IT Europa Conference League: 1° posto nella fase Group stage (Accede alla fase Round of 16 del campionato Europa Conference League)
Prevedi "conference" na Francuski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "conference" sa Italian na Francuski
Prijevodi conference
"conference" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
| conference | conference conférence réunion |
Prijevod Italian na Francuski od conference
Italian
Francuski
FR Europa Conference League: 1er place en Group stage (Qualifié pour Europa Conference League Round of 16)
| Italian | Francuski |
|---|---|
| conference | conference |
| posto | place |
| group | group |
| stage | stage |
| campionato | league |
| europa | europa |
IT I grandi vantaggi del piano premium sono le conference call (più di 2 persone), l'aggiornamento della qualità del suono e la suddivisione delle tracce.
FR Les principaux avantages du plan premium sont les conférences téléphoniques (plus de 2 personnes), une meilleure qualité sonore et des pistes séparées.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| vantaggi | avantages |
| piano | plan |
| premium | premium |
| suono | sonore |
| e | et |
IT Oltre un milione di membri impegnati, diversificati e attivi si supportano l'un l'altro attraverso forum della community, più di 500 gruppi di utenti in tutto il mondo ed eventi unici, come la Tableau Conference annuale
FR La communauté compte plus d'un million de membres actifs et engagés, venant d'horizons différents, qui s'entraident sur les forums, dans plus de 500 groupes d'utilisateurs, et lors d'évènements uniques comme la Conférence Tableau
| Italian | Francuski |
|---|---|
| attivi | actifs |
| forum | forums |
| gruppi | groupes |
| tableau | tableau |
| community | communauté |
IT Scoprite di più sulla TBM Conference 2020 ❯
FR En savoir plus sur TBM Conference 2020 ❯
| Italian | Francuski |
|---|---|
| scoprite | savoir |
| più | plus |
| conference | conference |
IT Entra in un gruppo di utenti Tableau Partecipa alla Tableau Conference
FR Rejoignez un groupe d'utilisateurs Tableau Assistez à une Conférence Tableau
| Italian | Francuski |
|---|---|
| utenti | utilisateurs |
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
| alla | à |
IT Ulteriori informazioni sulle funzionalità e sulla Tableau Conference
FR Découvrez tous les détails sur les fonctionnalités et sur la conférence Tableau
| Italian | Francuski |
|---|---|
| informazioni | détails |
| e | et |
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
IT La Tableau Conference è un evento interattivo globale che riunisce la più grande community al mondo dedicata ai dati.
FR La conférence Tableau est un évènement mondial interactif, qui rassemble la plus grande communauté de passionnés des données.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| interattivo | interactif |
| community | communauté |
IT Che Tableau Conference sarebbe senza relatori straordinari e ospiti speciali? Probabilmente l'edizione di quest'anno sarà la migliore di sempre.
FR Pas de Conférence Tableau sans intervenants et invités aux qualités et talents uniques. Et l'édition de cette année ne déroge pas à cette règle.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
| relatori | intervenants |
| e | et |
| speciali | uniques |
| l | l |
| anno | année |
| edizione | édition |
IT Gli episodi della Tableau Conference saranno disponibili in inglese con sottotitoli in inglese, coreano, cinese semplificato, giapponese, tedesco, francese, spagnolo, portoghese brasiliano e traduzione in lingua dei segni americana (ASL).
FR Les sessions de la Conférence Tableau seront présentées en anglais avec des sous-titres en anglais, coréen, chinois simplifié, japonais, allemand, français, espagnol et portugais brésilien, ainsi qu'une traduction en langue des signes américaine.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
| saranno | seront |
| sottotitoli | sous-titres |
| coreano | coréen |
| brasiliano | brésilien |
| e | et |
| segni | signes |
| americana | américaine |
| semplificato | simplifié |
IT Come si svolgerà la Tableau Conference di quest'anno?
FR Quel sera le format de la conférence Tableau cette année ?
| Italian | Francuski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
| di | de |
| anno | année |
IT Sarà la Tableau Conference più inclusiva e accessibile di sempre, ricca di opportunità per imparare, interagire e festeggiare.
FR Grâce à son caractère inclusif et à son accessibilité inédite, cette conférence Tableau sera une excellente opportunité pour apprendre, développer votre réseau et partager de bons moments.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
IT Per chi è la Tableau Conference?
FR Qui peut assister à la conférence Tableau ?
| Italian | Francuski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
IT La Tableau Conference è aperta a tutti coloro che credono nel valore e nella potenza dei dati e vogliono usarli per risolvere problemi e ispirare creatività.
FR La conférence Tableau est ouverte à tous ceux qui croient à la valeur et à la puissance des données, et qui souhaitent les utiliser pour trouver des réponses à leurs questions et pour booster la créativité.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
| aperta | ouverte |
| potenza | puissance |
| vogliono | souhaitent |
| risolvere | trouver |
IT La Tableau Conference è trasmessa in tutto il mondo ed è possibile scegliere fra tre diverse opzioni, a seconda dell'area geografica. Puoi selezionare liberamente l'opzione che si adatta meglio ai tuoi orari.
FR La conférence Tableau sera diffusée partout dans le monde, avec trois plages de diffusion selon les créneaux horaires. Vous pouvez suivre la diffusion la plus adaptée à votre emploi du temps.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
| orari | horaires |
IT Ci sono cose divertenti da fare durante la Tableau Conference?
FR Quelles sont les activités proposées pendant la conférence Tableau ?
| Italian | Francuski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
IT Riempi il tuo bagaglio di competenze per il futuro. Scopri ulteriori opportunità di apprendimento e soluzioni vantaggiose per te e per la tua organizzazione, al di là della Tableau Conference.
FR Développez vos compétences. Explorez les opportunités d'apprentissage et les solutions qui vous seront utiles bien après la conférence.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| competenze | compétences |
| apprendimento | apprentissage |
| soluzioni | solutions |
| conference | conférence |
| scopri | explorez |
IT Segui con noi la trasmissione dell'evento in diretta per scoprire lo storytelling dei dati in azione, durante la Tableau Conference. È al 100% gratis e virtuale: tutti possono partecipare.
FR Rejoignez-nous en direct pour découvrir le data storytelling en action pendant la Conférence Tableau. (L'évènement est entièrement virtuel et 100 % gratuit, ainsi tout le monde peut participer.)
| Italian | Francuski |
|---|---|
| diretta | direct |
| scoprire | découvrir |
| dati | data |
| azione | action |
| tableau | tableau |
| gratis | gratuit |
| virtuale | virtuel |
| possono | peut |
| partecipare | participer |
IT Anche se la Tableau Conference è finita, sei ancora in tempo per vivere tutta l'azione dell'Iron Viz e molto altro
FR La Conférence Tableau est terminée (ou presque), mais vous pouvez encore revivre l'émotion de l'Iron Viz et bien plus encore
| Italian | Francuski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
| finita | terminée |
| l | l |
IT Non sarebbe la Tableau Conference, senza la competizione più agguerrita: l'Iron Viz
FR La Conférence Tableau ne serait pas complète sans son concours féroce de visualisations : l'Iron Viz
| Italian | Francuski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
| competizione | concours |
| l | l |
IT Gli episodi della Tableau Conference sono trasmessi in diretta nelle Americhe e in differita in Europa e Asia-Pacifico.
FR Les épisodes de la conférence Tableau seront diffusés en direct pour la zone Amériques, et rediffusés pour les zones Europe et Asie-Pacifique.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
| diretta | direct |
| americhe | amériques |
| e | et |
| europa | europe |
| episodi | épisodes |
IT Dopo l'evento riceverai un'e-mail con le istruzioni per accedere alle registrazioni della Tableau Conference: potrai guardarle in qualsiasi momento.
FR Après l'évènement, vous recevrez un e-mail contenant des instructions qui expliquent comment accéder aux enregistrements de la conférence Tableau à tout moment.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| l | l |
| riceverai | recevrez |
| accedere | accéder |
| registrazioni | enregistrements |
| tableau | tableau |
| momento | moment |
IT Interagisci con la community durante la Tableau Conference e scopri tutte le fantastiche opportunità disponibili tutto l'anno.
FR Échangez avec les participants pendant la conférence Tableau et découvrez des opportunités intéressantes tout au long de l'année.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
| e | et |
| scopri | découvrez |
| l | l |
| anno | année |
IT Riempi il tuo bagaglio di competenze per il futuro. Esplora le opportunità di formazione e le soluzioni che potranno offrire vantaggi a te e alla tua organizzazione anche dopo la Tableau Conference.
FR Développez vos compétences. Explorez les opportunités d'apprentissage et les solutions qui vous seront utiles bien après la conférence.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| competenze | compétences |
| esplora | explorez |
| formazione | apprentissage |
| soluzioni | solutions |
| potranno | seront |
| conference | conférence |
IT La Tableau Conference 2021 è l'evento dell'anno per il mondo dei dati, grazie al sostegno dei nostri partner.
FR Si TC21 est l'évènement data de l'année, c'est grâce au soutien de nos partenaires.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| l | l |
| anno | année |
| dati | data |
| sostegno | soutien |
| partner | partenaires |
| evento | évènement |
IT Con le sue 37 sale conferenze, l'Hilton Geneva Hotel & Conference Centre è in grado di ospitare...
FR Avec ses 37 salles de conférences le Hilton Geneva Hotel & Conference Centre permet l'accueil de...
| Italian | Francuski |
|---|---|
| sale | salles |
| conferenze | conférences |
| l | l |
| hotel | hotel |
| conference | conference |
| centre | centre |
| amp | amp |
IT Nell'ultima Google Webmaster Conference di Tel Aviv, un Googler ha dichiarato di raccomandare di garantire un elevato livello di sicurezza scegliendo una chiave a 2048 bit per il vostro certificato SSL
FR Lors de la dernière conférence des webmasters de Google à Tel-Aviv, un googleur a déclaré qu'il recommande de garantir un niveau de sécurité élevé en choisissant une clé de 2048 bits pour votre certificat SSL
| Italian | Francuski |
|---|---|
| ultima | dernière |
| conference | conférence |
| livello | niveau |
| scegliendo | choisissant |
| bit | bits |
| vostro | votre |
| certificato | certificat |
| webmaster | webmasters |
| dichiarato | déclaré |
| elevato | élevé |
| chiave | clé |
IT Per migliori riunioni ibride e un'esperienza di conferenza coinvolgente, ClickShare Conference ha proprio ciò di cui la tua azienda ha bisogno
FR ClickShare Conference offre à votre entreprise exactement ce dont elle a besoin pour bénéficier de meilleures réunions hybrides et d'une expérience de conférence immersive
| Italian | Francuski |
|---|---|
| riunioni | réunions |
| ibride | hybrides |
| esperienza | expérience |
| coinvolgente | immersive |
| azienda | entreprise |
IT A differenza di un sistema per conferenze tradizionale, una videoconferenza in qualsiasi spazio di riunione con ClickShare Conference è semplice, facile, wireless.
FR Contrairement à un système de conférence traditionnel, une vidéoconférence dans n'importe quel espace de réunion avec ClickShare Conference est simple, facile et sans fil.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| sistema | système |
| tradizionale | traditionnel |
| spazio | espace |
| è | est |
| wireless | sans fil |
IT ClickShare Conference è la risposta
FR La solution ClickShare Conference est la solution idéale
| Italian | Francuski |
|---|---|
| conference | conference |
| è | est |
| risposta | solution |
IT Che cos'è ClickShare Conference e quali vantaggi offre alla tua azienda?
FR Qu'est-ce que la solution ClickShare Conference et quels sont ses avantages pour votre entreprise ?
| Italian | Francuski |
|---|---|
| conference | conference |
| e | et |
| azienda | entreprise |
IT ClickShare Conference condivide le app del tuo laptop sul display della stanza in modalità wireless e le connette alle videocamere e agli altoparlanti lì presenti per riunioni ibride migliori.
FR ClickShare Conference partage sans fil les applications de votre ordinateur portable sur l’écran de la salle et les connecte avec la caméra et les haut-parleurs de la salle pour améliorer les réunions hybrides.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| conference | conference |
| condivide | partage |
| app | applications |
| stanza | salle |
| wireless | sans fil |
| connette | connecte |
| videocamere | caméra |
| ibride | hybrides |
| l | l |
| display | écran |
IT Per una migliore collaborazione, usa l'App per la collaborazione ClickShare e ClickShare Conferencing Button. I sistemi ClickShare Conference includono inoltre una gamma di utili e interessanti funzionalità.
FR Instaurez une collaboration plus étroite avec l’application ClickShare Collaboration et le ClickShare Conferencing Button. De plus, les systèmes de conférence ClickShare offrent une foule de fonctionnalités aussi ingénieuses qu'utiles.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| collaborazione | collaboration |
| l | l |
| button | button |
| conference | conférence |
| utili | utiles |
IT Trova una periferica convalidata di ClickShare Conference
FR Trouver un périphérique validé pour ClickShare Conference
| Italian | Francuski |
|---|---|
| trova | trouver |
| una | un |
| periferica | périphérique |
| di | pour |
| conference | conference |
IT Scopri i marchi e i fornitori compatibili di periferiche per sale riunioni con cui ClickShare Conference sta collaborando
FR Découvrez les marques compatibles et les fournisseurs de périphériques pour salles de réunion avec lesquels ClickShare Conference collabore
| Italian | Francuski |
|---|---|
| scopri | découvrez |
| marchi | marques |
| fornitori | fournisseurs |
| compatibili | compatibles |
| periferiche | périphériques |
| sale | salles |
IT Tutte le soluzioni, i servizi o i prodotti nel nostro database sono stati accuratamente testati per funzionare perfettamente congiuntamente a ClickShare Conference.
FR L'ensemble des solutions, services ou produits de notre base de données ont été rigoureusement testés et fonctionnent parfaitement avec ClickShare Conference.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| nostro | notre |
| sono | l |
| testati | testés |
| funzionare | fonctionnent |
| perfettamente | parfaitement |
| conference | conference |
| le | ont |
| stati | été |
IT ClickShare Conference è la soluzione ideale per conferenze wireless perfette in ogni sala riunione, sala per conferenze o sala di rappresentanza
FR ClickShare Conference est la solution de réunion idéale pour organiser facilement des conférences sans fil, dans toutes vos salles de réunion ou de conférence
| Italian | Francuski |
|---|---|
| ideale | idéale |
| wireless | sans fil |
| sala | salles |
IT ClickShare Conference di Barco è la soluzione per riunioni per conferenze wireless perfette in tutte le sale riunioni, sale conferenze, piccoli spazi di incontro o sale di rappresentanza
FR Barco ClickShare Conference est la solution de réunion qui vous permettra d’organiser des conférences sans fil transparentes dans toutes vos salles de réunion, vos salles de conférence ou vos espaces collaboratifs
| Italian | Francuski |
|---|---|
| wireless | sans fil |
| tutte | toutes |
| sale | salles |
| spazi | espaces |
IT ClickShare Conference è la prima tripla soluzione agnostica del settore. Lavorare con Windows o Mac, con la tua piattaforma UC preferita, con le periferiche della tua sala riunioni.
FR La conférence ClickShare est la première solution triplement agnostique de l'industrie. Travailler avec Windows ou Mac, avec la plate-forme UC de votre choix, avec les périphériques de votre salle de réunion.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| soluzione | solution |
| settore | industrie |
| lavorare | travailler |
| windows | windows |
| mac | mac |
| piattaforma | plate-forme |
| periferiche | périphériques |
| sala | salle |
IT ClickShare Conference e BYOM: la combinazione perfetta
FR Conférence ClickShare et BYOM : le mariage parfait
| Italian | Francuski |
|---|---|
| conference | conférence |
| e | et |
| perfetta | parfait |
IT ClickShare Conference è una soluzione agnostica
FR ClickShare Conference est une solution agnostique
| Italian | Francuski |
|---|---|
| conference | conference |
| è | est |
| una | une |
| soluzione | solution |
IT Barco lavora in stretta collaborazione con una comunità di partner di alleanza in continua crescita a livello mondiale. Di seguito troverai i marchi con cui ClickShare Conference sta collaborando.
FR Barco travaille en étroite collaboration avec une communauté toujours croissante de partenaires Alliance à travers le monde. Vous trouverez ci-dessous les marques avec lesquelles ClickShare Conference collabore.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| lavora | travaille |
| partner | partenaires |
| crescita | croissante |
| mondiale | monde |
| troverai | trouverez |
| marchi | marques |
| conference | conference |
| sta | ci |
| stretta | étroite |
| di seguito | ci-dessous |
IT Dai un'occhiata alle periferiche convalidate per il funzionamento con ClickShare Conference
FR Consultez la liste des périphériques validés pour ClickShare Conference
| Italian | Francuski |
|---|---|
| periferiche | périphériques |
| conference | conference |
IT ClickShare Conference funziona con un'ampia gamma di periferiche USB dall'audio (altoparlante, microfono, vivavoce) al video (telecamere) alle soluzioni all-in-one (soundbar).
FR ClickShare Conference fonctionne avec une large gamme de périphériques USB allant de l’audio (haut-parleur, microphone, speakerphone) à la vidéo (caméras) en passant par des solutions tout-en-un (barres de son).
| Italian | Francuski |
|---|---|
| conference | conference |
| funziona | fonctionne |
| ampia | large |
| gamma | gamme |
| periferiche | périphériques |
| usb | usb |
| microfono | microphone |
| telecamere | caméras |
| soluzioni | solutions |
IT ClickShare Conference si integra facilmente con le seguenti piattaforme di collaborazione e comunicazioni unificate (UC&C).
FR ClickShare Conference s'intègre facilement aux plateformes de communications unifiées et de collaboration (UC&C) suivantes.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| conference | conference |
| integra | intègre |
| seguenti | suivantes |
| collaborazione | collaboration |
| e | et |
| comunicazioni | communications |
| c | c |
| amp | amp |
IT Oggi, la nostra Tools Conference serve gli attivisti in prima linea che investono moltissimo tempo e sfidano l'impossibile per salvare il nostro pianeta
FR Aujourd'hui, notre Conférence Tools sert aux activistes sur le terrain, qui enquêtent de longues heures et défient tous les aléas pour sauver notre planète
| Italian | Francuski |
|---|---|
| conference | conférence |
| serve | sert |
| attivisti | activistes |
| tempo | heures |
| pianeta | planète |
| tools | tools |
IT Bidirezionale è ottimo per le interviste di persona e omnidirezionale è ottimo per le chat di gruppo o le conference call
FR Le bidirectionnel est idéal pour les entretiens en personne et l'omnidirectionnel est idéal pour les discussions de groupe ou les conférences téléphoniques
| Italian | Francuski |
|---|---|
| bidirezionale | bidirectionnel |
| ottimo | idéal |
| interviste | entretiens |
| persona | personne |
| omnidirezionale | omnidirectionnel |
| gruppo | groupe |
IT Iscriviti alla Tableau Conference, scarica il supporter kit e pubblica le foto che ti ritraggono mentre ti prepari allo show di visualizzazione dati per eccellenza, usando l'hashtag #IronViz.
FR Inscrivez-vous à la Conférence Tableau, téléchargez votre kit du supporter et publiez vos photos sous le hashtag #IronViz pour partager les moments forts de la finale.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| conference | conférence |
| scarica | téléchargez |
| kit | kit |
| pubblica | publiez |
| l | l |
| hashtag | hashtag |
IT Segnati la data e non perderti il campionato Iron Viz alla Tableau Conference 2021.
FR Pensez à noter la date dans votre calendrier et assistez au concours Iron Viz lors de la Conférence Tableau 2021.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| e | et |
| tableau | tableau |
| conference | conférence |
IT Impegnati dal vivo con i tuoi azionisti, analisti e clienti: con più impatto rispetto alle tradizionali conference call. Usate la grafica dinamica e i presentatori a distanza per catturare il vostro pubblico.
FR Contactez en direct vos clients, actionnaires et analystes avec plus d'impact qu'en passant par une conférence téléphonique traditionnelle. Utilisez des éléments graphiques dynamiques et des présentateurs à distance pour captiver votre public.
| Italian | Francuski |
|---|---|
| azionisti | actionnaires |
| analisti | analystes |
| clienti | clients |
| più | plus |
| impatto | impact |
| tradizionali | traditionnelle |
| conference | conférence |
| grafica | graphiques |
| dinamica | dynamiques |
| pubblico | public |
IT Europa League: 3° posto nella fase Group stage (Accede alla fase Round of 24 del campionato Europa Conference League)
FR Europa League: 3e place en Group stage (Qualifié pour Europa Conference League Round of 24)
| Italian | Francuski |
|---|---|
| posto | place |
| group | group |
| stage | stage |
| campionato | league |
| conference | conference |
| europa | europa |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski