Prevedi "esclusi" na Francuski

FR Chaque photographe définit librement son prix de vente TTC par format hors frais d’impression, d’encadrement et frais logistique

• photographe définit librement
• prix de vente
• format hors frais
• frais logistique

FR Les clients payants, actuels ou anciens, ne peuvent pas bénéficier de cette offre spéciale de Zendesk mais ils ont tout de même accès à notre communauté, à nos événements et à nos formations

• clients payants
• actuels
• anciens
• spéciale de Zendesk
• événements
• formations

FR Les hashtags sont une combinaison de mots-clés ou phrases précédés du symbole #, sans espace ni ponctuation. Par exemple, si vous placez le symbole # devant les mots « réseau social », cela devient un hashtag #réseausocial.

• mots-clés
• espace ni ponctuation
• exemple
• placez le symbole
• devant les mots
• réseau social

FR Même si ces conversations auront lieu dans Messenger, les clients qui vous trouvent ailleurs sur le Web pourront tout de même vous contacter. Facebook met à votre disposition plusieurs méthodes pour faire la promotion de votre bot.

• conversations auront lieu
• Messenger
• contacter
• disposition plusieurs méthodes

FR Comme la sauvegarde est plus sécurisée, cela signifie que le périphérique peut inclure en toute sécurité plus de données dans la sauvegarde, y compris des données d'intégrité, qui seraient sinon laissées de côté

• périphérique peut inclure
• sauvegarde
• compris des données
• seraient sinon laissées
• côté

FR 3 Exclusion des pubs sur les vidéos tierces de YouTube, Vevo, etc.

• Exclusion des pubs
• Vevo

FR Les produits Herschel Supply achetés sur notre site Web (à l’exception de ceux achetés dans le cadre des campagnes promotionnelles ou des soldes) peuvent être échangés dans les 30 jours suivant l’achat

• produits Herschel Supply
• Web
• cadre des campagnes
• soldes
• suivant

FR Il vous montre les “Statistiques Basiques de Comptabilisation de Lettres”, y compris le nombre total de mots, le nombre total de caractères en comptant les espaces et le nombre total de caractères sans compter les espaces.

• compris le nombre
• mots
• comptant les espaces

FR Nous tenons compte de tout ce qui vous a été facturé (et ne vous a pas été remboursé ou re-crédité) pour déterminer votre progression de niveau HT Perks (à l'exception des crédits et coupons que vous avez utilisés).

• a été facturé
• re-crédité
• déterminer votre progression
• niveau HT Perks
• l'exception des crédits
• utilisés

FR La personne que vous avez invitée doit utiliser votre code de parrainage et dépenser un montant minimum afin que le code soit utilisable, hors taxes et frais.

• invitée doit utiliser
• code de parrainage
• dépenser un montant
• code soit utilisable
• hors taxes

FR Si vous avez reçu un code de parrainage de 25 $ US de la part d'un ami, il ne peut être utilisé que pour votre première réservation, qui doit être d'un montant minimum (hors taxes et frais)

• d'un ami
• première réservation
• doit être d'un
• minimum
• hors taxes
• frais

FR 10% de réduction avec la ZürichCARD (à l’exception du lundi et d’événements spéciaux)

• lundi
• spéciaux

FR à l’exception de la Bulgarie, de la Croatie, de l’Estonie, de la Finlande, de la Roumanie, de Chypre, de Malte, de la Lituanie et des pays hors Union européenne. Les commandes sont expédiées depuis Venlo, aux Pays-Bas.

• Bulgarie
• Croatie
• Finlande
• Roumanie
• Chypre
• Malte
• Lituanie
• pays hors Union
• commandes sont expédiées
• Venlo

FR Pour tous les forfaits, nous déploierons des efforts raisonnables sur le plan commercial pour rendre les Services disponibles 24 h/24, 7 jours/7, à l’exclusion des interruptions de Services planifiées

• forfaits
• déploierons des efforts
• disponibles h
• jours
• interruptions de Services

FR Lors de son inscription, l?utilisateur donne son accord à la publication de ses données sur le site de fotocommunity à l?exception des données qui ont été expressément exclues d?une telle publication

• exception des données
• telle publication

FR Les prix Gira s'entendent départ usine ou à partir de notre magasin de livraison concerné, emballage non compris et hors TVA en vigueur. Les frais d'emballage sont facturés séparément.

• prix Gira s'entendent
• usine
• livraison concerné
• emballage non compris

FR Marcher avec les pauvres et les exclus de notre monde ainsi qu’avec les personnes blessées dans leur dignité, en promouvant une mission de réconciliation et de justice

• promouvant une mission
• réconciliation
• justice

FR Jésus souffre et est crucifié dans et avec Son peuple, surtout les plus petits. Il saisit par la main les exclus, les maltraités et les vulnérables. Il leur dit : « Venez, recevez le Royaume en héritage ». Nous sommes tous enfants de Dieu.

• Jésus souffre
• peuple
• exclus
• maltraités
• vulnérables
• dit
• Venez
• recevez le Royaume
• héritage
• sommes tous enfants

FR Notre travail dans le domaine de l'éducation, à tous les niveaux, sensibilisera à l’urgent besoin de réconciliation, en faveur des nombreuses personnes qui sont éloignées, vulnérables, aliénées

• l'éducation
• niveaux
• besoin de réconciliation
• faveur des nombreuses
• éloignées
• vulnérables
• aliénées

FR Les exclus ne sont pas des ‘exploités’, mais des déchets, ‘des restes’. »

• déchets

FR Nous nous efforçons de traiter et d'expédier les commandes sous 1 à 2 jours ouvrés (du lundi au vendredi, hors jours fériés)

• efforçons de traiter
• d'expédier les commandes
• jours ouvrés
• lundi au vendredi
• hors jours fériés

FR Un conseiller commercial Accor vous contactera sous 48 heures (hors week-ends et jours fériés).

• conseiller commercial Accor
• contactera sous heures
• hors week-ends
• jours fériés

FR Les commandes sont emballées et expédiées sous 1 ou 2 jours ouvrés. Les délais de livraison moyens sont indiqués ci-dessous. Les jours ouvrés sont du lundi au vendredi (hors jours fériés).

• commandes sont emballées
• jours ouvrés
• délais de livraison
• indiqués ci-dessous
• lundi au vendredi
• hors jours fériés

FR Offre non valable sur la nouvelle collection Printemps 2021, les livres et les frais de port

• Offre non valable
• nouvelle collection Printemps
• livres
• frais de port

FR De cette façon, la date de début est incluse dans la durée, mais les jours non travaillés suivants sont exclus.

• façon
• date de début
• jours non travaillés

FR Tous les autres éléments sont exclus de la fusion.

• éléments sont exclus

FR Les diagrammes de Gantt sont exclus Excel ne prend pas en charge le format Diagramme de Gantt. L’export d’un diagramme de Gantt vers Excel ne contient que la liste des tâches sur laquelle il est basé.

• diagrammes de Gantt
• charge le format
• Gantt
• diagramme de Gantt
• Excel ne contient
• liste des tâches

FR Seuls les contenus de la section « Presse » ne sont pas concernés.

• Seuls les contenus
• section
• Presse

FR Les droits de reproduction sont réservés.Seuls les contenus de la section « Presse » ne sont pas concernés.

• droits de reproduction
• Presse

FR Les produits Herschel Supply achetés sur notre site Web (à l’exception de ceux achetés dans le cadre des campagnes promotionnelles ou des soldes) peuvent être échangés dans les 30 jours suivant l’achat

• produits Herschel Supply
• Web
• cadre des campagnes
• soldes
• suivant

FR Les produits Herschel Supply achetés sur notre site Web (à l’exception de ceux achetés dans le cadre des campagnes promotionnelles ou des soldes) peuvent être échangés dans les 30 jours suivant l’achat

• produits Herschel Supply
• Web
• cadre des campagnes
• soldes
• suivant

FR Dites-nous ce qui ne va pas et nous vous rembourserons 100 % du prix du produit, à l?exception de nos frais de réclamation fixes de 15$*, qui couvrent les frais d?expédition et d?administration.

• rembourserons
• prix du produit
• couvrent les frais
• expédition

FR Les relations personnelles directes sont exclues dans ce processus

• relations personnelles directes

FR À quelques exceptions près, tous les produits Sunrise peuvent faire l’objet d’une recommandation. Les modifications tarifaires ne peuvent pas faire l’objet d’une recommandation. 

• quelques exceptions près
• recommandation

FR Commandé et payer aujourd’hui jusqu’à 16h, livré demainLes commandes passées avant 16 heures vous seront livrées le jour ouvrable suivant (du lundi au vendredi, sauf les jours fériés) par la poste pendant la journée

• Commandé
• payer
• livré demainLes commandes
• heures vous seront
• ouvrable suivant
• lundi au vendredi
• sauf les jours

FR Tout recours en responsabilité de la part du client, dans le cadre des dispositions légales, est donc exclu.

• recours en responsabilité
• part du client
• cadre des dispositions
• donc

FR Les lois de l'Inde, à l'exclusion de ses règles de conflits de lois, régiront cet accord et votre utilisation de notre service

• lois de l'Inde
• conflits de lois
• régiront cet accord

FR En dautres termes, vous et cet ami ou amis vous êtes cassés (sans compter la messagerie de chat) dans les 24 heures pendant plus dun jour consécutif

• dautres termes
• cet ami
• amis vous êtes
• compter la messagerie
• chat
• consécutif

FR Nous sommes fiers de vous proposer les produits exclusifs Corian® pour votre salle de bains

• proposer les produits
• salle de bains

FR Dans le cadre de cette garantie, le terme « virus » comprend les vers, les chevaux de Troie, les logiciels espions et les logiciels malveillants. Les logiciels à risque et les logiciels publicitaires sont exclus de cette garantie.

• terme
• virus
• comprend les vers
• chevaux de Troie
• logiciels espions
• logiciels malveillants
• logiciels à risque

FR Tous les droits accompagnant les Services, le Contenu (sauf le Contenu fourni par des utilisateurs des Services) et les éléments connexes sont réservés.

• Contenu
• sauf le Contenu
• utilisateurs des Services

FR Toutefois, les ayants droit peuvent sur demande être exclus de la licence

• Toutefois
• demande être exclus
• licence

FR Le programme de soutien des Brésiliens financièrement exclus commence par la mise en place d’une ligne de crédit et par la possibilité de bénéficier d’une carte hybride émise instantanément.

• programme de soutien
• Brésiliens financièrement exclus
• ligne de crédit
• possibilité de bénéficier
• carte hybride émise

FR Les fonctionnaires et les politiciens sont exclus des événements ci-dessus par principe. Ils ne peuvent pas y être conviés, sauf si la personne en question a exprimé un souhait en ce sens, qui devra alors être dûment documenté.

• fonctionnaires
• politiciens sont exclus
• conviés
• question a exprimé

FR Pfizer n?en sait rien car les enfants ayant déjà été infectés par le SRAS-CoV-2 ont été exclus de cet essai

• sait rien car
• enfants ayant déjà
• exclus de cet

FR Certaines données peuvent être exclues par la politique (ou être définies comme un champ obligatoire), par exemple la date d?anniversaire ou les données personnelles d?un contact.

• obligatoire
• exemple la date
• anniversaire

FR Les produits réparés, modifiés ou altérés en aucune façon par l’utilisateur sont exclus de la Garantie légale

• produits réparés
• modifiés
• altérés en aucune
• légale

FR Votre remise s'applique sur un seul produit ou pack au prix affiché sur sonos.com, à l'exception des produits en édition limitée ou reconditionnés, et des accessoires d'autres marques

• seul produit
• pack au prix
• l'exception des produits
• édition limitée
• reconditionnés
• accessoires d'autres marques

FR Nous remboursons tous les articles achetés chez Wiggle dans un délai de 365 jours à compter de votre date d'achat, à l'exception des chèques-cadeaux et des produits personnalisés (sauf si défectueux).

• achetés chez Wiggle
• délai de jours
• d'achat
• l'exception des chèques-cadeaux
• produits personnalisés
• sauf si défectueux

FR * Consultez la liste des restaurants exclus ici. 1. Nuits passées entre le 1er janvier et le 31 décembre 2. Sous réserve de disponibilité 3. Voir les hôtels participants 4. Disponible du lundi au jeudi inclus

• Consultez la liste
• restaurants exclus ici
• janvier
• décembre
• réserve de disponibilité
• Voir les hôtels
• Disponible du lundi
• jeudi inclus