Prevedi "escluse" na Francuski

FR Le prix de la carte Business Plus est de 170 € TTC (ou 141,67 € HT, le taux de TVA française s'appliquant au tarif hors taxe)

• TTC
• HT
• taux de TVA
• s'appliquant au tarif
• taxe

FR L'ensemble des prix sont maintenant affichés en Hors Taxes (HT)

• L'ensemble des prix
• Taxes
• HT

FR Bien que les médias sociaux soient souvent relégués à la dernière place de votre liste de choses à faire lorsque vous êtes particulièrement occupé(e), rappelez-vous que :

• médias sociaux soient
• liste de choses
• lorsque vous êtes
• occupé

FR La commission est perçue sur chaque vente éligible (hors taxes, frais de livraison, retours et annulations)

• commission est perçue
• vente éligible
• hors taxes
• frais de livraison
• retours
• annulations

FR Par défaut, certaines pages qui ne devraient jamais être mises en cache, telles que cart, my-account et checkout, sont exclues de la mise en cache.

• défaut
• cache
• telles que cart
• my-account
• checkout

FR Les catégories de vulnérabilité suivantes sont considérées comme hors de portée de notre programme de divulgation responsable et devraient être évitées par les chercheurs.

• catégories de vulnérabilité
• considérées comme hors
• divulgation responsable
• devraient être évitées

FR Journaux et magazines (à l’exception des couvertures), émissions d’actualités, documentaires, sites Web à vocation non commerciale, blogs et publications sur les réseaux sociaux concernant des questions d’intérêt public

• Journaux
• magazines
• couvertures
• émissions
• documentaires
• commerciale
• blogs
• public

FR Affichez la liste complète des pages exclues dans le fichier robot.txt.

• Affichez la liste
• fichier

FR *Une remise égale au montant de la commande de l'ensemble d'échantillons (sans inclure les taxes à l'achat et les frais d'expédition le cas échéant) sera appliquée à votre commande

• commande de l'ensemble
• inclure les taxes
• l'achat
• échéant
• commande

FR La présente Déclaration de confidentialité ne s'applique pas aux activités des tiers lorsqu'ils collectent et utilisent des données pour leur propre compte ou pour le compte d'autrui

• tiers lorsqu'ils collectent
• utilisent des données
• propre compte
• compte d'autrui

FR Publication de contenu incluant des redirections de liens comme manière de contourner un blocage de domaine existant et/ou de masquer la source d'un lien (à l'exclusion des barres latérales des subreddits).

• Publication de contenu
• redirections de liens
• manière de contourner
• blocage de domaine
• masquer la source
• lien
• l'exclusion des barres
• subreddits

FR LIVRAISON STANDARD GRATUITE VERS LA FRANCE MÉTROPOLITAINE DÈS 100 € D'ACHATS

• LIVRAISON STANDARD GRATUITE
• FRANCE MÉTROPOLITAINE DÈS
• D'ACHATS

FR Hors taxes, droits de douane et frais d'expédition.

• Hors taxes
• droits de douane
• frais

FR Sont exclues des dispositions ci-dessus les demandes de dommages et intérêts et les demandes relatives à des défauts que nous avons frauduleusement dissimulés

• exclues des dispositions
• demandes de dommages
• intérêts
• frauduleusement dissimulés

FR Les délais de prescription légaux s'appliquent à ces réclamations exclues ; l'article 377 du code de commerce allemand (HGB) n'est pas affecté

• délais de prescription
• exclues
• l'article du code
• commerce allemand
• HGB
• n'est pas affecté

FR 4) CE QUI PRÉCÈDE N'A AUCUNE INCIDENCE SUR LES GARANTIES QUI NE PEUVENT ÊTRE EXCLUES OU LIMITÉES EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.

• PRÉCÈDE N'A AUCUNE
• GARANTIES QUI NE
• EXCLUES OU LIMITÉES
• VERTU DE LA

FR (ex: PrestaShop 1.7.7). Les versions correctives sont exclues (ex : 1.7.7.8).

• ex
• PrestaShop

FR Pour gagner la confiance de leurs clients et prospects, les entreprises ont un intérêt stratégique à offrir un maximum de garanties de sécurité et de fiabilité, au risque qu’on se détourne d’elles.

• gagner la confiance
• clients
• prospects
• stratégique à offrir
• maximum de garanties
• sécurité
• fiabilité
• risque
• détourne

FR * Tous les prix s'entendent TVA incluse, frais d'envoi en sus.

• prix s'entendent TVA

FR Toute revendication supplémentaire du client ou autre que celles réglementées dans ce point 8 à l'encontre de Gira et de ses agents d'exécution pour cause de défaut matériel est exclue.

• autre que celles
• point à l'encontre
• Gira

FR Comme conséquence de cette situation, de grandes masses de population se voient exclues et marginalisées : sans travail, sans perspectives, sans voies de sortie.

• voient exclues
• marginalisées
• travail
• perspectives

FR Grâce à la méthode suivante, nous avons réussi à résoudre les problèmes de couverture de l'index sur des centaines de sites web comportant des millions ou des milliards de pages exclues

• suivante
• problèmes de couverture
• sites web comportant
• millions
• milliards de pages

FR Si vous avez une différence importante entre le nombre de pages des deux statuts (Exclus et Valide), vous avez un problème grave. Commencez à examiner les pages exclues, comme nous l'expliquons ci-dessus. 

• avez une différence
• nombre de pages
• statuts
• Exclus
• Valide
• avez un problème
• Commencez à examiner
• pages exclues
• l'expliquons ci-dessus

FR Le plus gros problème que j'ai jamais vu dans le rapport de couverture est l'un des sites web que je gère, qui a fini par avoir 5 milliards de pages exclues

• rapport de couverture
• l'un des sites
• je gère
• milliards de pages

FR Ensuite, vérifiez les pages exclues et voyez si ce sont des pages que vous ne voulez pas indexer. Si ce n'est pas le cas, suivez nos directives pour résoudre les problèmes.

• Ensuite
• vérifiez les pages
• voulez pas indexer
• suivez nos directives

FR Les points cumulés dans le cadre de l'offre Meeting Planner sont calculés sur le montant Hors Taxes de vos dépenses éligibles, après déduction des coûts personnels, des services sous-traités et des commissions le cas échéant.

• cadre de l'offre
• Planner sont calculés
• montant Hors Taxes
• dépenses éligibles
• déduction des coûts
• sous-traités

FR La somme réglée en points Rewards ne doit pas excéder 15% du montant total hors taxes de la facture globale et le montant maximum accepté pour un règlement en points Rewards est de 1500€ (ou l'équivalent converti localement).

• Rewards ne doit
• excéder du montant
• facture globale
• montant maximum accepté
• règlement en points
• l'équivalent converti localement

FR Lorsque les prix ne sont pas affichés toutes taxes comprises, les taxes (TVA et/ou taxe de séjour) seront précisées dans les étapes suivantes du processus de réservation

• Lorsque les prix
• affichés toutes taxes
• taxes
• TVA
• taxe de séjour
• réservation

FR Le prix de la carte ibis BUSINESS est de 90€ TTC / an hors promotions temporaires ou conditions spécifiques locales.

• TTC
• an hors promotions
• conditions spécifiques

FR Lorsque vous excluez des dates de vacances, vous pouvez également faire référence à une plage de dates exclues ou à d’autres valeurs de différentes cellules.

• Lorsque vous excluez
• dates de vacances
• plage de dates
• valeurs de différentes

FR Sauf si elles sont spécifiquement exclues, les fonctions de chaque service entrent toutes dans le cadre des certifications. Pour consulter la liste des fonctions de chaque service, consultez la documentation d'AWS.

• Sauf si elles
• spécifiquement exclues
• cadre des certifications
• consulter la liste
• consultez la documentation

FR 12.3 Dans le cas contraire, les demandes d'indemnisation des dommages sont exclues.

• contraire

FR Les règles de conflit de loi sont expressément exclues au profit de l’application complète et sans réserve de la loi française.

• règles de conflit
• loi sont expressément
• complète

FR Tous les participants ont été vieillis 18 et plus de ; trois quarts étaient des hommes ; et des femmes enceintes ont été exclues.

• trois quarts étaient
• hommes

FR Pour les prix et les délais, veuillez consulter les tableaux suivants (Prix HT)

• prix
• délais
• suivants
• Prix HT

FR Pour visualiser votre panier (et effectuer le paiement) HT, il faut d'abord s'enregistrer sur notre site et indiquer une adresse de facturation hors de l'Italie.

• visualiser votre panier
• effectuer le paiement
• HT
• faut d'abord s'enregistrer
• indiquer une adresse

FR Premièrement – Tenter de régler les Différends et les Différends exclus

• Premièrement
• Tenter de régler
• Différends
• Différends exclus

FR Les différends relevant de la compétence des petites créances sont exclus de l?exigence d?arbitrage

• compétence des petites
• arbitrage

FR De même, les machines virtuelles qui ne répondent plus aux critères sont automatiquement exclues

• automatiquement exclues

FR Dans le cas contraire, les demandes de dommages et intérêts sont exclues.

• contraire
• demandes de dommages

FR Bien que certaines affections aient été écartées, ses symptômes n?ont pas été traités ou résolus et on lui a dit de consulter un neurologue.

• certaines affections aient
• écartées
• traités
• résolus
• lui a dit

FR Les sites qui ne sont ni accessibles ni correctement reliés sont exclus de cette liste. Ici, aucune mise à jour automatique n'a lieu. Dans ce cas, le client sera contacté par RAIDBOXES via son adresse électronique déposée.

• ni accessibles ni
• reliés sont exclus
• liste
• Ici
• automatique n'a lieu
• client sera contacté
• électronique

FR C?est pour cette raison que je les ai exclues de cet article, mais il est important de noter que la solution TagCommander est considérée comme la TMS la plus rapide du marché

• raison que je
• article
• important de noter
• marché

FR Facturer hors taxe (HT / sans TVA)

• Facturer hors taxe
• HT
• TVA

FR Toutes les garanties, y compris, sans toutefois s’y limiter, les garanties implicites de commercialisation et de compatibilité pour une utilisation particulière, sont exclues

• garanties
• compris
• toutefois
• limiter
• particulière
• exclues

FR 9.1.1 Les réglementations portant sur les bagages spéciaux ne s'appliquent qu'aux vols assurés par SAA. (à l'exclusion des vols des séries SA 1000, 2000, 7000 et 8000)

• qu'aux vols assurés
• SAA
• l'exclusion des vols
• séries SA

FR La zone environnementale de Mayence est délimitée par le ring autoroutier. Les zones industrielles nord et sud ne font pas partie de la zone.

• autoroutier
• zones industrielles nord
• sud ne font

FR Les véhicules de catégorie Crit’Air 4 et 5 pourraient être exclus de la circulation.

• véhicules de catégorie
• pourraient être exclus

FR Les catégories 4 et 5 peuvent être exclues de la circulation sur décision du préfet.

• catégories

FR Accès au parc aquatique pour enfants situé à Bahia Principe Grand Coba, disposant d’un bar où sont servis

• Accès au parc
• Principe Grand Coba
• disposant