IT Scala: La tua organizzazione sta implementando un solo sito edge o ne sta implementando migliaia? Questo influisce sul modello dell’architettura di rete, sulla tecnologia e sui processi di monitoraggio e gestione.
"implementando" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
implementando | aux entreprise exploitation service |
IT Scala: La tua organizzazione sta implementando un solo sito edge o ne sta implementando migliaia? Questo influisce sul modello dell’architettura di rete, sulla tecnologia e sui processi di monitoraggio e gestione.
FR Échelle : Votre organisation déploie-t-elle un site Edge ou des milliers de sites ? Cela affectera le modèle d’architecture réseau, la technologie, ainsi que les processus de surveillance et de gestion que vous utilisez.
Italian | Francuski |
---|---|
edge | edge |
e | et |
IT Scala: La tua organizzazione sta implementando un solo sito edge o ne sta implementando migliaia? Questo influisce sul modello dell’architettura di rete, sulla tecnologia e sui processi di monitoraggio e gestione.
FR Échelle : Votre organisation déploie-t-elle un site Edge ou des milliers de sites ? Cela affectera le modèle d’architecture réseau, la technologie, ainsi que les processus de surveillance et de gestion que vous utilisez.
Italian | Francuski |
---|---|
edge | edge |
e | et |
IT Sfrutta l'intelligence collettiva della rete globale di Cloudflare di milioni di proprietà Internet, implementando automaticamente contromisure per contrastare le più moderne minacce Internet non appena emergono.
FR Exploitez l’intelligence collective du réseau mondial de Cloudflare, composé de millions de propriétés Internet, en déployant automatiquement des contre-mesures pour déjouer les dernières menaces Internet dès leur apparition.
Italian | Francuski |
---|---|
sfrutta | exploitez |
l | l |
intelligence | intelligence |
collettiva | collective |
globale | mondial |
cloudflare | cloudflare |
automaticamente | automatiquement |
contromisure | contre-mesures |
contrastare | contre |
moderne | dernières |
minacce | menaces |
appena | dès |
IT La nostra serie Social Spotlight mette in evidenza i grandi brand social e quali strategie stanno implementando per raggiungere il successo.
FR Notre série Social Spotlight met en lumière les grandes marques sur les médias sociaux et les stratégies qu'elles mettent en œuvre pour réussir.
Italian | Francuski |
---|---|
serie | série |
grandi | grandes |
brand | marques |
strategie | stratégies |
IT Oggi, i team di Roche stanno sviluppando e implementando sistemi di diagnostica innovativi che aiutano milioni di pazienti in tutto il mondo
FR Aujourd’hui, les équipes de Roche développent et mettent en œuvre des systèmes de diagnostic innovants qui aident des millions de patients dans le monde entier
Italian | Francuski |
---|---|
e | et |
innovativi | innovants |
aiutano | aident |
pazienti | patients |
team | équipes |
diagnostica | diagnostic |
IT "Implementando gli strumenti Zendesk, i nostri agenti dell'assistenza hanno risolto una media di 3.870 ticket al mese, il 91,93% dei quali al primo contatto, e con un tasso di self-service medio pari a 1,23."
FR « Après avoir adopté les outils de Zendesk, nos agents d’assistance ont résolu en moyenne 3 870 tickets par mois, dont 91,93% de tickets résolus en une seule fois, avec un taux de self-service moyen de 1,23 % ».
Italian | Francuski |
---|---|
zendesk | zendesk |
agenti | agents |
risolto | résolu |
ticket | tickets |
mese | mois |
IT Quelli come me vogliono costruire una comunità online per scopi non profit. Ning mi ha dato questa possibilità. Da quasi un anno sto facendo lavori di beneficenza, implementando con successo diversi progetti sociali.
FR Les personnes comme moi cherchent à créer des communautés en ligne à des fins non-lucratives. Ning m’a donnée cette chance. Cela fait près d’un an que j’organise des actions caritatives, en instaurant des projets à but social.
Italian | Francuski |
---|---|
costruire | créer |
online | en ligne |
scopi | fins |
ning | ning |
ha | a |
possibilità | chance |
progetti | projets |
sociali | social |
IT Ogni azienda ha bisogno di proteggere i propri clienti implementando necessarie misure di sicurezza
FR Chaque entreprise doit protéger ses clients en mettant en œuvre les mesures de sécurité nécessaires
Italian | Francuski |
---|---|
ogni | chaque |
azienda | entreprise |
clienti | clients |
IT Gli enti amministrativi stanno implementando l'intelligenza artificiale e il deep learning per risolvere i problemi più complessi
FR Les agences gouvernementales mettent en œuvre l’IA et le Deep Learning pour résoudre leurs problèmes les plus complexes
Italian | Francuski |
---|---|
enti | agences |
l | l |
deep | deep |
learning | learning |
più | plus |
complessi | complexes |
IT stiamo attualmente implementando questa integrazione e già vediamo miglioramenti nella velocità di oltre 10 volte alla metà del costo per i nostri flussi di lavoro di data engineering e data science.
FR Nous mettons actuellement en œuvre cette intégration et nous constatons déjà des gains de vitesse décuplés pour la moitié du coût de nos workflows d’ingénierie et de science des données.
Italian | Francuski |
---|---|
attualmente | actuellement |
integrazione | intégration |
velocità | vitesse |
costo | coût |
engineering | ingénierie |
science | science |
lavoro | œuvre |
flussi di lavoro | workflows |
IT Le organizzazioni stanno implementando applicazioni aziendali di base e risorse sensibili su un maggior numero di server online, basati sul cloud e on-premises.
FR Les organisations déploient des applications commerciales essentielles et des ressources sensibles sur un plus grand nombre de serveurs Web, sur le cloud ou sur site.
Italian | Francuski |
---|---|
e | et |
sensibili | sensibles |
server | serveurs |
online | web |
cloud | cloud |
IT L’agilità crittografica offre la capacità di reagire velocemente alle minacce crittografiche implementando metodi di crittografia alternativi. Di conseguenza:
FR La crypto-agilité vous permet de réagir rapidement aux menaces cryptographiques en mettant en place des méthodes de chiffrement alternatives. Elle vous permettra :
Italian | Francuski |
---|---|
reagire | réagir |
velocemente | rapidement |
minacce | menaces |
metodi | méthodes |
offre | permet |
alternativi | alternatives |
IT Insieme, gli esperti del supporto e gli ingegneri più capaci del settore migliorano i prodotti implementando il feedback dei clienti
FR Les membres de l'équipe d'assistance travaillent main dans la main avec les meilleurs ingénieurs du secteur pour transformer rapidement les retours des clients en améliorations de produits
Italian | Francuski |
---|---|
supporto | assistance |
ingegneri | ingénieurs |
settore | secteur |
clienti | clients |
IT Imparate come sbarazzarvi del messaggio "Manca la policy MTA-STS: STSFetchResult.NONE" implementando e ospitando correttamente il file di policy MTA-STS.
FR Apprenez à vous débarrasser de l'invite "MTA-STS policy is missing : STSFetchResult.NONE " en mettant en œuvre et en hébergeant correctement le fichier de politique MTA-STS.
Italian | Francuski |
---|---|
imparate | apprenez |
correttamente | correctement |
file | fichier |
la | vous |
IT Accelerated Mobile Pages, come indica il nome, aiuta le vostre pagine a caricarsi più velocemente sui dispositivi mobili. Verificate se state implementando l'AMP sulla pagina.
FR Les pages mobiles accélérées, comme leur nom l'indique, aident vos pages à se charger plus rapidement sur les appareils mobiles. Vérifiez si vous mettez en œuvre le PGA sur la page.
Italian | Francuski |
---|---|
indica | indique |
aiuta | aident |
caricarsi | charger |
più | plus |
dispositivi | appareils |
verificate | vérifiez |
l | l |
IT Collegati a qualsiasi sorgente o destinazione dei dati, implementando la soluzione ovunque e scalando facilmente sui dati e sulle piattaforme di analisi più recenti
FR Connectez-vous virtuellement à toutes les sources ou destinations de données, menez des déploiements où que vous soyez et évoluez comme bon vous semble vers les meilleures plateformes de données et d’analyses
Italian | Francuski |
---|---|
collegati | connectez |
sorgente | sources |
dati | données |
e | et |
analisi | analyses |
IT Far risparmiare tempo agli agenti del servizio clienti e ridurre i costi operativi implementando chatbot per gestire le richieste ripetitive e gestendo personalmente quelle più complicate.
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
Italian | Francuski |
---|---|
tempo | temps |
agenti | agents |
clienti | clients |
ridurre | réduire |
costi | coûts |
chatbot | chatbots |
richieste | requêtes |
più | plus |
IT Piccole attività che stanno implementando la suite di strumenti e lanciando il business.
FR Structures d’une à trois personnes commençant leur activité de MSP et constituant leur ensemble d’outils.
Italian | Francuski |
---|---|
suite | ensemble |
e | et |
business | activité |
IT Che tu stia creando codice, sperimentando progetti o implementando distribuzioni all'interno della tua organizzazione, abbiamo le risorse necessarie per iniziare a utilizzare l'IA.
FR Que vous soyez en train de créer du code, d’expérimenter des projets ou de lancer des déploiements au sein de votre entreprise, nous avons les ressources dont vous avez besoin pour commencer à exploiter l’IA.
Italian | Francuski |
---|---|
stia | soyez |
creando | créer |
codice | code |
progetti | projets |
distribuzioni | déploiements |
organizzazione | entreprise |
risorse | ressources |
necessarie | besoin |
l | l |
utilizzare | exploiter |
IT I retailer stanno implementando anche le chiamate completamente automatizzate per migliorare la gestione dei rapporti con la clientela.
FR Les détaillants ont également recours à des appels entièrement automatisés pour améliorer et faire évoluer la gestion de la clientèle.
Italian | Francuski |
---|---|
chiamate | appels |
completamente | entièrement |
clientela | clientèle |
automatizzate | automatisés |
IT Ecco perché implementando un backup di VM basato su NAS ASUSTOR, con a bordo NAKIVO Backup & Replication ti garantisce una protezione senza compromessi delle tue VM, che siano in esecuzione su VMware o su Hyper-V.
FR C'est pourquoi l'utilisation de l'appareil de sauvegarde de VM basé sur le NAS ASUSTOR alimenté par NAKIVO Backup & Replication vous offre une protection sans compromis de vos machines virtuelles VMware ou Hyper-V.
Italian | Francuski |
---|---|
compromessi | compromis |
vmware | vmware |
basato | basé |
nas | nas |
amp | amp |
IT Implementando un approccio globale alla gestione di licenze software, le aziende potranno detenere dati aggiornati e accurati sulle proprie risorse software
FR En mettant en œuvre une approche globale de la gestion des licences, les entreprises bénéficient de données à jour et précises sur leurs ressources logicielles
Italian | Francuski |
---|---|
approccio | approche |
globale | globale |
licenze | licences |
aziende | entreprises |
dati | données |
e | et |
IT Implementando le seguenti best practice per la gestione di licenze software, controllarle diventa molto più semplice.
FR En suivant les meilleures pratiques suivantes en matière de gestion des licences logicielles, le contrôle sur les licences logicielles est facilité.
Italian | Francuski |
---|---|
best | meilleures |
practice | pratiques |
licenze | licences |
software | logicielles |
IT Alcuni vantaggi che potrebbe ottenere un cliente tipo implementando Falcon Complete MDR secondo Forrester:
FR Voici quelques-uns des avantages dont Forrester a déterminé qu?un client pourrait bénéficier en implémentant le service MDR Falcon Complete :
Italian | Francuski |
---|---|
cliente | client |
IT Migliora i servizi ai cittadini implementando la distribuzione e la riservatezza dei dati e supporta i processi decisionali con dati affidabili
FR Offrez à vos citoyens un meilleur accès aux données, à la confidentialité des données et à la prise de décision
Italian | Francuski |
---|---|
migliora | meilleur |
cittadini | citoyens |
e | et |
decisionali | la prise de décision |
riservatezza | confidentialité |
IT Snellisci le attività di sviluppo e riduci i costi operativi implementando API e micro-servizi che i team possono riutilizzare per costruire nuovi progetti, senza ripartire da zero ogni volta.
FR Simplifiez le DevOps et réduisez les coûts opérationnels avec des API et des microservices réutilisables, au lieu de réinventer la roue à chaque fois.
Italian | Francuski |
---|---|
costi | coûts |
operativi | opérationnels |
api | api |
volta | fois |
IT Identifica i servizi cloud sottoutilizzati e inutilizzati e realizza risparmi immediati implementando raccomandazioni con un solo clic
FR Identifiez les services cloud sous-utilisés et inutilisés et réalisez des économies immédiates grâce à la mise en œuvre de recommandations en un clic
Italian | Francuski |
---|---|
identifica | identifiez |
servizi | services |
cloud | cloud |
e | et |
raccomandazioni | recommandations |
clic | clic |
IT Il form di analisi di IDC, partendo dai tuoi dati specifici, ti permette di scoprire il valore che puoi realizzare implementando le soluzioni Nutanix per trasformare il tuo business.
FR Effectuez cette analyse pour évaluer l'impact potentiel de la mise en œuvre des solutions Nutanix sur la transformation de votre entreprise.
Italian | Francuski |
---|---|
soluzioni | solutions |
nutanix | nutanix |
IT Con questo nuovo progetto non stiamo solo implementando questi valori fondamentali, ma proponiamo anche nuovi servizi volti all’Osservazione della Terra, un importante passo avanti nello sviluppo della space industry.”
FR Ces valeurs fondamentales transparaissent dans ce nouveau projet qui propose de nouveaux services visant à surveiller la Terre et constitue une avancée majeure dans le développement de l’industrie spatiale. »
Italian | Francuski |
---|---|
progetto | projet |
valori | valeurs |
fondamentali | fondamentales |
servizi | services |
importante | majeure |
space | spatiale |
industry | industrie |
IT Crea più livelli di ricompensa implementando diversi punti e soglie in funzione della tua strategia commerciale
FR Créez plusieurs paliers de récompenses en mettant en place un système de points et de seuils différents en fonction de votre stratégie commerciale
Italian | Francuski |
---|---|
crea | créez |
ricompensa | récompenses |
punti | points |
e | et |
soglie | seuils |
funzione | fonction |
tua | votre |
strategia | stratégie |
commerciale | commerciale |
IT Il programma bug bounty di ExpressVPN è solo 1 delle 4 misure che sta implementando per aumentare la sicurezza
FR Le programme de prime aux bugs d’ExpressVPN est l’une des quatre mesures qu’il a mis en place pour améliorer sa sécurité
Italian | Francuski |
---|---|
bug | bugs |
misure | mesures |
aumentare | améliorer |
expressvpn | expressvpn |
sicurezza | sécurité |
IT La DMZ consente l'accesso a questi servizi implementando al contempo la segmentazione della rete, per rendere più difficile per un utente non autorizzato raggiungere la rete privata
FR La DMZ permet d’accéder à ces services tout en mettant en œuvre la segmentation du réseau pour rendre plus difficile l’accès au réseau privé par un utilisateur non autorisé
Italian | Francuski |
---|---|
dmz | dmz |
l | l |
servizi | services |
segmentazione | segmentation |
rete | réseau |
più | plus |
difficile | difficile |
utente | utilisateur |
privata | privé |
autorizzato | autorisé |
IT L’Africa e l’Europa stanno implementando sistemi ibridi da due decenni e altre parti del mondo stanno seguendo rapidamente
FR L’Afrique et l’Europe déploient des systèmes hybrides depuis deux décennies, et d’autres régions du monde suivent le mouvement
Italian | Francuski |
---|---|
l | l |
africa | afrique |
e | et |
sistemi | systèmes |
ibridi | hybrides |
decenni | décennies |
mondo | monde |
IT Semplicemente strisciando il vostro sito con FandangoSEO, sarete in grado di controllare lo stato attuale di tutti i tag canonici che state implementando
FR Il vous suffit de parcourir votre site avec FandangoSEO pour vérifier l'état actuel de toutes les balises canoniques que vous mettez en place
Italian | Francuski |
---|---|
controllare | vérifier |
attuale | actuel |
tag | balises |
canonici | canoniques |
fandangoseo | fandangoseo |
IT Altre aziende come i siti di e-commerce, le pagine di ricette e alcuni blogger stanno implementando questa tecnologia nei loro post, e innumerevoli aziende la applicano alle landing page per molteplici scopi
FR D'autres entreprises comme les sites de commerce électronique, les pages de recettes et certains blogueurs mettent en œuvre cette technologie dans leurs articles, et d'innombrables entreprises l'appliquent aux pages de renvoi à des fins multiples
Italian | Francuski |
---|---|
altre | autres |
e-commerce | commerce électronique |
ricette | recettes |
blogger | blogueurs |
tecnologia | technologie |
innumerevoli | innombrables |
applicano | appliquent |
molteplici | multiples |
scopi | fins |
IT Come richiesto dall'UFSP, Hilti Svizzera ha messo a punto un piano di protezione contro il coronavirus e lo sta implementando in modo coerente
FR Comme exigé par l'OFSP, Hilti Suisse a développé un concept de protection contre le coronavirus et l'applique de manière conséquente
Italian | Francuski |
---|---|
svizzera | suisse |
protezione | protection |
coronavirus | coronavirus |
modo | manière |
richiesto | exigé |
hilti | hilti |
piano | concept |
IT Tutte le aziende di maggior successo stanno implementando l'integrazione dei dati nel cloud per favorire un più efficace utilizzo delle informazioni e rispondere alle più recenti esigenze del business.
FR Les entreprises les plus performantes adoptent l'intégration de données dans le Cloud pour les aider à exploiter davantage de données et à répondre aux dernières demandes métiers.
Italian | Francuski |
---|---|
l | l |
integrazione | intégration |
cloud | cloud |
rispondere | répondre |
recenti | dernières |
esigenze | demandes |
IT Proteggete il vostro ambiente distribuito implementando policy di accesso contestuale e Zero Trust, fornendo al contempo un accesso single sign-on agli utenti
FR Sécurisez votre environnement distribué grâce à des stratégies d’accès Zero Trust et contextuelles, tout en fournissant aux utilisateurs un accès avec authentification unique
Italian | Francuski |
---|---|
vostro | votre |
ambiente | environnement |
policy | stratégies |
e | et |
trust | trust |
utenti | utilisateurs |
distribuito | distribué |
IT Questo standard garantisce il miglioramento continuo, lo sviluppo e la protezione delle informazioni, implementando adeguate valutazioni del rischio, oltre che politiche e controlli appropriati.
FR Cette norme garantit l'amélioration continue, le développement et la protection des informations en mettant en œuvre l'évaluation des risques, des politiques ainsi que des contrôles appropriés.
Italian | Francuski |
---|---|
standard | norme |
garantisce | garantit |
e | et |
informazioni | informations |
politiche | politiques |
controlli | contrôles |
appropriati | appropriés |
valutazioni | évaluation |
IT Microsoft sta implementando la crittografia end-to-end su Microsoft Teams per le chiamate uno a uno.
FR Microsoft déploie le chiffrement de bout en bout sur Microsoft Teams pour les appels en tête-à-tête.
Italian | Francuski |
---|---|
microsoft | microsoft |
crittografia | chiffrement |
chiamate | appels |
end | bout |
IT Quindi è importante che i business e gli organizzatori di eventi comincino a pensare fuori dagli schemi, implementando idee creative che possono aiutarli a vendere più biglietti.
FR Il est donc important pour les entreprises et organisateurs d?évènements de commencer à penser hors des sentiers battus, à implémenter des idées créatives susceptibles d?aider à améliorer les ventes de billets pour l?évènement.
Italian | Francuski |
---|---|
importante | important |
e | et |
pensare | penser |
creative | créatives |
biglietti | billets |
IT Figura 2 Utilizzo di PolyWorks|Inspector per la scansione con un braccio FARO, implementando efficacemente la creazione di misure, ispezioni e report.
FR Figure 2 Utilisation de PolyWorks|Inspector pour le scan à l’aide d’un bras FARO, mettant efficacement en œuvre la mesure, l’inspection et la création de rapports.
Italian | Francuski |
---|---|
figura | figure |
scansione | scan |
braccio | bras |
efficacemente | efficacement |
creazione | création |
report | rapports |
IT Implementando la soluzione su NAS, si crea un'appliance di backup completa che combina software, hardware, backup su cloud, deduplicazione e storage.
FR En déployant la solution sur un NAS, vous créez une appliance de sauvegarde tout-en-un qui intègre le logiciel, le matériel, la sauvegarde sur le cloud, la déduplication et le stockage.
Italian | Francuski |
---|---|
crea | créez |
appliance | appliance |
completa | tout |
cloud | cloud |
e | et |
nas | nas |
IT Un'applicazione mobile è un elemento che vi permetterà di rafforzare il vostro ecosistema di strumenti di comunicazione digitale che magari state già implementando
FR Une application mobile est un élément qui vous permettra de renforcer votre écosystème d’outils de communication digitale que vous déployez peut-être déjà
Italian | Francuski |
---|---|
mobile | mobile |
permetterà | permettra |
rafforzare | renforcer |
comunicazione | communication |
digitale | digitale |
elemento | élément |
ecosistema | écosystème |
IT Grazie a innovative funzionalità contro il ransomware come Acronis Active Protection, stiamo implementando la Cyber Protection più avanzata presente oggi sul mercato.
FR Grâce aux fonctionnalités innovantes comme la protection contre les ransomwares d'Acronis Active Protection, nous bénéficions de la cyberprotection la plus performante actuellement disponible sur le marché.
Italian | Francuski |
---|---|
innovative | innovantes |
ransomware | ransomwares |
acronis | acronis |
active | active |
protection | protection |
più | plus |
oggi | actuellement |
mercato | marché |
IT L'integrità comprende tutti gli aspetti intrinseci della qualità dei dati e oltre, implementando una serie di regole e processi che controllano il modo in cui i dati vengono inseriti, memorizzati, trasferiti, ecc.
FR L’intégrité des données englobe chacun des aspects de la qualité des données et va plus loin en appliquant un ensemble de règles et processus qui régissent les manières dont les données sont saisies, stockées et transférées, entre autres.
Italian | Francuski |
---|---|
l | l |
comprende | englobe |
e | et |
regole | règles |
processi | processus |
memorizzati | stockées |
trasferiti | transférées |
IT Entrust è stato il primo a commercializzare una soluzione senza password, puoi essere certo che stiamo implementando tali soluzioni comprovate, definendo le migliori pratiche di autenticazione.
FR Entrust a été le premier à commercialiser le « sans mot de passe ». Vous pouvez être sûr que nous déployons des solutions sans mot de passe éprouvées qui définissent les meilleures pratiques en matière d’authentification.
Italian | Francuski |
---|---|
commercializzare | commercialiser |
migliori | meilleures |
IT Per questi e altri motivi, sempre più organizzazioni stanno implementando soluzioni di autenticazione forte che vanno oltre le password.
FR C’est entre autres pour ces raisons que de plus en plus d’organisations mettent en œuvre des solutions d’authentification fortes qui vont au-delà des mots de passe.
Italian | Francuski |
---|---|
motivi | raisons |
organizzazioni | organisations |
soluzioni | solutions |
vanno | vont |
IT Potenzia i tuoi sforzi per l'eccellenza dei processi implementando gli strumenti appropriati e sfruttando l'esperienza di Entrust per risolvere i problemi e misurare i tuoi processi con la soluzione di analisi della produzione Adaptive Issuance™.
FR Boostez vos efforts d’optimisation des processus en déployant les outils appropriés et en tirant parti de l’expertise d’Entrust pour dépanner et évaluer vos processus avec la solution d’analyse des données de production Adaptive Issuance™.
Italian | Francuski |
---|---|
sforzi | efforts |
l | l |
strumenti | outils |
appropriati | appropriés |
IT Con Ivanti Neurons for Unified Endpoint Management (UEM) ora hai più visibilità su tutte le tue risorse, implementando i dispositivi mobili e combinandoli con i dispositivi di gestione tradizionali
FR Ivanti Neurons for Unified Endpoint Management (UEM) vous apporte une meilleure visibilité de votre parc de biens dans son ensemble
Italian | Francuski |
---|---|
endpoint | endpoint |
risorse | biens |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda