IT - Il diritto di opporvi al marketing diretto. Avete il diritto di opporvi al marketing diretto, compreso le analisi di profiling fatte per finalità di marketing diretto.
"l accesso diretto" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
IT - Il diritto di opporvi al marketing diretto. Avete il diritto di opporvi al marketing diretto, compreso le analisi di profiling fatte per finalità di marketing diretto.
FR - Le droit de refuser le marketing direct. Vous avez le droit de refuser le marketing direct, y compris l’analyse de profil faite à des fins de marketing direct.
Italian | Francuski |
---|---|
marketing | marketing |
finalità | fins |
IT Il sistema di accesso AMP emette numerosi eventi per diversi stati nel flusso di accesso. Per informazioni dettagliate sugli attivatori di accesso ("on": "access-*"), consulta Accesso ad AMP e Analytics.
FR Le système AMP Access génère de nombreux événements pour différents états du flux d'accès. Pour en savoir plus sur les déclencheurs d'accès ("on": "access-*"), consultez la page AMP Access and Analytics.
Italian | Francuski |
---|---|
flusso | flux |
informazioni | savoir |
consulta | consultez |
analytics | analytics |
amp | amp |
eventi | événements |
stati | états |
e | and |
IT Accesso immediato al software: Offri ai clienti un accesso diretto al software business-critical da qualsiasi dispositivo o luogo di tua scelta.
FR Offrez un accès instantané aux logiciels : donnez à vos clients un accès direct à vos logiciels depuis les appareils et les emplacements de votre choix.
Italian | Francuski |
---|---|
accesso | accès |
clienti | clients |
diretto | direct |
scelta | choix |
immediato | instantané |
IT Potrete approfittare di pratiche funzioni come PostFinance Mobile accesso rapido, strumenti utili, informazioni aggiornate e un accesso diretto a e-finance
FR Vous bénéficiez de fonctions pratiques telles que le PostFinance Mobile service rapide, des outils utiles, des informations actuelles et un accès direct à e-finance
Italian | Francuski |
---|---|
pratiche | pratiques |
postfinance | postfinance |
mobile | mobile |
accesso | accès |
strumenti | outils |
utili | utiles |
informazioni | informations |
IT I dati personali dei clienti sono archiviati in un database situato su una partizione criptata. Anche l'accesso diretto al server non dà alcun accesso ai dati del cliente.
FR Les données personnelles des clients sont stockées dans une base de données située sur une partition cryptée. Même l'accès direct au serveur ne donne aucun accès aux données des clients.
Italian | Francuski |
---|---|
partizione | partition |
anche | même |
accesso | accès |
diretto | direct |
server | serveur |
IT Accesso immediato al software: Offri ai clienti un accesso diretto al software business-critical da qualsiasi dispositivo o luogo di tua scelta.
FR Offrez un accès instantané aux logiciels : donnez à vos clients un accès direct à vos logiciels depuis les appareils et les emplacements de votre choix.
Italian | Francuski |
---|---|
accesso | accès |
clienti | clients |
diretto | direct |
scelta | choix |
immediato | instantané |
IT Pagamento con addebito diretto SEPA: Nel caso di pagamenti tramite addebito diretto SEPA, la tassa indipendente dall'uso è addebitata al cliente
FR Paiement par prélèvement SEPA : dans le cas des paiements par prélèvement SEPA, la commission indépendante de l'utilisation est débitée au client
Italian | Francuski |
---|---|
sepa | sepa |
indipendente | indépendante |
è | est |
IT Il canale diretto continua a salire e dà un morso alle OTA! La quota del diretto è aumen?
FR Le canal direct poursuit sa progression et fait la nique aux OTAs ! La part du direct a ?
Italian | Francuski |
---|---|
canale | canal |
diretto | direct |
continua | poursuit |
e | et |
IT Puoi anche utilizzare Nest Audio come un altoparlante Bluetooth diretto, supporterà la trasmissione da app musicali compatibili e supporta anche Spotify Connect per il controllo diretto.
FR Vous pouvez également utiliser Nest Audio comme haut-parleur Bluetooth droit, il prendra en charge la diffusion à partir dapplications de musique compatibles et il prend également en charge Spotify Connect pour un contrôle direct.
Italian | Francuski |
---|---|
nest | nest |
bluetooth | bluetooth |
trasmissione | diffusion |
compatibili | compatibles |
spotify | spotify |
connect | connect |
controllo | contrôle |
IT I social media non hanno un impatto diretto sulle classifiche SEO, ma l'impatto indiretto che hanno su di esse può essere più significativo di quello diretto di altri tipi di contenuti
FR Les médias sociaux n'ont pas d'impact direct sur votre classement dans les moteurs de recherche
Italian | Francuski |
---|---|
social | sociaux |
media | médias |
diretto | direct |
classifiche | classement |
IT È interessante notare che, sebbene Stallone abbia scritto questo film, non lo ha diretto. Lo ha fatto John G Avildsen, lo stesso che ha diretto il primo Rocky.
FR Fait intéressant, bien que Stallone ait écrit ce film, il ne l'a pas réalisé. John G Avildsen l'a fait, le même gars qui a dirigé le premier Rocky.
Italian | Francuski |
---|---|
interessante | intéressant |
sebbene | bien que |
film | film |
john | john |
g | g |
scritto | écrit |
IT Peering diretto: Zscaler offre il peering diretto con i data center di Microsoft 365, condividendo gli stessi cablaggi nei data center di tutto il mondo, per creare, in molti casi, un'esperienza utente priva di latenza.
FR Peering direct : Zscaler est en peering direct avec les data centers Microsoft 365, partageant très souvent les mêmes câbles dans les data centers du monde entier, pour une expérience utilisateur sans latence.
Italian | Francuski |
---|---|
peering | peering |
diretto | direct |
zscaler | zscaler |
offre | est |
data | data |
microsoft | microsoft |
condividendo | partageant |
molti | très |
esperienza | expérience |
utente | utilisateur |
latenza | latence |
IT Peering diretto: Zscaler offre il peering diretto con i data center di Microsoft 365, condividendo gli stessi cablaggi nei data center di tutto il mondo, per creare, in molti casi, un'esperienza utente priva di latenza.
FR Peering direct : Zscaler est en peering direct avec les data centers Microsoft 365, partageant très souvent les mêmes câbles dans les data centers du monde entier, pour une expérience utilisateur sans latence.
Italian | Francuski |
---|---|
peering | peering |
diretto | direct |
zscaler | zscaler |
offre | est |
data | data |
microsoft | microsoft |
condividendo | partageant |
molti | très |
esperienza | expérience |
utente | utilisateur |
latenza | latence |
IT Puoi anche utilizzare Nest Audio come un altoparlante Bluetooth diretto, supporterà la trasmissione da app musicali compatibili e supporta anche Spotify Connect per il controllo diretto.
FR Vous pouvez également utiliser Nest Audio comme haut-parleur Bluetooth droit, il prendra en charge la diffusion à partir dapplications de musique compatibles et il prend également en charge Spotify Connect pour un contrôle direct.
Italian | Francuski |
---|---|
nest | nest |
bluetooth | bluetooth |
trasmissione | diffusion |
compatibili | compatibles |
spotify | spotify |
connect | connect |
controllo | contrôle |
IT Posizionamento di un Messaggio Diretto dietro a un avviso. In una conversazione di gruppo via Messaggi Diretti, potremmo posizionare il Messaggio Diretto non conforme dietro a una avviso, affinché nessun altro partecipante possa vederlo nuovamente.
FR Placement d'un Message Privé derrière un avis : dans une conversation de groupe par Messages Privés, le Message Privé en infraction peut être placé derrière un avis pour que personne d'autre dans le groupe ne puisse le voir de nouveau.
IT Facoltativo: addebito diretto SEPA - Se scegli come valuta l'euro, potresti avere diritto al pagamento tramite addebito diretto SEPA
FR Facultatif : prélèvement SEPA - Si vous choisissez l’euro comme devise, vous pouvez être éligible au paiement par prélèvement SEPA
IT Hai inoltre il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali effettuato per finalità di marketing diretto, compresa la profilazione, nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto
FR En outre, vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct, ce qui inclut le profilage dans la mesure où il est lié à ce marketing direct
IT Puoi rifiutare di ricevere contenuti di marketing diretto nel tuo account; a tal fine, ti vengono fornite opzioni di rifiuto in tutte le email di marketing diretto
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
IT Puoi rifiutare di ricevere contenuti di marketing diretto nel tuo account; a tal fine, ti vengono fornite opzioni di rifiuto in tutte le email di marketing diretto
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
IT Puoi rifiutare di ricevere contenuti di marketing diretto nel tuo account; a tal fine, ti vengono fornite opzioni di rifiuto in tutte le email di marketing diretto
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
IT Puoi rifiutare di ricevere contenuti di marketing diretto nel tuo account; a tal fine, ti vengono fornite opzioni di rifiuto in tutte le email di marketing diretto
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
IT Puoi rifiutare di ricevere contenuti di marketing diretto nel tuo account; a tal fine, ti vengono fornite opzioni di rifiuto in tutte le email di marketing diretto
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
IT Puoi rifiutare di ricevere contenuti di marketing diretto nel tuo account; a tal fine, ti vengono fornite opzioni di rifiuto in tutte le email di marketing diretto
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
IT Puoi rifiutare di ricevere contenuti di marketing diretto nel tuo account; a tal fine, ti vengono fornite opzioni di rifiuto in tutte le email di marketing diretto
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
IT Puoi rifiutare di ricevere contenuti di marketing diretto nel tuo account; a tal fine, ti vengono fornite opzioni di rifiuto in tutte le email di marketing diretto
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
IT Puoi rifiutare di ricevere contenuti di marketing diretto nel tuo account; a tal fine, ti vengono fornite opzioni di rifiuto in tutte le email di marketing diretto
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
IT Puoi rifiutare di ricevere contenuti di marketing diretto nel tuo account; a tal fine, ti vengono fornite opzioni di rifiuto in tutte le email di marketing diretto
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
IT Puoi rifiutare di ricevere contenuti di marketing diretto nel tuo account; a tal fine, ti vengono fornite opzioni di rifiuto in tutte le email di marketing diretto
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
IT Puoi rifiutare di ricevere contenuti di marketing diretto nel tuo account; a tal fine, ti vengono fornite opzioni di rifiuto in tutte le email di marketing diretto
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
IT Puoi rifiutare di ricevere contenuti di marketing diretto nel tuo account; a tal fine, ti vengono fornite opzioni di rifiuto in tutte le email di marketing diretto
FR Vous pouvez vous désabonner du marketing direct dans votre compte ; nous mettons à votre disposition des options de désabonnement dans tous les e-mails de marketing direct
IT Le opzioni di pagamento includono carta di credito, credito diretto e pagamento diretto.
FR Les options de paiement comprennent la carte de crédit, le crédit direct et le paiement direct.
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
Italian | Francuski |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
rdp | rdp |
accesso | accès |
e | et |
network | network |
computing | computing |
permette | permet |
configurarlo | configurer |
vps | vps |
IT Memorizziamo i suoi dati di accesso per proteggere l'accesso al suo account e garantire l'accesso ai suoi dati personali solo alle persone autorizzate
FR Nous stockons vos données de connexion pour sécuriser l'accès à votre compte et vous assurer que seules les personnes autorisées puissent accéder à vos données personnelles
Italian | Francuski |
---|---|
l | l |
account | compte |
autorizzate | autorisées |
IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.
FR Les administrateurs peuvent configurer, modifier et révoquer l’accès crypté. En cas d’incident, les administrateurs peuvent révoquer l’accès à la clé, limitant ainsi l’accès aux données.
Italian | Francuski |
---|---|
amministratori | administrateurs |
possono | peuvent |
revocare | révoquer |
l | l |
accesso | accès |
dati | données |
chiave | clé |
IT Bitium è un'azienda di gestione di identità e accesso di nuova generazione che ti aiuta ad organizzare, gestire e proteggere l'accesso alle applicazioni su cloud. Risparmia tempo e password di accesso a Wrike grazie all'integrazione con Bitium.
FR Profitez du système d'authentification unique de votre compte Google et utilisez les mêmes identifiants de connexion pour accéder à Wrike.
Italian | Francuski |
---|---|
identità | authentification |
e | et |
password | identifiants |
wrike | wrike |
IT RoboForm apre la pagina di accesso o un'applicazione, compila le credenziali di accesso automaticamente ed esegue l'accesso in pochi secondi.
FR RoboForm ouvre la page de connexion ou une application, remplit automatiquement les informations d'identification et vous connecte en quelques secondes.
Italian | Francuski |
---|---|
apre | ouvre |
applicazione | application |
automaticamente | automatiquement |
ed | et |
secondi | secondes |
IT Definisci i diritti di accesso: Accesso totale; Solo lettura; Rivedi, Nega l’accesso
FR Définir les droits d?accès : accès total ; lecture seule ; révision ; refuser l’accès
Italian | Francuski |
---|---|
definisci | définir |
diritti | droits |
totale | total |
solo | seule |
lettura | lecture |
l | l |
IT Il supporto supervisionato consiste nell'accesso a un computer remoto o a un dispositivo mobile mentre l'utente è presente, dopo aver eseguito l'app di accesso e fornito un codice di accesso a 9 cifre
FR Le support assisté est l'accès à un ordinateur distant ou à un appareil mobile en présence de l'utilisateur, après que celui-ci ait lancé l'application d'accès et vous ait donné un code d'accès à 9 chiffres
Italian | Francuski |
---|---|
accesso | accès |
remoto | distant |
mobile | mobile |
l | l |
e | et |
IT Consenti a tutto il team di utilizzare l'accesso remoto. Invita gli utenti e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici.
FR Permettez à toute votre équipe d'utiliser l'accès à distance. Invitez les utilisateurs et définissez leurs rôles et leurs autorisations d'accès. Autorisez l'accès à des ordinateurs spécifiques.
Italian | Francuski |
---|---|
utilizzare | utiliser |
l | l |
remoto | distance |
invita | invitez |
utenti | utilisateurs |
e | et |
ruoli | rôles |
specifici | spécifiques |
team | équipe |
IT Ogni dipendente ha accesso ai sistemi/servizi solo tramite il suo accesso quale dipendenti. I diritti di accesso sono limitati alle responsabilità dei rispettivi dipendenti e/o team.
FR Chaque employé a accès aux systèmes / services uniquement via son propre accès employé. Les droits d'accès sont limités aux responsabilités de l'employé et / ou de l'équipe.
Italian | Francuski |
---|---|
accesso | accès |
sistemi | systèmes |
servizi | services |
solo | uniquement |
diritti | droits |
e | et |
team | équipe |
IT Il supporto assistito è l'accesso a un computer remoto o dispositivo mobile mentre l'utente è presente, dopo aver eseguito l'app di accesso e fornito un codice di accesso a 9 cifre
FR L'assistance présentielle permet d'accéder à un ordinateur ou à un appareil mobile distant lorsque l'utilisateur est présent, après qu'il ait exécuté l'application d'accès et vous ait donné un code d'accès à 9 chiffres
Italian | Francuski |
---|---|
l | l |
remoto | distant |
mobile | mobile |
presente | présent |
e | et |
eseguito | exécuté |
IT L'accesso ai dati all'interno delle applicazioni Zendesk è gestito dal controllo di accesso basato sui ruoli (RBAC) e può essere configurato per definire privilegi di accesso granulari
FR L’accès aux données dans les applications Zendesk est régi par un contrôle des accès en fonction des rôles (RBAC) et peut être configuré afin de définir des niveaux d’accès précis
Italian | Francuski |
---|---|
l | l |
accesso | accès |
dati | données |
applicazioni | applications |
zendesk | zendesk |
controllo | contrôle |
rbac | rbac |
definire | définir |
configurato | configuré |
IT Integrate ulteriori soluzioni di accesso pedonale nel vostro sistema, come l'accesso alla pista di pattinaggio o in piscina. Per saperne di più sul lettore di accesso Flex.Gate 'Event'.
FR Intégrez d'autres solutions d'accès de personnes dans votre système, comme l'accès à la patinoire ou à la piscine. En savoir davantage sur le lecteur d'accès Flex.Gate ‘Event’.
Italian | Francuski |
---|---|
soluzioni | solutions |
accesso | accès |
sistema | système |
l | l |
piscina | piscine |
saperne | savoir |
lettore | lecteur |
pista di pattinaggio | patinoire |
IT Il modulo di accesso social di Prestashop aggiunge 14 accessi sociali al tuo negozio. Puoi offrire ai clienti l'accesso a Facebook, a Google, a Twitter, a LinkedIn e altre dieci opzioni di accesso.
FR Le module de connexion sociale Prestashop ajoute 14 connexions sociales à votre boutique. Vous pouvez offrir la connexion Facebook, la connexion Google, la connexion Twitter, la connexion LinkedIn et dix autres options de connexion aux clients.
Italian | Francuski |
---|---|
modulo | module |
prestashop | prestashop |
aggiunge | ajoute |
negozio | boutique |
offrire | offrir |
clienti | clients |
e | et |
altre | autres |
opzioni | options |
IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.
FR Les administrateurs peuvent configurer, modifier et révoquer l’accès crypté. En cas d’incident, les administrateurs peuvent révoquer l’accès à la clé, limitant ainsi l’accès aux données.
Italian | Francuski |
---|---|
amministratori | administrateurs |
possono | peuvent |
revocare | révoquer |
l | l |
accesso | accès |
dati | données |
chiave | clé |
IT I server Windows sono dotati Remote Desktop (RDP) Accesso e Virtual Network Computing (VNC) Accesso al tuo server.Hai accesso dell'amministratore completo a qualsiasi Windows VPS, che ti permette di gestirlo e configurarlo
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
Italian | Francuski |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
rdp | rdp |
accesso | accès |
e | et |
network | network |
computing | computing |
permette | permet |
configurarlo | configurer |
vps | vps |
IT RoboForm apre la pagina di accesso o un'applicazione, compila le credenziali di accesso automaticamente ed esegue l'accesso in pochi secondi.
FR RoboForm ouvre la page de connexion ou une application, remplit automatiquement les informations d'identification et vous connecte en quelques secondes.
Italian | Francuski |
---|---|
apre | ouvre |
applicazione | application |
automaticamente | automatiquement |
ed | et |
secondi | secondes |
IT Memorizziamo i suoi dati di accesso per proteggere l'accesso al suo account e garantire l'accesso ai suoi dati personali solo alle persone autorizzate
FR Nous stockons vos données de connexion pour sécuriser l'accès à votre compte et vous assurer que seules les personnes autorisées puissent accéder à vos données personnelles
Italian | Francuski |
---|---|
l | l |
account | compte |
autorizzate | autorisées |
IT Il supporto assistito è l'accesso a un computer remoto o dispositivo mobile mentre l'utente è presente, dopo aver eseguito l'app di accesso e fornito un codice di accesso a 9 cifre
FR L'assistance présentielle permet d'accéder à un ordinateur ou à un appareil mobile distant lorsque l'utilisateur est présent, après qu'il ait exécuté l'application d'accès et vous ait donné un code d'accès à 9 chiffres
Italian | Francuski |
---|---|
l | l |
remoto | distant |
mobile | mobile |
presente | présent |
e | et |
eseguito | exécuté |
IT Consenti a tutto il team di utilizzare l'accesso remoto. Invita gli utenti e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici.
FR Permettez à toute votre équipe d'utiliser l'accès à distance. Invitez les utilisateurs et définissez leurs rôles et leurs autorisations d'accès. Autorisez l'accès à des ordinateurs spécifiques.
Italian | Francuski |
---|---|
utilizzare | utiliser |
l | l |
remoto | distance |
invita | invitez |
utenti | utilisateurs |
e | et |
ruoli | rôles |
specifici | spécifiques |
team | équipe |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda