec une résolution Quad HD+ - cest-à-dire 3120 x 1440 pixels, pour une densité de pixels de 512 ppi - ce qui lui donne une finition encore plus riche en pixels.
Italian | Francuski |
---|---|
differisce | diffère |
quad | quad |
hd | hd |
x | x |
pixel | pixels |
finitura | finition |
ricca | riche |
IT Google Pixel 6 è dotato di un display OLED da 6,4 pollici che è piatto. Sfoggia una risoluzione Full HD+ a 2400 x 1080 pixel, che offre una densità di pixel di 411ppi e offre una frequenza di aggiornamento di 90Hz.
FR Le Google Pixel 6 est livré avec un écran OLED de 6,4 pouces plat. Il arbore une résolution Full HD+ à 2400 x 1080 pixels, qui offre une densité de pixels de 411ppi et offre un taux de rafraîchissement de 90Hz.
Italian | Francuski |
---|---|
oled | oled |
pollici | pouces |
piatto | plat |
hd | hd |
x | x |
e | et |
frequenza | taux |
aggiornamento | rafraîchissement |
display | écran |
IT Sia Pixel 6 che Pixel 6 Pro supportano la registrazione video 4K dalle fotocamere posteriori, sebbene solo Pixel 6 Pro supporti la registrazione video 4K dalla fotocamera anteriore
FR Le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro prennent tous deux en charge lenregistrement vidéo 4K à partir de leurs caméras arrière, bien que seul le Pixel 6 Pro prenne en charge lenregistrement vidéo 4K à partir de la caméra frontale
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
posteriori | arrière |
sebbene | bien que |
IT Qui ci concentriamo su come Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro si confrontano con Pixel 5 per aiutarti a decidere se dovresti aggiornare.
FR Ici, nous nous concentrons sur la façon dont les Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro se comparent au Pixel 5 pour vous aider à décider si vous devez
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
aiutarti | aider |
decidere | décider |
IT Confronto di come Google Pixel 5a 5G si confronta con Pixel 6 e Pixel 6 Pro.
FR Comparaison de la façon dont le Google Pixel 5a 5G se compare aux Pixel 6 et Pixel 6 Pro.
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
IT Google Pixel 5a 5G vs Pixel 5 vs Pixel 4a 5G: qual è la differenza?
FR Google Pixel 5a 5G vs Pixel 5 vs Pixel 4a 5G : quelle est la différence ?
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
è | est |
differenza | différence |
IT Google Pixel 5 vs Pixel 4a 5G vs Pixel 4a: qual è la differenza?
FR Google Pixel 5 vs Pixel 4a 5G vs Pixel 4a : quelle est la différence ?
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
è | est |
differenza | différence |
IT Qui ci concentriamo su come il Pixel 5 si confronta con i suoi predecessori, Pixel 4 e Pixel 4 XL.
FR Ici, nous nous concentrons sur la façon dont le Pixel 5 se compare à ses prédécesseurs, le Pixel 4 et le Pixel 4 XL.
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
confronta | compare |
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e 3 XL e Pixel 4 e 4 XL si trovavano tutti nella stessa fascia di prezzo degli smartphone di punta. Il Pixel 5 , nel frattempo, era mirato alla fascia media in termini di prezzo.
FR En termes de prix, les Pixel 3 et 3 XL et les Pixel 4 et 4 XL se situaient tous dans la même fourchette de prix que les smartphones phares. Le Pixel 5, quant à lui, visait le milieu de gamme en termes de prix.
Italian | Francuski |
---|---|
termini | termes |
pixel | pixel |
e | et |
smartphone | smartphones |
media | milieu |
IT Google ha rilasciato alcune immagini ufficiali di Pixel 6 e Pixel 6 Pro dal retro, con il design che conferma diversi rendering trapelati e mostra un allontanamento piuttosto grande dai precedenti dispositivi Pixel
FR Google a publié quelques images officielles du Pixel 6 et du Pixel 6 Pro de larrière, le design confirmant plusieurs rendus divulgués et montrant un écart assez important par rapport aux appareils Pixel précédents
Italian | Francuski |
---|---|
ha | a |
immagini | images |
ufficiali | officielles |
pixel | pixel |
e | et |
design | design |
precedenti | précédents |
dispositivi | appareils |
rilasciato | publié |
grande | important |
IT Il Google Pixel 6 Pro dovrebbe avere un display da 6,7 pollici, come elencato da Carphone Warehouse prima di essere rimosso, rendendolo più grande del Pixel 5 e più grande del Pixel 4 XL, che aveva un display da 6,3 pollici.
FR Le Google Pixel 6 Pro devrait avoir un écran de 6,7 pouces – tel quindiqué par Carphone Warehouse avant dêtre supprimé – ce qui le rend plus grand que le Pixel 5 et plus grand que le Pixel 4 XL, qui avait un écran de 6,3 pouces.
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
pollici | pouces |
display | écran |
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e Pixel 4 si collocano nella fascia di punta del mercato degli smartphone, mentre il prezzo del Pixel 5 lo colloca nella categoria di fascia media.
FR En termes de prix, les Pixel 3 et Pixel 4 se situaient dans le segment phare du marché des smartphones, tandis que le prix du Pixel 5 le plaçait dans la catégorie milieu de gamme.
Italian | Francuski |
---|---|
termini | termes |
pixel | pixel |
e | et |
smartphone | smartphones |
categoria | catégorie |
mercato | marché |
media | milieu |
IT Una perdita suggerisce che Google sta pianificando uno schema chiamato Pixel Pass che consentirà ai proprietari di Pixel di sottoscrivere un abbonamento che offre aggiornamenti Pixel annuali e accesso ai servizi Google One.
FR Une fuite suggère que Google envisage un programme appelé Pixel Pass qui permettra aux propriétaires de Pixel de souscrire à un abonnement offrant des mises à niveau annuelles de Pixel et un accès aux services Google One.
Italian | Francuski |
---|---|
perdita | fuite |
suggerisce | suggère |
pixel | pixel |
consentirà | permettra |
proprietari | propriétaires |
aggiornamenti | mises à niveau |
annuali | annuelles |
e | et |
accesso | accès |
chiamato | appelé |
pass | pass |
IT Il Google Pixel 5a 5G presenta un design simile al Pixel 5 e al suo predecessore, il Pixel 4a 5G
FR Le Google Pixel 5a 5G présente un design similaire à celui du Pixel 5 et de son prédécesseur, le Pixel 4a 5G
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
presenta | présente |
design | design |
simile | similaire |
e | et |
un | un |
IT Google Pixel 6 e 6 Pro eseguono entrambi il chip Tensor di Google , che si dice offra prestazioni dell80% più veloci rispetto al Pixel 5, che esegue lo stesso chip del Pixel 5a 5G
FR Les Google Pixel 6 et 6 Pro exécutent tous deux la propre puce Tensor de Google , qui offrirait des performances 80 % plus rapides que le Pixel 5, qui utilise la même puce que le Pixel 5a 5G
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
e | et |
chip | puce |
prestazioni | performances |
più | plus |
veloci | rapides |
IT I Google Pixel 6 e 6 Pro sono stati annunciati il 19 ottobre e saranno disponibili dal 28 ottobre. Il Pixel 6 ha un prezzo di partenza di $ 599, mentre il Pixel 6 Pro parte da $ 898.
FR Les Google Pixel 6 et 6 Pro ont été annoncés le 19 octobre et seront disponibles à partir du 28 octobre. Le Pixel 6 a un prix de départ de 599 $, tandis que le Pixel 6 Pro commence à 898 $.
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
e | et |
ottobre | octobre |
disponibili | disponibles |
prezzo | prix |
stati | été |
IT (Pocket-lint) - Potresti chiederti perché Pixel 4a 5G ha sostanzialmente lo stesso set di funzionalità del Pixel 5 , piuttosto che essere solo una versione più grande del Pixel 4a che è stata annunciata allinizio del 2020.
FR (Pocket-lint) - Vous pourriez vous demander pourquoi le Pixel 4a 5G a fondamentalement le même ensemble de fonctionnalités que le Pixel 5 , plutôt que dêtre simplement une version plus grande du Pixel 4a qui a été annoncé plus tôt en 2020.
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
sostanzialmente | fondamentalement |
set | ensemble |
versione | version |
IT Il display del Pixel 5a 5G non cambia molto rispetto al Pixel 4a 5G. È un po più grande, ma si attiene a 60Hz (a differenza del Pixel 5) e mantiene la risoluzione Full HD+.
FR Laffichage du Pixel 5a 5G ne change pas énormément par rapport au Pixel 4a 5G. Il est un peu plus grand, mais reste à 60 Hz (contrairement au Pixel 5) et conserve la résolution Full HD+.
Italian | Francuski |
---|---|
display | laffichage |
pixel | pixel |
cambia | change |
rispetto | par rapport |
e | et |
mantiene | conserve |
hd | hd |
IT In effetti, ci si potrebbe chiedere perché il Pixel 5 si chiami Pixel 5, quando è praticamente identico al Pixel 4a 5G, tranne che più piccolo.
FR En fait, on pourrait se demander pourquoi le Pixel 5 sappelle le Pixel 5, alors quil est à peu près identique au Pixel 4a 5G, sauf plus petit.
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
identico | identique |
tranne | sauf |
IT Il caricamento della fotocamera su Pixel 5a 5G è una copia carbone di quello trovato su Pixel 4a 5G e Pixel 5, con una fotocamera principale da 12,2 megapixel e una fotocamera ultrawide da 16 megapixel
FR La configuration de lappareil photo du Pixel 5a 5G est une copie conforme de celle du Pixel 4a 5G et du Pixel 5, avec un appareil photo principal de 12,2 mégapixels et un appareil photo ultra-large de 16 mégapixels
Italian | Francuski |
---|---|
fotocamera | appareil photo |
pixel | pixel |
copia | copie |
e | et |
IT Mentre il Pixel 5 nasconde laltoparlante nella parte superiore del display, il Pixel 4a 5G ha una griglia nella cornice, come il più piccolo Pixel 4a, che emette il suono
FR Alors que le Pixel 5 cache le haut-parleur doreille en haut de lécran, le Pixel 4a 5G a une grille dans la lunette, comme le plus petit Pixel 4a, qui laisse sortir le son
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
display | écran |
ha | a |
griglia | grille |
IT Le fotocamere del Pixel 4a 5G sono, sorprendentemente, esattamente le stesse del Pixel 5, lasciando fuori il Pixel 4a più piccolo come modello dispari
FR Les caméras du Pixel 4a 5G sont, étonnamment, exactement les mêmes que celles du Pixel 5, laissant le plus petit Pixel 4a comme modèle étrange
Italian | Francuski |
---|---|
fotocamere | caméras |
pixel | pixel |
lasciando | laissant |
modello | modèle |
IT Il modello Pro differisce anche dal normale con una risoluzione Quad HD+, ovvero 3120 x 1440 pixel, per una densità di pixel di 512ppi, conferendogli una finitura ancora più ricca di pixel.
FR Le modèle Pro diffère également du modèle standard avec une résolution Quad HD+ - cest-à-dire 3120 x 1440 pixels, pour une densité de pixels de 512 ppi - ce qui lui donne une finition encore plus riche en pixels.
Italian | Francuski |
---|---|
differisce | diffère |
quad | quad |
hd | hd |
x | x |
pixel | pixels |
finitura | finition |
ricca | riche |
IT Google ha annunciato Pixel 6 e Pixel 6 Pro il 19 ottobre, ma l'evento non includeva un Pixel pieghevole.
FR Google a annoncé le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro le 19 octobre, mais l'événement n'incluait pas de Pixel pliable.
Italian | Francuski |
---|---|
ha | a |
pixel | pixel |
e | et |
il | le |
ottobre | octobre |
ma | mais |
l | l |
pieghevole | pliable |
annunciato | annoncé |
evento | événement |
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e 3 XL e Pixel 4 e 4 XL si trovavano tutti nella stessa fascia di prezzo degli smartphone di punta. Il Pixel 5 , nel frattempo, era mirato alla fascia media in termini di prezzo.
FR En termes de prix, les Pixel 3 et 3 XL et les Pixel 4 et 4 XL se situaient tous dans la même fourchette de prix que les smartphones phares. Le Pixel 5, quant à lui, visait le milieu de gamme en termes de prix.
Italian | Francuski |
---|---|
termini | termes |
pixel | pixel |
e | et |
smartphone | smartphones |
media | milieu |
IT Google ha rilasciato alcune immagini ufficiali di Pixel 6 e Pixel 6 Pro dal retro, con il design che conferma diversi rendering trapelati e mostra un allontanamento piuttosto grande dai precedenti dispositivi Pixel
FR Google a publié quelques images officielles du Pixel 6 et du Pixel 6 Pro de larrière, le design confirmant plusieurs rendus divulgués et montrant un écart assez important par rapport aux appareils Pixel précédents
Italian | Francuski |
---|---|
ha | a |
immagini | images |
ufficiali | officielles |
pixel | pixel |
e | et |
design | design |
precedenti | précédents |
dispositivi | appareils |
rilasciato | publié |
grande | important |
IT Il Google Pixel 6 Pro dovrebbe avere un display da 6,7 pollici, come elencato da Carphone Warehouse prima di essere rimosso, rendendolo più grande del Pixel 5 e più grande del Pixel 4 XL, che aveva un display da 6,3 pollici.
FR Le Google Pixel 6 Pro devrait avoir un écran de 6,7 pouces – tel quindiqué par Carphone Warehouse avant dêtre supprimé – ce qui le rend plus grand que le Pixel 5 et plus grand que le Pixel 4 XL, qui avait un écran de 6,3 pouces.
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
pollici | pouces |
display | écran |
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e Pixel 4 si collocano nella fascia di punta del mercato degli smartphone, mentre il prezzo del Pixel 5 lo colloca nella categoria di fascia media.
FR En termes de prix, les Pixel 3 et Pixel 4 se situaient dans le segment phare du marché des smartphones, tandis que le prix du Pixel 5 le plaçait dans la catégorie milieu de gamme.
Italian | Francuski |
---|---|
termini | termes |
pixel | pixel |
e | et |
smartphone | smartphones |
categoria | catégorie |
mercato | marché |
media | milieu |
IT Una perdita suggerisce che Google sta pianificando uno schema chiamato Pixel Pass che consentirà ai proprietari di Pixel di sottoscrivere un abbonamento che offre aggiornamenti Pixel annuali e accesso ai servizi Google One.
FR Une fuite suggère que Google envisage un programme appelé Pixel Pass qui permettra aux propriétaires de Pixel de souscrire à un abonnement offrant des mises à niveau annuelles de Pixel et un accès aux services Google One.
Italian | Francuski |
---|---|
perdita | fuite |
suggerisce | suggère |
pixel | pixel |
consentirà | permettra |
proprietari | propriétaires |
aggiornamenti | mises à niveau |
annuali | annuelles |
e | et |
accesso | accès |
chiamato | appelé |
pass | pass |
IT Come per lingombro fisico, le dimensioni del display differiscono tra Pixel 4 e 4 XL. Il Pixel 4 ha uno schermo da 5,7 pollici, mentre il Pixel 4 XL offre uno schermo da 6,3 pollici.
FR Comme pour lempreinte physique, la taille daffichage diffère entre le Pixel 4 et le 4 XL. Le Pixel 4 dispose dun écran de 5,7 pouces, tandis que le Pixel 4 XL propose un écran de 6,3 pouces.
Italian | Francuski |
---|---|
fisico | physique |
dimensioni | taille |
pixel | pixel |
ha | dispose |
pollici | pouces |
offre | propose |
IT Quando Google ha introdotto Pixel 6 e Pixel 6 Pro, ha anche annunciato un pacchetto di abbonamento chiamato Pixel Pass.
FR Lorsque Google a présenté le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro, il a également annoncé un forfait dabonnement appelé Pixel Pass.
Italian | Francuski |
---|---|
quando | lorsque |
ha | a |
pixel | pixel |
e | et |
anche | également |
annunciato | annoncé |
un | un |
chiamato | appelé |
pass | pass |
IT Google ha presentato i suoi ultimi smartphone, Pixel 6 e Pixel 6 Pro, durante un evento "Pixel Fall Launch". Guarda lazione svolgersi.
FR Google a dévoilé ses derniers smartphones, le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro, lors dun événement "Pixel Fall Launch". Regardez laction se dérouler
Italian | Francuski |
---|---|
ha | a |
i | le |
ultimi | derniers |
smartphone | smartphones |
pixel | pixel |
e | et |
durante | lors |
guarda | regardez |
un | dun |
evento | événement |
IT Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro ufficiali: il primo vero flagship Pixel
FR Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro officiel : Le premier vrai Pixel phare
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
e | et |
pro | pro |
il | le |
vero | vrai |
ufficiali | officiel |
IT In effetti, ci si potrebbe chiedere perché il Pixel 5 si chiami Pixel 5, quando è praticamente identico al Pixel 4a 5G, tranne che più piccolo.
FR En fait, on pourrait se demander pourquoi le Pixel 5 sappelle le Pixel 5, alors quil est à peu près identique au Pixel 4a 5G, sauf plus petit.
Italian | Francuski |
---|---|
pixel | pixel |
identico | identique |
tranne | sauf |
IT (Pocket-lint) - Google ha ufficialmente confermato che i suoi prossimi smartphone, Pixel 6 e Pixel 6 Pro , saranno annunciati il 19 ottobre al Pixel Fall Launch di Google.
FR (Pocket-lint) - Google a officiellement confirmé que ses prochains smartphones, le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro , seront annoncés le 19 octobre lors du Google Pixel Fall Launch.
Italian | Francuski |
---|---|
ha | a |
ufficialmente | officiellement |
prossimi | prochains |
smartphone | smartphones |
pixel | pixel |
e | et |
saranno | seront |
ottobre | octobre |
confermato | confirmé |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda