Prevedi "significativi" na Francuski

FR Filtrez les principaux événements par source ou action entreprise. Affichez les attaques DoS atténuées et distinguez les menaces réelles des faux positifs.

• Filtrez les principaux
• source
• action entreprise
• Affichez les attaques
• atténuées
• distinguez les menaces
• faux

FR Établissez le contact de façon pertinente avec vos clients. Répondez à leurs questions, recommandez-leur des produits, offrez-leur des remises ou demandez-leur leur avis au moment où ils sont le plus engagés.

• Établissez le contact
• clients
• recommandez-leur des produits
• offrez-leur des remises
• demandez-leur leur avis

FR Générez des résultats marketing

• Générez des résultats

FR Boostez la prise de décision stratégique dans l'ensemble de votre entreprise grâce à des analyses et à des données sociales pertinentes.

• Boostez la prise
• analyses
• données sociales

FR « Nous gérons 30 % de projets en plus avec le même nombre de chefs de projets qu’avant la mise en place de Smartsheet », affirme Ghrist. « Il s’agit donc de gains significatifs et en temps réel pour l’entreprise. »

• gérons
• nombre de chefs
• projets
• Smartsheet
• affirme Ghrist
• donc de gains

FR Actualisez et analysez dynamiquement les données grâce à l’application Tableau croisé dynamique, en créant des récapitulatifs significatifs qui vous aident à prendre de meilleures décisions plus rapidement

• Actualisez
• Tableau croisé dynamique
• créant des récapitulatifs
• aident à prendre

FR L'architecture hybride offre des avantages significatifs pour la sécurité administrative

• L'architecture hybride offre
• sécurité administrative

FR Quel est le message ici ? L?engagement à long terme signifie plus que des pics de J?aime éphémères

• ici
• engagement à long
• pics de J
• aime éphémères

FR En s?appuyant sur les dernières tendances, les spécialistes du marketing se concentrent de plus en plus sur la construction de liens significatifs avec leur public cible plutôt qu?avec un public large.

• tendances
• spécialistes du marketing
• construction de liens
• public cible plutôt
• public

FR Dans ce guide, nous vous montrerons comment tirer parti de ces formidables outils que sont les bots de chat. En effet, ceux-ci prennent en charge vos tâches chronophages et vous permettent de mieux servir vos clients.

• guide
• montrerons comment tirer
• bots de chat
• effet
• tâches chronophages
• permettent de mieux

FR Nous aborderons tout d'abord quelques exemples historiques marquants, avant de passer à des visualisations plus contemporaines

• aborderons tout d'abord
• exemples historiques marquants
• contemporaines

FR Bénéficiez d’optimisations significatives en matière de performance et de rendement grâce à notre kit de développement aux fonctionnalités avancées pour une analyse vidéo en temps réel optimisée par l’IA.

• Bénéficiez
• significatives en matière
• performance
• kit de développement

FR Les infrastructures CPU à grande échelle entraînent des coûts importants, ce qui réduit le retour sur investissement des entreprises axées sur les données.

• importants
• réduit le retour
• investissement des entreprises

FR Les GPU NVIDIA fournissent des gains d’efficacité significatifs, des performances élevées et une évolutivité incomparable sur Data Center, à moindre coût

• GPU NVIDIA fournissent
• gains
• significatifs
• performances élevées
• Center
• moindre coût

FR Ces déclarations prospectives sont exposées à un certain nombre de risques et d'incertitudes notables et nos résultats effectifs peuvent différer

• d'incertitudes notables

FR Importants gains de performance et d’utilisation avec les

FR Sans protection active des applications, les risques potentiels associés à la perte de contrôle et de confiance sont significatifs.

• risques potentiels associés
• perte de contrôle

FR Cependant, si ces utilisateurs sont mal intentionnés ou si leurs identifiants sont dérobés, une fuite de données majeure et des problèmes importants peuvent survenir.

• Cependant
• utilisateurs sont mal
• identifiants sont dérobés
• fuite de données

FR Éliminez les opérations manuelles et longues de gestion des licences logicielles et générez des données et des rapports commerciaux utiles.

• Éliminez les opérations
• longues de gestion
• licences logicielles
• générez des données
• rapports commerciaux

FR Et ce n'est pas tout, Marketplace a également permis à notre entreprise d'économiser pas mal de temps et d'argent », explique-t-il.

• d'argent

FR Cette approche de recherche est connue pour induire des changements importants dans la vision du monde et des changements de conscience.

• approche de recherche
• connue pour induire

FR Gagner du temps grace à l?automatisation (Infographie)

• automatisation
• Infographie

FR Le domaine .us, pour United States, est disponible pour les organismes ou personnes s'engageant à garder des connexions significatives légales avec les États-Unis (p.ex

• domaine
• United States
• s'engageant à garder
• connexions significatives légales
• États-Unis

FR Nos rapports personnalisables permettent de distiller, distribuer et assimiler facilement les faits et les chiffres qui sont les plus significatifs pour votre entreprise.

• rapports personnalisables permettent
• distiller
• distribuer

FR Filmez des moments clés et partagez-les avec votre audience. Chargez, programmez et partagez des vidéos, des photos et des GIF sur Twitter à partir de Hootsuite.

• Filmez des moments
• Chargez
• programmez
• partagez des vidéos
• photos
• GIF sur Twitter

FR Les données utiles que vous recueillerez sur vos abonnés vous aideront à valider ou ajuster votre stratégie au fil du temps.

• aideront à valider
• ajuster votre stratégie

FR Family by JW™ propose des expériences qui plaisent à toutes les générations et permettent à toute la famille de se retrouver pour partager de bons moments.

• Family by
• propose des expériences
• générations
• partager de bons

FR Tant que l'API est structurée de façon à couvrir des cas d'utilisation pertinents du point de vue des développeurs, elle apportera de la valeur.

• Tant que l'API
• structurée de façon
• pertinents du point
• vue des développeurs

FR Il n'est pas nécessaire de remanier totalement vos systèmes pour en tirer des avantages significatifs

• n'est pas nécessaire
• tirer des avantages

FR « Quand nous avons inclus 123 participants avec l'asthme dans l'analyse, le 24% qui avait eu COVID-19 tendu vers avoir une fonction pulmonaire légèrement inférieure, mais ce n'était pas statistiquement significatif. »

• Quand nous avons
• participants avec l'asthme
• l'analyse
• avait eu tendu
• fonction pulmonaire légèrement
• n'était pas statistiquement

FR Les cartes à puce avec puce MIFARE DESFire EV2 présentent des avantages significatifs par rapport aux cartes de type EV1.

• cartes à puce
• puce MIFARE DESFire
• cartes de type

FR À notre avis, les aspects les plus importants sont les suivants:

• avis

FR Utilisez des couleurs intuitives qui auront du sens pour l'utilisateur qui pourra alors traiter les informations plus rapidement

• Utilisez des couleurs
• auront du sens
• l'utilisateur qui pourra
• traiter les informations
• rapidement

FR Chez Cinesite, nous étions fiers d’avoir signé l’un des premiers partenariats avec NVIDIA pour mettre en œuvre la plateforme RTX, mais nous ne nous attendions pas à obtenir un gain de performance aussi important

• Chez Cinesite
• étions fiers
• signé
• mettre en œuvre
• plateforme RTX
• gain de performance
• important

FR Vous pouvez ainsi accélérer tous les workflows graphiques comme le développement de modèles 3D ou le calcul accéléré par GPU dans des champs d’application tels que l’ingénierie assistée par ordinateur (IAO).

• pouvez ainsi accélérer
• développement de modèles
• champs
• assistée par ordinateur
• IAO

FR Sans trafic, vous n'obtiendrez pas de résultats significatifs

• trafic
• significatifs

FR Bien que l’Ara Pacis soit l’un des monuments les plus représentatifs de la Rome antique, il s’agit de l’unique monument se trouvant à l’intérieur du musée et il faut avouer que l’entrée est anormalement chère

• Pacis soit
• Rome antique
• monument se trouvant
• musée
• anormalement chère

FR L’Éditeur de blocs WordPress transforme votre façon d’écrire : d’un simple document à une collection d’éléments significatifs (blocs), possédant une structure explicite

• blocs WordPress transforme
• façon
• collection
• significatifs
• blocs
• possédant une structure

FR L'avantage de l'utilisation de MongoDB Atlas est qu'elle nous permet de nous développer à l'échelle mondiale sans investissement de temps significatif de la part de notre équipe

• L'avantage de l'utilisation
• équipe

FR Apache Kafka présente des avantages importants en raison des objectifs de conception qu'il a été conçu pour satisfaire. Apache Kafka a été et est conçu avec trois exigences principales à l'esprit :

• Apache Kafka présente
• objectifs de conception
• a été conçu
• satisfaire
• Apache Kafka a
• conçu avec trois
• principales à l'esprit

FR La suppression des zéros redondants, la compression, la déduplication et le codage d'effacement permettent de tirer le meilleur parti des ressources disponibles

• suppression des zéros
• compression
• déduplication
• codage d'effacement permettent
• tirer le meilleur
• ressources disponibles

FR Étant donné que le DaaS évacue une grande partie de la charge de déploiement, de gestion et de support, ses bénéfices sur les opérations et le CGP peuvent être considérables.

• déploiement
• gestion
• support

FR Au-delà de ses succès en relation avec la fabrication de produits pharmaceutiques, Emerson a réalisé des investissements et des acquisitions importants pour se développer au sein du cycle de vie complet du développement de produits

• produits pharmaceutiques
• Emerson a réalisé
• investissements
• développer au sein
• développement de produits

FR Depuis 2017, nous avons soutenu des centaines d'événements de solidarité à travers le monde et sommes toujours à la recherche de différentes façons de soutenir des engagements significatifs avec les communautés. 

• d'événements de solidarité
• recherche de différentes
• soutenir des engagements
• communautés

FR Elle n'avait pas lieu jusqu'aux siècles plus tard que des développements importants dans les techniques utilisées pour les implants dentaires ont été effectués.

• n'avait pas lieu
• siècles plus tard

FR Nous mettons à jour cette entrée au fur et à mesure, et nous ajouterons de nouvelles découvertes significatives à mesure que d'autres versions bêta d'iOS 11 deviennent disponibles.

• entrée au fur
• mesure
• ajouterons de nouvelles
• significatives à mesure
• d'autres versions bêta
• deviennent

FR Nous savons où trouver les médias les plus pertinents grâce à notre système unique Mx

• savons où trouver
• unique Mx

FR Notre tableau de bord vous présente une vue d'ensemble claire et complète des performances de votre entreprise, et met en valeur les KPI pertinents en matière de vente et de distribution.

• tableau de bord
• présente une vue
• claire
• complète des performances
• entreprise
• met en valeur
• vente

FR Si vous êtes ami avec de bons élèves, qui ont des objectifs concrets et des vies saines et équilibrées, vous avez beaucoup de chances de leur ressembler

• bons élèves
• objectifs concrets
• vies saines
• équilibrées
• ressembler

FR Nous cultivons la transparence et l’ouverture d’esprit pour nouer des relations constructives.

• cultivons la transparence
• nouer des relations